Are prevalent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are prevalent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
превалируют
Translate

- are [noun]

noun: ар

- prevalent [adjective]

adjective: распространенный, преобладающий, превалирующий, широко распространенный



Public acceptance of evolution is most prevalent in Iceland, Denmark and Sweden at 80% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное признание эволюции наиболее распространено в Исландии, Дании и Швеции, где проживает 80% населения.

The prevalent life form appeared to be marsupial mammals in various sizes and shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной формой жизни на планете оказались сумчатые млекопитающие различных форм и размеров.

Today, persons without Belgian nationality are the group with the highest HIV prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент лица, не имеющие бельгийского гражданства, представляют собой группу с наивысшим показателем распространения ВИЧ.

The lifetime risk of dying of AIDS is far higher than the general prevalence rate would suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность смерти от СПИДа в течение жизни является гораздо более высокой, чем можно предположить на основании общих показателей его распространения.

Even regions where prevalence is still relatively low have millions of infected and affected people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в регионах еще с относительно незначительными масштабами инфекции насчитываются миллионы инфицированных и больных.

Leukemia has a higher prevalence in both the young and old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейкемия широко распространена и среди стариков и детей.

Most prevalent around port cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространен вокруг портовых городов.

DSM-IV prevalence estimates were less than one percent of the population, in the range of 0.5–0.8 percent; newer DSM-5 prevalence estimates are not yet available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки распространенности DSM-IV составили менее одного процента населения, в диапазоне 0,5-0,8 процента; более новые оценки распространенности DSM-5 пока недоступны.

In terms of economic factors, education and the level of income is a main factor in regards to the prevalence of obesity among the population of Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения экономических факторов, образование и уровень дохода являются основными факторами в отношении распространенности ожирения среди населения Индонезии.

Lithuanian diminutives are especially prevalent in poetic language, such as folk songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литовские уменьшительные особенно распространены в поэтическом языке, например в народных песнях.

The same species are also prevalent in the diet of eagles from Greece, but no quantitative analysis is known from that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же виды также распространены в рационе Орлов из Греции, но количественный анализ из этой страны не известен.

Love marriages are common in urban areas, but the tradition of arranged marriages among acquainted families is still prevalent in the rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браки по любви распространены в городских районах, но традиция организованных браков между знакомыми семьями все еще распространена в сельских районах.

This profile is similar to the prevalence in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот профиль аналогичен распространенности в Европе.

The prevalence of 677T homozygozity varies with race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность гомозиготности 677Т варьируется в зависимости от расы.

The WHO estimates that although incidences vary between 2.6% and 33%, the prevalence globally is approximately 10% of breastfeeding women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ВОЗ, хотя заболеваемость колеблется между 2,6% и 33%, распространенность во всем мире составляет примерно 10% кормящих женщин.

The lifetime prevalence rate of dysthymia in community settings appears to range from 3 to 6% in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень распространенности дистимии в течение всей жизни в общинах, по-видимому, колеблется от 3 до 6% в Соединенных Штатах.

This effect is more prevalent in class 2 ceramic capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект более распространен в керамических конденсаторах класса 2.

Incarceration is also higher among BMSM aged 35 or older compared to younger populations, and is more prevalent among BMSM who identify as heterosexual or straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение также выше среди БМСМ в возрасте 35 лет и старше по сравнению с более молодыми группами населения и более распространено среди БМСМ, которые идентифицируют себя как гетеросексуальные или гетеросексуальные.

It was found that the prevalence rates of obesity amongst school-aged children have increased from 7.95% to 8.80% during the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что распространенность ожирения среди детей школьного возраста за этот период возросла с 7,95% до 8,80%.

Prevalence has a significant impact on prediction values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность оказывает значительное влияние на прогнозные значения.

In particular, a number of quantitative studies tend towards demonstrating a firearm prevalence-homicide association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ряд количественных исследований, как правило, демонстрируют связь распространенности огнестрельного оружия с убийствами.

The prevalence of floppy disks in late 20th century culture was such that many electronic and software programs still use the floppy disks as save icons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность дискет в культуре конца 20-го века была такова, что многие электронные и программные программы до сих пор используют дискеты в качестве значков сохранения.

Streptococcal pharyngitis is most prevalent during colder seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрептококковый фарингит наиболее распространен в холодное время года.

Among the 15- to 19-year-olds the prevalence was 89%, among 20- to 24-year-olds 95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди 15-19 - летних Распространенность составила 89%, среди 20-24 - летних-95%.

Female genital mutilation is prevalent in Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сьерра-Леоне широко распространены калечащие операции на женских половых органах.

The prevalence rate varies considerably by region and is on the decline in the northern part of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень заболеваемости значительно варьируется в зависимости от региона и снижается в северной части страны.

Current calculations suggest that the prevalence of CBD is approximately 4.9 to 7.3 per 100,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие расчеты показывают, что распространенность КБР составляет приблизительно 4,9-7,3 на 100 000 человек.

Jordan— The prevalence of HSV-2 in Jordan is 52.8% for men and 41.5% for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иордания-Распространенность ВПГ-2 в Иордании составляет 52,8% для мужчин и 41,5% для женщин.

This chapter sets out to convince the reader that sex is holy and sacred, not dirty—an attitude they have found to be prevalent among the couples they have counseled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой главы-убедить читателя в том, что секс—это святое и священное, а не грязное дело, - отношение, которое, как они выяснили, преобладает среди супружеских пар, с которыми они консультировались.

The fungus is sensitive to temperature and when the air temperature is high, the prevalence of the disease decreases to very low levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб чувствителен к температуре, и когда температура воздуха высока, распространенность заболевания снижается до очень низкого уровня.

A number of studies have examined the prevalence of link rot within the World Wide Web, in academic literature that references URLs, and within digital libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде исследований изучалась Распространенность гниения ссылок во Всемирной паутине, в научной литературе, ссылающейся на URL-адреса, и в электронных библиотеках.

It is difficult to assess the true prevalence of false rape allegations, but it is generally agreed that rape accusations are false about 2% to 10% of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно оценить истинную Распространенность ложных обвинений в изнасиловании, но общепризнано, что обвинения в изнасиловании ложны примерно в 2-10% случаев.

Their prevalence may also be related to the propensity of such sequences to form alpha helices or protein/protein complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их распространенность также может быть связана со склонностью таких последовательностей к образованию Альфа-спиралей или белково-белковых комплексов.

By ethnicity, it has a prevalence of 98.5% in Somali; 92.3% Hadiya; 98.4% Afar and 23% Tigray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этническому признаку распространенность этого заболевания составляет 98,5% в Сомали; 92,3% в Хадии; 98,4% в Афаре и 23% в Тиграе.

It has become more prevalent that food organisations are not entirely transparent in regard to what is contained in its food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало более распространенным мнение, что продовольственные организации не совсем прозрачны в отношении того, что содержится в их продуктах питания.

Also, it's marked by the prevalent allegory, for the plot on the relationship between the father and the son can be transferred to the relationship of a man and God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также она отмечена распространенной аллегорией, ибо сюжет об отношениях отца и сына может быть перенесен на отношения человека и Бога.

The prevalence of coeliac disease genotypes in the modern population is not completely understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность генотипов целиакии в современной популяции до конца не изучена.

Estimated to have 50-75 million carriers of Hymenolopis nana with 5 to 25% prevalence in children worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в мире насчитывается 50-75 миллионов носителей Hymenolopis nana с распространенностью от 5 до 25% среди детей.

Although the Mahayana school of Buddhism was historically prevalent in the region, Bangladeshi Buddhists today adhere to the Theravada school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя школа буддизма Махаяны исторически была распространена в регионе, бангладешские буддисты сегодня придерживаются школы Тхеравады.

This trend keeps Ashkenazi genes prevalent and also helps researchers further study the genes of Ashkenazi Jews with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция сохраняет преобладание генов ашкеназов, а также помогает исследователям с относительной легкостью продолжать изучение генов ашкеназских евреев.

The WHO/FDI index uses the prevalence of malocclusion ion and estimates the needs for treatment of the population by various ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс ВОЗ / ПИИ использует показатели распространенности аномалий прикуса и оценивает потребности населения в лечении различными способами.

Prevalent in the late 1990s, this type of service has been steadily declining in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный в конце 1990-х годов, этот вид услуг в последние годы неуклонно сокращается.

There was a prevalent view among the contemporary British West Indian plantocracy that racial intermarriage was abhorrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной британской Вест-Индской плантократии господствовало мнение, что расовые смешанные браки отвратительны.

Conversely, the negative predictive value will decrease as the HIV prevalence rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, отрицательная прогностическая ценность будет уменьшаться по мере роста распространенности ВИЧ.

The prevalence of mutations in iron-metabolism genes varies in different populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность мутаций в генах метаболизма железа различна в разных популяциях.

Sheehan syndrome is more prevalent in developing countries than developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром шихана более распространен в развивающихся странах, чем в развитых.

The last particular section is amusing- the latest source on this article dates to 1945 far before the prevalence of automotive use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний конкретный раздел забавен - последний источник в этой статье датируется 1945 годом задолго до распространения использования автомобилей.

However, white-collar crime was prevalent in the Soviet system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в советской системе преобладала преступность белых воротничков.

Indications are that the prevalence of upper back and neck pain has increased dramatically in the decade leading up to 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются признаки того, что распространенность болей в верхней части спины и шее резко возросла за десятилетие, предшествовавшее 2016 году.

Human trafficking is one of the most prevalent and atrocious abuses of human rights in our world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля людьми - это одно из самых распространенных и чудовищных нарушений прав человека в современном мире.

The prevalence of vitamin K deficiency varies by geographic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность дефицита витамина К варьируется в зависимости от географического региона.

This tradition originated in Byzantium in the 4th century, and becomes prevalent in the West in the 8th to 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция зародилась в Византии в IV веке, а на Западе получила широкое распространение в VIII-IX веках.

Frankpledge, for example, was a system of joint suretyship prevalent in Medieval England which did not rely upon the execution of bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкпледж, например, был системой совместного поручительства, распространенной в Средневековой Англии,которая не полагалась на исполнение обязательств.

Telur pindang is commonly found in Indonesia, but it is more prevalent in Java and South Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телур пинданг обычно встречается в Индонезии, но он более распространен на Яве и Южной Суматре.

Two Asian studies, however, report a much lower prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако два азиатских исследования сообщают о гораздо более низкой распространенности заболевания.

In their 30 months long study, the prevalence rates for phantosmia turned out to be as low as 0.66%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их 30-месячном исследовании уровень распространенности фантосмии оказался столь же низким, как и 0,66%.

Prevalence is about 75% in young adults and considerably less in young and aging individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность заболевания составляет около 75% среди молодых взрослых и значительно меньше среди молодых и стареющих людей.

Bags have been prevalent as far back as ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумки были распространены еще в Древнем Египте.

The Knapps study in Monroe County, Indiana, found time-out and times to be by far the most prevalent terms in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Кнаппса в округе Монро, штат Индиана, показало, что тайм-аут и тайм-аут были самыми распространенными терминами в 1970-х годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are prevalent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are prevalent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, prevalent , а также произношение и транскрипцию к «are prevalent». Также, к фразе «are prevalent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information