Artillery caisson - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
artillery piece - артиллерийское орудие
forward artillery observation post - передовой артиллерийский наблюдательный пункт
coast artillery - береговая артиллерия
long range artillery - дальнобойная артиллерия
antiaircraft artillery battalion - зенитный артиллеристский батальон
air defense artillery fire zone - зона огня зенитной артиллерии
air defense artillery museum - Музей войск противовоздушной обороны
artillery bastion - артиллерийский бастион
nuclear artillery shell - ядерный артиллерийский снаряд
heavy artillery - тяжелая артиллерия
Синонимы к artillery: (big) guns, battery, ordnance, cannon(s), gun, weapon
Антонимы к artillery: disarm, demilitarize, neutralize, deactivate, defuse, light guns, light weapons, lightweight guns, lightweight weapons, secondary guns
Значение artillery: large-caliber guns used in warfare on land.
caisson illness - кессонная болезнь
boston caisson - сборная обсадная труба
box caisson - опускной колодец с днищем
caisson disease - кессонная болезнь
caisson gate - батопорт
caisson type rig - установка кессонного типа
concrete caisson - железобетонный опускной колодец
gate caisson - батопорт
rolling caisson - катковые задвижные ворота
timber caisson - деревянный опускной колодец
Синонимы к caisson: ammunition chest, pneumatic caisson, cofferdam, coffer, lacuna
Антонимы к caisson: crew, machine, result
Значение caisson: a large watertight chamber, open at the bottom from which the water is kept out by air pressure and in which construction work may be carried out under water.
He is said to have ridden an artillery caisson to the front and wielded a musket trimmed to his size. |
Говорят, что он ехал впереди на артиллерийском кессоне и держал в руках мушкет, подогнанный под его размер. |
Artillery-men were pushing the piece; it was in firing trim; the fore-carriage had been detached; two upheld the gun-carriage, four were at the wheels; others followed with the caisson. |
Артиллеристы катили орудие, приготовленное для стрельбы и снятое с передка; двое поддерживали лафет, четверо толкали колеса, другие везли позади зарядный ящик. |
The artillery revolution in Europe caught on during the Hundred Years' War and changed the way that battles were fought. |
Артиллерийская революция в Европе началась во время Столетней войны и изменила способ ведения боевых действий. |
Delivering gas via artillery shell overcame many of the risks of dealing with gas in cylinders. |
Доставка газа через артиллерийский снаряд преодолела многие риски, связанные с работой с газом в баллонах. |
The war also employed modern military tactics, such as trenches and blind artillery fire. |
Война также использовала современную военную тактику, такую как окопы и слепой артиллерийский огонь. |
In war, soldiers sometimes die in a firefight or by artillery when they're huddled in a foxhole. |
На войне солдаты погибают в бою или, спрятавшись в окопе. |
Launched from a flatbed 8x8 truck, the Tornado is more or less the Russian counterpart to the U.S. Army's High-Mobility Artillery Rocket System. |
Артиллерийская часть «Тонадо» монтируется на шасси грузового автомобиля 8х8. Эта система во многом аналогична американской высокомобильной ракетно-артиллерийской системе оперативно-тактического назначения HIMARS. |
Seventy percent of casualties are coming from light rocket and heavy artillery attacks. |
70% жертв приходится на поражение от ракет и тяжелые артиллерийские обстрелы. |
I've sworn statements from Captain Nichols, your artillery spotter, Captain Rousseau, the battery commander who refused your order. |
Генерал, у меня свидетельства корректировщика огня капитана Николса, и капитана Руссо, командующего батареей. |
Even before he had finished, Amelia and I noticed that the artillery wheel was turning slowly. |
Не успел он отпустить руку, как орудийное колесо пришло в движение и стало тихо поворачиваться вокруг своей оси. |
I'll have the artillery give you one hour. |
у вас будет перед артобстрелом всенго один час. |
In the colonial days, the British Army used it for artillery practice. |
В колониальные времена Британская армия использовала его для учений. |
Артиллерист с минуту смотрел на меня. |
|
Lieutenant Myshlaevsky is at present in an infantry detachment serving in the ranks and would like to be transferred to your regiment as he is an artillery officer. |
Поручик Мышлаевский находится сейчас во второй пехотной дружине, в качестве рядового, и желал бы перевестись во вверенный вам дивизион по специальности. |
Now then, let's see how far it will carry, Captain. Just try! said the general, turning to an artillery officer. Have a little fun to pass the time. |
Нут-ка, куда донесет, капитан, хватите-ка! -сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. -Позабавьтесь от скуки. |
Koller do you know Berlin is under artillery fire? |
Коллер, вам известно, что Берлин находится под артиллерийским обстрелом? |
After contributing his expertise to several battles, Siemienowicz published Artis Magnae Artilleriae in 1650. |
После того, как он внес свой вклад в несколько сражений, Семенович опубликовал Artis Magnae Artilleriae в 1650 году. |
In 1646 he returned to Poland, when Władysław created the Polish artillery corps and gathered specialists from Europe, planning a war with Ottoman Empire. |
В 1646 году он вернулся в Польшу, когда Владислав создал польский артиллерийский корпус и собрал специалистов из Европы, планируя войну с Османской империей. |
French artillery blasted the Prussians out of Wachau and the French recovered the village. |
Французская артиллерия выбила пруссаков из Вахау, и французы заняли деревню. |
Starting in 2010, Georgia began to manufacture its own line of armored vehicles, artillery systems, small arms, and unmanned aerial vehicles. |
Начиная с 2010 года, Грузия начала выпускать собственную линейку бронетехники, артиллерийских систем, стрелкового оружия и беспилотных летательных аппаратов. |
During the afternoon, Castro kept the brigadistas under steady air attack and artillery fire, but did not order any new major attacks. |
Во второй половине дня Кастро держал бригадистов под постоянным огнем авиации и артиллерии, но не отдавал приказа о новых крупных атаках. |
When Tidball retired, he was regarded as the Army's premier artillerist. |
Когда Тидболл ушел в отставку, его считали лучшим артиллеристом армии. |
Most of the soldiers he commanded in the war were Catholics, and one of his close friends was the 129th Field Artillery's chaplain, Monsignor L. Curtis Tiernan. |
Большинство солдат, которыми он командовал на войне, были католиками, а одним из его близких друзей был капеллан 129-й полевой артиллерии монсеньор л. |
The left wing which made up of This detachment unit, known as Stanke Bey, consisted of two battalions of the 8th Infantry Regiment and two artillery batteries. |
Левое крыло, входившее в состав этого отряда, известного как станке-Бей, состояло из двух батальонов 8-го пехотного полка и двух артиллерийских батарей. |
Broke, on the other hand, had spent years training his crew and developing artillery innovations on his ship, making Shannon particularly well prepared for battle. |
Брейк, с другой стороны, потратил годы на обучение своей команды и разработку артиллерийских инноваций на своем корабле, что сделало Шеннона особенно хорошо подготовленным к бою. |
As a response to gunpowder artillery, European fortifications began displaying architectural principles such as lower and thicker walls in the mid-1400s. |
В ответ на пороховую артиллерию европейские укрепления начали демонстрировать архитектурные принципы, такие как более низкие и толстые стены в середине 1400-х годов. |
Haig thought that IV Corps had bungled and that a counter-attack big enough to ensure success would need another 40 British heavy artillery batteries. |
Хейг считал, что IV корпус потерпел неудачу и что для контратаки, достаточно мощной, чтобы обеспечить успех, потребуется еще 40 британских тяжелых артиллерийских батарей. |
Ft Brady Va-Company C 1st CT heavy Artillery. |
Ft Brady Va-рота C 1-й ст тяжелой артиллерии. |
Until 1852 the militia were an entirely infantry force, but from that year a number of county infantry regiments were converted to artillery and new ones raised. |
До 1852 года ополчение было полностью пехотной силой,но с этого года ряд пехотных полков графства были преобразованы в артиллерийские и созданы новые. |
During this period, fighting consisted mainly of artillery duels and raids. |
В этот период боевые действия состояли в основном из артиллерийских дуэлей и налетов. |
This example was removed by the manufacturer, The Tenghesvisie Mechanical Artillery Society, for further research into the winding mechanism and firing tests. |
Этот пример был удален производителем, механическим артиллерийским обществом Tenghesvisie, для дальнейших исследований механизма намотки и огневых испытаний. |
The belief was that the steeples and towers were being used as a range for artillery. |
Считалось, что шпили и башни использовались как полигон для артиллерии. |
Equipment included 44 AIFV, 164 APCs, 148 artillery pieces, 117 ATGMs, 138+ recoilless guns, 36 towed antitank guns and 37 towed anti-aircraft guns. |
Оборудование включало 44 АИФВ, 164 БТР, 148 артиллерийских орудий, 117 ПТУР, 138+ безоткатных орудий, 36 буксируемых противотанковых орудий и 37 буксируемых зенитных орудий. |
Fifteen minutes later the German 4th Panzer Division repeated the attack, this time with artillery support and air cover. |
Пятнадцать минут спустя немецкая 4-я танковая дивизия повторила атаку, на этот раз с артиллерийской поддержкой и прикрытием с воздуха. |
The fortification of Breed's Hill was more provocative; it would have put offensive artillery closer to Boston. |
Укрепление Брид-Хилл было более провокационным; оно могло бы поставить наступательную артиллерию ближе к Бостону. |
He served with a Field Artillery Battery in the 10th Marine Regiment during the Persian Gulf War. |
Он служил с батареей полевой артиллерии в 10-м полку морской пехоты во время войны в Персидском заливе. |
In 1875, Hughes joined the part-time military forces – the Militia – being assigned as a gunner to the St Kilda Artillery Battery. |
В 1875 году Хьюз присоединился к частичным военным силам-ополчению-будучи назначен наводчиком на артиллерийскую батарею Сент-Килда. |
The German attack on the American extreme left flank was repulsed by artillery and rifle fire. |
Немецкая атака на американский крайний левый фланг была отбита артиллерийским и ружейным огнем. |
However, the fact that the Byzantines could not afford it illustrates the financial costs of artillery at the time. |
Однако тот факт, что византийцы не могли себе этого позволить, иллюстрирует финансовые затраты артиллерии в то время. |
Various 16th-century artillery pieces, including culverin, falconet and mortar. |
Различные артиллерийские орудия 16-го века, включая кульверин, Фальконет и минометы. |
From the 18th century to the present day, the Royal Regiment of Artillery has formed the artillery of the British Army. |
С XVIII века и до наших дней Королевский артиллерийский полк формировал артиллерию британской армии. |
Because the fleet in Toulon was well guarded by shore artillery, the Royal Navy decided to attack the base in North Africa. |
Поскольку флот в Тулоне хорошо охранялся береговой артиллерией, Королевский флот решил атаковать базу в Северной Африке. |
Pablo Sarasate was born in Pamplona, Navarre, the son of an artillery bandmaster. |
Пабло Сарасате родился в Памплоне, Наварра, в семье артиллерийского оркестра. |
On 4 April, the Arab Liberation Army launched an attack on the kibbutz with the support of artillery. |
4 апреля Арабская освободительная армия при поддержке артиллерии начала наступление на кибуц. |
Many of the 72 reported killed during the heaviest period of fighting were due to artillery fire from only two of these guns. |
Многие из 72 человек, о которых сообщалось, что они погибли в самый тяжелый период боевых действий, были убиты в результате артиллерийского огня только из двух таких орудий. |
A field artillery version seems to have been developed or under development in 1941. |
Версия полевой артиллерии, по-видимому, была разработана или находится в стадии разработки в 1941 году. |
As a result, most of the battles of the Hundred Years' War that Joan of Arc participated in were fought with gunpowder artillery. |
В результате большинство сражений Столетней войны, в которых участвовала Жанна д'Арк, велось с применением пороховой артиллерии. |
There are a number of ways to determine the range to the artillery piece. |
Это должно получить немедленное признание и решить все эти проблемы одним ловким ударом. |
Ими управляли полевая артиллерия и противотанковые части. |
|
Russian infantry, artillery and cavalry were sent to beat back the landing force all the way from Åbo. |
Русская пехота, артиллерия и кавалерия были посланы, чтобы отбить десантный отряд на всем пути от обо. |
Before dawn the 10th SS Panzer Division advanced, supported by heavy mortar and artillery fire. |
Перед рассветом наступала 10-я танковая дивизия СС, поддерживаемая сильным минометным и артиллерийским огнем. |
Они также потеряли 1300 артиллерийских орудий и 200 танков. |
|
A live connection is established to a field artillery battery in the Watchung Mountains. |
Установлена прямая связь с полевой артиллерийской батареей в горах Вахунг. |
The preliminary artillery bombardment was to begin in the morning of 12 February. |
Предварительный артиллерийский обстрел должен был начаться утром 12 февраля. |
Falkenhayn wanted land to be captured from which artillery could dominate the battlefield and the 5th Army wanted a quick capture of Verdun. |
Фалькенхайн хотел захватить Землю, с которой артиллерия могла бы доминировать на поле боя, а 5-я армия хотела быстрого захвата Вердена. |
By mid-December 1914, the Russians were pounding the fortress with ceaseless artillery fire seeking to compel the town's surrender. |
К середине декабря 1914 года русские обстреливали крепость непрерывным артиллерийским огнем, стремясь принудить город сдаться. |
This succeeds in stopping the British advance but only at the cost of expending German infantry and artillery at an unsustainable rate. |
Это позволяет остановить наступление англичан, но только ценой чрезмерного расхода немецкой пехоты и артиллерии. |
About ten minutes later, there was a flash and a sound similar to artillery fire. |
Примерно через десять минут раздалась вспышка и звук, похожий на артиллерийский огонь. |
General Edmund Ironside, who had personally taken command in the sector, ordered an artillery bombardment of Bolshie Ozerki. |
Генерал Эдмунд Айронсайд, лично принявший командование этим сектором, отдал приказ об артиллерийском обстреле больших Озерков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artillery caisson».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artillery caisson» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artillery, caisson , а также произношение и транскрипцию к «artillery caisson». Также, к фразе «artillery caisson» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
