An exit strategy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An exit strategy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стратегия выхода
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • such an - такой

  • place an order - разместить заказ

  • earn an average of - заработать в среднем

  • read an overview - читать обзор

  • conduct an opinion poll - провести опрос

  • by an intermediate - с помощью промежуточного

  • an epithet of - эпитет

  • administer an estate - управлять имуществом

  • issued an update - выпустила обновление

  • serve as an interface - служить в качестве интерфейса

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- exit [noun]

noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус

adjective: выходной

verb: выходить, уходить, умереть

  • air exit grille - вентиляционная решетка

  • exit code - код завершения

  • exit poll - экзит-полл

  • exit from business - Выход из бизнеса

  • exit the utility - выйти из утилиты

  • exit access - доступ выход

  • entry and exit section - вход и выход раздел

  • exit terms - условия выхода

  • in order to exit - для того, чтобы выйти

  • after its exit - после ее выхода

  • Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff

    Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering

    Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.

- strategy [noun]

noun: стратегия, оперативное искусство

  • power industry strategy - стратегия развития энергетического бизнеса

  • corporate strategy - корпоративная стратегия

  • cyber security strategy - стратегия безопасности в киберпространстве

  • monetization strategy - стратегия монетизации

  • public affairs strategy - Стратегия по связям с общественностью

  • implement a strategy - реализовать стратегию

  • joint strategy - совместная стратегия

  • strategy seminar - стратегия семинар

  • in accordance with the strategy - в соответствии со стратегией

  • an effective strategy for - эффективная стратегия

  • Синонимы к strategy: master plan, tactics, grand design, game plan, program, action plan, plan (of action), exit strategy, policy, (military) tactics

    Антонимы к strategy: improvisation, impromptu, ad lib, extemporisation, ad libbing, extemporization, disorganization, extemporizing, improvising, spontaneity

    Значение strategy: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.



Then we need to start talking exit strategy, Axel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда пора обсудить стратегию отступления, Аксель.

Looks like I might have to rethink that whole Edgehill exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, мне придется еще раз обдумать всю стратегию ухода из Edgehill.

It is my delegation's view that we must give thought right now to the exit strategy, given the complexity of the situation in the region as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация считает, что в настоящее время нам необходимо продумать стратегию ухода с учетом сложного характера ситуации в регионе в целом.

We'll talk about the Middle East and maybe an idea of an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорим о Ближнем Востоке и, возможно, о стратегии выхода из Ирака

Well, there comes a time when a man must prepare an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, наступает время, когда нужно подготовить стратегию выхода.

In an unwanted conversation, this is her exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ прервать нежелательный разговор.

As conditions worsened, it was impossible to craft an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация ухудшалась, а придумать стратегию выхода из неё было невозможно.

Once your strategy is activated, buy and sell signals are plotted on real-time charting as automated trade signals to identify potential entry and exit points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Вы активируете Ваше стратегию, на графике появится изображение сигналов покупки и продажи для определения потенциальных точек входа и выхода.

We tell the clients when I figure out my exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, когда я определюсь со стратегией.

It is a clear demonstration of the Council's conviction that there must be no exit without strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение является четкой демонстрацией убежденности Совета в том, что не должно быть ухода без стратегии.

And I'm thinking that this is gonna send Tara's exit strategy into high gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, это придаст намерению Тары сбежать дополнительное ускорение.

Our exit strategy is taking more time to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стратегию отхода потребовалось больше времени.

5) What is the most logical exit strategy or reward placement on this trade setup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая была бы наиболее логичная стратегия выхода или цель по прибыли для этой торговой установки?

My exit strategy's almost ready. But then I'm working on a different way to get into her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя стратегия отступления почти готова, но, я работаю над тем, как пробраться в ее комнату

You know, I don't know if your business has an exit strategy, but right now would be a really good time to put it into play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я не знаю есть ли у твоего бизнеса пути выхода, но сейчас, у тебя есть отличная возможность отправить его в игру.

Apparently, the C-4 was part of the exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, С-4 была частью стратегии ухода.

In 2013, Hart played a boxing promoter in Grudge Match and appeared in Exit Strategy as Mannequin Head Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Харт сыграл промоутер в матче-реванше и появились в стратегии выхода, как манекен голова человека.

Now all we have to do is figure out your exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нам только осталось выяснить, как отсюда выбраться.

Do we have an exit strategy for the current unstructured discussions happening on this page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у нас стратегия выхода для текущих неструктурированных дискуссий, происходящих на этой странице?

Like Iran, Syria controls one long border with Iraq, and can influence the outcome of President Obama’s exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия, как и Иран, контролирует протяженную границу с Ираком и может повлиять на исход стратегии президента Обамы по выводу войск из этой страны.

Indeed, some thought should be given to an exit strategy from cheap and unconditional IMF financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, необходимо обдумать стратегию выхода из дешевого и безоговорочного финансирования МВФ.

All of this to say maybe you could start thinking about an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это к чему Может тебе начать подумывать о стратегии по выходу.

I'm, what, your exit strategy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что, твой повод, чтобы смыться?

I'm talking about coming up with a real plan, a real exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо придумать настоящий план, настоящую стратегию отхода.

I need an exit strategy to be in DC by 4:30, so start thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен план отступления, чтобы быть в Вашингтоне к 4:30, так что думайте.

Marty reveals that he is Peter Caen, the CIA contact on the frying pan, then sends Jack a safe exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марти показывает, что он Питер Кан, контакт ЦРУ на сковороде, а затем посылает Джеку стратегию безопасного выхода.

So he discussed with his colleagues an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обсудил со своими коллегами стратегию выхода.

You said this was your exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что так будем выбираться.

I don't want to talk about an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу говорить о стратегии выхода. Я правда не хочу.

President Obama has accepted an exit strategy from the Syria crisis proposed by Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обама дал свое согласие на стратегию выхода из кризисной ситуации в Сирии, которую предложил Владимир Путин.

Every gun-for-hire has an exit strategy, in case he gets pinched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого наемника есть план выхода на случай, если его загребут.

The question is whether it has a plausible exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в наличии у него внушающей доверия стратегии выхода.

There's your exit strategy, darling!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя стратегия отхода, дорогой!

Look, if... if Dave is Kent's exit strategy, we need to do our due diligence to cut off his escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если Дейв — заготовленный выход, мы должны приложить все усилия, чтобы перекрыть этот выход.

No exit without strategy: Security Council decision-making and the closure or transition of United Nations peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет стратегии - не уходить: принятие решений Советом Безопасности и прекращение операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира или переход к их новому этапу.

Jack sends her to his New York apartment to retrieve a frying pan, containing his CIA contacts, who will supply an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек отправляет ее в свою Нью-Йоркскую квартиру, чтобы забрать сковородку, содержащую его контакты в ЦРУ, которые обеспечат стратегию выхода.

If he was bold enough to surface, I promise you he already has an exit strategy planned, and he knows I know it, which means,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он выступил так открыто, гарантирую вам у него уже есть пути к отступлению. И он знает, что я в курсе, и это означает

If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие экономических реформ и в отсутствие международной помощи экономического подъёма нет. А ведь подъём представляет собой подлинное условие вывода миротворческих сил.

Well, I have to figure out an exit strategy of my own, or you're gonna have to box-weave me a noose this summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне нужно придумать стратегию, как выбраться из города, иначе тебе придется сплести мне петлю на шею этим летом.

That decision testified to the Council's determination that, as noted by the Deputy Secretary-General, there should be no exit without strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение свидетельствовало о решимости Совета, как отмечал заместитель Генерального секретаря, следовать принципу «нет стратегии, не уходить».

This feels like an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вроде как стратегия отступления

You have said that there should be no exit from a peacekeeping operation without a strategy, but there is renewed confusion over what peacekeeping is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о том, что в отсутствие определенной стратегии ту или иную операцию по поддержанию мира выводить нельзя, но одновременно вновь возникает путаница относительно того, что из себя представляет поддержание мира.

Surely we can find another exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, мы можем найти другой выход.

You wouldn't put yourself in here without an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы не стал влезать сюда, не имея плана выхода.

May I suggest you implement an exit strategy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложить вам стратегии отхода?

Everyone needs an exit strategy eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем нужна стратегия выхода, в конце концов.

And that's your exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот у вас стратегия отхода.

And it never hurts to have a prearranged exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никогда не повредит иметь продуманную стратегию отхода.

And I would love to hear that reason, but my dad is gonna be out any second, and I haven't scouted an exit strategy for you, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хотел бы узнать, что за причина, Мой отец выйдет в любой момент, и я не узнал стратегию отходя для тебя, так что...

I love her, but I got to admit, when I'm alone with her, I always have an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю её, но должен признать, когда я с ней наедине, у меня всегда продуман путь к отступлению.

The strategy should explicitly be adopted and communicated across the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия должна быть явным образом принята и доведена до сведения всех сотрудников организации.

Once a strategy has been identified, it is necessary to obtain the historical data through which to carry out testing and, perhaps, refinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только стратегия идентифицирована, необходимо получить исторические данные, по которым можно выполнить тестирование и, возможно, оптимизацию.

And, thanks to your strategy, an abject slave to love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам удалось превратить его в раба любви.

So, um, I ironed out our customer acquisition strategy, and I wrapped our financials, I did a DCF valuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак я уладил нашу стратегию на потребителя я посмотрел наши финансы, сделала оценку DCF

This strategy is useful for the investigation of the optimal ligand stereochemistry to the binding site of the target protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия полезна для исследования оптимальной стереохимии лиганда к месту связывания целевого белка.

When Laura's new strategy does not work, her Ma persuades her that she should be true to her real self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная функция груди, как и молочных желез, заключается в питании ребенка грудным молоком.

This style of play favors skilled touches and shooting rather than offensive strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль игры отдает предпочтение умелым прикосновениям и стрельбе, а не наступательной стратегии.

This scheme is a fundamental part of the strategy ‘Envisaging the future of Comber’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема является фундаментальной частью стратегии предвидения будущего Comber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an exit strategy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an exit strategy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, exit, strategy , а также произношение и транскрипцию к «an exit strategy». Также, к фразе «an exit strategy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information