Answering plug - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Answering plug - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опросный штепсель
Translate

- answering [verb]

verb: отвечать, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться, подходить, удаваться, быть ответственным, служить

  • answering back - ответ

  • answering sleeve - опросное гнездо

  • answering service - служба секретарей-телефонисток

  • answering the bell - открывание двери

  • answering jack - абонентское гнездо

  • answering modem - отвечающий модем

  • answering signal - ответный сигнал

  • answering wire - опросный шнур

  • auto answering set - автоответчик

  • answering Yes - положительный ответ

  • Синонимы к answering: respondent, make a rejoinder, riposte, rejoin, retort, reply, return, respond, defend oneself against, rebut

    Антонимы к answering: ask, ask for

    Значение answering: say or write something to deal with or as a reaction to someone or something.

- plug [noun]

noun: штепсель, пробка, штепсельная вилка, затвор, затычка, цилиндр, свеча зажигания, кран, стопор, пожарный кран

verb: вставлять, затыкать, закупоривать, вводить в моду, застрелить, подстрелить, назойливо рекламировать, популяризировать, корпеть, законопачивать



You moved me after I tripped over that plug and melted down the elf barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты перевел меня после того, как я затопил казармы эльфов.

I was like a tiny spider who fell in a bathful of water, and some bastard pulled the plug!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почувствовал себя крохотным паучком, попавшим в ванну с водой, когда кто-то вдруг выдергивает пробку!

The first man climbed up a ladder set alongside the bottle and loosened the wooden plug slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый безобразный приставил к бутылке лестницу, взобрался по ней и чуть приподнял деревянную пробку.

Dawn, you could be answering those phones in head office or a better paper merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доун, ты могла бы отвечать на эти звонки в центральном офисе, или у лучших торговцев бумагой.

See, the wax plug keeps the electric contact plates apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, восковая насадка не позволяет соприкоснуться контактам.

Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to 2 minutes for it to be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите до двух минут, чтобы он был распознан.

On our answering no, and that we would on no account detain her, she opened the door to attend us downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ответили отрицательно, подчеркнув, что никоим образом не хотим ее задерживать, и тогда она открыла дверь, чтобы проводить нас вниз.

Daylight staked a claim in his own name adjoining the three he had purchased with his plug tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш немедленно застолбил участок, граничащий с теми тремя, которые он выменял на жевательный табак.

His bony hand dug its way like a squirrel into his overall pocket, brought out a black, bitten plug of tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его костлявая рука нырнула в карман комбинезона, пошарила там, точно белка, вытащила черную, обкусанную со всех сторон плитку табака.

This would be an incredibly sophisticated transmitter, powerful enough to beam highly detailed propaganda to the entire world 24 hours a day, and you're going to plug your brain into it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен быть крайне сложный передатчик, ...достаточно мощный, чтобы излучать детализированную пропаганду всему миру круглые сутки, ...и собираетесь подключить к нему свой мозг?

So you just plug this thing in, get off a few times, and you will sleep like the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подключаешь эту штуку, поработаешь ей пару раз, и будешь спать как убитая.

Ever been on a plane and find yourself looking down at the armrest next to you, looking at the little plug where the ashtray used to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не было такого, что ты летишь в самолёте и смотришь на подлокотник, на мелкую дырку, куда обычно пепел стряхивают?

Finch, do not plug the USB into anything that is not air gapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финч, не подключай носитель ни к чему, что не находится в изолированной сети.

For a moment she regarded the basin, and then, setting the plug, she filled the bowl a little from the hot faucet, a little from the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посмотрела на умывальник, потом закрыла слив и налила в раковину воды - немного из горячего крана, немного из холодного.

And about how you're going to lose him if you can't plug into his issues on a very real and emotional and substantive level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь идёт о том, как вы потеряете его, если не сможете вникать в его проблемы на настоящем, эмоциональном и самостоятельном уровне.

They got wind of the assassination attempt and were ready to pull the plug on the whole visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До них дошли слухи о подготовке заказного убийства, и они готовы отменить встречу.

Better take that dollar and buy yourself a new spark plug or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше на свой доллар купи себе новую свечу зажигания или ещё чего-нибудь.

Newett determined these wells were unproductive, so they called us in to plug it and close up shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньювэтт решила, что эти скважины непродуктивны, вот и сказали нам всё закрыть.

If we both plug in, we should be able to do it while he's speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы подключимся вместе, то сможем сделать это, пока он говорит.

And I'd love to plug my reel-to-reel directly into the sound board if that's okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если можно, я бы хотел подключить свой магнитофон непосредственно к микшерному пульту.

You've got a whole bunch of water pouring down your driveway and nobody's answering your door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоей подъездной дорожкепотоп, а дверь никто не открывает.

You have to plug it into your Tardis controls, just there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны подключить это к вашей панели управления ТАРДИС, вон там.

You know, you just throw these suckers out where the sun hits 'em, and that's gonna send a little juice into that wire and, uh, plug that into something, and then, zap, electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выставляешь их туда, где на них будет светить солнце, тогда по проводам побежит ток, а потом подключаешь в какую-то штуку, и — раз! Электричество.

If you could just give me an address, ma'am, I can plug it into waze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы просто дали мне адрес, я бы внес его в GPS...

An antimatter trap was not something one could simply plug into a wall socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловушка антивещества - вовсе не тот прибор, который можно подзарядить, воткнув вилку в электрическую розетку.

I'll make my way to the room housing the plug's mainframe computer, and then I'll upload a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направлюсь в комнату, в которой находится главный компьютер, и загружу в него вирус.

I gave the order to pull the plug on his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я отключил его жену от аппаратов.

She literally pulled the plug on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она буквально перекрыла нам кислород.

If you don't sign it, I'll pull the plug on the settlement agreement, divorce you, and then you get what amounts to about 50% of our current savings, which is basically nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не подпишешь, я засвечу соглашение об отступном, разведусь с тобой, и тогда ты получишь половину от наших сбережений, то есть совсем ничего.

I'll plug him as soon as he shows his ugly face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пристрелю его как только он покажет свою уродскую рожу.

Unless someone pulls the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если кто-нибудь не перекроет кислород.

I can't plug in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу подключиться.

Previously, viewing YouTube videos on a personal computer required the Adobe Flash Player plug-in to be installed in the browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее для просмотра видеороликов YouTube на персональном компьютере требовалось установить в браузере плагин Adobe Flash Player.

The female connector mounted on the host or device is called the receptacle, and the male connector attached to the cable is called the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъем-розетка, установленный на хосте или устройстве, называется розеткой, а разъем-вилка, прикрепленная к кабелю, называется штекером.

Peta was first eliminated for not answering enough questions correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пета сначала была исключена за то, что не отвечала на достаточное количество вопросов правильно.

Even with stronger contacts, an accidental mechanical movement of the inserted plug can interrupt signal within the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с более сильными контактами, случайное механическое движение вставленной штепсельной вилки может прервать сигнал внутри цепи.

The machine itself was similar to a Model G Enigma, with three conventional rotors, though it did not have a plug board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама машина была похожа на модель G Enigma, с тремя обычными роторами, хотя и не имела штекерной платы.

Similarly, some people view the corded plug as female and some perceive it as male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же некоторые люди рассматривают проводную вилку как женскую, а некоторые воспринимают ее как мужскую.

Device management software platforms ensure that end-users benefit from plug and play data services for whatever device they are using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программные платформы управления устройствами гарантируют, что конечные пользователи извлекут выгоду из услуг plug and play data services для любого устройства, которое они используют.

An export version of the 3BM-15 without the tungsten carbide plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортная версия 3BM-15 без карбидно-вольфрамовой заглушки.

Just add your response below each question and feel free to skip any questions that you don't feel comfortable answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавьте свой ответ под каждым вопросом и не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вам неудобно отвечать.

I have just modified one external link on Universal Plug and Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Universal Plug and Play.

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

Mordecai obliviously walks into the turf while answering a phone call from Margaret, whom he planned to take to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мордехай машинально заходит на газон, отвечая на телефонный звонок Маргарет, которую он собирался отвезти в аэропорт.

A lever system was added to the base of the cup, which pivots the collar to lift the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К основанию стакана была добавлена рычажная система, которая поворачивает воротник, чтобы поднять пробку.

In September 2016, Boris FX merged with former competitor, GenArts, developer of Sapphire high-end visual effects plug-ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года Boris FX объединился с бывшим конкурентом GenArts, разработчиком плагинов Sapphire high-end visual effects.

These guitars require a mono plug to close the internal switch and connect the battery to ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гитары требуют моноблока, чтобы закрыть внутренний выключатель и подключить батарею к Земле.

The BYD Tang was the top selling plug-in car in China in 2016 with 31,405 units delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYD Tang был самым продаваемым подключаемым автомобилем в Китае в 2016 году с поставкой 31 405 единиц.

The bullet was designed by Minié with a small iron plug and a lead skirting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля была разработана Миниэ с небольшой железной пробкой и свинцовым плинтусом.

In 2015, the Outlander plug-in hybrid was the top selling plug-in electric car in Japan with 10,996 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Outlander plug-in hybrid был самым продаваемым подключаемым электромобилем в Японии с 10 996 проданными единицами.

When the Volt runs in range-extended mode using its premium gasoline-powered engine, the plug-in hybrid has a cost of 12.5 cents per mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вольт работает в расширенном режиме с использованием своего премиального бензинового двигателя, подключаемый гибрид имеет стоимость 12,5 центов за милю.

All-electric cars have outsold plug-in hybrids for several years, and by the end of 2018, the shift towards battery electric cars continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все электромобили уже несколько лет перепродают подключаемые гибриды, и к концу 2018 года сдвиг в сторону аккумуляторных электромобилей продолжился.

The market share of plug-in electric passenger cars increased from 0.14% of new car sales in 2011 to 0.75% in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля рынка подключаемых электрических легковых автомобилей увеличилась с 0,14% продаж новых автомобилей в 2011 году до 0,75% в 2014 году.

The spark plug has not yet been compressed, and, thus, remains subcritical, so no significant fission or fusion takes place as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свеча зажигания еще не была сжата и, таким образом, остается подкритической, так что никакого существенного деления или слияния в результате не происходит.

The form of this liaison took the form of passing intelligence to the Supreme Command and answering specific questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь осуществлялась в форме передачи разведданных верховному командованию и ответов на конкретные вопросы.

Ray and Cecilia Benner invented the first moldable pure silicone ear plug in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй и Сесилия Беннер изобрели первую формованную чистую силиконовую берушу в 1962 году.

The Model S was also the top selling plug-in car in the U.S. in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель S также была самым продаваемым подключаемым автомобилем в США в 2015 году.

The valves themselves were soldered in to avoid problems with plug-in bases, which could be unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами клапаны были припаяны, чтобы избежать проблем с подключаемыми основаниями, которые могли быть ненадежными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «answering plug». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «answering plug» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: answering, plug , а также произношение и транскрипцию к «answering plug». Также, к фразе «answering plug» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information