And contrariwise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

And contrariwise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и наоборот
Translate

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- contrariwise [adverb]

adverb: наоборот, с другой стороны, в противоположном направлении



From a classical Jungian perspective, Hillman's Archetypal Psychology is a contrarian school of thought, since he has discarded the essentials of Jungian psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С классической юнгианской точки зрения архетипическая психология Хиллмана является противоположной школой мысли, поскольку он отбросил основы юнгианской психологии.

It’s often a game where the contrarian trader (person who does the opposite to what feels natural or seems logical) will make all the money and consistently win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - часто игра, где противоположный трейдер (который занимает другую сторону, что ему кажется логичным и естественным), будет делать деньги и последовательно выигрывать.

Contrarily, I do not think all of you are insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я вовсе не считаю всех вас сумасшедшими.

The Germans contrarily tried to increase the effect of 10.5 cm shrapnel shells by adding an irritant – dianisidine chlorosulfonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы, напротив, пытались усилить действие 10,5-сантиметровых шрапнельных снарядов путем добавления раздражающего вещества-дианизидина хлорсульфоната.

The firm specializes in off-the-beaten-path and contrarian investments, and favors companies with tangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Фирма специализируется на инвестициях в отдаленные районы и противоположные направления и предпочитает компании с материальными активами.

That's just plain contrariness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычное упрямство.

Please stop pushing the contrarian, Parliamentary revisionism that had no validity in 1604.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестаньте настаивать на противоположном, парламентском ревизионизме, который не имел никакой силы в 1604 году.

Contrarily, accurate affective forecasting can also promote the region-beta paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, точное аффективное прогнозирование может также способствовать развитию парадокса регион-бета.

Contrarily, he's stated his intent at the most heinous of crimes, and he is guilty of kidnapping at the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, он изъявил намерение совершить самое отвратительное из преступлений и он виновен в похищении людей, по крайней мере.

He was not afraid of being a contrarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не боялся быть противником.

Readers who try to build and export books probably see this contrariwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели, которые пытаются создавать и экспортировать книги, вероятно, видят это наоборот.

Contrariwise, Steinbeck's works have been frequently banned in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, работы Стейнбека часто запрещались в Соединенных Штатах.

While I’m often somewhat contrarian in my views on Russia, my economic views are conventional neoliberalism in the style of Josh Barro or Matt Yglesias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в своих взглядах на Россию я часто иду наперекор общим тенденциям, по экономическим взглядам я – обычный неолиберал в стиле Джоша Барро (Josh Barro) или Мэтта Иглесиаса (Matt Yglesias).

Another key concept underlying contrarian trading is that extreme price action will revert back to a mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная концепция, которая лежит в основе этой тактики заключается в убеждении, что экстремальные движения цены возвращаются к средним.

For all that this man will choose, if the choice is based on his knowledge, are good things and their contraries are bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо все, что этот человек выберет, если выбор будет основан на его знании, - это хорошие вещи, а их противоположности-плохие.

Mr Murdstone thus represents the anti-father, double negative of the one of which David was deprived, model a contrario of what it is not necessary to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, м-р Мэрдстон представляет собой анти-отца, двойной негатив того, которого был лишен Дэвид, модель A contrario того, чем не нужно быть.

Specifically, it presents three contrarian insights to those of classical economics under Ricardian equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он представляет три противоположных понимания классической экономики в рамках рикардианской эквивалентности.

Contrarily, horse race handicapping is implemented using extra weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, гандикап на скачках осуществляется с использованием дополнительного веса.

The strategy is contrarian, it might be with or against the trend, it may be inside a trading range, it can take on many forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанная стратегия является контр-трендовой, но это может быть и стратегия следования за трендом или торговля в диапазоне - данный подход может принимать различные формы.

But, as your father, I'm obligated to contain that fire of contrariness within the bounds established by society and within our own family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как твой отец, я обязан удерживать этот огонь своеволия в рамках, установленных обществом и принятых в нашей семье.

The osmeña pearl, contrarily to its name, is not a pearl, but a jewellery product derived from this part of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужина Османия, в противоположность своему названию, - это не жемчужина, а ювелирное изделие, полученное из этой части раковины.

Famously contrarian, Greer has regularly supported the unpopular side of popular causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своей противоположностью, Грир регулярно поддерживал непопулярную сторону народных дел.

While momentum remains bearish, the possible contrarian trade of the year could be long the EUR/JPY pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя моментум остается медвежьим, возможна сделка в противоположном направлении.

You're actually just a narcissist and a contrarian, and being a vegetarian is about setting yourself apart in order to feel superior to the rest of us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле ты самовлюбленная и противоречишь сама себе, и быть вегетарианкой, для тебя - это лишь способ сказать всем, что ты лучше них!

Rather than believing in war between good and evil or heaven and hell, Blake thought each man must first see and then resolve the contraries of existence and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы верить в войну между добром и злом или в рай и ад, Блейк считал, что каждый человек должен сначала увидеть, а затем разрешить противоречия между существованием и жизнью.

To its devotees, the bow tie suggests iconoclasm of an Old World sort, a fusty adherence to a contrarian point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своих приверженцев галстук-бабочка наводит на мысль об иконоборчестве Старого Света, о затхлой приверженности противоположной точке зрения.

They can join the crowd, or they can take a contrarian approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может присоединиться к толпе или пойти против течения.

Contrarily, lighting sparks with flint just as a someone is leaving the house was considered lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, зажигание искр с помощью кремня как раз в тот момент, когда кто-то выходил из дома, считалось удачным.

Paul Tudor Jones is a contrarian investor who attempts to buy and sell turning points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры противоположного инвестирования

Contrariwise Nicholl has put forward an argument for the authenticity of Second Thessalonians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Николл выдвинул аргумент в пользу подлинности Второго послания к Фессалоникийцам.

Contrarily, the idealist position holds that Epicurus did not actually conceive of the gods as existing in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, идеалистическая позиция утверждает, что Эпикур не считал богов реально существующими.

The depositee had the actio depositi contraria if expenses were paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депозитарий имел actio depositi contraria, если расходы были оплачены.

'Oh, fie, silly child!' I exclaimed. 'If you had any real griefs you'd be ashamed to waste a tear on this little contrariety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, срам какой, глупая девочка! - закричала я. -Ну, вышло раз не по-вашему! Если бы у вас бывали подлинные беды, вы постыдились бы уронить хоть слезинку из-за такого пустяка.

John Neff, who managed the Vanguard Windsor fund for many years, is also considered a contrarian, though he has described himself as a value investor (and questioned the distinction).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Нефф (John Neff), который много лет управлял фондом Vanguard Windsor, также считается противоположным инвестором, хотя он относит себя к стоимостным инвесторам и подвергает сомнению различия между ними.

He forced a way through, rode with two wheels on the footway, dashed contrariwise up one-way streets, seeking the shortest way out of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обгонял всех, наезжал колесами на тротуары, мчался в запрещенном направлении по улицам с односторонним движением. Машина рвалась из города, пробивая себе кратчайший путь.

Contrarily, you let him do his bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, вы даете ему выдвинуть свое предложение.

Contrarily to what I told you, I have to begin the film without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, что я тебе говорил, Я начал фильм без тебя.

And as for bringing you here it was you who quite contrarily insisted upon coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что до того, кто кого сюда заманил, вы сами стремились сюда попасть.

Philosophers may know the reasons for this contrariness. I do not care to seek them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы найдут причину этой кадрили, я же не собираюсь ее искать.

Contrariwise, quantum superposition has been invoked to explain why homeopathy does not work in double-blind trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, квантовая суперпозиция была использована для объяснения того, почему гомеопатия не работает в двойных слепых испытаниях.

Contrarily, studies have shown that girls are more likely to remember traumatic and transitional events, whereas boys more often remember play events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, исследования показали, что девочки чаще вспоминают травмирующие и переходные события, в то время как мальчики чаще вспоминают игровые события.

'however is contrarily' should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако это противоположно должно быть удалено.

Two studies involving isolated, largely homogenetic communities have contrarily mapped putative gene locations to chromosomes 16q and 20q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два исследования, в которых участвовали изолированные, в основном гомогенные сообщества, сопоставили предполагаемые местоположения генов с хромосомами 16q и 20q.

Contrarily, oil sands development also presents many positive impacts and opportunities for Indigenous groups, particularly in Western Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, освоение нефтяных песков также дает много положительных результатов и возможностей для коренных народов, особенно в Западной Канаде.

The way you want it done represents the tyranny of the contrarian minority over the pro-compromise majority, which is no way to run a collaborative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как вы хотите, чтобы это было сделано, представляет собой тиранию противоположного меньшинства над компромиссным большинством, которое не может управлять процессом сотрудничества.

Contrarily, certain Anabaptists, Huguenots, and Bohemian Brethren were premillennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, некоторые анабаптисты, гугеноты и Богемские собратья были дореволюционны.

Contrarily, people exhibit greater affective forecasting accuracy for negative affect when the event/trigger is closer in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, люди демонстрируют большую точность аффективного прогнозирования негативного аффекта, когда событие / триггер ближе по времени.

Contrarily, it takes 3 days to deconstruct the entire site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, на то, чтобы разобрать весь сайт, уходит 3 дня.

Contrarily, Lefty and Tom feel particularly betrayed by Jimmy, whom they perceived to be their friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, левша и том чувствуют себя особенно преданными Джимми, которого они считали своим другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and contrariwise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and contrariwise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, contrariwise , а также произношение и транскрипцию к «and contrariwise». Также, к фразе «and contrariwise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information