Anomalies in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anomalies in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аномалии
Translate

- anomalies

аномалии

  • any anomalies - любые аномалии

  • market anomalies - рыночные аномалии

  • jaw anomalies - челюстная аномалия

  • anomalies in - аномалии

  • some anomalies - некоторые аномалии

  • data anomalies - аномалии данных

  • gravitational anomalies - гравитационные аномалии

  • serious anomalies - серьезные аномалии

  • major anomalies - основные аномалии

  • skeletal anomalies - скелетные аномалии

  • Синонимы к anomalies: aberrations, abnormality, exceptions, abnormalities, irregularities, irregularity, anomalousness, aberration, deviations, oddity

    Антонимы к anomalies: normalities, standards, regularities, all cases, accuracy, all and any, certainty, clarity, commonplace, confidence

    Значение anomalies: plural of anomaly.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



The Siegel and Shuster as well as Simon and Kirby partnerships, were the anomalies back then, not the rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство Сигела и Шустера, а также Саймона и Кирби было тогда аномалией, а не правилом.

With this we will will never have to wait for anomalies to open again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого нам не придется ждать, пока аномалии откроются снова.

Anomalies might simply show that an especially-creative analyst has a trained intuition possible connections and is trying to research them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии могут просто показать, что особенно креативный аналитик обладает тренированной интуицией возможных связей и пытается их исследовать.

Such anomalies are to be considered harmful when they disrupt the progress of an individual's everyday existence and diminish his or her ability to adapt to life in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие аномалии должны считаться вредными, когда они разрушают нормальную жизнь человека, лишая его возможности адаптации в обществе.

Even distribution of typeset material, with a minimum of distractions and anomalies, is aimed at producing clarity and transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равномерное распределение наборного материала, с минимумом отвлекающих факторов и аномалий, направлено на достижение ясности и прозрачности.

CEP is commonly used to detect and respond to business anomalies, threats, and opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEP обычно используется для обнаружения и реагирования на бизнес-аномалии, угрозы и возможности.

La Niña–related climate anomalies significantly strengthen the polar vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с Ла–Ниньей климатические аномалии значительно усиливают полярный вихрь.

Analyses were primarily focused in areas where anomalies had been noted during postflight inspection of recovered hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы были в основном сосредоточены в тех областях, где были отмечены аномалии во время послеполетной проверки восстановленного оборудования.

These anomalies are of sufficient magnitude to cause a lunar orbit to change significantly over the course of several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аномалии имеют достаточную величину, чтобы заставить лунную орбиту значительно измениться в течение нескольких дней.

Steganalysis that targets a particular algorithm has much better success as it is able to key in on the anomalies that are left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганализ, который нацелен на определенный алгоритм, имеет гораздо больший успех, поскольку он способен фиксировать аномалии, которые остаются позади.

I am detecting no temporal anomalies in this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обнаружил никаких аномалий времени в пределах системы.

After 3 months abortion is an option only for cases with anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех месяцев аборт возможен только при болезнях и аномалиях.

Some anomalies in the data are yet to be explained to the satisfaction of the Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группе еще предстоит найти объяснения некоторых расхождений в полученных данных.

Bone marrow cells exhibited some curious anomalies, which you might find with dyserythropoietic anemia, or thrombocytopenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки костного мозга показывают на несколько интересных аномалий, которые сопоставимы с дизэритропоэтической анемией и с тромбоцитопенией.

Compare each slice for anomalies in the marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните каждый срез на аномалии в костном мозгу.

He singled out Inman and specifically asked if we found any anomalies in his military history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отделил Инмана и конкретно попросил дать знать, если найдем что-то аномальное в его военной истории.

Any anomalies in my absence, Dot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего необычного в моё отсутствие, Дот?

There are three cameras, each on its own independent power circuit, so if any anomalies occur, there can be a lucid, objective record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь три камеры. У каждой автономное питание, так что записи отражают объективную реальность.

We are conducting a survey of gaseous anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим исследование газообразных аномалий.

No, and with the increase of temporal anomalies, the science has become even more inexact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, а с ростом временных аномалий процесс становится всё более неточным.

You detect anomalies and fight dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите аномалии и сражаетесь с динозаврами.

I've analyzed them for any anomalies, unusual comings and goings, I found nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я анализировал их на отклонения, необычных приездов-отъездов и не нашёл ничего.

The first gravitational anomalies changed everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые гравитационные аномалии изменили все.

Uh, speaking of creepy social anomalies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, к слову о мерзких социальных аномалиях...

There were some anomalies I found suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были кое-какие аномалии, которые показались мне подозрительными.

The red dots are our anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные точки, это наши аномалии.

Think of his negative qualities, the psychological anomalies, his appearance, the musty scarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о его плохих качествах, о его психических отклонениях о его внешнем виде, о его засаленном шарфе.

Why don't you go through it and see if you can spot any patterns or anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему тебе не просмотреть их и возможно ты заметишь некие шаблоны или аномалии

In simple terms, this machine will reverse the polarity of the anomalies, so nothing gets in and nothing gets out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простыми словами, это устройство перевернет полярность аномалий, поэтому в них ничего не войдет и не выйдет.

Data showed these anomalies multiplying in the time stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные указывают на увеличение аномалий в потоке времени.

I've been reading musculature and tissue anomalies for 16 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю мускулатуру и аномалии тканей 16 лет.

I regularly monitor this ship and its crew for anomalies and potential red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я регулярно проверяю корабль и экипаж на аномалии и признаки опасности.

Officially we have been reducing his/her importance for the public... but we are worried that these... anomalies are a threat the national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально мы постарались приуменьшить их значение перед населением. Но у нас есть опасения, что эти аномалии могут представлять серьезную опасность для национальной безопасности.

Obsessed with land patterns, geological anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который исследует земные ландшафты, геологические аномалии.

It is certainly easier to detect anomalies on new bones than on fossilized ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии гораздо лечге находить на новых костях, а не окаменелостях.

I found some anomalies in the extortion e-mails Kapp received. I'm trying to track down the source of a header mismatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила какие-то неточности в письмах вымогателя, присланных Каппу, и теперь пытаюсь вычислить источник путаницы у меня в голове.

Justification sometimes leads to typographic anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправдание иногда приводит к типографским аномалиям.

Other abdominopelvic or perineal congenital anomalies frequently prompt radiographic evaluation in the newborn, resulting in a diagnosis of coincident vaginal atresia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие врожденные аномалии брюшной полости или промежности часто требуют рентгенологической оценки у новорожденного, что приводит к диагнозу совпадающей вагинальной атрезии.

Chromosomal anomalies and genetic mutations account for nearly 10–15% of all male infertility cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хромосомные аномалии и генетические мутации составляют почти 10-15% всех случаев мужского бесплодия.

They are treated as anomalies within the paradigm that warrant further research, until a scientific revolution refutes the entire paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассматриваются как аномалии внутри парадигмы, которые требуют дальнейших исследований, пока научная революция не опровергнет всю парадигму.

Both of these schemes may still be subject to certain anomalies where these levels of discourse merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти схемы все еще могут быть подвержены определенным аномалиям, когда эти уровни дискурса сливаются.

Most verbs of both types are regular, though various subgroups and anomalies do arise; however, textbooks for learners often class all strong verbs as irregular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство глаголов обоих типов являются регулярными,хотя возникают различные подгруппы и аномалии; однако учебники для учащихся часто классифицируют все сильные глаголы как неправильные.

Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями.

Some anomalies may be dismissed as errors in observation, others as merely requiring small adjustments to the current paradigm that will be clarified in due course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аномалии могут быть отброшены как ошибки в наблюдении, другие-как просто требующие небольших корректировок в текущей парадигме, которые будут прояснены в свое время.

They show that IOD-induced surface wind anomalies can produce El Nino like SST anomalies, with the IOD's impact on SST being the strongest in the far-eastern Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают, что вызванные иод аномалии поверхностного ветра могут создавать Эль-Ниньо, подобные аномалиям SST, причем влияние иод на SST является самым сильным в дальневосточной части Тихого океана.

Different scholars have explained these anomalies in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные ученые объясняли эти аномалии по-разному.

This may be associated with gaze-to-the-face anomalies in these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с аномалиями взгляда в лицо у этих людей.

So a chain of anomalies is set up. And the more logical, tightly knit, essential this chain is, the more beautiful the tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, создается цепочка аномалий. И чем логичнее, теснее связана, существеннее эта цепочка, тем красивее сказка.

The appellant pointed out a number of anomalies on the yacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель указал на ряд аномалий на яхте.

Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность.

Additional chromosomal material can contribute to cardiac, neurological, orthopedic, and other anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный хромосомный материал может способствовать развитию сердечных, неврологических, ортопедических и других аномалий.

The anomalies are plotted here expanded by a factor of two, as a very approximate conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии изображены здесь расширенными в два раза, как очень приблизительное преобразование.

It is therefore evident that patients with cleft lip and palate may present with a variety of dental anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очевидно, что у пациентов с расщелиной губы и неба могут присутствовать различные зубные аномалии.

This point statistical distribution factor opens up the possibility of statistical anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот точечный статистический фактор распределения открывает возможность возникновения статистических аномалий.

To find anomalies one needs to cautiously review players and team statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти аномалии, нужно внимательно изучить статистику игроков и команд.

In the offshore magnetic data, Penfield noted anomalies whose depth he estimated, and mapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских магнитных данных Пенфилд отметил аномалии, глубину которых он оценил и нанес на карту.

The exact opposite heating and atmospheric pressure anomalies occur during La Niña.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо противоположные аномалии нагрева и атмосферного давления происходят во время Ла-Ниньи.

In 2012, Abominable Putridity released their second album, The Anomalies of Artificial Origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Abominable Putridity выпустили свой второй альбом аномалии искусственного происхождения.

The same fungus has also been implicated in other major historical anomalies, including the Salem witch trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же гриб был вовлечен и в другие крупные исторические аномалии, включая Салемские суды над ведьмами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anomalies in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anomalies in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anomalies, in , а также произношение и транскрипцию к «anomalies in». Также, к фразе «anomalies in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information