Anthropogenic warming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anthropogenic warming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
антропогенное потепление
Translate

- anthropogenic

антропогенный

- warming [verb]

noun: согревание, нагрев, подогревание, обогревание, побои, трепка



The effects of anthropogenic warming on the global population of phytoplankton is an area of active research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние антропогенного потепления на мировую популяцию фитопланктона является областью активных исследований.

On the timescale of centuries to millennia, the magnitude of global warming will be determined primarily by anthropogenic CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В масштабе времени от столетий до тысячелетий величина глобального потепления будет определяться в первую очередь антропогенными выбросами CO2.

The effect is quite large too, that 0.72 of a degree is not far off the 0.8 of a degree which is said to be the total amount of anthropogenic global warming so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влияние примечательно еще и потому, что 0,72?С не намного меньше, чем 0,8?С, а это именно та температура, которую на данный момент считают суммарным антропогенным глобальным потеплением.

The scientific consensus is that the anthropogenic greenhouse gases currently accumulating in the atmosphere are the main cause of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный консенсус заключается в том, что антропогенные парниковые газы, накапливающиеся в настоящее время в атмосфере, являются основной причиной глобального потепления.

He was skeptical about anthropogenic global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скептически относился к антропогенному глобальному потеплению.

The drought has been linked to anthropogenic global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха была связана с антропогенным глобальным потеплением.

Anthropogenic heat is a much smaller contributor to global warming than are greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенное тепло вносит гораздо меньший вклад в глобальное потепление, чем парниковые газы.

That's what's happening in those climate models that project relatively muted warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что происходит в климатических моделях, которые предсказывают относительно мягкое потепление.

Fifteen minutes later, a Royal Navy flight crew was warming up a Sea King rescue helicopter at Gosport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пятнадцать минут летный экипаж Королевского флота уже разогревал моторы вертолета спасательной службы.

One new year's eve, as the wolf was warming up by the fire...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в канун нового года, когда волк грелся у огня...

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

Still, some suggest that because we are not certain about how bad global warming will be, we should do little or nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все равно кое-кто считает, что, поскольку мы не уверены в том, насколько опасно глобальное потепление, мы не должны предпринимать ничего или почти ничего.

So, in this era of global warming, smart bombs, cyber warfare, and worldwide epidemics, our societies must be protected with more complex and subtle strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в эту эру глобального потепления, умных бомб, кибервойн и пандемий наши общества должны быть защищены при помощи более усложненных и комплексных стратегий.

Behind her the music beat, sultry, evocative; filled with movement of feet, the voluptuous hysteria of muscles warming the scent of flesh, of the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной ее звучала музыка, страстная, зовущая; наполненная движением ног, сладострастной истерией мускулов, горячащий запах плоти, крови.

He grows stronger each day beneath warming sun of father's guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растёт с каждым днём под солнцем отцовских наставлений.

Het-warming impromptu father-son duet..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизация дуэта отца и сына...

That house-warming party that you and Thomas had, where you conned everybody into painting and wallpapering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О новоселье, когда вы с Томом, надули всех и заставили красить и клеить обои.

On the day of the house-warming, cried du Tillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О! В тот день, когда будут праздновать новоселье, - вскричал дю Тийе.

Only one anthropological archeologist has lived among the Zungi in the past decade...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один антропологический археолог жил среди Зунги за последние 10 лет

In 1936, when I went to the West Indies... it was partly as an anthropologist and partly as a dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936, когда я прибыла в Вест-Индию,.. она была отчасти антропологом, отчасти - танцовщицей.

Start warming up that IV just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси капельницу, на всякий случай.

And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют миллионы экологических ниш, которые точно так же изменяются с глобальным потеплением.

He's unbearable when he's drunk, murmured Gervaise, out of patience; and turning towards him, she exclaimed: It's warming up, don't bother us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой он несносный, когда налижется! -раздраженно пробормотала Жервеза и, обернувшись к мужу, прибавила: - Разогревается, отвяжись.

For over 4 billion years the Sun has been an ally, warming and feeding our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 4 млрд. лет Солнце - наш союзник, оно греет нас и дает нам пищу.

You're taking Anthropology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты посещаешь курс антропологии?

And this is where psychology can provide an insight that anthropology cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это то, где психология способна разобраться в сути вопроса, в отличии от антропологи.

Anthropomorphism, also referred to as personification, is a well established literary device from ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропоморфизм, также именуемый персонификацией, является хорошо известным литературным приемом с древних времен.

Scarry's characters were almost always anthropomorphic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи Скарри почти всегда были антропоморфными животными.

Her lectures were printed as a book titled Pedagogical Anthropology in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее лекции были напечатаны в виде книги под названием педагогическая антропология в 1910 году.

These findings further enlighten in natural disparities in climate and the possible costs of a warming earth on precipitation in central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты еще больше проясняют естественные различия в климате и возможные издержки потепления земли на осадки в Центральной Африке.

Similar to a theodicy, a cosmodicy attempts to justify the fundamental goodness of the universe, and an anthropodicy attempts to justify the goodness of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно теодицее, космодицея пытается оправдать фундаментальное благо вселенной, а антроподицея пытается оправдать благо человечества.

The drought is an effect of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха-это следствие глобального потепления.

However, recent anthropological findings have suggested that the region was actually densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние антропологические исследования показали, что этот регион был на самом деле густонаселенным.

On the corner with Tennis Court Road is the Museum of Archaeology and Anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На углу с теннисным кортом находится Музей археологии и антропологии.

The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них.

Anthroposophy describes reincarnation from the point of view of Western philosophy and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропософия описывает реинкарнацию с точки зрения западной философии и культуры.

The Anthropocene Working Group met in Oslo in April 2016 to consolidate evidence supporting the argument for the Anthropocene as a true geologic epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа по антропоцену собралась в Осло в апреле 2016 года, чтобы объединить доказательства, подтверждающие аргумент в пользу антропоцена как истинной геологической эпохи.

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

During those years there was also work on human fossil anatomy and anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы велись также работы по анатомии и антропологии ископаемых останков человека.

Critics have alleged that the administration misinformed the public and did not do enough to reduce carbon emissions and deter global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждали, что администрация дезинформировала общественность и не сделала достаточно для сокращения выбросов углекислого газа и сдерживания глобального потепления.

Light was shed on the point by the American anthropologist John Haviland, who studied the Guugu Yimithirr language intensively from 1971 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет на этот вопрос пролил американский антрополог Джон Хэвиленд, который интенсивно изучал язык Кууку Йимитирр с 1971 года.

Should biochar become widely used for soil improvement, a side-effect would produce globally significant amounts of carbon sequestration, helping mediate global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если биочар станет широко использоваться для улучшения почв, побочный эффект приведет к глобально значительному поглощению углерода, помогая опосредовать глобальное потепление.

Isn't there more important things that should be discussed for example global warming!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве нет более важных вещей, которые должны обсуждаться, например, глобальное потепление!

This data could constitute a barometer for the process of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные могут служить барометром процесса глобального потепления.

The scientific consensus that global warming is occurring as a result of human activity remained unchanged by the end of the investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный консенсус о том, что глобальное потепление происходит в результате деятельности человека, к концу исследований остался неизменным.

The authors proposed that this was related to climate warming and the influx of other animals and plants to higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы предположили, что это связано с потеплением климата и притоком других животных и растений на более высокие высоты.

Further, the sun shines year-round in the tropics, warming the surface layer, making it less dense than subsurface layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, солнце светит круглый год в тропиках, согревая поверхностный слой, делая его менее плотным, чем подповерхностные слои.

Global warming may cause flooding of many of the most productive agricultural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление может привести к затоплению многих наиболее продуктивных сельскохозяйственных районов.

When the breakup is early, there is one warming period from late February to middle March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда распад происходит рано, существует один период потепления с конца февраля до середины марта.

The underlying motivation for funding both SolarCity and Tesla was to help combat global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной мотив для финансирования как SolarCity, так и Tesla состоял в том, чтобы помочь бороться с глобальным потеплением.

Human-induced warming could lead to large-scale, abrupt and/or irreversible changes in physical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенное потепление может привести к крупномасштабным, резким и / или необратимым изменениям в физических системах.

The second is from the melting of land-based ice in glaciers and ice sheets due to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - от таяния наземных льдов в ледниках и ледяных щитах из-за глобального потепления.

Wealthy industrialised countries, which have emitted the most CO2, have more resources and so are the least vulnerable to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые промышленно развитые страны, которые выделяют больше всего CO2, имеют больше ресурсов и поэтому наименее уязвимы к глобальному потеплению.

Not all cities show a warming relative to their rural surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все города демонстрируют потепление по отношению к своим сельским окрестностям.

However, this effect is swamped by other changes in the biosphere due to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот эффект заглушается другими изменениями в биосфере, вызванными глобальным потеплением.

In summer, the sea ice keeps the surface from warming above freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сделай вуду, чтобы ты мог смыть с себя гнев, сидящий в тебе.

Weather systems warmed by the Gulf Stream drift into Northern Europe, also warming the climate behind the Scandinavian mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погодные системы, согретые дрейфом Гольфстрима в Северную Европу, также согревают климат за скандинавскими горами.

By subsector, road transport is the largest contributor to global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсектору автомобильный транспорт является самым крупным источником глобального потепления.

The statement about Global Warming is not going to be taken as a serious statement within the field of climate science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- из ревертов и Перевертов введения мы наконец-то добились некоторого прогресса в самой статье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anthropogenic warming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anthropogenic warming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anthropogenic, warming , а также произношение и транскрипцию к «anthropogenic warming». Также, к фразе «anthropogenic warming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information