An assortment of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An assortment of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ассортимент
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- assortment [noun]

noun: ассортимент, сортировка, подбор

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для


a mixed bag, different type of, great diversity of


Marlin produced a large assortment of firearms such as lever-action rifles, pump-action shotguns and single shot rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марлин производил большой ассортимент огнестрельного оружия, такого как винтовки рычажного действия, помповые ружья и однозарядные винтовки.

Theme decks are also a means for newcomers to start the game with a deck instead of a random assortment of cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические колоды также являются средством для новичков, чтобы начать игру с колоды вместо случайного набора карт.

Many varieties are high in fiber and protein, and provide a wide assortment of vitamins and minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей.

This allows the individual to have more realistic way of thinking and establish an assortment of social relations apart from the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет индивиду иметь более реалистичный образ мышления и устанавливать разнообразные социальные отношения помимо семьи.

The table below represents all of the colors found in regular Crayola assortments from 1903 to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлены все цвета, найденные в регулярных ассортиментах Crayola с 1903 года по настоящее время.

They augmented their forces with an assortment of officers from auxiliary units such as from the Signal Corps, Transportation Corps and some RVNAF pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пополнили свои силы различными офицерами из вспомогательных подразделений, таких как корпус связи, транспортный корпус и некоторые пилоты РВНАФ.

However, Jasmine is unimpressed by his first presentation, including an assortment of gifts and gems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Жасмин не впечатлила его первая презентация, в том числе ассортимент подарков и драгоценных камней.

Jazwares has produced an assortment of 2-, 6-, 7-, and 10-inch licensed action figures and plush toys for the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jazwares выпустила ассортимент 2-, 6-, 7-и 10-дюймовых лицензированных фигурок и плюшевых игрушек для серии.

As a frequent symbol of Chinese people being opposed to the Government, he mentions principal gates with a large assortment of old boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве частого символа противостояния китайского народа правительству он упоминает главные ворота с большим ассортиментом старых сапог.

After that came a saddle of lamb with an assortment of fresh vegetables from the count's gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подали седло барашка со свежими овощами из графских садов.

And Jennie, stricken to the heart, would take Vesta to the toy shop, and load her down with a new assortment of playthings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дженни сжималось сердце, она вела Весту в магазин и накупала ей игрушек.

The cafe offers an assortment of coffee and tea, soft drinks, wine, pastries and sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафе предлагает богатый ассортимент чая и кофе, освежающих напитков, вин, а также домашнюю выпечку и сендвичи.

Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента.

The Golden Palm Bar serves an assortment of juicy cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню бара Golden Palm Bar представлен прекрасный ассортимент коктейлей с соками.

If changes are made to an assortment that has been published, or to the retail channels that the assortment is assigned to, the assortment must be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вносятся изменения в ассортимент, который был опубликован, или в розничные каналы, которым назначен ассортимент, его необходимо обновить.

By adding your retail channels to an organization hierarchy, you can assign assortments to groups of stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляя розничные каналы в организационную иерархию, можно назначить ассортименты группам магазинов.

Today on ze menu at Chez Teddy, we have a delicious assortment of Cheddar Bunnies,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в меню ресторана У Тедди изысканный ассортимент сырного печенья, фруктовых закусок,

Assuming you're not vaporized, dissected or otherwise killed in an assortment of supremely horrible and painful ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, если вас не распылят, не расчленят, или не убьют ещё каким-нибудь чрезвычайно ужасным и болезненным способом.

The fact is, American secrets are for sale by an assortment of reputable vendors, myself included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок продажи американских секретов поделен между парой авторитетных поставщиков, и я в их числе.

The United States government has placed me atop the country's list of most-wanted fugitives for a colorful and not uninteresting assortment of crimes most of which I have committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов поместило меня на верх списка самых разыскиваемых преступников страны, за красочный, но небезынтересный набор преступлений, большую часть которых я совершил.

On the eve of his sentencing... for an assortment of crimes and misdemeanors... ranging from polygamy to fraud, he has disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне своего приговора... за набор преступлений и проступков... в диапазоне от многобрачия до мошенничества, он исчез.

In addition to this, an assortment of swords and knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, ассортимент мечей и ножей.

But I brought you an assortment of mini pakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я принесла Вам ассортимент мини пирокексов.

It's an assortment of facts arranged to support what you want to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор фактов составился так, что вы ему верите.

Why, he's already had an assortment of ducks and chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем? У него уже есть целый ассортимент уток и цыплят.

I got an assortment of body parts that tells me they did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут ассорти частей тела, которые говорят, что они это сделали.

We'll get you an assortment of monkeys!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы привезем вам разных обезьян!

We can suggest an assortment of poems if you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также у нас есть большой выбор надгробных стихов, если захотите.

We have an assortment of exploding stomachs, throats ripped open, bodies cut in half, limbs chewed off, and so forth, but they have one thing in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас целый ассортимент из разорванных животов, разорванных глоток, разрезанных пополам тел, оторванных конечностей и так далее, но у них есть кое-что общее.

After that came a saddle of lamb with an assortment of fresh vegetables from the count's gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подали седло барашка со свежими овощами из графских садов.

We have a large assortment of plastic ware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас большой выбор изделий из пластика.

He brings cake. He doesn't even bring an assortment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес одно пирожное для группы людей, а не весь ассортимент!

After failing to persuade the clerk that he had made a mistake, the large assortment of good things was looked over with very human glee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После безуспешных попыток убедить рассыльного, что он ошибся, Герхардты с вполне понятной радостью стали рассматривать всю эту благодать.

An assortment, smoked fish, sausages, pasta...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копченая рыба, колбаса, макароны...

But he and Officer Rivkin suffered a whole assortment of other injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он и офицер Ривкин получили множество других повреждений.

I didn't know what kind of breakfast treats you all like, So I just got an assortment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, кто что любит на завтрак, так что вот ассорти.

Although she does have a better assortment of hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у неё больший выбор шляпок.

I grappled around in those beds and filled a pillow-case with the strangest assortment of stuff you ever saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роясь в этих постелях, я наполнил наволочку самым странным ассортиментом вещей.

Includes a broad assortment of terms related to Earth's ecological mechanisms and other environmental phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает в себя широкий спектр терминов, связанных с экологическими механизмами Земли и другими экологическими явлениями.

The installation consists of a diverse assortment of objects and furniture, assembled to suggest a playing field for conducting mass interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсталляция состоит из разнообразного ассортимента предметов и мебели, собранных таким образом, чтобы предложить игровое поле для проведения массовых интервью.

Cowboys were joined by a motley assortment of buffalo hunters, gunmen, adventurers, and crooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ковбоям присоединились самые разные охотники на бизонов, бандиты, искатели приключений и мошенники.

Early cannon in Europe often shot arrows and were known by an assortment of names such as pot-de-fer, tonnoire, ribaldis, and büszenpyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние пушки в Европе часто стреляли из лука и были известны под различными названиями, такими как pot-de-fer, tonnoire, ribaldis и büszenpyle.

The rich assortment of special characters formerly listed below the edit screen has been replaced by a selection of just a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый ассортимент специальных символов, ранее перечисленных ниже экрана редактирования, был заменен всего несколькими.

The center hosts concerts sponsored by the Friends of Old Time Music and Dance, which brings an assortment of acoustic roots music to West Virginians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре проводятся концерты, спонсируемые друзьями музыки и танца старого времени, которые приносят разнообразие акустической музыки корней для западных Виргинцев.

The capital being home to many convention centre and thousands of restaurants, bars, coffee houses and party places, besides the full assortment of hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица является домом для многих конференц-центров и тысяч ресторанов, баров, кофеен и мест проведения вечеринок, помимо полного ассортимента отелей.

When four new crayons were added to the No. 96 assortment in 2003, four existing colors were discontinued, including two of the fluorescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 2003 году в ассортимент № 96 были добавлены четыре новых цветных карандаша, четыре существующих цвета были прекращены, включая два флуоресцентных.

A large assortment of villains make up Batman's rogues gallery, including his nemesis, the Joker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой ассортимент злодеев составляют жулики галереи Бэтмена, в том числе его заклятый враг, Джокер.

In lieu of purchasing software, various companies provide an assortment of VDP-related print file, mailing and data services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо приобретения программного обеспечения, различные компании предоставляют широкий ассортимент связанных с VDP услуг печати файлов, рассылки и передачи данных.

The world of Ravnica is an ecumenopolis, a vast city that covers the entire surface of its planet, and is home to a diverse assortment of sentient races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир Равники-это экуменополис, огромный город, занимающий всю поверхность планеты и являющийся домом для разнообразных разумных рас.

Located in Magnificent Mile, the five-story building is named the Starbucks Reserve Roastery and features an assortment of coffee, alongside food and liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятиэтажное здание, расположенное в районе великолепная Миля, носит название Starbucks Reserve Roastery и предлагает широкий выбор кофе, а также продуктов питания и ликеров.

Approximately 150 deputy sheriffs of various ranks are employed by the agency, along with an assortment of civilian support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В агентстве работает около 150 заместителей шерифа различных рангов, а также целый ряд гражданских вспомогательных сотрудников.

Together, the four-piece began playing under an ever-changing assortment of names such as Dragster, and Bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они все еще были большими, они уже не были слишком большими, чтобы потерпеть неудачу из-за улучшений в технологии разрешения.

The Law of Independent Assortment states that alleles for separate traits are passed independently of one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон независимого ассортимента гласит, что аллели для отдельных признаков передаются независимо друг от друга.

This is stated in Mendel's Second Law and is known as the law of independent assortment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изложено во втором законе Менделя и известно как закон независимого ассортимента.

During the American Civil War, an assortment of small arms found their way onto the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Америке на поле боя появилось большое количество стрелкового оружия.

Numerous specialty crayons have also been produced, complementing the basic Crayola assortment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были выпущены многочисленные специальные мелки, дополняющие основной ассортимент Crayola.

It has an umbrella on the top and is equipped with an assortment of beauty supplies, making it essentially a beauty parlor on wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет зонтик на верхней части и оснащен набором косметических принадлежностей, что делает его по сути салоном красоты на колесах.

The Sandobele are easily identified by the assortment of Fo bracelets they wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандобеле легко распознать по ассортименту браслетов Fo, которые они носят.

An assortment of time-synchronized sensors can characterize conventional or nuclear explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд синхронизированных по времени датчиков может характеризовать обычные или ядерные взрывы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an assortment of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an assortment of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, assortment, of , а также произношение и транскрипцию к «an assortment of». Также, к фразе «an assortment of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information