Assistant teacher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assistant teacher - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учитель
Translate

- assistant [noun]

noun: помощник, ассистент, лаборант, заместитель судьи

adjective: помогающий

- teacher [noun]

noun: учитель, преподаватель


teaching assistant, assistant professor, associate professor, assistant lecturer, senior lecturer, teacher, assistant, teaching fellow, junior professor, aide


Between 1902 and 1904 she worked as an assistant teacher in a girls' boarding school in Bristol, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1902 по 1904 год она работала помощником учителя в школе-интернате для девочек в Бристоле, Англия.

Not indicted-for-murder nervous, more like first-day-as-a-teacher's-assistant nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнующаяся не за то что предъявлено обвинение в убийстве, а за то, что сегодня первый день в качестве преподавателя-ассистента

In evacuation, he worked in Buguruslan as an assistant professor of the Department of Ancient History at the Teacher Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эвакуации он работал в Бугуруслане доцентом кафедры древней истории педагогического института.

She worked in a garment factory and as a telephone operator before being hired as an assistant teacher with the Head Start program in Watts in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала на швейной фабрике и телефонисткой до того, как в 1966 году была принята на работу в качестве ассистента преподавателя по программе Head Start в Уоттсе.

From 1943 to 1947, he was an assistant teacher in anatomy at Northwestern University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1943 по 1947 год он был ассистентом преподавателя анатомии в Северо-Западном университете.

She has served as a trench master on archaeological excavations in Corinth, Greece, and Connecticut, USA, as well as a teacher's assistant on the island of Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала мастером траншей на археологических раскопках в Коринфе, Греция, и Коннектикуте, США, а также помощником учителя на острове Крит.

The person learning the skill set cannot complete it without the assistance of the teacher or peer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, изучающий набор навыков, не может завершить его без помощи учителя или сверстника.

Thereafter, he left for a village where he asked for assistance from a local teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он уехал в деревню, где попросил помощи у местного учителя.

Aris Alexanian was a teacher and assistant superintendent at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арис Алексанян был учителем и помощником директора школы.

A child in the preoperational stage gets confused during this process and needs assistance from the teacher to stay on task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок в предоперационной стадии запутывается во время этого процесса и нуждается в помощи учителя, чтобы оставаться на задании.

The philosophy of an open education centers on student learning and sees the teacher become the learning assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия открытого образования сосредотачивается на обучении студентов и видит, что учитель становится помощником в обучении.

I'm a 27-year old Assistant English teacher of Chinese descent, born in America, but currently living in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я 27-летний помощник учителя английского языка китайского происхождения, родившийся в Америке, но в настоящее время живущий в Японии.

I have here... the official application form for the teacher's assistant position for next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот форма официального заявления... ...о принятии на должность ассистента преподавателя на следующий год.

Eventually, he became a Teacher Assistant at St. Joseph's School for the Deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он стал помощником учителя в школе Святого Иосифа для глухих.

Makes sense, there's a group of second-graders waiting in the gift shop wondering what happened to their teacher's assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на правду, в сувенирном магазине группа второклашек недоумевает, куда пропал их помощник учителя.

I am happy to offer up my assistance as well to someone who would appreciate what I have to offer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже рада предложить свою помощь. кто ценил бы её!

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

And I'm a teacher and a lecturer, and I can actually use this to teach something, because when I give someone else another story, a metaphor, an analogy, if I tell a story from a different point of view, I enable understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учитель и преподаватель, и я действительно могу применить эту методику в преподавании, потому что когда я рассказываю кому-то историю, метафору, аналогию с другой точки зрения, я включаю понимание.

The teacher called us to return to our studies then, and so I couldn't talk anymore with Jinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Училка велела вернуться к занятиям, и я не смогла перетереть тему со Сглазом.

Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия.

During 1996 a total of 10 training events dealing with immigration, minority issues and tolerance were arranged for teachers and teacher trainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году для учителей и преподавателей педагогических институтов было организовано в общей сложности 10 учебных занятий на темы иммиграции, прав меньшинств и воспитания терпимости.

In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д.

An appropriate balance had therefore to be achieved in the light of pleas for real assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в свете призывов к оказанию реальной помощи необходимо было достичь надлежащего сбалансированного решения.

One programming assistant post will be required to help the Database Administrator in his tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобится также одна должность младшего сотрудника по программированию для оказания помощи администратору баз данных в выполнении его функций.

Only thus can assistance to the civil population be effective and fully accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда помощь, оказываемая гражданскому населению, будет эффективной и полной. Председатель: Слово имеет представитель Объединенных Арабских Эмиратов.

Technical and financial assistance for infrastructure expansion and refurbishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи для расширения и модернизации их инфраструктуры.

International technical and financial assistance in this regard is also recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи рекомендуется также оказание международной технической и финансовой помощи.

Good, or the teacher will bleed to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж лучше, потому что Учитель всё узнает.

My geography teacher's middle name was Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего учителя по географии звали Луи.

At the international level, assistance was provided to poor children, refugees and the victims of natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне оказывается помощь детям из бедных семей, детям-беженцам и детям, пострадавшим от стихийных бедствий.

Sharon is 21 and a dental assistant who acts in the local theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэрон 21 год, она ассистент стоматолога и играет в местном театре.

The MYFF goals and results are derived principally from the demand for UNDP assistance from programme countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотренные в МРПФ цели и результаты обусловлены в первую очередь потребностями охваченных программами стран в помощи со стороны ПРООН.

Miss Iris is the successor to Madam Choltes, who'd become too old even to be a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадмуазель Ирис сменила Мадам Шолтес, которая уже такая старая, что даже не может быть учительницей.

Someone mentioned the teacher's lassie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то упомянул учительскую дочку.

But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу.

She'd been through a rough break up the year before with a hot yoga teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прошла через тяжёлое расставание за год до того с горячим учителем йоги.

None of our teacher even compares with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже учителя с ним не сравнятся.

I am a cripple in need of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - калека, который нуждается в помощи.

Madam teacher, my apologies for being late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам учитель, прошу прощения за опоздание.

The teacher's job is to bring out good habits in the pupil and to get rid of bad habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа учителя заключается в том, чтобы привить ученику хорошие привычки, и помочь избавиться от плохих.

And me, Frank Gallagher, father, teacher,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я, Фрэнк Галлагер, отец, учитель, наставник, капитан нашего маленького корабля.

Titus Pullo is a good teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тит Пуло - хороший наставник.

He was a science teacher at Denton High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал науку в Дэнтонской средней школе.

The government provides numerous assistance programmes to the homeless and needy through the Ministry of Social and Family Development, so acute poverty is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство осуществляет многочисленные программы помощи бездомным и нуждающимся через Министерство социального и семейного развития, поэтому острая нищета встречается редко.

He had also learned a great deal about Persian customs and traditions from his teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также многое узнал о персидских обычаях и традициях от своего учителя.

Teacher attention to content is also extremely important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание учителя к содержанию также чрезвычайно важно.

Executives should expect to spend 45 to 60 minutes every week or two gemba walking with a Lean teacher, or Sensei, for six months to a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители должны ожидать, что они будут проводить 45-60 минут каждую неделю или два Гемба, гуляя с худощавым учителем или сэнсэем, в течение шести месяцев или года.

Between 2009 and 2011, TELL began by training a group of master trainers in improved instruction techniques with new English textbooks and teacher guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2011 год TELL начал обучать группу главных тренеров усовершенствованным методам обучения с использованием новых учебников английского языка и руководств для учителей.

At age six, Castro was sent to live with his teacher in Santiago de Cuba, before being baptized into the Roman Catholic Church at the age of eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте шести лет Кастро был отправлен жить к своему учителю в Сантьяго-де-Куба, а в возрасте восьми лет был крещен в Римско-Католическую Церковь.

Shi's father was a college professor, and his mother was a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Ши был профессором колледжа, а мать-учительницей.

The film, which was the second offering from Aamir Khan Productions, starred Khan in a supporting role as a teacher who befriends and helps a dyslexic child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, который был вторым предложением от Aamir Khan Productions, снял Хана в роли второго плана в качестве учителя, который дружит и помогает ребенку с дислексией.

Soon both youths forgot all about Beirut and Roman law, and gave themselves up to the great Christian teacher, who gradually won them over to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре оба юноши забыли о Бейруте и римском праве и отдались великому христианскому учителю, который постепенно обратил их в христианство.

The teacher was suspended following the release of the video, pending an investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель был отстранен от занятий после публикации видеозаписи в ожидании расследования.

Since James' answer was right, it had had a better effect on the teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ответ Джеймса был верным, он произвел на учителя лучшее впечатление.

Soviet authorities made Nureyev's father, mother and dance teacher Pushkin write letters to him, urging him to return, without effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские власти заставили отца, мать и учителя танцев Нуриева Пушкина писать ему письма, призывая вернуться, но безрезультатно.

A Saint, a prophet of 'the Sun-God', a teacher condemned for his teachings as a heretic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой, пророк Бога Солнца, учитель, осужденный за свое учение как еретик.

The Maharaja made an urgent plea to Delhi for military assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махараджа обратился к Дели с настоятельной просьбой о военной помощи.

It was here resolved to send a delegation to ask Riel's assistance in presenting their grievances to the Canadian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было решено послать делегацию, чтобы попросить Риэла помочь им представить свои жалобы канадскому правительству.

Thank you for any assistance you can provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо вам за любую помощь, которую вы можете оказать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assistant teacher». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assistant teacher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assistant, teacher , а также произношение и транскрипцию к «assistant teacher». Также, к фразе «assistant teacher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information