Aptitude and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aptitude and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
способности и
Translate

- aptitude [noun]

noun: способности, способность, пригодность, склонность, уместность

  • aptitude test - тест на выявление способностей

  • aptitude testing - тестирование на выявление способностей

  • technical aptitude - технические способности

  • aptitude for - склонность к

  • aptitude for business - способности для бизнеса

  • psychological aptitude - психологические способности

  • vocational aptitude - профессиональная пригодность

  • certificate of aptitude - свидетельство способностей

  • have an aptitude - иметь склонность

  • academic aptitude - академическая способность

  • Синонимы к aptitude: flair, capability, skill, gift, ability, knack, bent, faculty, potential, capacity

    Антонимы к aptitude: stupidity, skillessness, inaptitude, disinclination, incapacity

    Значение aptitude: a natural ability to do something.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе



Memes, analogously to genes, vary in their aptitude to replicate; successful memes remain and spread, whereas unfit ones stall and are forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемы, подобно генам, различаются по своей способности к репликации; успешные мемы остаются и распространяются, в то время как непригодные задерживаются и забываются.

Thus, a powerful but refined breed such as the Andalusian developed as riding horses with an aptitude for dressage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МТС позволяет командиру отслеживать логистические активы по всему диапазону боевого пространства.

But that gentleman was not aware that I have special aptitude for one particular role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этому господину было неизвестно что мне особо удается одна определенная роль

His natural aptitude and affection for street-railway work had long since been demonstrated, and it was now making him restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема городского транспорта всегда непреодолимо влекла его к себе, и сейчас она снова не давала ему покоя.

She has consistently demonstrated a natural aptitude for the work, an enthusiasm and dedication to it, and an eagerness to take on a larger and more integral role as our research progresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно демонстрирует природную способность к работе, энтузиазм и преданность, и готовность взять на себя все более существенную роль в прогрессе нашего исследования.

Nurse Miller, keep forging ahead with our Mothercraft programme, for which you show such aptitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра Миллер,продолжайте вести курсы для будущих матерей, на которых вы хорошо себя проявили.

Ellis concludes, then, that children are capable of a “wide range of genital and sexual aptitude”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Эллис приходит к выводу, что дети способны к “широкому спектру генитальных и сексуальных способностей”.

Okay, but these aptitude tests will help you as an administrator to put the right people in key positions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но эти тесты на выявление склонностей помогут Вам, как администратору, назначить верных людей на ключевые должности.

Well, it appears you have some aptitude for avoiding digital blobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, похоже у тебя хорошо получается избегать цифровые кляксы.

Murdock has extensive knowledge of various subjects and keeps up on current events, showing a genius-level aptitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мердок обладает обширными знаниями по различным предметам и следит за текущими событиями, проявляя способности гениального уровня.

This is done with the aid of aptitude tests, tips, and information on 'how to retain an apprentice or apprenticeship'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается с помощью тестов способностей, советов и информации о том, как сохранить ученика или ученичество.

In 1816 Heine moved to Hamburg to become an apprentice at Heckscher & Co, his uncle's bank, but displayed little aptitude for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году Гейне переехал в Гамбург, чтобы стать подмастерьем в heckscher & Co, банке своего дяди, но проявил мало способностей к бизнесу.

But I have neither appetite nor aptitude for leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня нет ни желания, ни склонности у руководству.

Today, the formation of a Jesuit brother may take many forms, depending on his aptitude for ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня образование брата-иезуита может принимать различные формы, в зависимости от его способности к служению.

She'd blitzed the intelligence tests and the aptitude assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты на интеллект и профессиональную пригодность Холли прошла блестяще.

Did you even try to make up for your lack of qualifications and aptitude with loyalty and obedience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь пытались компенсировать недостаток квалификации и сообразительности лояльностью и послушанием?

More than ever, agility, resilience and aptitude must be ingrained and cultivated among the ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащим как никогда прежде надо прививать такие качества, как быстрота реакции, стойкость и сообразительность.

The natural aptitude of the French for seizing the picturesqueness of things seems to be peculiarly evinced in what paintings and engravings they have of their whaling scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирожденный талант французов ко всему картинному особенно ярко проявился в полотнах и гравюрах, изображающих промысловые сцены.

As I say, in obedience to the tradition of the Standings I went to war and found that I had no aptitude for war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, я пошел на войну, только повинуясь традиции Стэндингов, и убедился, что у меня нет воинских дарований.

What? cried Shatov, 'from your extraordinary aptitude for crime'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как? - спросил Шатов, - по необыкновенной способности к преступлению?

You have been selected for it on the basis of intelligence and aptitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были отобраны сюда на основе интеллекта и способностей.

As is usual with orphans, she was given a Judge aptitude test at age nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все сироты, в 9 лет она прошла проверку на пригодность к работе Судьёй.

I have a degree in philosophy... but here I am preparing... for an exam in aptitude for love... my degree in Ireneology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня степень по философии... но здесь я готовлюсь к экзамену... по пригодности к любви... хочу получить степень доктора иренологии.

You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат.

That you failed the exam aptitude 18 times ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы завалили экзамен на профпригодность 18 раз?

No. Honey, it's a job aptitude test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, дорогой, тут есть тест на профориентацию.

Did you guys take that Vocational Interests and Aptitude Test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребят, а вы проходили тест на профориентацию?

Well, think of it like an aptitude test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривай это, как тест на пригодность.

Aptitude tests, psychological reports, academic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты на способности, психологический портрет, академическая успеваемость.

If you'd like a job here at wonderland, we can have you take our aptitude test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь работать здесь в Стране Чудес, ты можешь пройти тест на определение способностей.

You weren't sick the day you took your aptitude test, were you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не было недомогания день теста, так?

We wrote an essay, solved a problem, and in the afternoon we took the aptitude test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был письменный экзамен - мы решали задачу. А потом был ещё один экзамен.

No, you're a depressed woman with no apparent aptitude for self defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, вы женщина в депрессии и без какой-то возможности самозащиты.

It seems I had a natural aptitude for applying behavioural models to criminal cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у меня природный дар раскрывать уголовные дела, основываясь на моделях поведения человека.

The ISIS Field Agent Aptitude Battery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание на Пригодность Полевых Агентов ISIS?

The state makes schools measure for career aptitude in the eighth grade...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмом классе изучаются возможности карьеры детей.

Eight and a half hours of aptitude tests intelligence tests, personality tests, and what do I learn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь с половиной часов тестов наклонностей тестов интеллекта, тестов личных качеств, и что я узнал?

As you can see, molecular gastronomy requires great skill and an aptitude for chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видишь, молекулярная гастрономия требует хороших навыков и одаренности в химии.

Last week, you sat a state-of-the-art, three-dimensional aptitude test, to ascertain what career suited your unique skill set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе вы прошли ультрасовременный трехмерный тест по проф.ориентации, чтобы выяснить, какая карьера подходит вашим уникальным навыкам.

He had a sub-standard score in aptitude area CL and he's not qualified to be a human resources specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него низкие результаты тестирования, и он недостаточно квалифицирован, для работы с персоналом.

This explains my aptitude with laundry, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет мою тягу к прачечным, правда?

I should be working at a job that I have some kind of aptitude for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу заняться работой, к которой я пригоден.

Jennie had fancied, because of her natural aptitude for taking care of sick people, that she might get to be a trained nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни умела хорошо и с любовью ухаживать за больными, одно время она думала, что поучившись, будет работать сиделкой или сестрой милосердия.

My greatest strength, I'd have to say, is my positive attitude, and my aptitude for rote memorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сила, я бы сказала, в моем позитивном отношении, и в способности механически запоминать.

James helps Barbara Hazlitt determine whether her collie has the aptitude to become a sheepdog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс помогает Барбаре Хазлитт определить, есть ли у ее колли способность стать овчаркой.

With his lyrics, West displayed an aptitude for personalizing what would otherwise be political, dwelling on matters close to heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его лирикой Уэст продемонстрировал склонность к персонализации того, что в противном случае было бы политическим, сосредоточившись на вопросах, близких сердцу.

This aptitude to colonize barren soil is defined by the category Oligotroph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта способность колонизировать бесплодные почвы определяется категорией Олигот.

It was a significant promotion, that marked a distinct aptitude for medicine; it brought greater responsibility and a heavier workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было значительное продвижение по службе, которое ознаменовало явную склонность к медицине; оно принесло большую ответственность и большую нагрузку.

He is also growing tired of his brother's aptitude of pretending to look busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также начинает уставать от способности своего брата притворяться занятым.

He had no aptitude for numbers, instead discovering the taverns and brothels which were to figure so largely in his songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было склонности к цифрам, вместо этого он открыл для себя таверны и бордели, которые так часто фигурировали в его песнях.

Well qualified bachelor's graduates can also enrol directly into PhD programs after a procedure to determine their aptitude administered by the admitting university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо квалифицированные выпускники бакалавриата могут также поступить непосредственно в аспирантуру после процедуры определения их способностей, проводимой принимающим университетом.

He had considerable mechanical aptitude and fondness for repairing things he owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были значительные механические способности и любовь к ремонту вещей, которыми он владел.

Playing catch can improve an aptitude for sports that involve catching and throwing, such as baseball, football, and basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра в улов может улучшить способность к занятиям спортом, включающим ловлю и метание, например бейсболом, футболом и баскетболом.

People with a high inductive reasoning aptitude may be better at solving these puzzles than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с высокой склонностью к индуктивному мышлению могут быть лучше в решении этих головоломок, чем другие.

People with a high level of inductive reasoning aptitude may be better at solving such puzzles than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с высоким уровнем склонности к индуктивному мышлению могут быть лучше в решении таких головоломок, чем другие.

At school, Nansen worked adequately without showing any particular aptitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Нансен работал достойно, не проявляя никаких особых способностей.

Bishop Cretin of St. Paul had discerned in Joseph Cotter evidences of an aptitude for the priestly calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ кретин из Сент-Пола разглядел в Джозефе Коттере признаки склонности к священническому призванию.

This assumption, however, remains untested and is not a reliable explanation for children's aptitude for L2 learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположение, однако, остается непроверенным и не является надежным объяснением склонности детей к обучению L2.

Artisans practice a craft and may through experience and aptitude reach the expressive levels of an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленники практикуют ремесло и могут через опыт и способности достичь выразительных уровней художника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aptitude and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aptitude and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aptitude, and , а также произношение и транскрипцию к «aptitude and». Также, к фразе «aptitude and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information