Association of trade unions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Association of trade unions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объединение профсоюзов
Translate

- association [noun]

noun: объединение, ассоциация, связь, общество, союз, общение, соединение, близость, дружба, жизненное сообщество

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

- unions [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие



The International Workers Association is an international anarcho-syndicalist federation of various labor unions from different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная ассоциация трудящихся - это международная анархо-синдикалистская Федерация различных профсоюзов из разных стран.

Government action is supplemented by that of local communities, churches, trade unions and numerous non-governmental associations and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные мероприятия дополняются деятельностью местных органов управления, церквей, профсоюзов, многочисленных ассоциаций и неправительственных организаций.

Professional associations and trade unions are weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные союзы и ассоциация слабы.

As public opinion of strikes and of unions soured, the socialists often appeared guilty by association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как общественное мнение о забастовках и профсоюзах ухудшалось, социалисты часто оказывались виновными по ассоциации.

Registered unions/associations must make an annual return to the Chief Register of accounts, current rules and officers, and the numbers of members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные профсоюз/ассоциация должны ежегодно представлять главному регистратору свои счета, действующий устав и указывать фамилии своих должностных лиц и численность членского состава.

Socialism became increasingly associated with newly formed trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социализм все больше ассоциировался с новообразованными профсоюзами.

Around half the votes went to parties associated with trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около половины голосов было отдано партиям, связанным с профсоюзами.

The International Workers Association is an international anarcho-syndicalist federation of various labour unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная ассоциация трудящихся - это международная анархо-синдикалистская Федерация различных профсоюзов.

If such an employees association is competing against another union, its leverage may be questioned by unions and then evaluated in a court trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такая ассоциация работников конкурирует с другим профсоюзом, ее рычаги влияния могут быть подвергнуты сомнению профсоюзами и затем оценены в судебном разбирательстве.

The trade unions, employers' associations, all opposition political parties, and even many of Berlusconi's own MPs have united against what they consider to be an aberration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы, ассоциации рабочих, а также все оппозиционные политические партии и даже многие из собственных членов парламента Берлускони объединились против того, что они считают помрачением ума.

Both labour unions and trade associations have historically supported the legislation of blue laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как профсоюзы, так и профессиональные ассоциации исторически поддерживали законодательство голубых законов.

China does not allow freedom of association in general; in particular, it does not allow a free choice of membership with trade unions and political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай не допускает свободы ассоциации вообще; в частности, он не допускает свободного выбора членства в профсоюзах и политических партиях.

We do not believe unions are in the best interest of our customers or shareholders or most importantly, our associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не считаем, что профсоюзы отвечают наилучшим интересам наших клиентов, акционеров или, самое главное, наших партнеров.

The Purples profited from the Detroit laundry industry unions and associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурные получали прибыль от Союзов и ассоциаций детройтской прачечной.

While in Thabang he was jailed for three days for his association with student unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Табанге, он был заключен в тюрьму на три дня за свою связь со студенческими профсоюзами.

While in Thabang he was jailed for three days for his association with student unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Табанге, он был заключен в тюрьму на три дня за свою связь со студенческими профсоюзами.

The State recognizes the legal personality of indigenous and peasants' communities, associations and trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство признает статус юридического лица за коренными и крестьянскими общинами и ассоциациями и профсоюзами крестьян.

Earlier precedents include the informal practices of ROSCAs and the bonds of association used in credit unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранние прецеденты включают неформальную практику Роскас и облигации ассоциации, используемые в кредитных союзах.

The Association has 19 branch trade unions, three of which have a woman president, which accounts for 15,8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ассоциацию входят 19 отделений, три из которых возглавляются женщинами, что составляет 15,8 процента.

Interest groups in US higher education include philanthropic foundations, trade unions, trade associations, think tanks, and businesses associated with higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы интересов в сфере высшего образования США включают благотворительные фонды, профсоюзы, профессиональные ассоциации, аналитические центры и предприятия, связанные с высшим образованием.

Some States have extended equality provisions to common-law unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых государствах положения о равенстве распространены на гражданские браки.

While the proposed law does not kill all the distortions favored by unions, it is clearly a step in the right direction and may be accepted by the Peronists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот закон и не уничтожает все излюбленные профсоюзами искажения, он тем не менее является шагом в правильном направлении и возможно будет принят Перонистами.

These trials involved most of their top experts, including, Dr. Michael Friedman: the Associate Director of the Cancer Therapy Evaluation Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих испытаниях участвовало большинство их лучших экспертов, включая др. Майкла Фридмана, исполнительного директора Программы оценки методов лечения рака.

I have an old associate in the Illinois DOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть старый знакомый в полицейском управлении Иллинойса.

He seems to be associated with the hostel in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, кажется, тоже как -то связан с общагой.

Now, you clearly associate little people with cookies and holiday pageantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ассоциируешь карликов с печеньем и праздничным великолепием.

And my old friend and associate from Florida Mr Hyman Roth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и мой старый друг, и компаньон из Флориды ... мистер Хайман Рот.

He's found favor with the Professor and at 35, he's already an associate professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользуется благосклонностью профессора и в 35 лет уже доцент.

Minister, the breakdown in essential public services, in transport, in electricity, in sanitation, is not the fault of the trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр! Забастовка основных государственных служб: транспорта, электроэнергетики, мусорщиков - это не вина профсоюзов!

Please communicate with my associate, Ben, in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впредь связывайтесь со мной через моего помощника,Бена.

Associate Director of Veterans Hospital, Central City Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая госпиталя ветеранов. Центральный сектор.

While the practice is mainly associated with women, male waxing is sometimes done to remove men's pubic hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта практика в основном связана с женщинами, мужская эпиляция иногда делается для удаления волос на лобке у мужчин.

If the contaminant reaches a person, it is very hard to reduce the associated adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если загрязняющее вещество достигает человека, то очень трудно уменьшить связанные с ним неблагоприятные последствия.

It runs the Koch Internship Program, the Koch Associate Program, and Liberty@Work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет программой стажировки Коха, ассоциированной программой Коха и Liberty@Work.

Some of the earliest mixed race communities in the country were formed through unions between vrijburgers, their slaves, and various indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ранних смешанных расовых общин в стране были образованы в результате союзов между врийбуржцами, их рабами и различными коренными народами.

These are principally developmental delays and language disorders associated with neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном задержки в развитии и языковые нарушения, связанные с пренебрежением.

All of these things work together to prevent the debilitating behaviors that are associated with learned helplessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти вещи работают вместе, чтобы предотвратить изнурительное поведение, связанное с приобретенной беспомощностью.

In 1970 the students unions of Leeds University and the then Leeds Polytechnic voted to amalgamate their newspapers into a single publication entitled Leeds Student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году студенческие союзы Лидского университета и тогдашнего Лидского Политехнического проголосовали за объединение своих газет в единую публикацию под названием Лидский студент.

In Montevideo, he was associated with its botanical garden and museum, and in the meantime taught classes at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монтевидео он был связан с его ботаническим садом и музеем, а тем временем вел занятия в университете.

The protest, organised by local lorry drivers and farmers, also attracted a number of local trade unions and Calais protestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест, организованный местными водителями грузовиков и фермерами, также привлек внимание ряда местных профсоюзов и протестующих из Кале.

A leaked internal memo revealed that many of the jobs would be moved to Poland, causing an outcry from the manufacturers' trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просочившаяся внутренняя записка показала, что многие рабочие места будут перемещены в Польшу, что вызвало протест со стороны профсоюзов производителей.

A bill to legalise civil unions for same-sex couples in Italy was approved on 13 May 2016 by the Parliament of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект о легализации гражданских союзов для однополых пар в Италии был одобрен парламентом Италии 13 мая 2016 года.

During the first half of the 20th century, Mexican-American workers formed unions of their own and joined integrated unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине 20-го века мексиканско-американские рабочие создали свои собственные профсоюзы и присоединились к Объединенным профсоюзам.

Attitudes towards the legalization of same-sex unions in Turkey are mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к легализации однополых союзов в Турции неоднозначное.

Some progress was experienced by this sector when Marion M. Ganey, S.J., introduced credit unions to the islands in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторый прогресс был достигнут в этом секторе, Когда Марион М. Гани, S. J., ввела кредитные союзы на островах в 1950-х годах.

Mezentius, Turnus's close associate, allows his son Lausus to be killed by Aeneas while he himself flees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезенций, близкий соратник Турна, позволяет своему сыну лозу быть убитым Энеем, в то время как сам он бежит.

The Philadelphia division also was to close, unless the unions agreed to contract concessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфийский дивизион также должен был закрыться, если только профсоюзы не согласятся на концессии по контракту.

More recently, Berlusconi has declared himself favourable to civil unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Берлускони заявил о своей благосклонности к гражданским союзам.

In 1916 the labor unions supported Wilson on domestic issues and ignored the war question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году профсоюзы поддерживали Вильсона по внутренним вопросам и игнорировали военный вопрос.

It encouraged unions that would raise wages, to increase the purchasing power of the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поощряла профсоюзы, которые будут повышать заработную плату, повышать покупательную способность рабочего класса.

Bo's close associate Wang Lijun was named head of the Public Security Bureau in Jinzhou, Liaoning, in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий соратник бо Ван Лицзюнь был назначен главой Бюро общественной безопасности в Цзиньчжоу, Ляонин, в 2003 году.

Juan Perón managed relations with labourers and unions, and became highly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан Перон управлял отношениями с рабочими и профсоюзами и стал очень популярным.

However, its capital position will not be as strong overall as those of 1 rated credit unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его капитальные позиции в целом не будут такими сильными, как у кредитных союзов с рейтингом 1.

TTIP negotiations are criticized and opposed by some unions, charities, NGOs and environmentalists, particularly in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры по ТТИП подвергаются критике и противодействию со стороны некоторых профсоюзов, благотворительных организаций, НПО и защитников окружающей среды, особенно в Европе.

People associate this mistaken belief with their early school days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди связывают это ошибочное убеждение со своими ранними школьными днями.

Gottfried became an associate professor at Cornell in 1964, a professor in 1968, and professor emeritus in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готфрид стал адъюнкт-профессором в Корнелле в 1964 году, профессором в 1968 году и почетным профессором в 1998 году.

The offspring of these unions are the Nephilim, savage giants who pillage the earth and endanger humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомки этих союзов-нефилимы, дикие гиганты, которые грабят землю и угрожают человечеству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «association of trade unions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «association of trade unions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: association, of, trade, unions , а также произношение и транскрипцию к «association of trade unions». Также, к фразе «association of trade unions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information