Armed services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armed intervention - вооруженное вмешательство
armed conflict - вооруженный конфликт
withdrawal of illegal armed groups - вывод незаконных вооружённых формирований
overt armed aggression - открытая вооруженная агрессия
strengthen armed forces - укреплять
branch of the armed forces - род войск
armed rebellion - вооруженное восстание
armed assault - разбойное нападение
federal armed forces - федеральные вооруженные силы
armed guard - вооруженная охрана
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
housing and communal services - жилищно-коммунальные услуги
wells fargo merchant services - услуги торговца wells fargo
u.s . senate armed services committee - комитет Сената США по делам вооруженных сил
Stockholm SX Software and Computer Services PI index - индекс Stockholm SX Software and Computer Services PI
archive services portfolio - портфель услуг по архивированию
correlation of Services of the armed forces - соотношение видов вооруженных сил
services of the armed forces - виды вооруженных сил
cableway services - перевозки канатными дорогами
social services - социальные службы
essential services - основные услуги
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
noun
- military, armed forces, war machine
The Yearling and Cross Creek were published as Armed Services Editions during WWII. |
Годовалый и кросс-крик издавались в качестве изданий для Вооруженных сил во время Второй мировой войны. |
You're aware, Captain, that our armed services are strained for qualified, dedicated officers, - especially on the front lines. |
Вы осознаёте, капитан, что служба в армии для квалифицированных и преданных долгу офицеров, особенно, на линии фронта? |
Nonetheless, it grew immensely in size on paper, due to the addition of the commanders of the armed services and several ministers without portfolio. |
Тем не менее, на бумаге он значительно увеличился в размерах, благодаря добавлению командиров Вооруженных сил и нескольких министров без портфеля. |
Brigade personnel come from all branches of the National Bolivarian Armed Forces of Venezuela and public security services. |
Личный состав бригады состоит из всех подразделений Национальных Боливарианских вооруженных сил Венесуэлы и служб государственной безопасности. |
The impact of the scandal on Johnson's status as Chairman of the House Armed Services Committee. |
Cкандал о статусе Джонсона в качестве председателя Палаты по делам вооруженных сил. |
On June 15, 2010, Petraeus momentarily fainted while being questioned by the Senate Armed Services Committee. |
15 июня 2010 года Петреус на мгновение потерял сознание во время допроса в сенатском комитете по вооруженным силам. |
Another instance occurred in the 1980s due to a misinformed Armed Services Vocational Aptitude Battery. |
Другой случай произошел в 1980-х годах из-за дезинформированной батареи профессиональных способностей Вооруженных Сил. |
Johnson awarded 4 Medals of Honor to men from each of the armed services. |
Джонсон вручил 4 Медали за отвагу людям из разных отраслей армии. |
Tell Leo the Armed Services Committee will exercise its oversight prerogatives. |
Скажи Лео, что комитет по вооружённым силам собирается осуществить своё право контроля. |
If you come and speak to the Armed Services Committee, tell your story, |
Если ты придешь и будешь разговаривать с Комитетом Вооружённых сил, расскажи им свою историю, |
In 2005 a bill to abolish the institute, with 134 cosponsors, was introduced to the House Armed Services Committee. |
В 2005 году в Комитет по вооруженным силам Палаты представителей был внесен законопроект об упразднении института со 134 соучредителями. |
The War Memorial records the loss of villagers in the armed services in two world wars. |
Синтетические ДНК-олигосы, необходимые для этой процедуры, широко распространены в молекулярных лабораториях. |
Two Paralympic-style multi-sport events exist exclusively for wounded, injured or sick armed services personnel and veterans. |
Два многоборья Паралимпийского стиля существуют исключительно для раненых, раненых или больных военнослужащих и ветеранов. |
Unlike the situation at Bletchley Park, the United States armed services did not share a combined cryptanalytical service. |
В отличие от ситуации в Блетчли-Парке, вооруженные силы Соединенных Штатов не имели единой криптоаналитической службы. |
Я участвую в слушаниях по вооруженным силам. |
|
Within the National Bolivarian Armed Forces of Venezuela dress uniforms are commonplace within its services. |
В Национальных Боливарианских вооруженных силах Венесуэлы парадная форма является обычным явлением в ее службах. |
private citizenship and hereby reenlist in the armed services of the United States of America? |
гражданство и таким образомзавербуетесь в вооруженные силы Соединенных Штатов Америки. |
I have five more to go, and then a conference call with the House Armed Services Committee. |
В списке еще 5, а затем совещание с палатой представителей ВВС. |
Senator Nelson served on the Foreign Relations, Armed Services, Budget and Commerce Committees. |
Сенатор Нельсон работал в комитетах по международным отношениям, Вооруженным Силам, бюджету и торговле. |
В армии их используют для боевых тренировок. |
|
T aglio'll jump at it, clearing the way for Newberry in Senate Armed Services. |
Тагли перескочит на его место, освобождая место для Ньюберри в сенатском комитете по вооруженным силам. |
He also pointed to the French President, as commander of the armed forces and intelligence services assigned the operation. |
Он также указал на французского президента, как командующего вооруженными силами и разведывательными службами, назначенными на эту операцию. |
Unlike the situation at Bletchley Park, the United States armed services did not share a combined cryptanalytical service. |
В отличие от ситуации в Блетчли-Парке, вооруженные силы Соединенных Штатов не имели единой криптоаналитической службы. |
The torque limiter shall not apply to engines or vehicles for use by the armed services, by rescue services and by fire-services and ambulances. |
5.5.5.8 Ограничителем крутящего момента не оснащаются двигатели или транспортные средства, предназначенные для использования вооруженными силами, аварийно-спасательными службами, противопожарными службами и службами скорой медицинской помощи. |
The U.S. House has approved legislation to arm Kiev’s forces, and a similar measure is being pushed by ever warlike Senate Armed Services Committee Chairman John McCain. |
Палата представителей одобрила закон, позволяющий предоставить вооружение украинской армии, ее всеми силами пытается протащить глава комитета Сената США по делам вооруженных сил, вечно воинственный Джон Маккейн (John McCain). |
The science of panic management has found important practical applications in the armed forces and emergency services of the world. |
Наука управления паникой нашла важное практическое применение в Вооруженных силах и экстренных службах мира. |
Well, its rarity is not enormous, because originally she wanted everyone of the British Empire's armed services afloat or at the front to have this present at Christmas. |
Ну, они не так редки, потому что изначально она хотела, чтобы все Вооруженные силы Британской империи на флоте и на фронте получили этот подарок на Рождество. |
He's consulting with Armed Services now. |
Он теперь консультирует Вооруженные силы. |
I stuck my neck out to get the armed services committee to allow you access to military resources and personnel to r and d a single prototype, but you've started gearing up for mass production. |
Я живот надорвал, чтобы военные дали вам доступ к их ресурсам и персоналу чтобы разработать прототип в единственном экземпляре но ты начал готовиться к массовому производству? |
This sub-category includes categories and articles about military service occupations which involve participation in combat, generally those of the Armed Services. |
Эта подкатегория включает в себя категории и статьи о занятиях военной службой, которые связаны с участием в боевых действиях, как правило, в Вооруженных Силах. |
All six armed services are among the eight uniformed services of the United States. |
Все шесть вооруженных сил входят в число восьми вооруженных сил Соединенных Штатов. |
He studied philosophy before volunteering for the armed services in 1914. |
Он изучал философию, прежде чем добровольно пойти в армию в 1914 году. |
Ladies' Home Journal and other magazine also promoted the activities of women in the armed services. |
Женский домашний журнал и другие журналы также пропагандировали деятельность женщин в Вооруженных силах. |
After the Trump transition team canceled a meeting between Mattis and the House Armed Services Committee, the waiver narrowly passed the committee by a vote of 34–28. |
После того, как переходная команда Трампа отменила встречу между Мэттисом и Комитетом по вооруженным силам Палаты представителей, отказ едва прошел комитет голосами 34-28. |
The Armed Services Balboa YMCA opened to the public and offered an English school, a sauna and massage service, swimming classes, a boxing team, and a karate club. |
Вооруженные Силы Бальбоа YMCA открылись для публики и предложили английскую школу, сауну и массажный кабинет, занятия плаванием, боксерскую команду и клуб каратэ. |
In accordance with the family's tradition, Scott and his younger brother Archie were predestined for careers in the armed services. |
В соответствии с семейной традицией Скотт и его младший брат Арчи были предопределены для карьеры в Вооруженных силах. |
In 1939 he sent Secretary of Commerce Daniel C. Roper a list of services the Bureau could provide in the event of armed conflict in Europe. |
В 1939 году он направил министру торговли Дэниелу К. Роперу список услуг, которые бюро могло бы предоставить в случае вооруженного конфликта в Европе. |
It's gonna take some maneuvering to get the Armed Services Committee to confirm Captain Ballard as the new director. |
Нужно будет немного порулить, чтобы Комитет по делам вооруженных сил утвердил новым директором капитана Балларда. |
In Sri Lanka, the president has aides-de-camp from the three armed services as well as extra aides-de-camp. |
В Шри-Ланке президент имеет адъютантов из трех вооруженных сил, а также дополнительных адъютантов. |
This bill is through Armed Services. |
Этот законопроект прошел Вооруженные Силы. |
After the Goldwater-Nichols Act and the House Armed Services Committee Skelton Panel Report, the University decided to seek authority to grant master's degrees. |
После принятия закона Голдуотера-Николса и доклада комиссии Скелтона по вооруженным силам Палаты представителей университет решил обратиться за разрешением на получение степени магистра. |
In Singapore, the President appoints aides-de-camp from the armed services as well as officers selected from the police force and civil defence force. |
В Сингапуре президент назначает адъютантов из вооруженных сил, а также офицеров, отобранных из полицейских сил и сил гражданской обороны. |
Unemployed, he sang for the Red Cross and armed services, and volunteered for the American Tank Corps. |
Безработный, он пел для Красного Креста и вооруженных сил, а также добровольно служил в американском танковом корпусе. |
Udall urged the House Armed Services Committee to call on Pentagon officials to conduct an investigation. |
Удаль призвал Комитет по вооруженным силам Палаты представителей обратиться к представителям Пентагона с просьбой провести расследование. |
Emergency services in Poland consist of the emergency medical services, search and rescue units of the Polish Armed Forces and State Fire Service. |
Чрезвычайные службы в Польше состоят из служб скорой медицинской помощи, поисково-спасательных подразделений Вооруженных Сил Польши и Государственной противопожарной службы. |
The General Staff and the armed services tried to preserve Soviet era doctrines, deployments, weapons, and missions in the absence of solid new guidance. |
Генеральный штаб и вооруженные силы пытались сохранить доктрины советской эпохи, развертывание, оружие и миссии в отсутствие твердого нового руководства. |
In January 1946, a number of mutinies broke out in the armed services, starting with that of RAF servicemen frustrated with their slow repatriation to Britain. |
В январе 1946 года в рядах Вооруженных сил вспыхнул ряд мятежей, начавшихся с недовольства военнослужащих Королевских ВВС их медленной репатриацией в Великобританию. |
I need a Democrat on Armed Services to run interference. |
Мне нужен демократ в службе вооружённых сил для вмешательства. |
Currently assigned as a legislative fellow to the House Armed Services Committee. |
Сейчас назначен юристом при Комитете по Вооруженным силам. |
After the letter reached to the chiefs of staff of armed forces and chairman joint chiefs, there was a fury of meeting of inter-services to discuss the situation. |
После того как письмо дошло до начальников штабов вооруженных сил и председателя Объединенного комитета начальников штабов, было созвано совещание межведомственных служб для обсуждения сложившейся ситуации. |
The quality and reliability of such indexes inevitably suffer from the poor overlap between sets of goods and services available in the two years. |
Качество и надежность таких индексов будут неизбежно низкими из-за недостаточного совпадения наборов товаров и услуг, имевшихся в два года. |
Despite the efforts being made to improve health services, many problems remained. |
Несмотря на усилия, прилагаемые в целях совершенствования системы медицинского обслуживания, в этой области сохраняются многочисленные проблемы. |
In addition, humanitarian aid and supplies are often diverted to these armed elements, depriving the intended civilian beneficiaries. |
Кроме того, гуманитарная помощь и поставки часто перераспределяются в пользу этих вооруженных элементов, вследствие чего гражданское население лишается предназначенных для них товаров. |
Одноруким ударником в тюремной рок группе. |
|
There's armed men all over the township. |
Вооруженные люди по всему городу. |
I am here under the full authority of the Director of the Security Services. |
Я здесь со всеми полномочиями директора секретной службы. |
First you go all in at the Rialto Room, lose, then you wind up in this armed robbery. |
Сначала вы пошли ва-банк в Риальто рум, проиграли, а потом попали под вооруженное ограбление. |
Ни один автомобильный сервис не отправлял машин по этому адресу в ту ночь. |
|
EK 16 received their first B-series armed Komets in January 1944, and was ready for action by May while at Bad Zwischenahn. |
EK 16 получил свои первые вооруженные кометы Серии B в январе 1944 года и был готов к действию к маю, находясь в Бад-Цвишенане. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed services».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, services , а также произношение и транскрипцию к «armed services». Также, к фразе «armed services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
