Are translated into 9 languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are translated into 9 languages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переведены на 9 языков
Translate

- are [noun]

noun: ар

- translated [verb]

adjective: переведенный, переводный

- into [preposition]

preposition: в, на, к

- languages

языки



They have been translated into every major living language and are continually performed all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были переведены на все основные живые языки и постоянно исполняются по всему миру.

As of January 2020, Bing Translator offers translations in 60 different language systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2020 года Bing Translator предлагает переводы на 60 различных языковых системах.

It is very rare that a classic is translated in another language by retaining its linguistic pattern dexterously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редко классика переводится на другой язык, ловко сохраняя свою языковую структуру.

They devised their own language, Kiatkha Pidgin, or learned the others’ language, or turned to Buryats or Mongols for translation aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изобрели свой собственный язык кяхта-пиджин, учили языки друг друга, либо обращались за помощью в переводе к бурятам и монголам.

On February 22, 2012, Google Translate added Esperanto as its 64th language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2012 года Google Translate добавил Эсперанто в качестве своего 64-го языка.

Using the subset construction algorithm, each NFA can be translated to an equivalent DFA, i.e. a DFA recognizing the same formal language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя алгоритм построения подмножества, каждый NFA может быть переведен в эквивалентный DFA, то есть DFA, распознающий один и тот же формальный язык.

Under Translate into, select or add the language you want to add your translated channel name to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Язык перевода выберите язык, на который будете переводить.

Spoken words of a foreign language can be translated and displayed in a user's view as printed subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнесенные слова иностранного языка могут быть переведены и показаны в представлении пользователя в виде печатных субтитров.

I tried to find a lyrics translation for the song Dance of Curse, from Esxaflowne, and it doesn`t seem to be a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался найти перевод песни Dance of Curse, из Esxaflowne, и, похоже, это не язык.

The continuing need to enhance the English language proficiency of translation assistants employed with the UNMIT police should be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим необходимо также принять меры по повышению уровня знаний английского языка местных письменных переводчиков, услугами которых пользуются сотрудники полиции ИМООНТ.

In the language of m-theory, that translates to a flat brane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На языке М-теории это означает плоскую мембрану.

A program that translates from a low-level language to a higher level one is a decompiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа, которая переводится с языка низкого уровня на язык более высокого уровня, является декомпилятором.

As translation and interpretation must be of the highest quality, cost-savings should not be placed above quality when recruiting short-term staff for the language services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом необходимости обеспечения самого высокого качества письменного и устного перевода нельзя допускать, чтобы при приеме на краткосрочную работу в лингвистические службы соображения экономии средств наносили ущерб качеству.

The level of software localization depends on the language, ranging from the highly supported German and French to the barely translated Creek and Samoan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень локализации программного обеспечения зависит от языка, начиная от высоко поддерживаемых немецкого и французского языков и заканчивая едва переведенными русским и Самоанским.

You can also order the original language transcription that is necessary to translate subtitles and CC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также заказать расшифровку текста аудиозаписи, которая необходима для перевода субтитров и скрытых титров.

If you do not quite understand the English language can translate it through Google Translate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не совсем понимаете английский язык можно перевести его через Google Translate.

She lived on the charity of protective friends and relatives, but started to support herself by translations and by giving language lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила на благотворительность покровительственных друзей и родственников, но начала поддерживать себя переводами и уроками языка.

In translated works, brackets are used to signify the same word or phrase in the original language to avoid ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переводных работах скобки используются для обозначения одного и того же слова или фразы на языке оригинала, чтобы избежать двусмысленности.

The words used at a sun dance are often in the native language and are not translated for outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова, используемые в танце солнца, часто произносятся на родном языке и не переводятся для посторонних.

But even then it'll be communicating in a language that I can't translate without a point of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ты права и мы позволим ему захватить наши компьютеры, он будет общаться на языке, который я не смогу перевести без точки привязки.

Unfortunately, so far it only translates into an incomprehensible dead language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, до сих пор... он переводит только на непонятные, мёртвые языки.

The entire pressice of the suggestion focases on the English Language bible that is thought by many to be the very worste of all the translations of the Holy Text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся пресса этого предложения сосредоточена на англоязычной Библии, которая, по мнению многих, является самым плохим из всех переводов священного текста.

The Swedish-language version of the song was originally selected at Melodifestivalen 1965, but it was later translated into English for the Eurovision contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведскоязычная версия песни была первоначально выбрана на Melodifestivalen 1965, но позже она была переведена на английский язык для конкурса Евровидение.

Due to the increase, at current rates, Bible translation will begin in every language by 2038, thus being 112 years faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличения, при нынешних темпах, перевод Библии начнется на всех языках к 2038 году, таким образом, на 112 лет быстрее.

Now of course, we play a trick here to make the translations as good as professional language translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы схитрили, чтобы сделать перевод столь же хорошим, как и профессиональный.

Test responses should also not be translated into another language prior to analysis except possibly by a clinician mastering both languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестовые ответы также не должны переводиться на другой язык до анализа, за исключением, возможно, клинициста, владеющего обоими языками.

So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы перевести весь интернет, или хотя бы большую его часть, на каждый из крупных языков.

This is very important for computer language translation because many computer languages belong to this class of languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно для перевода на компьютерный язык, потому что многие компьютерные языки относятся к этому классу языков.

This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, often resulting in an overly literal... translation of the meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда не-носители языка используют фразы главенствующего языка, искажая их и часто добиваясь буквально дословного перевода значения.

Now, we just have to figure out what language she's speaking so we can find a translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нам нужно понять, на каком языке она говорит, чтобы мы смогли найти переводчика.

If you are requesting extended permissions and have entered an explanation for this in your primary language, you also need to translate it for each additional language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваше приложение запрашивает расширенные разрешения и вы ввели объяснение этого запроса на основном языке, вам потребуется перевести описание на каждый дополнительный язык.

I have not found any reference to the Google Language Tool, making translations of texts or web pages and allowing users to search in other languages than their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел ни одной ссылки на инструмент Google Language, делающий переводы текстов или веб-страниц и позволяющий пользователям искать на других языках, кроме их собственного.

A language rewriter is usually a program that translates the form of expressions without a change of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рерайтер языка-это обычно программа, которая переводит форму выражений без изменения языка.

The annual output in translation was again nearly 75,000 standard United Nations pages covering all Tribunal language combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем переведенных документов вновь составил почти 75000 страниц Организации Объединенных Наций на всех используемых в Трибунале языках.

I was wondering if people could translate the following phrase accurately into any languages they might know - sites like BabelFish butcher the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, могут ли люди точно перевести следующую фразу на любые языки, которые они могут знать-сайты, такие как BabelFish butcher the language.

Since the majority of the sources are in the obscure Bulgarian language, I'm led to think that the main writers are Bulgarians and that this article is a translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство источников написано на малоизвестном болгарском языке, я склоняюсь к мысли, что основные авторы-болгары и что эта статья является переводом.

Cyril developed the first Slavic alphabet and translated the Gospel into the Old Church Slavonic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирилл разработал первую славянскую азбуку и перевел Евангелие на старославянский язык.

In some machine translation and natural language processing systems, written texts in human languages are parsed by computer programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых системах машинного перевода и обработки естественного языка письменные тексты на человеческих языках анализируются компьютерными программами.

It happened in the early 1400s to John Wycliffe who disregarded papal opposition and translated the Bible into the language of ordinary Englishmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось в начале XV века с Джоном Уиклифом (John Wycliffe), который, вопреки возражениям Папы, перевел Библию на язык обычных англичан.

Numerous of Fosse's works have been translated to Persian language by Mohammad Hamed also his works have been performed in Iran/Tehran main halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие произведения Фосса были переведены на персидский язык Мохаммедом Хамедом, а также его произведения были исполнены в главных залах Ирана / Тегерана.

An English-language translation will be published by the Viz Media-Animate joint publishing initiative SuBLime, with the first volume to be released in February 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод на английский язык будет опубликован совместной издательской инициативой Viz Media-Animate SuBLime, первый том которой выйдет в феврале 2020 года.

The perceived distance may also depend on the language into which the scale is translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемое расстояние может также зависеть от языка, на который переводится шкала.

Due to his proficiency in the English language and his painting ability, Ishikawa worked as an official translator of the Imperial Japanese Army General Staff Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему знанию английского языка и способности к живописи Исикава работал официальным переводчиком в управлении Генерального штаба Императорской японской армии.

BCX is a BASIC to C computer language translator created by Kevin Diggins in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCX-это базовый для C компьютерный переводчик языка, созданный Кевином Диггинсом в 1999 году.

Since no foreign language is actually written, this is only notionally translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни один иностранный язык на самом деле не написан, это только условно переводится.

Philosopher Donald Davidson has said that malapropisms show the complex process through which the brain translates thoughts into language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Дональд Дэвидсон сказал, что малапропизмы показывают сложный процесс, посредством которого мозг переводит мысли на язык.

His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пьесы переведены на все основные живые языки и исполняются чаще, чем пьесы любого другого драматурга.

It provides a pull-down menu so you can see translated text in any language supported by Facebook and the status of the translation of each string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же находится раскрывающееся меню, где можно просмотреть текст перевода на любом языке, который поддерживает Facebook, и состояние перевода каждой строки.

So what we want to do is we want to get 100 million people translating the Web into every major language for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы хотим найти 100 миллионов человек, которые будут переводить интернет на все крупные языки бесплатно.

For licences not written in the English language, an International Driving Permit or translation is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения водительских удостоверений, не написанных на английском языке, требуется международное водительское удостоверение или перевод.

BYTE published Loader, a machine-language fast-loading software for Apple DOS 3.3, in November 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYTE опубликовал Loader, программное обеспечение для быстрой загрузки на машинном языке для Apple DOS 3.3, В ноябре 1983 года.

The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке.

Many neighbouring countries share a similar media landscape, language and therefore musical preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в соседних странах общий медийных ландшафт, язык и музыкальные предпочтения.

This broadside, coming in conjunction with various hostile rumblings in other papers, aroused Cowperwood to emphatic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода статьи печатались во всех газетах, и это в конце концов обозлило Каупервуда и однажды заставило его прибегнуть к довольно энергичным выражениям.

Euphemistic language is a means to make injurious and harmful behavior respectable and reduce responsibility for it from the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвфемистический язык - это средство сделать вредное и вредное поведение респектабельным и уменьшить ответственность за него со стороны человека.

The study of the characteristics of fuzzy concepts and fuzzy language is called fuzzy semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение характеристик нечетких понятий и нечеткого языка называется нечеткой семантикой.

This led to Hermes gaining the attributes of a god of translation and interpretation, or more generally, a god of knowledge and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Гермес приобрел атрибуты Бога перевода и интерпретации, или, более широко, Бога знания и обучения.

He worked there as a linguist in the mechanical translation project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал там лингвистом в проекте механического перевода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are translated into 9 languages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are translated into 9 languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, translated, into, 9, languages , а также произношение и транскрипцию к «are translated into 9 languages». Также, к фразе «are translated into 9 languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information