Annular blowout preventer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annular blowout preventer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кольцевой противовыбросовый превентор
Translate

- annular [adjective]

adjective: кольцевой, кольцеобразный, перстневидный

noun: безымянный палец

  • annular groove - кольцеобразный паз

  • annular recess - круговая канавка

  • annular nozzle - кольцевое сопло

  • annular cooler - кольцевой радиатор

  • annular saw - кольцевая пила

  • annular amplifier - кольцевой усилитель

  • annular antenna - кольцевая антенна

  • annular contact - кольцевой контакт

  • annular domain - кольцевая область

  • annular drilling bit - кольцевое буровое долото

  • Синонимы к annular: circular, round, disk-shaped, ring-shaped, discoid, annulated, circinate, ringed, annulate

    Антонимы к annular: angular, angulate, non circular, non round, noncircular, square, acerate, anorectic, anorexic, as thin as a reed

    Значение annular: ring-shaped.

- blowout [noun]

noun: прорыв, прокол, разрыв, ссора, прокол шины, проколотая шина, кутеж, шумное веселье, вспышка гнева

  • blowout preventer body - корпус противовыбросового превентора

  • underwater blowout preventer stack - подводный блок противовыбросовых превенторов

  • blowout preventer hose reel - барабан шланга управления противовыбросовыми превенторами

  • blowout pipe - выпускная труба

  • blowout preventer dolly - тележка противовыбросового превентора

  • blowout preventer - противовыбросовый превентор

  • blowout preventer closing system - оборудование для закрытия противовыбросовых превенторов

  • blowout preventer flange - фланец противовыбросового превентора

  • blowout magnet - магнит гашения дуги

  • gas blowout - газовый фонтан

  • Синонимы к blowout: flat tire, burst tire, puncture, flat, shindig, after-party, celebration, binge, feast, do

    Антонимы к blowout: inbreathe, inhale, inspire

    Значение blowout: a sudden rupture or malfunction of a part or an apparatus due to pressure, in particular the bursting of an automobile tire.

- preventer [noun]

noun: предохранитель, предохранительный трос

  • blowout preventer stack - блок противовыбросовых превенторов

  • subsea blowout preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами

  • subsea blow-out preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами

  • blowout preventer hub - стыковочная втулка противовыбросового превентора

  • blowout preventer - противовыбросовый превентор

  • backflow preventer - клапан для предотвращения попадания в сеть воды из других трубопроводов

  • blowout preventer actuation test - испытание противовыбросового превентора на срабатывание

  • blowout preventer closing equipment - оборудование для закрытия противовыбросовых превенторов

  • blowout preventer control room - помещение для оборудования управления противовыбросовыми превенторами

  • blowout preventer ram position indicator - индикатор положения плашек противовыбросового превентора

  • Синонимы к preventer: avert, forestall, head off, help, obviate, preclude, stave off

    Значение preventer: a person or thing that prevents something.



As for the landlord, he was prevented by his fears from retiring to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается хозяина, то он был в таком страхе, что даже не ложился.

One of the underlying reasons that prevented any reunification of the party was the Russian police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из глубинных причин, мешавших любому воссоединению партии, была российская полиция.

Excessive cabin noise and relatively cheap jet fuel prevented the engines being put into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерный шум в кабине и относительно дешевое реактивное топливо помешали ввести двигатели в эксплуатацию.

I have very often hoped and intended to come back, but have been prevented by many circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто мечтала и надеялась побывать здесь, но разные обстоятельства мешали мне.

Concerning access to private legal counsel, nothing prevented detainees' access to lawyers in prisons during visiting hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается доступа к частным адвокатам, то ничто не препятствует заключенным встречаться с адвокатами в тюрьмах в часы посещений.

Nonetheless, such instruments have not prevented brutal and atrocious attacks against civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее такие документы не помогли предотвратить жестокие и зверские нападения на гражданских лиц.

Their security has prevented our probes from obtaining recent reconnaissance, so we've been forced to construct a crude map based upon data from the archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их охрана не позволила нашим зондам получить новейшие разведданные, поэтому пришлось соорудить черновую карту на основе архивных данных.

It all suddenly took a different colour, though still panic prevented him from reflecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё вдруг приняло другой оборот, но всё еще страх не давал рассудить.

And a piece of the quilt was in the passenger door latch, which could have prevented the door from fully closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в замке двери со стороны пассажира застрял кусок покрывала, который не давал двери полностью закрыться.

But when an action is performed it is clear that all the forces of the universe from all eternity conspired to cause it, and nothing I could do could have prevented it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда действие совершено, мне становится ясно, что оно было вызвано усилиями извечных сил природы и, что бы я ни предпринимал, я не мог бы его предотвратить.

I enjoyed your news report yesterday. But not news reported by someone that could've prevented a tragedy if he had work ethic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порадовал меня вчера ваш репортаж. если бы к работе ответственней относился.

Was that all that prevented you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только это вам и помешало?

This relieved AT&T of the 1956 consent decree that had prevented the company from commercializing Unix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освободило AT&T от декрета о согласии 1956 года, который помешал компании коммерциализировать Unix.

But the stability and control problems encountered prevented widespread adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возникшие проблемы стабильности и контроля не позволили широко внедрить его.

Automatic door locking prevented the doors from opening with the limousine in gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая блокировка дверей не позволяла дверям открываться с включенным двигателем лимузина.

When not prevented by other atoms, all atoms move at the same speed naturally downwards in relation to the rest world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда другие атомы не препятствуют этому, все атомы движутся с одинаковой скоростью естественно вниз по отношению к остальному миру.

This was however prevented by personal intervention of Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было предотвращено личным вмешательством ген.

The Sale of Food and Drugs Act 1875 prevented this and other adulterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о продаже продуктов питания и лекарств 1875 года предотвратил эту и другие фальсификации.

The church garden was originally intended to be a cemetery, but the high water table prevented this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально церковный сад был задуман как кладбище, но высокий уровень грунтовых вод помешал этому.

It was also prevented from broadcasting a pro-Morsi rally in northern Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было запрещено транслировать митинг сторонников Мурси на севере Каира.

By way of contrast, the religious beliefs of Hosokawa Gracia, the Christian wife of daimyō Hosokawa Tadaoki, prevented her from committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, религиозные убеждения Хосокавы Грасии, христианской жены дайме Хосокавы Тадаоки, не позволили ей совершить самоубийство.

There was no mention of whether technical measures were taken to ensure that multiple-voting by the same person was prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было упомянуто о том, были ли приняты технические меры для предотвращения многократного голосования одним и тем же лицом.

Alternatively, ingrown hair can be prevented by removing the hair permanently, e.g. by laser hair removal or hair removal through electrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вросшие волосы можно предотвратить, удалив их навсегда, например, с помощью лазерной эпиляции или удаления волос с помощью электролиза.

By midday, numerous buildings were on fire, and firefighters were prevented from responding by crowds attacking with bottles and rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню многие здания были охвачены огнем, и пожарные не могли ответить толпами, нападавшими с бутылками и камнями.

Such code had to be executed using x86 real mode, which prevented it from being invoked by a kernel running in protected mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой код должен был выполняться в реальном режиме x86, что не позволяло ядру, работающему в защищенном режиме, вызывать его.

The major ports of Baltimore and New York prevented refugees from entering and quarantined them and goods from Philadelphia for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные порты Балтимора и Нью-Йорка препятствовали въезду беженцев и на несколько недель изолировали их и товары из Филадельфии.

I wished for a lock of his hair; but reverence prevented me from cutting it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы иметь прядь его волос, но благоговение не позволило мне отрезать ее.

There are many ways by which cattle can be prevented from catching Mycoplasma bovis and other pathogenic bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много способов, с помощью которых крупный рогатый скот может быть предотвращен от заражения микоплазмой bovis и другими патогенными бактериями.

The climbing season at K2 lasts from June to August, but in 2008 adverse weather prevented any groups from summitting during June and July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон восхождений на К2 длится с июня по август, но в 2008 году неблагоприятные погодные условия не позволили каким-либо группам совершить восхождение в июне и июле.

The migration of the nations, however, prevented an equally stable formation of ecclesiastical provinces in the Christian West as in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переселение народов, однако, помешало столь же прочному образованию церковных провинций на христианском Западе, как и на востоке.

Intermarriage between Visigoths and Hispano-Romans was prohibited, though in practice it could not be entirely prevented and was eventually legalised by Liuvigild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные браки между вестготами и Испано-римлянами были запрещены, хотя на практике это не могло быть полностью предотвращено и в конечном счете было узаконено Лиувигильдом.

Darkness and confusion prevented Jackson from getting immediate care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темнота и неразбериха помешали Джексону получить немедленную помощь.

Due to the intensity of the girl's death, protests in Canada prevented the tour from traveling through several locations in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что девочка умерла, протесты в Канаде помешали турне пройти по нескольким местам страны.

It was this sign that prevented Socrates from entering into politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот знак удерживал Сократа от вступления в политику.

When his fellow soldier was badly wounded, Private Johnson prevented him from being taken prisoner by German forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его товарищ был тяжело ранен, рядовой Джонсон не дал ему попасть в плен к немецким войскам.

In one study, the subjects' skeletal muscles were checked to ensure they had no defects that prevented their total use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании скелетные мышцы испытуемых были проверены, чтобы убедиться, что у них нет дефектов, препятствующих их полному использованию.

However, a Russian offensive in the east prevented the release of all the units promised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наступление русских на востоке помешало освобождению всех обещанных частей.

By order of the Tsar, Shevchenko was kept under strict surveillance and prevented from writing or painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу царя Шевченко держали под строгим надзором и не давали ни писать, ни писать картины.

However, he continued his work in the yeshibah until 1877 when his malady finally prevented him from continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он продолжал свою работу в йешибе до 1877 года, когда его болезнь окончательно помешала ему продолжить работу.

Who knows whether one of these days I shall not be prevented from doing it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, не помешает ли мне когда-нибудь это сделать?

Crossflow radiators and coolant reservoirs prevented overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге было решено этого не делать.

Besides preventing the spread of lice, short hair and a clean shaven face prevented the enemy from grabbing a soldier by the beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы предотвратить распространение вшей, короткие волосы и чисто выбритое лицо мешали врагу схватить солдата за бороду.

Retention is the principle that describes how well the denture is prevented from moving vertically in the opposite direction of insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретенция-это принцип, который описывает, насколько хорошо зубной протез предотвращается от вертикального перемещения в противоположном направлении вставки.

Overloading of the GC column also must be prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо предотвратить перегрузку колонки GC.

One of the four bills would have prevented the deportation of undocumented immigrants who were brought to the United States as children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из четырех законопроектов предотвратил бы депортацию нелегальных иммигрантов, которые были привезены в Соединенные Штаты еще детьми.

After an investigation, the state prosecutor maintained that Michel's death could have been prevented even one week before she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После расследования государственный обвинитель утверждал, что смерть Мишель можно было предотвратить даже за неделю до ее смерти.

These delays prevented Borlaug's group from conducting the germination tests needed to determine seed quality and proper seeding levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти задержки помешали группе Борлауга провести тесты на всхожесть, необходимые для определения качества семян и надлежащего уровня высева.

Unlike South Africa, where Apartheid prevented Black majority rule, within Israel itself there is currently a Jewish majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Южной Африки, где апартеид препятствовал правлению черного большинства, в самом Израиле в настоящее время существует еврейское большинство.

The diplomatic crisis prevented many fans from attending Qatar matches in the UAE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатический кризис помешал многим болельщикам посетить матчи Катара в ОАЭ.

The Virginia and Georgia assemblies were deliberately prevented from meeting by their governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблеи Виргинии и Джорджии были намеренно лишены возможности встречаться из-за своих губернаторов.

However, he eventually argued that imperfect knowledge in politicians and voters prevented the reaching of that equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конечном итоге он утверждал, что несовершенные знания политиков и избирателей препятствуют достижению этого равновесия.

Perón was prevented from running, but voters elected his stand-in, Dr. Hector Cámpora, as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перону не дали баллотироваться, но избиратели избрали его дублером, доктором Гектором Кампорой, в качестве президента.

In 2002, Levi Strauss, after a 4-year legal case, prevented the UK supermarket Tesco from selling grey market jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Леви Стросс после 4-летнего судебного разбирательства запретил британскому супермаркету Tesco продавать джинсы grey market.

On the night of 24/25 May, Lord Cork received orders to retreat, but under cover so the Germans would be prevented from interfering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 24 на 25 мая Лорд Корк получил приказ отступать, но под прикрытием, чтобы немцы не могли вмешаться.

However, in most cases the developing of abscesses cannot be prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве случаев развитие абсцессов невозможно предотвратить.

I urge all visitors to help edit this biography so that negative aspects of Putin's leadership are not prevented from being posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю всех посетителей помочь отредактировать эту биографию, чтобы не мешать публиковать негативные аспекты руководства Путина.

Only action by Arnold's superior at Ticonderoga prevented his own arrest on countercharges leveled by Hazen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только действия начальника Арнольда в Тикондероге предотвратили его собственный арест по встречным обвинениям, выдвинутым Хейзеном.

This method prevented the apple pulp from browning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод предотвратил подрумянивание яблочной мякоти.

In Haarlem the citizens, aware of the fate of Naarden, prevented capitulation and put up a resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональные социалисты, про-союзные республиканцы и адвокаты, которые работают на авансцену, обычно заслуживают доверия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annular blowout preventer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annular blowout preventer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annular, blowout, preventer , а также произношение и транскрипцию к «annular blowout preventer». Также, к фразе «annular blowout preventer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information