An unification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
make an ass of oneself - быть в неловком положение
from an infant - с младенчества
demand an explanation - потребовать объяснений
an established company - создана компания
at an earlier point of time - на более раннем этапе времени
cancelling an order - отменить заказ
holding an agreement - проведение соглашение
i'm an aquarius - я являюсь Aquarius
an exception to the trend - исключение тренда
granted an order - получил заказ
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
convention for unification of certain rules relating to international carriage by air - Конвенция об унификации некоторых правил перевозки грузов воздушным транспортом
peaceful unification - мирное объединение
unification of germany - воссоединение германии
debt -unification - долг -unification
since the unification - так как объединение
convention for the unification of certain rules relating to - Конвенция для унификации некоторых правил, касающихся
family unification - семьи объединение
democratic unification - демократическое объединение
legal unification - юридическое объединение
the unification of certain rules - объединение определенных правил
Синонимы к unification: fusing, union, coalition, federation, fusion, combination, synthesis, amalgamation, confederation, joining
Антонимы к unification: division, segregation, separation
Значение unification: the process of being united or made into a whole.
Since 1991 the king has been Harald V, the 66th since unification, but the first king in many hundreds of years to actually have been born in Norway. |
С 1991 года королем стал Харальд V, 66-й после объединения, но первый король за многие сотни лет, который фактически родился в Норвегии. |
Popular demands were made for an elected representative government and for the unification of Germany. |
Народные требования были выдвинуты в пользу выборного представительного правительства и объединения Германии. |
Это будет убийством европейской организации в зародыше - в яйце. |
|
The fundamental theories for forces developed from the unification of different ideas. |
Фундаментальные теории сил развились из объединения различных идей. |
After unification, the Republic of Yemen was accepted as a member of the ACC in place of its YAR predecessor. |
После объединения йеменская Республика была принята в состав акк вместо своего предшественника Яра. |
The concert for the Unification of Europe. |
Где концерт, который он написал в честь объединения Европы? |
On the diplomatic front, Hideyoshi began to establish friendly relations with China long before he had completed the unification of Japan. |
На дипломатическом фронте Хидэеси начал устанавливать дружественные отношения с Китаем задолго до того, как завершил объединение Японии. |
Nationalism, the revolutions of 1848, the Crimean War and the unification of Germany ensured that the arrangements forged by Europe’s magnificoes in 1815 did not last. |
Национализм, революции 1848 года, Крымская война и объединение Германии привели к тому, что порядок, выработанный европейскими вельможами в 1815 году, оказался нежизнеспособным. |
Both pharaohs are credited with the unification of Egypt to different degrees by various authorities. |
Обоим фараонам приписывают объединение Египта в разной степени различными властями. |
Our unification of thoughts is more powerful a weapon than any fleet or army on Earth. |
Наше единообразие мыслей — оружие более мощное, чем любой флот или армия на Земле. |
In the aftermath of the War of Unification, all the nations of the continent of Eastald are forcefully united under a single ruler. |
После войны за объединение Все народы континента Истальд были насильственно объединены под властью одного правителя. |
He couldn't understand how the wizard had achieved such a dramatic unification of the arch foes. |
Он не мог понять как магу удалось объединить столь непримиримых противников. |
The spectacle presents itself at one and the same time as society itself, as part of society, and as instrument of unification. |
Спектакль одновременно представляет собой и само общество, и часть общества, и инструмент унификации. |
Improving knowledge and the disseminating the culture of European peoples was emphasized from the very beginning of European unification. |
Совершенствованию знаний и распространению культур европейских народов с самого начала процесса европейского объединения придавалось важнейшее значение. |
Harmonisation and unification of processes that are distributed in the organisation will not work without a strong and efficient management. |
Согласование и унификация процессов, носящих в рамках организации распределенный характер, будут обречены на провал при отсутствии жесткого и эффективного управления. |
Since Europe’s Economic and Monetary Union (EMU) was created, no progress toward political unification has been made – or even really attempted. |
С тех пор как был создан европейский Экономический и валютный союз (EMU), не было сделано ни одного шага в сторону политической унификации континента, даже ни одной реальной попытки. |
A disorderly disintegration resulting in mutual recriminations and unsettled claims would leave Europe worse off than it was when it embarked on the bold experiment of unification. |
Беспорядочный распад вследствие взаимных обвинений и неурегулированных претензий оставит Европу в гораздо более тяжелом положении, чем когда она решилась на смелый эксперимент и пошла на объединение. |
In the two cases, it's only an image of happy unification... surrounded by desolation and terror, at the tranquil center of misfortune. |
И в том и в другом случае, спектакль - это лишь образ однообразной, но долгой и счастливой жизни, укрывшейся в норке нищеты от ужаса и скорби. |
The unification of the North and the South... Please help us out. |
Объединение Севера и Юга... помогите нам. |
The rest was nearly wiped out a hundred years before the unification. |
Остальные были практически уничтожены... За сотни лет до объединения Китая |
Our Unification of Thinking is a weapon more powerful than any army or navy on Earth |
Единение мыслей - оружие, во много раз превосходящее по мощи любой флот, любую армию на Земле! |
But Washington sent him here to oversee the Railroad Unification Act. |
Но Вашингтон послал его сюда наблюдать за исполнением Акта Унификации Ж/Д. |
This unification is at the same time an extensive and intensive... process of banalization. |
Эта унификация является одновременно и экстенсивным и интенсивным процессом опошления и обесчеловечивания. |
Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test. |
В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний. |
We gather together with the unification of the two crescent bloodlines. |
Сегодня мы собрались, для объединения двух кровных линий Полумесяца. |
Since the A Team will be called out by the Unification Preparatory Committee... the team will have to coordinate with these two often. |
Так как A-Team была выбрана одной из групп для присутствия на Объединенном Подготовительном Комитете... они должны согласовывать каждое действие с этими двумя. |
Unification of the Philippines was not achieved until the twentieth century. |
Объединение Филиппин было достигнуто лишь в двадцатом веке. |
However, the danger of a revolt over unification soon passed, and on 29 April the troops earmarked for Shed were reduced to 24 hours' notice. |
Однако опасность восстания из-за объединения вскоре миновала, и 29 апреля войска, предназначенные для Шеда, были сокращены до 24 часов. |
In 1861, he founded and published the newspaper L'Indépendent, which supported Italian unification, before returning to Paris in 1864. |
В 1861 году он основал и издавал газету L'Indépendent, которая поддерживала объединение Италии, прежде чем вернуться в Париж в 1864 году. |
The unification of Spain is marked from this date, though the Spanish kingdoms continued past that date. |
Объединение Испании отмечается с этой даты, хотя испанские королевства продолжали существовать и после этой даты. |
The defeat of the Odawara-based Hōjō clan in 1590 finally brought about the second unification of Japan, and Hideyoshi began preparing for the next war. |
Поражение основанного Одаварой клана Ходзе в 1590 году, наконец, привело ко второму объединению Японии, и Хидэеси начал готовиться к следующей войне. |
Hadrian preferred to invest in the development of stable, defensible borders and the unification of the empire's disparate peoples. |
Адриан предпочитал вкладывать средства в развитие стабильных, защищенных границ и объединение разрозненных народов империи. |
The Mughals were responsible for building an extensive road system, creating a uniform currency, and the unification of the country. |
Моголы отвечали за строительство обширной дорожной системы, создание единой валюты и объединение страны. |
There was a desire for unification in Greece, and Hellas is the only national personification known from that period. |
В Греции было стремление к объединению, и Эллада-единственная национальная персонификация, известная с того времени. |
War with Austria in 1859 facilitated the unification of Italy, and Napoleon was rewarded with the annexation of Savoy and Nice. |
Война с Австрией в 1859 году способствовала объединению Италии, и Наполеон был вознагражден аннексией Савойи и Ниццы. |
Finally Napoleon was outmaneuvered by Otto von Bismarck and went to war with the Germans in 1870 when it was too late to stop German unification. |
Наконец, Наполеон был перехитрен Отто фон Бисмарком и вступил в войну с немцами в 1870 году, когда было уже слишком поздно, чтобы остановить объединение Германии. |
Italian unification was completed and shortly afterward Italy's capital was moved to Rome. |
Итальянское объединение было завершено, и вскоре после этого столица Италии была перенесена в Рим. |
The status of Austria as a great power, with the unifications of Germany and Italy, now became very precarious. |
Статус Австрии как великой державы с объединением Германии и Италии стал теперь очень шатким. |
It played a central role in the unification process after 1945 that led to the European Union. |
Она сыграла центральную роль в объединительном процессе После 1945 года, который привел к созданию Европейского Союза. |
The joining together of the palms is said to provide connection between the right and left hemispheres of the brain and represents unification. |
Считается, что соединение ладоней обеспечивает связь между правым и левым полушариями мозга и представляет собой объединение. |
Proponents of GraviGUT unification and E8 Theory claim that the Coleman-Mandula theorem is not violated because the assumptions are not met. |
Сторонники объединения Гравигута и теории E8 утверждают, что теорема Коулмана-мандулы не нарушается, поскольку допущения не выполняются. |
This marked the Christian unification of the Iberian peninsula and the return of repressive Catholic morality. |
Это ознаменовало собой Христианское объединение Пиренейского полуострова и возвращение репрессивной католической морали. |
The success of this conference further strengthened the move towards unification. |
Цифры замедлились, и я думаю, что мистер Янг или кто-то другой упоминал об этом. |
By 1950, the unification of all the formerly independent Air Rescue Squadrons under the umbrella of the Air Rescue Service was complete. |
К 1950 году объединение всех ранее независимых авиационно-спасательных эскадрилий под эгидой Авиационно-спасательной службы было завершено. |
By meditating on the sephirot and praying for their unification, Kabbalists seek the theurgic goal of healing a shattered world. |
Медитируя на сфирот и молясь об их объединении, каббалисты стремятся к теургической цели исцеления разрушенного мира. |
Pattern matching can be easily implemented when as unification when the host language supports it. |
Поэтому я восстановил опровержения, чтобы сделать очень, очень ясным, что предложение о переименовании ABN AMRO оспаривается. |
He had risen to prominence by leading the Karabakh movement for the unification of the Armenian-populated Nagorno-Karabakh. |
Он добился выдающихся успехов, возглавив Карабахское движение за объединение армянонаселенного Нагорного Карабаха. |
Was Cavour the most important character in itialian unification when compared with Garibaldi, Napoleon III and Mazzini? |
Был ли Кавур самым важным персонажем в итальянском объединении по сравнению с Гарибальди, Наполеоном III и Мадзини? |
In addition, only the Kingdom of Prussia had the military force necessary to effect this unification. |
Кроме того, только Королевство Пруссия обладало военной силой, необходимой для осуществления этого объединения. |
Unification opinion in the German states supported annexing the provinces of Schleswig and Holstein. |
Объединительное мнение в германских государствах поддерживало аннексию провинций Шлезвиг и Гольштейн. |
Problem is that I do not see why we need this unification of terms in all articles, which Lui want to perform. |
Проблема в том, что я не вижу, зачем нам нужна эта унификация терминов во всех статьях, которую Луи хочет выполнить. |
Frantisek Palacky, the Czech historian, stated that the Hungarians were an obstacle to the unification of the northern and Southern Slavs. |
Чешский историк Франтишек Палацкий утверждал, что венгры были препятствием для объединения северных и южных славян. |
He believed in unification of all churches in South India and communion beyond denominations. |
Он верил в объединение всех церквей Южной Индии и общение за пределами конфессий. |
POUM branches in several cities became part of local coalitions and unification attempts with various far-left groups. |
Отделения ПОУМ в нескольких городах стали частью местных коалиций и попыток объединения с различными крайне левыми группами. |
Следовательно, ГИА Лонг подразумевал объединение страны. |
|
In 1979, fresh fighting between the two states resumed and efforts were renewed to bring about unification. |
В 1979 году возобновились новые боевые действия между двумя государствами, и были возобновлены усилия по достижению объединения. |
Methymna, however, had a democracy, and did not support the revolt or the unification of Lesbos. |
Однако метимна обладала демократией и не поддерживала восстание или объединение Лесбоса. |
However, following his unification of China, the emperor Shi Huangdi arrogated it entirely for his personal use. |
Однако после объединения Китая император Шихуанди присвоил его себе исключительно для личного пользования. |
A 15-member Central Committee was elected during the unification party congress. |
На объединительном съезде партии был избран Центральный комитет в составе 15 членов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an unification».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an unification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, unification , а также произношение и транскрипцию к «an unification». Также, к фразе «an unification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.