Arrive in time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: приехать, приезжать, прибывать, достигать, прилетать, наступать, доезжать, родиться, прикатывать, добиваться успеха
arrive at work - приезжать на работу
arrive proposal - поступать предложение
arrive at decision - приходить к решению
arrive at understanding - приходить к взаимопониманию
arrive in great state - прибывать с большой помпой
arrive over the aerodrome - прибывать в зону аэродрома
arrive early - приезжать пораньше
to arrive - прибывать
arrive in - прибывает в
arrive home - прибыть домой
Синонимы к arrive: present oneself, roll in/up, show one’s face, materialize, appear, enter, get here/there, come along, blow in, turn up
Антонимы к arrive: go, depart, leave, come out, move, go to, relocate, base
Значение arrive: reach a place at the end of a journey or a stage in a journey.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in person - лично
shift in demand - изменение в характере спроса
placing in circuit - включающий в цепь
in reply to your letter - в ответ на ваше письмо
breakdown in talks - срыв переговоров
Lost in Translation - Трудности перевода
in coming years - в ближайшие годы
in vitro experiment - эксперимент в пробирке
achievements in social sphere - достижения в социальной сфере
rise in gold prices - рост цен на золото
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
attendance time - время присутствия
ahead of my time - впереди своего времени
receiving time - время приема
mean time between failure - среднее время наработки между отказами
cure time - время отверждения
afternoon drive time - вечернее время радиопередач для возвращающихся с работы в автомобилях лиц
popular time to visit - популярное время для посещения
appointed time - назначенное время
span of time - промежуток времени
in the nick of time - в последний момент
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
arrive on time, make it in time, get there in time, be on time, get here in time, be in time, come on time, make it on time, reach on time, be there in time, get here on time, get there on time, make it there in time, arrived in time, be here in time, be here on time, be there on time, here on time, be back in time, be home in time
I was 64 years old at the time. |
Мне было 64 года на тот момент. |
And for the third time, I laughed , mistakenly. |
Я рассмеялась в третий раз, а зря. |
The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried. |
Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась. |
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law. |
Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона. |
But the people who continue to spend time in the learning zone do continue to always improve. |
Люди, которые продолжают проводить время в зоне обучения, продолжают развиваться. |
After a time of intense internal strife and environmental challenges, Egypt rebounded with an incredible resurgence of art, architecture and literature. |
После продолжительной интенсивной внутренней борьбы и экологических проблем Египет восстановился вместе с невероятным расцветом искусства, архитектуры и литературы. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
After the transplant, we began to spend more and more time together. |
После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе. |
I don't have any time constraints or family obligations. |
У меня нет ограничений по времени или семейных обязательств. |
And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty. |
Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет. |
And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports. |
Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом. |
Примерно в ту же пору в Британии было упразднено дворянство. |
|
We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home. |
Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой. |
The time flew very quickly. |
Время пролетело очень быстро. |
The story is set around the time of the American Civil War (1861-65) when the Southern States went to war with the North to defend their way of life. |
Действие происходит во времена Гражданской войны в США (1861-65), когда южные штаты пошли на войну с северными, чтобы защитить свой образ жизни. |
How unique and immortal at the same time all these sounds are! |
Как неповторимы и в то же время бессмертны эти звуки. |
So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures. |
Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры. |
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
But for the great amount of time which I spend doing my homework I would say that this is the best school in the city. |
Если бы не большое количество времени, которое я трачу на подготовку домашних заданий, я бы сказала, что это лучшая школа в городе. |
To solve such kind of problems families should try to spend more time together. |
Для решения такого рода проблем семьи должны стараться проводить больше времени вместе. |
Every time you are at your grannies they start to take care of you. |
Каждый раз Вы — в ваших бабулях, они начинают заботиться о Вас. |
Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses. |
Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев. |
Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты. |
|
We were close to the station by this time and we broke into a fast sprint. |
Мы уже были невдалеке от вокзала и сделали последний рывок. |
The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression. |
Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления. |
I did not know whether I would be able to beat back that canceling storm another time. |
Я не знал, сумею ли я еще раз устроить эту отмену грозы. |
I'm in the clear? The bureau is not pressing any charges due to the psychological duress you were under at the time. |
Бюро не выдвигает никаких обвинений из-за психологического принуждения, которому вы подвергались всё это время. |
Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us. |
Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше. |
I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey. |
Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути. |
A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil. |
Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу. |
We mailed three thousand free copies to potential subscribers, as part of a sudden, one-time special promotion effort. |
Три тысячи экземпляров мы разослали потенциальным подписчикам в качестве одноразовой рекламной акции. |
There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression. |
Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии. |
He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry. |
Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки. |
I sat on the edge of Edward's bed with our nice steak dinners, and for the first time felt awkward around Edward. |
Я сидела на краю кровати Эдуарда и впервые ощущала неловкость в его присутствии. |
He skipped over that minute to instantly arrive at this moment in time. |
Он перескочил через эту минуту и сразу оказался в этом отрезке времени. |
She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her. |
Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее. |
It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time. |
Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени. |
But nausea and vomiting tended to make time move subjectively slower, not faster. |
Но тошнота и рвота склонны замедлять течение времени, а не ускорять его. |
Going by way of Dresden added almost three weeks to the direct transit time! |
Заход на Дрезден добавил к общему времени перехода почти три недели! |
В это время я находился за четыреста миль отсюда. |
|
Prejudging means both thinking that we will get nowhere as well as thinking that we must arrive at a single conclusion. |
Предвзятость же означает как рассуждения на тот счет, что мы никуда не придем, так и рассуждения на тот счет, что мы должны прийти к единому заключению. |
Теперь жители с ужасом ожидают прихода ополченцев. |
|
Crockery had been laid on a small octagonal table, and we sat down to wait for Sir William to arrive. |
Посуда была расставлена на восьмиугольном столике, и мы уселись в ожидании сэра Уильяма. |
I revolved rapidly in my mind a multitude of thoughts and endeavoured to arrive at some conclusion. |
Множество мыслей пронеслось в моей голове. Я старался прийти к какому-либо решению. |
As I could not pass through the town, I was obliged to cross the lake in a boat to arrive at Plainpalais. |
Не имея возможности пройти через город, я добрался до Пленпале в лодке, по озеру. |
They will arrive soon and contain large numbers of death gliders. |
Скорее всего, они прилетят очень скоро и на них будет очень много смертельных глайдеров. |
Will they arrive in time? |
Думаеете они во время прийдут? |
Неужели она приехала в надежде подружиться с Бонни? |
|
Swann and D'Amour, acting on information given by the dying Valentin, arrive. |
Сван и Д'Амур, действуя в соответствии с информацией, полученной от умирающего Валентина, прибывают. |
You now combine that with the figure of 700,000 that left during ceausescus communist period, you arrive at a figure of around 1.5 million. |
Теперь вы объединяете это с цифрой 700 000, которые ушли во время коммунистического периода Чаушеску, вы получаете цифру около 1,5 миллиона. |
The first flightless bird to arrive in each environment utilized the large flightless herbivore or omnivore niche, forcing the later arrivals to remain smaller. |
Первые нелетающие птицы, прибывшие в каждую среду обитания, использовали большую нелетающую травоядную или всеядную нишу, заставляя более поздние прибытия оставаться меньшими. |
After riding together in Thor's goat-driven chariot, the two, disguised, arrive in Jötunheimr. |
После совместной езды на козьей колеснице Тора, эти двое, переодетые, прибывают в Етунхеймр. |
When Babbitt and Paul arrive at the camp they marvel at the beauty and simplicity of nature. |
Когда Бэббит и Пол приезжают в лагерь, они восхищаются красотой и простотой природы. |
Knockdown showcases are usually lower in price and cheaper to ship, but may be of poorer quality than pre-assembled, and may arrive missing pieces. |
Нокдаун-витрины обычно дешевле по цене и дешевле в отправке, но могут быть более низкого качества, чем предварительно собранные, и могут прибыть недостающие части. |
Psylocke taps into Cecilia's powers to create a force field around his room so they would not lose him before Hope Summers could arrive to help. |
Псайлок использует силы Сесилии, чтобы создать силовое поле вокруг его комнаты, чтобы они не потеряли его до того, как Надежда Саммерс сможет прийти на помощь. |
Although John captures Hollis, reinforcements arrive and turn the tide against him. |
Хотя Джон захватывает Холлиса, прибывает подкрепление и поворачивает ситуацию против него. |
However, he did not arrive at the club until the year after. |
Однако он появился в клубе только через год. |
But he did not want to come with me. I understood he was trying to give the police time to arrive. |
Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arrive in time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arrive in time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arrive, in, time , а также произношение и транскрипцию к «arrive in time». Также, к фразе «arrive in time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.