Armed attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- armed attack [ɑːmd əˈtæk] сущ
- вооруженное нападение, вооруженная атака, военное нападение(armed assault, military attack)
-
| noun | |||
| вооруженное нападение | armed attack, thrust | ||
armed force - вооруженные силы
armed raid - вооруженный рейд
national armed forces - национальные вооруженные силы
senate armed services committee - комитет Сената по делам вооруженных сил
the house armed services committee - комитет Палаты представителей по делам вооруженных сил
posture of armed neutrality - политика вооруженного нейтралитета
fielding of armed forces - развертывание вооруженных сил
services of the armed forces - виды вооруженных сил
armed insurrection - вооруженное восстание
armed clash - вооруженное столкновение
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
bombing attack - бомбовый удар
massive attack - массированный удар
attack plotter - прокладчик атаки
launch attack - пойти в наступление
preemptive attack - упреждающий удар
come under cyber attack - подвергаться кибератаке
indiscriminate attack - нападение без выбора целей
firebomb attack - забрасывание бутылками с зажигательной смесью
come into attack - атаковать
concerted attack - согласованный удар
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
According to armed group members in Rutshuru, the attack was intended to intimidate candidates of President Kabila's alliance. |
По словам членов вооруженной группы, это нападение было совершено в целях запугивания кандидатов альянса президента Кабилы. |
During the strike of 2011, you led an attack in which dockworkers armed with baseball bats severely damaged a grain export facility. |
Во время забастовки 2011 вы возглавляли нападение, в ходе которого докеры с бейсбольными битами нанесли серьёзный ущерб центру экспорта зерна. |
That armed host will attack this mountain if we do not come to terms. |
Вооруженная толпа будет атаковать гору, если мы не придем к соглашению. |
Eight United States Ambassadors have been killed in office – six of them by armed attack and the other two in plane crashes. |
Восемь послов Соединенных Штатов были убиты при исполнении служебных обязанностей-шесть из них в результате вооруженного нападения, а двое других-в результате авиакатастроф. |
The Tueller Drill is a self-defense training exercise to prepare against a short-range knife or melee attack when armed only with a holstered handgun. |
Тренировка по Тьюллеру - это упражнение по самообороне, направленное на подготовку к нападению с ножом ближнего боя или рукопашному бою, когда вы вооружены только пистолетом в кобуре. |
Armed with this knowledge, the shark then breaks off the attack. |
Вооружившись этим знанием, акула затем прерывает атаку. |
On 18 September 2016, a fedayeen attack was made by four armed militants on an army base near the town of Uri. |
18 сентября 2016 года четверо вооруженных боевиков совершили нападение на военную базу федаинов близ города Ури. |
He also threatened an armed attack on Ma'rib, a restive town in central Yemen. |
Он также угрожал вооруженным нападением на Ма'Риб, беспокойный город в центральной части Йемена. |
Nearly all modern fighter aircraft are armed with an autocannon and they are also commonly found on ground-attack aircraft. |
Почти все современные истребители вооружены автопушкой,и они также часто встречаются на штурмовиках. |
In 1982, while a live nuclear bomb was being lowered underground, the base came under attack by armed combatants. |
В 1982 году, когда под землю опускали живую ядерную бомбу, база подверглась нападению вооруженных боевиков. |
Venus to Jupiter. Convoy under armed attack. |
Юпитеру, на конвой совершено вооруженное нападение. |
The treaty obligates Japan and the United States to assist each other if there's an armed attack in territories administered by Japan. |
Договор обязывает Японию и Соединенные Штаты оказывать друг другу помощь в случае вооруженного нападения на территории, находящиеся под управлением Японии. |
The Philippines also tested a single Sikorsky H-34 as an attack helicopter, armed with both rockets and bombs on locally fabricated racks. |
Филиппины также испытали один H-34 Sikorsky в качестве ударного вертолета, вооруженного как ракетами, так и бомбами на стойках местного производства. |
Destroyers of all navies were also armed with torpedoes to attack larger ships. |
Эсминцы всех флотов также были вооружены торпедами, чтобы атаковать более крупные корабли. |
An armed attack could also cause the Iranian public to rally around the government, reducing the chances that a more responsible leadership might emerge. |
Также вооруженное нападение может сплотить иранское общество вокруг правительства, уменьшая вероятность прихода к власти более ответственного руководства. |
They just sent armed men to attack us. |
Они только что послали вооруженных людей атаковать нас. |
Israel considered the closure of the straits grounds for war and prepared their armed forces to attack. |
Израиль считал закрытие проливов основанием для войны и готовил свои вооруженные силы к нападению. |
Ambushes remain the most common means of attack, but armed incursions on homes and work sites are on the rise. |
захваты по-прежнему являются наиболее распространенным способом нападения, однако также растет число вооруженных вторжений в жилые и служебные помещения. |
Shiremun moved with his own forces towards the emperor's nomadic palace with a plan for an armed attack, but Möngke was alerted by his falconer of the plan. |
Ширемун двинулся со своими войсками к кочевому дворцу императора с планом вооруженного нападения, но его сокольничий предупредил Мункэ об этом плане. |
Armed groups continue to attack civilians, causing numerous casualties and rendering travel in the area extremely dangerous. |
Вооруженные группировки продолжают нападать на гражданское население, что приводит к многочисленным жертвам и делает поездки по этому району крайне рискованными. |
Mr. President, two of my starfighters are under armed attack. By forces unknown. |
Мистер президент два наших истребителя находятся сейчас под атакой неизвестных военных сил. |
The TA-50 variant is a more heavily armed version of the T-50 trainer, intended for lead-in fighter training and light attack roles. |
Вариант та-50 - это более тяжеловооруженная версия тренажера Т-50, предназначенная для подготовки ведущих истребителей и легких атакующих ролей. |
On the same day, a MINUSTAH soldier was killed and another injured during an attack by unidentified armed persons while manning a checkpoint near Terre-Rouge. |
В тот же день один солдат МООНСГ был убит и один солдат был ранен неопознанными вооруженными людьми во время несения службы на контрольно-пропускном пункте около Тер-Ружа. |
The Lockheed AC-130 gunship is a heavily armed, long-endurance, ground-attack variant of the C-130 Hercules transport, fixed-wing aircraft. |
Боевой вертолет Lockheed AC-130 - это тяжеловооруженный, долговечный, штурмовой вариант транспортного самолета C-130 Hercules с неподвижным крылом. |
Counter-attack by Cuban Revolutionary Armed Forces supported by T-34 tanks near Playa Giron during the Bay of Pigs Invasion, 19 April 1961. |
Контрнаступление кубинских Революционных вооруженных сил при поддержке танков Т-34 в районе Плайя-Хирон во время вторжения в Залив Свиней, 19 апреля 1961 года. |
India blamed Pakistan for the attack resulting in a standoff between two nuclear armed nations. |
Индия обвинила Пакистан в нападении, которое привело к противостоянию между двумя ядерными державами. |
The A129 can be used in the anti-armour, armed reconnaissance, ground attack, escort, fire support and anti-aircraft roles. |
A129 может использоваться в противотанковой,вооруженной разведке, наземной атаке, сопровождении, огневой поддержке и противовоздушной обороне. |
A group of armed settlers launched an attack on the town of Beit Hanina after blocking the roads leading to the town. |
Группа вооруженных поселенцев предприняла нападение на город Бейт-Ханина, блокировав ведущие к нему дороги. |
He ordered Aspanu Pisciotta to establish a perimeter of armed men so the couple would be guarded against any surprise attack. |
Он приказал Пишотте выставить вокруг замка вооруженную охрану, чтобы молодые могли не опасаться внезапного нападения. |
William of Jumièges reports that Duke William kept his army armed and ready against a surprise night attack for the entire night before. |
Вильгельм Жюмьежский сообщает, что герцог Вильгельм всю предыдущую ночь держал свою армию вооруженной и готовой к внезапному ночному нападению. |
The OAS accepted adherence to Marxism–Leninism as an armed attack justifying self-defense by the United States. |
ОАГ восприняла приверженность марксизму-ленинизму как вооруженное нападение, оправдывающее самооборону Соединенных Штатов. |
The Draconian embassy tricked you into moving the prisoners, then mounted an armed attack in order to rescue their agents. |
Драконианское посольство обмануло вас с перемещением пленников, потом организовало вооруженное нападение, чтобы спасти своих агентов. |
According to armed group members in Rutshuru, the attack was intended to intimidate candidates of President Kabila's alliance. |
По словам членов вооруженной группы, это нападение было совершено в целях запугивания кандидатов альянса президента Кабилы. |
In 1904, he declared in the Reichstag that the SPD would support an armed defence of Germany against a foreign attack. |
В 1904 году он заявил в Рейхстаге, что СДПГ будет поддерживать вооруженную оборону Германии против иностранного нападения. |
A hundred bloodthirsty badgers, armed with rifles, are going to attack Toad Hall this very night, by way of the paddock. |
Сотня кровожадных барсуков, вооружившись винтовками, собираются напасть на Тоуд-Холл как раз сегодня вечером, подобравшись к нему через конский выгон. |
За вооруженную атаку не сойдет. |
|
A friend phoned me, and told me that a mortar attack was underway, and that it was most likely the Ukrainian armed forces, recounts one of the soldiers, Aleksei. |
Мне друг позвонил, рассказал, что идет минометный обстрел, что скорее всего это украинские вооруженные силы, - рассказывает один из солдат, Алексей. |
Theoretically, a single well-armed and concealed soldier could ambush other troops in a surprise attack. |
Теоретически, один хорошо вооруженный и скрытный солдат мог устроить засаду другим войскам во время внезапной атаки. |
The Israeli armed forces had destroyed the building on top of the bodies of those who died in the attack. |
Израильские военные разрушили здание, под которым находились тела погибших во время нападения. |
All the modern weapons we have are mainly seized from the government armed forces when we attack them. |
Все современное оружие, которое у нас есть, в основном отбирается у правительственных вооруженных сил, когда мы нападаем на них. |
Как будто вооружённые люди помогают зажигать фейерверки |
|
In addition, humanitarian aid and supplies are often diverted to these armed elements, depriving the intended civilian beneficiaries. |
Кроме того, гуманитарная помощь и поставки часто перераспределяются в пользу этих вооруженных элементов, вследствие чего гражданское население лишается предназначенных для них товаров. |
Well, he would be the first armed robber to not be in arrears. |
Ну да, он был бы первым вооруженным грабителем без долгов. |
Одноруким ударником в тюремной рок группе. |
|
There's armed men all over the township. |
Вооруженные люди по всему городу. |
And how can you be an official of the government after that, when you agree to demolishing churches, and marching on Petersburg armed with staves, and make it all simply a question of date? |
Так какой же вы после этого чиновник правительства, если сами согласны ломать церкви и идти с дрекольем на Петербург, а всю разницу ставите только в сроке? |
Only about a dozen or so, but they're well trained and armed to the teeth. |
С десяток, но они хорошо обучены и вооружены до зубов. |
Сэр, как насчет вооруженных грабителей ? |
|
First you go all in at the Rialto Room, lose, then you wind up in this armed robbery. |
Сначала вы пошли ва-банк в Риальто рум, проиграли, а потом попали под вооруженное ограбление. |
Unfortunately, the people who sell that kind of technology tend to be very unpleasant and very well-armed. |
К несчастью, люди, владеющие этими технологиями, обычно довольно неприятны и хорошо вооружены. |
EK 16 received their first B-series armed Komets in January 1944, and was ready for action by May while at Bad Zwischenahn. |
EK 16 получил свои первые вооруженные кометы Серии B в январе 1944 года и был готов к действию к маю, находясь в Бад-Цвишенане. |
Thus in the 4th century CE catapulta indicates a one-armed stone-throwing engine, also known as onager, while ballista means a two-armed piece which shoots bolts only. |
Так, в IV веке н. э. катапульта обозначает однорукую камнеметательную машину, также известную как онагер, а баллиста-двурукую штуку, стреляющую только болтами. |
In August 1944, the Ordnance Corps recommended modifying the T1E1s to build 15 specially armored and armed tanks to meet a need for attacking heavily fortified areas. |
В августе 1944 года артиллерийский корпус рекомендовал модифицировать T1E1s, чтобы построить 15 специально бронированных и вооруженных танков для удовлетворения потребности в атаке на сильно укрепленные районы. |
Rates of enlistment and the morale of the armed-forces are often affected by war-weariness. |
На темпы призыва и моральный дух Вооруженных сил часто влияет усталость от войны. |
Nostalgia was still being recognized in both the First and Second World Wars, especially by the American armed forces. |
Ностальгия все еще признавалась как в первой, так и во Второй Мировых войнах, особенно американскими вооруженными силами. |
From the 12th century to 19th century, armed bandits plagued southern China. |
С 12-го по 19-й век вооруженные бандиты преследовали Южный Китай. |
Defence Secretary Des Browne said the review was aimed at making rules consistent across the armed forces. |
Министр обороны Дес Браун сказал, что этот обзор был направлен на то, чтобы сделать правила согласованными во всех вооруженных силах. |
Most of the countries scoring worst in the 2015 GHI, are experiencing armed conflict or have in recent years. |
Большинство стран, набравших худшие баллы в ГИ 2015 года, переживают вооруженные конфликты или имеют их в последние годы. |
Heydrich's time in the SS was a mixture of rapid promotions, reserve commissions in the regular armed forces, and front-line combat service. |
Время, проведенное Гейдрихом в СС, было смесью быстрого продвижения по службе, резервных комиссий в регулярных вооруженных силах и фронтовой боевой службы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, attack , а также произношение и транскрипцию к «armed attack». Также, к фразе «armed attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
