An interested customer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An interested customer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заинтересованный клиент
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- interested

заинтересованный

- customer [noun]

noun: клиент, заказчик, покупатель, завсегдатай

  • customer premise - территория клиента

  • customer package - пакет клиента

  • unmatched customer service - непревзойденное обслуживание клиентов

  • achieved customer satisfaction - достигается удовлетворение потребностей клиентов

  • customer proof - доказательство клиента

  • customer consultation - консультации клиентов

  • customer declaration - заявление клиента

  • customer tailored - портняжничанный клиент

  • of customer service - обслуживания клиентов

  • attack the customer - атаковать клиента

  • Синонимы к customer: consumer, subscriber, buyer, shopper, purchaser, patron, client

    Антонимы к customer: tradesman, broker, dealer, merchant, salesperson, seller, shopkeeper, trafficker, agent, monger

    Значение customer: a person or organization that buys goods or services from a store or business.



You can click the New interest note button to calculate interest and create new interest notes by customer or by invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Создать процент-ноту, чтобы рассчитать процент и создать новую процент-ноту по клиентам или накладной.

For instance, service design must consider not only the customer experience, but also the interests of all relevant people in retailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, дизайн услуг должен учитывать не только опыт клиента, но и интересы всех соответствующих людей в розничной торговле.

However, I did run the credit cards for the past week and came across a very interesting customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я проверил транзакции по кредиткам за прошлую неделю и наткнулся на очень интересного клиента.

With the advent of social media marketing, it has become increasingly important to gain customer interest in products and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением маркетинга в социальных сетях становится все более важным завоевать интерес клиентов к продуктам и услугам.

This is another way of how copywriting uses writing to persuade the customer to develop interest in the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще один способ того, как копирайтинг использует письмо, чтобы убедить клиента развивать интерес к продукту.

While Concorde had initially held a great deal of customer interest, the project was hit by a large number of order cancellations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его надежды на быстрое наступление рухнули, и Макклеллан приказал своей армии готовиться к осаде Йорктауна.

Our interests - long term partnership based on honest, decent and loyal relations with the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши интересы - долгосрочное сотрудничество, основанное на честности, доверии и взаимопонимании.

Businesses and charities include ballpoint pens in direct mail campaigns to increase a customer's interest in the mailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании и благотворительные организации включают шариковые ручки в кампании прямой почтовой рассылки, чтобы повысить интерес клиентов к рассылке.

If a customer begins an online order, for example, but fails to complete it, a flag indicates they had interest in the product being ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клиент начинает онлайн-заказ, например, но не завершает его, флаг указывает, что у него был интерес к заказываемому продукту.

Interestingly is that the carpenters in China will sing prayer songs for their customer to pray for good fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что плотники в Китае будут петь молитвенные песни, чтобы их клиент молился о удаче.

In reality, Russia has no conceivable interest in embarking on a new arms competition with America or in trying to threaten Europe, its best customer for natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле Россия совершенно не заинтересована в том, чтобы пытаться конкурировать с Америкой или угрожать Европе – своему крупнейшему покупателю природного газа.

There are a lot of targeting options, including choosing an audience based on demographics and interests or creating a custom audience based on your own customer mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много параметров таргетинга, включая выбор аудитории на основании демографических данных и интересов или создание индивидуально настроенной аудитории на основании списка рассылки эл. сообщений своим клиентам.

Human touch; used to create deeper relationships with the customer, by connecting with customer's interests and aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое прикосновение; используется для создания более глубоких отношений с клиентом, соединяясь с его интересами и стремлениями.

On 11 October 2016, Samsung announced that it would permanently cease production of the Galaxy Note 7 in the interest of customer safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 2016 года Samsung объявила, что навсегда прекратит производство Galaxy Note 7 в интересах безопасности клиентов.

The Company may deposit Customer money with a depository who may have a security interest, lien or right of set-off in relation to that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания может вносить деньги клиента в депозитарий третьей стороны, которая может получить по ним обеспечение, иметь право удержания или право на компенсацию этих денег.

By front-running, the broker has put his or her own financial interest above the customer's interest and is thus committing fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом брокер ставит свои собственные финансовые интересы выше интересов клиента и тем самым совершает мошенничество.

Although advertisers are buying mass reach, they are attracting a customer base with a genuine interest in their product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рекламодатели покупают mass reach, они привлекают клиентскую базу с неподдельным интересом к своему продукту.

The in store purchase experience is the next point of interest in the customer's interaction with a brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт покупки в магазине - это следующая интересная точка во взаимодействии клиента с брендом.

Euphonix customer Yello's Dieter Meier eventually acquired a controlling interest in the company and then took it private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент Euphonix Дитер Мейер из Yello в конце концов приобрел контрольный пакет акций компании, а затем взял его в частные руки.

An important customer or a major stockholding interest known to management can be an excellent source of introduction to pave the way for a first visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они сотрудники организации — основного потребителя продукции или услуг компании или представляют кого-то из крупнейших ее акционеров и при этом известны руководителям компании, это отлично подойдет для данных целей и позволит протоптать тропинку для первого визита.

If the customer has no interest in soccer, then he or she may or may not pay attention to the postcard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клиент не интересуется футболом, то он может обратить или не обратить внимание на открытку.

When Halston floated into the store, Chilton said, Sir, a customer here is interested in--

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хэлстон вошел в магазин, Чилтон обратился к нему: — Сэр, клиент интересуется…

The customer is interested enough in a product or service to ask for a proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент достаточно заинтересован в продукте или услуге, чтобы обратиться за предложением.

The experts took note with interest of those new developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты с большим интересом приняли к сведению появление новых факторов в данной области.

Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама неоднократно давал понять (как и генеральный секретарь НАТО Андрес Фог Расмуссен), что он не заинтересован в военном вмешательстве в дела Сирии.

They have a special interest in some guests tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особо интересуются парочкой наших гостей.

They are of special interest for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вызывают особый интерес по двум причинам.

The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия.

As the bottom line is the primary interest of businesses, other stakeholders, most notably consumers, can exert significant influence over corporate conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку предприятия ставят во главу угла прибыль, другие заинтересованные стороны, в первую очередь потребители, могут серьезным образом влиять на корпоративное поведение.

The organisation built low cost, interest free houses for rural people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация обеспечивала беспроцентное финансирование строительства недорогих домов для сельского населения.

I urge the actors involved to place the national interest before private and sectoral interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призываю всех действующих лиц ставить национальные интересы выше личных и групповых.

The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес.

It was in my country’s best interest to improve relations with our neighbors (we didn’t have diplomatic or commercial relations with Ecuador, either, at the time).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей стране было необходимо улучшать отношения с нашими соседями (с Эквадором у нас тоже в то время не было ни дипломатических, ни торговых отношений).

Some might suspect that Greece’s debt is sustainable, since the Greek government has to pay less in interest than Portugal or Italy, both of which have much lower debt levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то может даже предположить, что долги Греции вполне подъёмны, потому что платежи по процентам у правительства страны меньше, чем у Португалии или Италии, у которых уровень долговой нагрузки намного ниже.

I cannot play sports or do physical activities, but I have been able to take interest in things that progeria, luckily, does not limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу играть в игры и делать физические упражнения, но у меня есть возможность интересоваться вещами, которые прогерия, к счастью, не ограничивает.

The answer depends on how many people either are unaware of the interest-rate spread or do not believe that it will widen very far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ зависит от того, сколько людей либо не знают о распространении процентной ставки, либо не верят, что она будет расширяться дальше.

The oil-for-food scandal generated considerable interest among American lawmakers and provided fodder for the U.N.’s sharpest critics in the Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скандал вызвал значительный интерес у американских законодателей и дал пищу для острой критики в адрес ООН со стороны ее недоброжелателей из Республиканской партии.

Also directed at this are forms of government support of industry, which include reimbursement of interest rates on loans to purchase new equipment and expenses on its leasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это направлены и формы государственной поддержки промышленности, которые включают в себя возмещение процентных ставок по кредитам на закупку нового оборудования и затрат по его лизингу.

The thoughts of the young engineer (born 1905) left his audience cold, and years later Sternfeld remembered that only Dr. Jan Gadomski had shown an interest in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи молодого инженера (1905 г.р.) оставили аудиторию равнодушной, после нескольких лет Штернфельд вспоминал, что только доктор Ян Гадомский был заинтересован в его работе.

The Kremlin, for its part, is losing interest in the armed conflict it helped create: It wants to move on from military interference in Ukraine to quieter political destabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль, в свою очередь, теряет интерес к вооруженному конфликту, которому он помогал разгореться и стремиться перейти от военного вмешательства к менее шумным политическим методам дестабилизации.

It went about negotiating an appropriate interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потребовал, чтобы ему вернули деньги, и начал обсуждать размер процентной ставки.

This intense interest in illness, pain, and all kinds of unpleasantness always amazed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивлял меня этот их напряжённый интерес к болезням, к боли и ко всему неприятному!

The retreat from Brussels did not interest him much; it had all happened before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление из Брюсселя тоже не очень задело его; так было и в прошлый раз.

I've no interest in hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпитали меня не интересуют.

We're bringing you a customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несем тебе клиента.

The state doesn't consider me a legitimate customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство не считает меня покупателем.

I'm a prospective customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потенциальный клиент.

I'm with customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из службы обслуживания клиентов.

So maybe it's just self-interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, может быть, это всего лишь личный интерес.

To be friendless is indeed to be unfortunate, but the hearts of men, when unprejudiced by any obvious self-interest, are full of brotherly love and charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество действительно несчастье. Но сердца людей, когда у них нет прямого эгоистического расчета, полны братской любви и милосердия.

I want us to play out a scenario that highlights customer care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы мы разыграли сценарий, который подчёркивает значение заботы о покупателях.

No! I have zero interest in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня вообще не интересует.

I have zero interest in you fixing me up with a boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь исправить меня и подсовываешь мне парня.

And before you lead it out to be sold to a customer, you must pour some slivovice down its throat, so that it gets a bit tipsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед тем, как вести его продавать, влейте ему в глотку сливянку, чтобы пес был немного навеселе.

Her questions were really hard, and plus I really enjoyed her finally taking an interest in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее вопросы были действительно суровыми, и плюс я действительно наслаждалась ее интересом ко мне.

The least you could do is exhibit some casual interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по крайней мере, мог бы проявить видимость интереса.

Take some interest in your baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имей хоть немного интереса к своему ребёнку.

Statistics show that if you're treated well as a customer you'll tell five people. If you're treated badly, you'll tell nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика показывает, что если с вами хорошо обходятся как с покупателем, вы расскажете пяти людям, а если плохо - то расскажете девяти,

Yeah, apparently he had one regular customer that was driving him crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был один постоянный клиент, который сводил его с ума.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an interested customer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an interested customer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, interested, customer , а также произношение и транскрипцию к «an interested customer». Также, к фразе «an interested customer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information