Armed raid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armed raid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вооруженный рейд
Translate

- armed [adjective]

adjective: вооруженный, укрепленный

- raid [noun]

noun: рейд, набег, налет, облава, внезапное нападение

verb: совершать налет, совершать набег, совершать облаву, грабить, опустошать, погромить

  • air-raid shelter - бомбоубежище

  • counterterrorism raid - контртеррористический рейд

  • helicopter raid - вертолетный рейд

  • raid controller - RAID-контроллер

  • rally raid - гонка по пересеченной местности

  • ram raid - ограбление магазина

  • slaving raid - набег с целью захвата рабов

  • st nazaire raid - рейд на Сен-Назер

  • anti doping raid - антидопинговый рейд

  • renowned clariion raid architecture - знаменитая архитектура CLARiiON RAID

  • Синонимы к raid: charge, blitzkrieg, storming, onslaught, offensive, sortie, descent, invasion, assault, incursion

    Антонимы к raid: surrender, defend, protect, help, aid, assist, guard

    Значение raid: a sudden attack on an enemy by troops, aircraft, or other armed forces in warfare.


armed robbery, burglary, holdup


Also, the word became used to describe any armed raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это слово стало использоваться для описания любого вооруженного рейда.

The first woman to lead an armed expedition in the war, she guided the raid at Combahee Ferry, which liberated more than 700 slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая женщина, возглавившая вооруженную экспедицию во время войны, она руководила рейдом на пароме Комбахи, который освободил более 700 рабов.

The armed incursion became known as the Jameson Raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженное вторжение стало известно как Рейд Джеймсона.

What Hopkins didn't know was that... .. the driver was on his way to an armed raid on a bookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего Хопкинс не знал, так это что водитель ехал на вооружённый налёт на букмекерскую контору.

The United States Armed Forces are the military forces of the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные силы Соединенных Штатов - это вооруженные силы Соединенных Штатов Америки.

Officers receive a commission in one of the branches of the U.S. Armed Forces through one of the following routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры получают назначение в одну из ветвей вооруженных сил США по одному из следующих маршрутов.

Nostalgia was still being recognized in both the First and Second World Wars, especially by the American armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ностальгия все еще признавалась как в первой, так и во Второй Мировых войнах, особенно американскими вооруженными силами.

Whoever armed these poor devils knew they were going to die here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни снаряжал этих бедняг, он знал, что они здесь погибнут.

Johnson awarded 4 Medals of Honor to men from each of the armed services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон вручил 4 Медали за отвагу людям из разных отраслей армии.

I'm used to being surrounded by armed guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык к вооружённому окружению.

In his time, President Massamba-Debat had established the Défense civile, an armed branch of the Mouvement national de la révolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Альфонс Массамба Деба создал в свое время гражданскую оборону - вооруженное крыло Национального революционного движения.

“Bear” is NATO’s designation for the Soviet Tupolev Tu-95, a large strategic bomber, sometimes armed with missiles but primarily used for electronic surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Медведь» — натовское название советского самолета конструктора Туполева Ту-95. Это крупный стратегический бомбардировщик, иногда несущий на борту ракеты, но в основном используемый для радиоэлектронного наблюдения.

And how can you be an official of the government after that, when you agree to demolishing churches, and marching on Petersburg armed with staves, and make it all simply a question of date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так какой же вы после этого чиновник правительства, если сами согласны ломать церкви и идти с дрекольем на Петербург, а всю разницу ставите только в сроке?

If we raid them, the repercussions will put us out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы разгоним их, последствия приведут нас к банкротству.

Now, when are you gonna get it into your thick skulls that armed blags are mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, когда вы получите по своим тупым мордам, Это вооруженное ограбление станет моим.

In Berlin, with rioting West German civilians and armed East German police, there would probably be found the necessary flash point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берлине противостояние между бунтующими западногерманскими гражданами и вооруженной восточногерманской полицией достигло вероятно своего пика.

Months in air-raid shelters crammed in with 5,000 other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяцами в убежищах, теснясь среди 5 тысяч человек.

They had all kinds of armed guards around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были все виды вооруженной охраны.

Seven years ago, she led a raid on one of Vanchat's gulags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь лет назад она была отправлена в повстанческий лагерь.

The Prime Minister will be joining you for the broadcast which will go out live across the Nation, the Empire and to our Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр присоединится к вам во время эфира, который будет транслироваться по всей стране, империи и нашим войскам.

NY rats would be going Hey, come on, raid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркские крысы такие Эй, ну же, Raid!

Only about a dozen or so, but they're well trained and armed to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С десяток, но они хорошо обучены и вооружены до зубов.

So where could we place an air-raid shelter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так где же разместить бомбоубежище?

It's like how I pretend to be in the armed forces so I can board a plane early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как когда я притворилась что я в из вооруженных сил чтобы побыстрее попасть на борт самолета.

A morning raid at the Russian Vzakonye cartel by a joint federal task force resulted in several key arrests today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренний рейд в русский картель В законе совместной федеральной целевой группой привело к нескольким арестам сегодня.

Sir, what about the armed robbers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, как насчет вооруженных грабителей ?

9, 10 years ago, when Augie was still in uniform, he got a call from Fremont to an armed situation in Oakland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-10 лет назад, когда Оги ещё работал в полиции, он получил вызов из Фремонта о стрельбе в Окленде.

First you go all in at the Rialto Room, lose, then you wind up in this armed robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вы пошли ва-банк в Риальто рум, проиграли, а потом попали под вооруженное ограбление.

Unfortunately, the people who sell that kind of technology tend to be very unpleasant and very well-armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, люди, владеющие этими технологиями, обычно довольно неприятны и хорошо вооружены.

Same guy who gave me a boat seized in a high-profile drug raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же дал мне яхту, конфискованную в ходе крупной антинаркотической операции.

He served nine years for armed robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидел 9 лет за вооружённое ограбление.

A radicalist group within the Public Peace Section planning an armed rebellion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа радикалов внутри Девятого отдела готовила вооруженное восстание...

I wouldn't raid a church bingo game without SWAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я бы даже церковь не стал проверять без спецназа.

The agents of police were armed with carabines, with bludgeons, swords and poignards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейских вооружили карабинами, дубинками, саблями и кинжалами.

Forget about that raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудь про операцию.

The air raid warden is off his trolley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш комендант, верно, спятил.

In the fall of 1916 Cal was watching the fan-tan game at Shorty Lim's one night when the raid scooped himup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером, это было осенью 1916 - го, Кейл забрел к Коротышке Лиму посмотреть на игру и угодил в облаву.

After the air raid is over, Blacky goes out against the wishes of his wife and inspects the devastated city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как воздушный налет закончился, Блэки выходит против воли своей жены и осматривает разрушенный город.

They cited cases of actual successful neutralization of active campus shooters by armed students to advance their cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приводили примеры фактической успешной нейтрализации активных стрелков кампуса вооруженными студентами для продвижения их дела.

He graduated from the Industrial College of the Armed Forces in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончил индустриальный техникум Вооруженных сил в 1978 году.

The raid included both Airborne and Air Assault insertions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налет включал в себя как Воздушно-десантные, так и штурмовые операции.

In the second half of 1941, the Regiment was recreated as part of Polish Armed Forces in the East, the so-called Anders' Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 1941 года полк был воссоздан в составе польских вооруженных сил на Востоке, так называемой Армии Андерса.

Ibn al Khaldun - A fat, wrinkled, one-armed man who travels on the same plane as Alec, Henry, and Volence on their first trip to Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибн аль Халдун-толстый, морщинистый, однорукий человек, путешествующий на одном самолете с Алеком, Генри и Воленсом в их первом путешествии в Аравию.

By 1969, the U.S. Central Intelligence Agency was expecting segments of Libya's armed forces to launch a coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1969 году Центральное разведывательное управление США ожидало, что Вооруженные силы Ливии начнут государственный переворот.

During a 1940 air raid on West Bromwich, she helped her father to put out an incendiary bomb that had lodged in the roof of a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время воздушного налета на Вест-Бромвич в 1940 году она помогла отцу потушить зажигательную бомбу, которая застряла в крыше магазина.

United States Soldiers' and Airmen's Home National Cemetery, in Washington, D.C., is located next to the Armed Forces Retirement Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное кладбище дома американских солдат и летчиков в Вашингтоне, округ Колумбия, находится рядом с домом престарелых Вооруженных Сил.

From the 12th century to 19th century, armed bandits plagued southern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 12-го по 19-й век вооруженные бандиты преследовали Южный Китай.

The War Memorial records the loss of villagers in the armed services in two world wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические ДНК-олигосы, необходимые для этой процедуры, широко распространены в молекулярных лабораториях.

Defence Secretary Des Browne said the review was aimed at making rules consistent across the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр обороны Дес Браун сказал, что этот обзор был направлен на то, чтобы сделать правила согласованными во всех вооруженных силах.

Darnell simulates a prison raid with help from James' domestic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарнелл имитирует тюремный рейд с помощью домашнего персонала Джеймса.

Armed revolt broke out in late June 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженное восстание вспыхнуло в конце июня 1920 года.

Heydrich's time in the SS was a mixture of rapid promotions, reserve commissions in the regular armed forces, and front-line combat service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, проведенное Гейдрихом в СС, было смесью быстрого продвижения по службе, резервных комиссий в регулярных вооруженных силах и фронтовой боевой службы.

Nevertheless, Solidarity announced that these plants would go on strike as well, in case of armed intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее солидарность объявила, что эти заводы также объявят забастовку в случае вооруженного вмешательства.

Rowley subsequently increased Lambert's forces, detaching Willoughby in Nereide with instructions to raid coastal anchorages on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роули впоследствии увеличил силы Ламберта, отделив Уиллоуби в Нереиде с инструкциями совершать набеги на прибрежные якорные стоянки на острове.

During a raid on a robot hideout, one of the robots self-destructs when cornered by War Machine and Gauntlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время налета на убежище робота один из роботов самоуничтожается, когда его загоняет в угол боевая машина и Перчатка.

Dominance of the eastern Mediterranean enabled Mu'awiya's naval forces to raid Crete and Rhodes in 653.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господство в Восточном Средиземноморье позволило военно-морским силам Муавии совершить набеги на Крит и Родос в 653 году.

The raid lasted seventeen minutes and involved 30 to 35 soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейд длился семнадцать минут, в нем участвовало от 30 до 35 солдат.

Mountbatten later justified the raid by arguing that lessons learned at Dieppe in 1942 were put to good use later in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Маунтбеттен оправдывал этот рейд тем, что уроки, извлеченные в Дьеппе в 1942 году, были хорошо использованы позже в ходе войны.

The Command's last major raid of May was a daylight incendiary attack on Yokohama on 29 May conducted by 517 B-29s escorted by 101 P-51s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним крупным рейдом командования в мае была дневная зажигательная атака на Йокогаму 29 мая, проведенная 517 B-29 в сопровождении 101 P-51.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed raid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed raid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, raid , а также произношение и транскрипцию к «armed raid». Также, к фразе «armed raid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information