At a different rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At a different rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с разной скоростью
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять



The risk and rate of gastric adverse effects is different depending on the type of NSAID medication a person is taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск и частота побочных эффектов со стороны желудка различны в зависимости от типа НПВП, которые принимает человек.

Therefore, as the capacitor charges or discharges, the voltage changes at a different rate than the galvani potential difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда конденсатор заряжается или разряжается, напряжение изменяется с другой скоростью, чем разность потенциалов Гальвани.

Standard tests of thermoregulatory function show a markedly different rate of decline of thermoregulatory processes in different individuals with ageing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные тесты терморегуляторной функции показывают заметно различную скорость снижения терморегуляторных процессов у разных людей с возрастом.

There is no way to reliably predict the rate of growth, as it is different for every individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно достоверно предсказать темпы роста, так как они различны для каждого индивидуума.

In theory, hundreds of different biological probes can thus be analysed in an individual cell, at a rate of ca. 1,000 cells per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, таким образом, сотни различных биологических зондов могут быть проанализированы в отдельной клетке со скоростью ca. 1000 клеток в секунду.

Despite these differences both city and rural areas experience a higher rate of hunger than suburban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти различия, как городские, так и сельские районы испытывают более высокий уровень голода, чем пригородные районы.

Heart rate variabilities observed were different in males and females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемые вариабельности сердечного ритма были различны у мужчин и женщин.

Arrhythmias may occur in children; however, the normal range for the heart rate is different and depends on age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аритмии могут возникать у детей, однако нормальный диапазон частоты сердечных сокращений различен и зависит от возраста.

According to 2005 survey, FGM prevalence rate is 28% of all women aged between 15 and 49. There are significant differences in regional prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным обследования 2005 года, распространенность КЖПО составляет 28% среди всех женщин в возрасте от 15 до 49 лет. Существуют значительные различия в распространенности заболевания в регионах.

Perhaps a more appropriate venue would involve a change in Wiki's software to allow people to rate different versions of the articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, более подходящим местом было бы изменение программного обеспечения Wiki, чтобы люди могли оценивать различные версии статей.

Both HD DVD and Blu-ray Disc support the 24p frame rate, but technical implementations of this mode are different among the two formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как HD DVD, так и Blu-ray Disc поддерживают частоту кадров 24p, но технические реализации этого режима отличаются между двумя форматами.

Each of the different bit rate streams are segmented into small multi-second parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из различных потоков битовой скорости сегментирован на небольшие многосекундные части.

A 0-100 RATING scale makes it possible to rate very small differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала оценок 0-100 позволяет оценить очень небольшие различия.

These measures made little difference to the rate of coal consumption but served to reduce public morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры мало повлияли на уровень потребления угля, но способствовали снижению морального духа населения.

They could also be used to provide attitude control by varying the firing rate of different thrusters around the edge of the LESS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для обеспечения контроля ориентации путем изменения скорости стрельбы различных двигателей вокруг края менее.

These modes reconfigure the hardware to output different resolutions, color depths, memory layouts and refresh rate timings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти режимы реконфигурируют аппаратное обеспечение для вывода различных разрешений, глубины цвета, расположения памяти и таймеров частоты обновления.

Developers also use different platforms available to get their peers to rate their apps for them which provides great feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики также используют различные доступные платформы, чтобы заставить своих коллег оценивать свои приложения для них, что обеспечивает отличную обратную связь.

The difference is that receivers also down-convert the subbands to a low center frequency that can be re-sampled at a reduced rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что приемники также преобразуют поддиапазоны в низкую центральную частоту, которую можно повторно дискретизировать с пониженной скоростью.

you owe me the difference plus the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен мне разницу, плюс разницу в курсе обмена.

Different handling and security requirements for different classes of mail is integral to the postal rate structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные требования к обработке и безопасности для различных классов почты являются неотъемлемой частью структуры почтовых тарифов.

In addition the ease of capture of different insect types affects their rate of predation by swallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, легкость отлова различных видов насекомых влияет на скорость их хищничества ласточками.

They will, however, start to change by different amounts with each further incremental parallel rate shift due to their differing payment dates and amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они начнут меняться на разные суммы с каждым дальнейшим инкрементным параллельным сдвигом ставок из-за различных дат и сумм платежей.

Why don't you print some money, fix a wage rate for different jobs, then people could buy with what they earn from Arthur Russell's store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может вам еще печатать деньги, назначить людям зарплаты, чтобы они покупали нужные товары в лавке Артура Рассела.

There is no difference in rate of occurrence between sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой разницы в частоте встречаемости между полами.

However, there was not a significant difference in the heart rate between the subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существенной разницы в частоте сердечных сокращений между испытуемыми не было.

The recent trends of exchange-rate appreciation can be explained by factors quite different from drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдающаяся в последнее время тенденция повышения валютного курса может объясняться факторами, совершенно не имеющими ничего общего с незаконным оборотом наркотиков.

Many different materials can be used for the surgery, though it is currently unclear which material has the highest success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для операции может быть использовано много различных материалов, хотя в настоящее время неясно, какой материал имеет самый высокий процент успеха.

Other individual differences can affect how interviewers rate the applicants even if that characteristic is not meant to be assessed by the interview questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие индивидуальные различия могут повлиять на то, как интервьюеры оценивают кандидатов, даже если эта характеристика не должна оцениваться в ходе интервью.

As movies are usually filmed at a rate of 24 frames per second, while television sets operate at different rates, some conversion is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку фильмы обычно снимаются со скоростью 24 кадра в секунду, в то время как телевизоры работают с разной скоростью, необходимо некоторое преобразование.

A different study found a slightly rate lower with 74% of sex-workers reported experiencing some form of physical abuse in their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование показало, что этот показатель несколько ниже: 74% секс-работников сообщили о том, что в течение своей жизни они подвергались той или иной форме физического насилия.

There is also a difference in refresh rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также разница в частоте обновления.

Many problems lead naturally to relationships between a quantity and its rate of change, and these are studied as differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие задачи естественным образом приводят к соотношениям между величиной и скоростью ее изменения, и они изучаются как дифференциальные уравнения.

After repeated trials the practitioners had succeeded in locating her hand at a rate not significantly different from chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неоднократных попыток практикующим удалось обнаружить ее руку со скоростью, не сильно отличающейся от случайной.

Unlike XDR, memory commands are also transmitted over differential point-to-point links at this high data rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от XDR, команды памяти также передаются по дифференциальным каналам связи точка-точка с такой высокой скоростью передачи данных.

The accumulation rate of lichen varies within different environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость накопления лишайников различна в различных средах.

Instead, there is a tendency toward equalization of the rate of profit in industries of different organic compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого наблюдается тенденция к выравниванию нормы прибыли в отраслях промышленности различного органического состава.

Studies have shown no significant difference between different sex positions and pregnancy rate, as long as it results in ejaculation into the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования не показали никакой существенной разницы между различными половыми позициями и частотой наступления беременности, пока это приводит к эякуляции во влагалище.

In a non-Newtonian fluid, the relation between the shear stress and the shear rate is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неньютоновской жидкости соотношение между напряжением сдвига и скоростью сдвига различно.

The difference in age between the oldest teeth and the youngest teeth is used to determine the rate of tooth replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в возрасте между самыми старыми и самыми молодыми зубами используется для определения скорости замещения зубов.

An economy's current account is the difference between its investment rate and its savings rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий счет экономики является разницей между темпами роста инвестиций и сбережений.

Studies have shown no significant difference between different sex positions and pregnancy rate, as long as it results in ejaculation into the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования не показали никакой существенной разницы между различными половыми позициями и частотой наступления беременности, пока это приводит к эякуляции во влагалище.

The pipe can rupture in different ways, depending on the rate of pressure rise and the ductility of the casing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба может разрываться по-разному, в зависимости от скорости повышения давления и пластичности материала оболочки.

From childhood to mid-adolescence, the rate of individual differences in personality increases, primarily due to environmental influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С детства и до середины подросткового возраста частота индивидуальных различий в личности увеличивается, в первую очередь из-за влияния окружающей среды.

A list in another currency may be in a slightly different order due to exchange-rate fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список в другой валюте может находиться в несколько ином порядке из-за колебаний обменного курса.

Videos in your collection may need to be converted to a different format or lower bit rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потребуется конвертировать некоторые видеозаписи из коллекции в другой формат или перекодировать их с уменьшением скорости цифрового потока.

However, a randomized trial of insemination after ovarian hyperstimulation found no difference in live birth rate between single and double intrauterine insemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рандомизированное исследование осеменения после гиперстимуляции яичников не выявило разницы в живой рождаемости между однократным и двукратным внутриутробным оплодотворением.

Lastly, the reintroduced individuals of the species and the wild-bred do not differ in dominance or feeding rate despite the differences in upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, реинтродуцированные особи вида и дикорастущие особи не отличаются по доминированию или скорости питания, несмотря на различия в воспитании.

And would a woman simultaneously under the influence of alcohol, Xanax, and ecstasy, say, digest at a different rate than a woman not similarly medicated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может ли скорость пищеварения отличаться у женщины, принявшей алкоголь, Ксанекс и экстази и у женщины, не принимавшей препараты?

This eccentricity effect causes the clock rate difference between a GPS satellite and a receiver to increase or decrease depending on the altitude of the satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект эксцентриситета приводит к тому, что разница тактовой частоты между спутником GPS и приемником увеличивается или уменьшается в зависимости от высоты спутника.

This disparity exists despite the fact that research shows no difference in the rate of abuse and neglect among minority populations when compared to Caucasian children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство существует, несмотря на тот факт, что исследования не показывают различий в уровне жестокого обращения и пренебрежения среди меньшинств по сравнению с кавказскими детьми.

Increment = Difference between current month vs. same month of previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года.

What's Italian for hourly rate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как по-итальянски почасовая оплата?

He wanted to do something, do something righteous, make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл.

Diaphragms have a 6% fail rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диафрагмы неэффективны в 6 % случаев.

Like two little peas in a pod, with one small difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей.

It can make a big difference in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая операция может совершенно изменить их жизнь.

Monte knows this attorney who specializes in helping people get off the list, and that's the discount rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монти знает адвоката, который специализируется на том, что помогает людям выйти из списка. и это его ставка со скидкой.

Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит.

The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at a different rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at a different rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, a, different, rate , а также произношение и транскрипцию к «at a different rate». Также, к фразе «at a different rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information