Association, board: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Association, board - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ассоциации, доскаTranslate

- association [noun]

noun: объединение, ассоциация, связь, общество, союз, общение, соединение, близость, дружба, жизненное сообщество

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет



If penalties are required to determine a winner during the playoffs, MLS now uses the shoot-out procedure specified by the International Football Association Board. Если для определения победителя в плей-офф требуются штрафные санкции, MLS теперь использует процедуру буллитов, установленную советом Международной футбольной ассоциации.
The rules or Laws of the Game are determined by the International Football Association Board. Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.
I have just modified one external link on International Football Association Board. Я только что изменил одно внешнее звено в Совете директоров Международной футбольной ассоциации.
It was reported that the Iranian Bar Association did not currently enjoy the right to elect its Board independently. Было сообщено, что Иранская ассоциация адвокатов в настоящее время не пользуется правом на самостоятельное избрание своего Правления.
For example, a position of trust can be membership in a professional association or a seat on a board of directors. Например, выборной должностью может быть, например, членство в профессиональной ассоциации или место в совете директоров.
Melanie was on the board of lady managers of the Orphans' Home and assisted in the collection of books for the newly formed Young Men's Library Association. Мелани вошла в совет дам-патронесс детского приюта и помогала собирать книги для только что созданной Ассоциации юношеских библиотек.
But the truth is that he is not at all active. He has not attended a single board meeting since his association with the company began. Но дело в том, что он проявляет очень мало интереса к делам самой компании. Он не посетил ни одного заседания правления.
The board is concerned that if you participate, our sponsors will drop out to avoid any negative association. Комитет, обеспокоен тем, что если ты примешь участие, ты наши спонсоры, откажутся от условий, чтобы избежать каких-либо негативных ассоциаций.
He sits in the board for the Swedish Association for Industrial Rights. Он заседает в Шведской Ассоциации Промышленных Стандартов.
The latter won awards at a number of film festivals including Best Documentary from both the Chicago Film Critics Association and the National Board of Review. Последний получил награды на нескольких кинофестивалях, включая Лучший документальный фильм от Чикагской Ассоциации кинокритиков и Национального совета рецензентов.
The association is run by a board of 7 directors with further volunteer staff. Ассоциацией руководит Совет из 7 директоров с дальнейшим добровольческим персоналом.
THI is an affiliate of the American Humanist Association with an independent Board of Directors, Executive Director, Co-Deans, and staff. THI является филиалом американской Ассоциации гуманистов с независимым советом директоров, исполнительным директором, со-деканами и персоналом.
Gill said he was delighted to be working with the other board members of the Football Association. Гилл сказал, что ему очень приятно работать с другими членами совета директоров Футбольной ассоциации.
Daley is a former member of the Lapeer County Agriculture Preservation Board, and a current member of Michigan Right to Life and the National Rifle Association. Дэйли-бывший член Совета по сохранению сельского хозяйства округа Лапир, а ныне член Мичиганской Ассоциации право на жизнь и Национальной стрелковой ассоциации.
In Lesotho, he joined the executive board of the Lesotho Ecumenical Association and served as an external examiner for both Fedsem and Rhodes University. В Лесото он вошел в Исполнительный совет Лесотойской экуменической ассоциации и служил внешним экспертом как для Fedsem, так и для университета Родса.
To develop and design compliant memory solution standards for associated industries applications, ATP Electronics is the board of directors for SD Association. Для разработки и разработки совместимых стандартов решения памяти для связанных отраслей промышленности, ATP Electronics является советом директоров Ассоциации SD.
She has been a member of the board of directors of the Greater Los Angeles Zoo Association since 1974. С 1974 года она является членом совета директоров Ассоциации Зоопарков Большого Лос-Анджелеса.
Many film critic associations such as the Broadcast Film Critics Association and the National Board of Review named it the best Animated Feature Film of 2006. Многие ассоциации кинокритиков, такие как Ассоциация кинокритиков вещания и Национальный совет по обзору, назвали его лучшим анимационным полнометражным фильмом 2006 года.
In 2016 he was elected to the Executive Board of the American Library Association. В 2016 году он был избран в Исполнительный совет Американской библиотечной ассоциации.
The marker was erected by the California Centennial Commission, County Board of Supervisors, and the San Mateo County Historical Association. Маркер был установлен комиссией по столетию Калифорнии, окружным Наблюдательным советом и исторической Ассоциацией округа Сан-Матео.
For many years he served on the board of trustees of the Temple Association and he has been president of the Old Guard of Detroit Commandery. В течение многих лет он служил в Совете попечителей Ассоциации храма и был президентом старой гвардии Детройтской комендатуры.
Bernard Madoff served on the board of directors of the Securities Industry Association, a precursor of SIFMA, and was chairman of its trading committee. Бернард Мэдофф входил в совет директоров Ассоциации индустрии ценных бумаг, предшественницы SIFMA, и был председателем ее торгового комитета.
However, in September 2009, he was elected to a two-year place on the board of the European Club Association, the organisation created to replace the G-14. Однако в сентябре 2009 года он был избран на двухлетнее место в Совете Европейской ассоциации клубов, организации, созданной для замены G-14.
He served as the president of the Association of Humanistic Rabbis and is a member of the Editorial Board of the journal Humanistic Judaism. Он занимал пост президента Ассоциации гуманистических раввинов и является членом редколлегии журнала гуманистический иудаизм.
On 2 June 2006, Gill was elected onto the board of The Football Association, replacing Arsenal F.C. vice-chairman David Dein. 2 июня 2006 года Гилл был избран в совет директоров Футбольной ассоциации, заменив вице-председателя Арсенала Дэвида Дейна.
For example, the Singaporean government, in association with the Hindu Endowment Board of Singapore, organises many cultural events during Diwali every year. Например, правительство Сингапура в сотрудничестве с индуистским благотворительным Советом Сингапура ежегодно организует множество культурных мероприятий во время Дивали.
In 1870, he was president of the British Association at Liverpool and, in the same year was elected a member of the newly constituted London School Board. В 1870 году он был президентом Британской ассоциации в Ливерпуле и в том же году был избран членом недавно созданного лондонского школьного совета.
He was past president of the American Board of Orthodontists and Rocky Mountain Association of Orthodontists. Бохайский залив содержит значительные запасы нефти и газа, обеспечивая большую часть морской добычи Китая.
He was a member of the editorial board of the American Association of International Law from 1923 until his death. Он был членом редакционного совета Американской ассоциации международного права с 1923 года и до самой своей смерти.
The screenplay won a Broadcast Film Critics Association Award and a National Board of Review Award. Спасательная операция может, но не обязательно, избежать процесса несостоятельности.
Don served on the Board of Directors and later as President of the California Public Parking Association. Самец вовлекает самку в танец ухаживания, чтобы изменить ее интерес от кормления к спариванию.
Remington served on the Board of Directors for the American Carriage Association, of which he was a lifetime member. Ремингтон входил в Совет директоров Американской Ассоциации перевозчиков, членом которой он был всю жизнь.
In 1895 he was a founding member and board member of the Norwegian Peace Association, serving as chairman from 1900 to 1902. В 1895 году он был одним из основателей и членов правления Норвежской ассоциации мира, занимая пост председателя с 1900 по 1902 год.
Koht later returned to the Peace Association to serve as a board member from 1910 to 1912. Позже кохт вернулся в Ассоциацию мира, чтобы служить членом правления с 1910 по 1912 год.
The board of directors of the association consists of women only, as provided in the original by-laws. Совет директоров ассоциации состоит только из женщин, как это предусмотрено в первоначальном уставе.
For example, now we have to professional association on board, the APS and ASA. Например, теперь у нас есть профессиональные ассоциации на борту, APS и ASA.
Each association was given equal voting rights on the board. Каждая ассоциация получила равные права голоса в совете директоров.
Bass is a member of the Environmental Media Association's board of directors. Басс является членом совета директоров Ассоциации экологических СМИ.

0Вы посмотрели только
% информации