Ash coloured sheep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Я гнал овец домой, Повернулся, а его нет. |
|
You have a group of farmers - English farmers - who are sharing a common land for their sheep to graze. |
Если у каждого определённое количество овец, скажем, три, то поле успевает восстановиться, фермеры довольны, овцы счастливы, всё прекрасно. |
Coloured smoke issued from chimneys mounted on their decks which swarmed with huge birds dressed in human clothing. |
На палубах кораблей толпились исполинские птицы с хищными крючковатыми клювами и сверкающими глазами. |
Она была в трико телесного цвета и мужском котелке. |
|
A medium to large mutton sheep with white, medium wide, free of wool head and a flat but not too broad forehead. |
Немецкий тексель - порода среднего до крупного телосложения. Отличительным признаком этой породы является белая средней величины голова, ровный, но не слишком широкий лоб. |
Likewise various kinds of cattle (“Beeves”) and sheep are mere varieties of the original species. |
А разного рода скот (крупный рогатый скот) и овцы являются просто вариантами основного вида. |
Well that Ahab's quadrant was furnished with coloured glasses, through which to take sight of that solar fire. |
Хорошо еще, что квадрант Ахава был снабжен цветными стеклами, чтобы глядеть сквозь них на солнечный костер. |
The overalls of the workers were white, their hands gloved with a pale corpse-coloured rubber. |
Белы халаты лаборантов, на руках перчатки из белесой, трупного цвета резины. |
A partial registration of a dark-coloured saloon. |
Часть регистрационного номера, темный седан. |
They were six to one at Montmirail, and he scattered them like sheep. |
Под Монмирайлем их было шестеро против одного, а он рассеял их, как овец. |
In ancient Rome, a Haruspex was someone who could predict the future by reading the entrails of sacrificed sheep. |
В древнем Риме, гаруспиком называли человека, который предсказывал будущее по внутренностям принесенных в жертву овец. |
Уклонялся от овцы в поле. |
|
I hate to start in slaughtering... but the sheep are starving so bad already... |
Очень не хочется начинать забой, ...но овцам уже нечего есть. |
A big blonde Nordic girl with a flushed face and wearing gay-coloured clothing looked at me inquiringly. |
На меня молча смотрела светловолосая крупная девица, одетая в яркое пестрое платье, похоже, шведка. |
Сначала люди пытались задобрить его овцами. |
|
I coloured it just like you told me to. |
А ты как думаешь? Я их покрасил, как ты и советовала. |
Listen, if you're gonna have a wobble and start counting out piles of coloured pins, let me know. |
Послушай, если собираешься пойти вразнос и начать пересчитывать цветные кнопки в кучках - дай знать. |
But your natural element lies in some corridor of ecclesiastical power, not here among horses and sheep. |
А вам самое место где-нибудь в высших церковных сферах, а вовсе не тут, с лошадьми да овцами. |
A sheep-dog! said young Lord Southdown. |
Овчарку? - отозвался юный лорд Саутдаун. |
Смайликами часто составляют слова, так что овечка плюс ухо... |
|
He was eating in a leisurely way and was already half drunk, but he was wearing his sheep-skin coat and was evidently ready for a journey. |
Он закусывал с прохладой и был уже вполпьяна, но сидел в тулупе и, очевидно, совсем готовый в поход. |
When I was first hired out as shepherd t'other side the world, it's my belief I should ha' turned into a molloncolly-mad sheep myself, if I hadn't a had my smoke. |
Когда меня там, на краю света, определили пасти овец, я, наверно, сам с тоски превратился бы в овцу, кабы не курево. |
Sandwiches, foie gras sandwiches - last time, you remember, the liver sausage you bought made Lady Bunway ill - and cakes, plenty of cakes, with coloured sugar! |
Во-первых, бутерброды и непременно с foie gras, а то прошлый раз ты купила ливерную колбасу, и у леди Банвей сделалось расстройство... Затем пирожные, побольше пирожных с глазурью. |
You know they have me counting sheep in a field outside Islamabad? |
Они заставили меня считать овец на окраине Исламабада. |
This man had certainly come to him as a sheep, and had turned out to be a ravening wolf. |
Явившись к Батлеру в овечьей шкуре, он обернулся волком. |
In the game of Sheep and Tides, a referee should be appointed to determine fair play, distinguishing correct reactions from other interferences. |
Играющие в игру Овцы и приливы выбирают себе судью, который следит за тем, чтобы игра велась по правилам отличая истинные реакции от случайных помех. |
Я вот все думаю про овец. |
|
She wore an amber-coloured flower, too, in her hair: it contrasted well with the jetty mass of her curls. |
В волосах у нее был приколот золотистый цветок, он красиво выделялся среди черной массы ее кудрей. |
And all pigs and sheep eat fish meal - and will grow scales... |
Свиньи и овцы будут есть рыбью муку - у них будет расти чешуя. |
He's a good boy now, and he's getting better... and sometimes even the best sheep stray from the flock... and need to be hugged extra hard. |
Он отличный парень, и становится все лучше... но иногда овцу, отбившуюся от стада... необходимо сильно побить. |
But sheep were so stupid they would blunder into a fence and stop three feet from an open gate, never see it. |
Но у овец не хватало ума бежать в открытые ворота, они останавливались в трех шагах левей или правей и слепо, бестолково тыкались в изгородь. |
Ну, они еще и защищали этих овец, всеми силами. |
|
I tell you, I'm just a black sheep. |
Я сказал тебе, что я черная овечка. |
Before, all the villages in the district sent their sheep on the journey the same day. |
Раньше их со всей округи в один день собирали -и в горы. |
You all heard what was said in the speech about working with coloured labour. |
Вы все слышали, что было сказано в речи о работе с цветными. |
Белый погиб в церкви цветных. |
|
He felt as though those ruby lips were coloured with his own heart's blood. |
Рубины уст ее, казалось, прикипали кровию к самому сердцу. |
Maura, we know someone who's probably been eating whale or sheep. |
Мора, возможно, мы знаем, кто ел полосатика и сыр. |
Against the northern horizon had suddenly become upreared a number of ink-coloured columns-half a score of them-unlike anything ever seen before. |
С северной стороны над прерией внезапно появилось несколько совершенно черных колонн - их было около десяти. Ничего подобного никто из путешественников никогда раньше не видел. |
It resembled the face of a sheep, and the voice, too, had a sheep-like quality. |
Он напоминал овцу, и в голосе его слышалось блеяние. |
In order to meet this new demand, the farmers improved their feed so sheep could be ready for the slaughter in only seven months. |
Чтобы удовлетворить этот новый спрос, фермеры улучшили свой корм, так что овцы могли быть готовы к забою всего за семь месяцев. |
According to the Bible, the goat is a traitor, and there are also rams, sheep. |
Согласно Библии, козел-предатель, а есть еще бараны, овцы. |
Оставшаяся часть состоит из овечьего и козьего молока. |
|
This implies that the colour we experience is actually a cortical occurrence, and that light rays and external surfaces are not themselves coloured. |
Это означает, что цвет, который мы ощущаем, на самом деле является кортикальным явлением, и что лучи света и внешние поверхности сами по себе не окрашены. |
The Dalals continue to improve their home and even go away on a trip to Simla for ten days and promise to bring Boori Ma a sheep's hair blanket. |
Далалы продолжают обустраивать свой дом и даже уезжают на десять дней в Симлу, обещая привезти бури Ма одеяло из овечьей шерсти. |
Molecular studies show one of the three red-coloured races, P. e. nigrescens, is genetically more distinct. |
Молекулярные исследования показывают, что одна из трех красных рас, P. e. nigrescens, генетически более различна. |
Then, he sharpens a tree branch into a stake and blinds the Cyclops, allowing them to escape by hiding under sheep skins when he removes the heavy stone door. |
Затем он заостряет ветку дерева в кол и ослепляет циклопов, позволяя им убежать, прячась под овечьими шкурами, когда он снимает тяжелую каменную дверь. |
The warp threads of the fabric are printed before weaving to create a softly blurred, vague pastel-coloured pattern. |
Основные нити ткани печатаются перед плетением, чтобы создать мягко размытый, расплывчатый пастельный узор. |
Эти собаки охраняли фермы и пасли крупный рогатый скот и овец. |
|
In livestock, cattle and sheep commonly show indications when they are copper deficient. |
В животноводстве крупный рогатый скот и овцы обычно проявляют признаки дефицита меди. |
A sheep-goat chimera should not be confused with a sheep-goat hybrid, which can result when a goat mates with a sheep. |
Химеру овцы-козы не следует путать с гибридом овцы-козы, который может возникнуть, когда коза спаривается с овцой. |
The successful chimeras were a mosaic of goat and sheep cells and tissues. |
Успешные химеры представляли собой мозаику из клеток и тканей коз и овец. |
The bacteria were administered to sheep, who then showed reduced signs of toxicity after sodium fluoroacetate ingestion. |
Бактерии вводили овцам, которые затем проявляли пониженные признаки токсичности после приема внутрь фторацетата натрия. |
Coloured shirts began to appear in the early nineteenth century, as can be seen in the paintings of George Caleb Bingham. |
Цветные рубашки начали появляться в начале девятнадцатого века, как это можно видеть на картинах Джорджа Калеба Бингема. |
The Syrian brown bear's fur is usually very light brown and straw-coloured. |
Мех сирийского бурого медведя обычно очень светло-коричневый и соломенного цвета. |
The straw-coloured fruit bat is hunted as bushmeat in West and Central Africa. |
Летучая мышь соломенного цвета охотится в Западной и Центральной Африке как мясо Буша. |
Reggie McNamara grew up in the Australian countryside, the son of a sheep rancher. |
Реджи Макнамара вырос в австралийской сельской местности, сын владельца овечьего ранчо. |
От них произошли эти люди, которых вы называете овцами. |
|
Three countershaded and cryptically coloured ibex almost invisible in the Israeli desert. |
Мне кажется, что основная область спора касается ор, и это заразило всю разработку статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ash coloured sheep».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ash coloured sheep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ash, coloured, sheep , а также произношение и транскрипцию к «ash coloured sheep». Также, к фразе «ash coloured sheep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
