At market price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At market price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по рыночной цене
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • point out at - указать на

  • be at books - сидеть за книгами

  • at a premium - выше паритета

  • at a quarter past seven p.m. - в четверть восьмого вечера

  • be ill at ease - смущаться

  • have a dig at - насмехаться

  • commons at federal way - торговый пассаж The Commons в Федерал Уэе

  • at her right - справа от нее

  • scaling at mid point - обмер в средней части

  • at disposal - В распоряжении

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • open-air market - магазин под открытым небом

  • stock market report - бюллетень фондового рынка

  • car market - рынок легковых автомобилей

  • southern common market - общий рынок стран Южной Америки

  • market breadth - ширина рынка

  • farmers market - фермерский рынок

  • actual market price - реальная рыночная цена

  • spot market - спотовый рынок

  • local fish market - местный рыбный рынок

  • market crash - биржевой крах

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену



This is much different than just jumping in right away on our first observation of a price action signal or market bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень отличается от вскакивания сразу после первого же возникновения сигнала ценового действия или идентификации рыночного уклона.

As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.

a) to restore the erroneously executed order if, during the decision process, the level of the Pending Order is positioned correctly relative to the current market price (clause 5.10);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) восстановить ошибочно исполненный ордер, если на момент принятия решения уровень отложенного ордера корректно позиционирован относительно текущей рыночной цены (п. 5.10);

Our price offers - one of the most lucrative market of construction materials because the products are shipped directly from manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ценовые предложения - одни из самых выгодных на рынке строительных материалов благодаря тому, что продукция поставляется напрямую с заводов-изготовителей.

For the avoidance of doubt, your Order is triggered by our price during our Market hours, and not the Underlying Market and its opening hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание неоднозначного толкования, ваше Поручение инициируется нашей ценой в течение наших часов проведения операций с Инструментом, а не часов проведения операций с Базовым инструментом.

The market facilitation index (MFI) is an indicator that measures the strength or weakness behind movements of the price of an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс облегчения рынка (MFI) – это индикатор, который измеряет силу или слабость маневров цены актива.

In such a circumstance we would close your open trade at or as quickly after the reopening of trading in that underlying market, i.e. at the next price available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких обстоятельствах мы закроем вашу открытую сделку при повторном открытии торговли таким базовым рынком или вскоре после такого повторного открытия, т. е. по следующей доступной цене.

It can signal that the market is exhausted in its current move and a possible reversal is about to occur on the price chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигура три движения может сигнализировать о прекращении текущего движения рынка и возможном развороте на ценовом графике.

Shortly before the extension date, the seller requested a higher price, asserting that the price in the domestic market was increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до новой даты отправки продавец потребовал от покупателя согласиться с повышением цены на товар, поскольку на внутреннем рынке цена на него стала расти.

If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт.

They provide useful information, such as the market sentiment or possible reversals in the markets, by showing the price movement in a specific way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские свечи дают полезную информацию, например, о настроении рынка или возможных разворотах на рынке, представляя движение цены особым графическим образом.

FXDD reserves the right to change the indicative price given over the phone if the actual dealing price is different due to market conditions, misquote or volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания FXDD имеет право изменять ориентировочную цену, названную по телефону, если действительная цена сделки изменилась вследствие рыночных условий или была неправильно процитирована.

Currently, for all countries, the base value should be taken to be the value of the gold contained in the gold franc according to the market price of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время во всех странах необходимо исходить из стоимости золота, содержащегося в золотом франке, в соответствии с рыночной стоимостью золота.

A small fixed calibrated buy-sell premium is applied to the market mid-price to arrive at the XTrade quoted price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая фиксированная соответствующая премия при покупке-продаже применяется к средней рыночной цене, чтобы получить цену, указанную на платформе XTrade.

Consequently, the supplies needed for clinical laboratory work must be imported from the European market at a much higher price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи необходимые принадлежности для работы клинических лабораторий приходится заказывать на европейском рынке по крайне высокой цене.

In this mode, the market order is executed at the price previously received from the broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме исполнение рыночного ордера осуществляется по цене, предварительно полученной от брокера.

Market Order: this is an order to buy or sell at the current market price that is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночный ордер: это ордер на покупку или продажу по доступной текущей рыночной цене.

Personally, I prefer to wait for the market to test, and fail to break beyond one of these price levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я предпочитаю подождать, пока рынок протестирует эти уровни и неудачно попытается прорвать их.

Is there something criminal about analyzing price action or market sentiment that I’m not aware of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-то криминальное в анализе движения цены или настроения рынка, о чем я не знаю?

Loyalty meant a fair price indexed on the market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантия предполагает наличие справедливой цены, привязанной к рыночной цене.

Limit Order means an order to buy or sell a Market when it hits a certain price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничивающее поручение означает поручение на покупку или продажу Инструмента, когда он достигает определенной цены.

Interestingly, the market had a muted reaction to this news, and Tesco’s stock price remains fairly stable, it is currently hovering around 215p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что рынок сдержанно отреагировал на эту новость, и курс акции Tesco остается довольно стабильным, он сейчас колеблется в районе 215 пунктов.

This suggests the existence of a trade-off between price and quality: higher quality would command a higher price, or appeal to a different market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает выбор компромиссного варианта между ценой и качеством: более высокое качество требует более высокой цены или переориентации на другой рынок.

If the bid price for sell Orders or ask price for buy Orders is reached, the Order is filled as soon as possible at the price obtainable in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цена предложения на ордеры на продажу или запрашиваемая цена на ордеры на покупку достигнуты, ордер выполнятся в кратчайшие сроки по цене, доступной на рынке.

Limit & Stop Level refers to the price range in points from the current market price within which setting Stop Loss, Take Profit, or pending orders are not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни Limit & Stop относятся к ценовому диапазону, выраженному в пунктах от текущей рыночной цены, в рамках которого нельзя устанавливать Stop Loss, Take Profit или отложенные ордера.

If the requested price of a Stop Loss or Take Profit is reached at the open of the trading session, the order will become a market order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если запрошенный курс стоп-лосс или тейк-профит достигнут при открытии торговой сессии, приказ становится рыночным.

The quality, price and span of the object guarantees competitiveness on the market and fulfill the customers desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролёты под размер, качество и цена гарантируют конкурентоспособность на рынке и исполнение желаний каждого клиента.

They must be sold by the miners, at market prices, to a select few domestic dealers in those metals and the central bank has the right to purchase at or near the market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывающие компании обязаны продавать драгоценные металлы по рыночным ценам некоторому числу внутренних дилеров, а Центробанк имеет право приобретать драгметаллы по рыночной или околорыночной цене.

Gazprom’s attempts to price out potential, future suppliers show a nervous giant that can be used by the EU to step up its efforts in pushing through market integration projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его попытки выдавить с рынка потенциальных будущих поставщиков за счет снижения цен указывают на то, что ЕС может использовать этого нервничающего гиганта для активного продвижения рыночных интеграционных проектов.

… the market facilitation index is an indicator that measures the strength or weakness behind current movements in an asset's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… индекс ослабления рынка – это индикатор, который измеряет силу или слабость текущего ценового маневра.

This will be done as close to fair market value and the price of the relevant contracts as much as it is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере возможности это осуществляется по наиболее близкой к справедливой рыночной цене и стоимости соответствующего контракта.

Even the fundamental analysis zealots use price charts before opening or closing a position, as it helps them to determine the best moment to enter and exit the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые ярые сторонники фундаментального анализа пользуются ценовыми графиками перед открытием или закрытием позиции, поскольку это дает возможность определить наиболее благоприятные моменты входа на рынок форекс и выхода с него.

Once the market reaches the ‘limit price’ the order is triggered and executed at the ‘limit price’ or better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только рыночная цена достигла ‘limit цены’ отложенного limit ордера, он срабатывает и исполняется по выставленной ‘limit цене’ или лучшей цене.

Indeed, the precarious nature of our economy is readily evidenced whenever the price of tuna plunges in the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, хрупкий характер нашей экономики обнаруживается всякий раз, когда на международном рынке падают цены на тунца.

There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене.

This clause is one of the most common and is often used for price quotations at the commodity market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оговорка одна из самых распространенных и применяется часто при котировке цен на товарных биржах.

The price of wood in this sub-region is a market driven price, established according to demand and supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на древесину в этом субрегионе определяется рынком в зависимости от спроса и предложения.

Implementation of targets for livestock feeding could lead to market adjustments, hence price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация целевых показателей в отношении кормления скота может привести к корректировкам рынков, а значит и к изменениям в ценах.

There are 6 employees working full-time within the price index of market business services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетом индексов цен на рыночные коммерческие услуги занимаются шесть человек, работающие на полную ставку.

Investors seek out these companies in order to buy the shares at a low price, before the market catches up and the price of the shares increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы ищут недооцененные компании, чтобы купить их акции по низкой цене, до того, как остальные участники рынка по достоинству оценят эти акции и их цена вырастет.

As such, the contract price reflects the average probability of a candidate winning the election, as estimated by market participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом цена контракта отражает шансы кандидата на победу на выборах, основываясь на мнении участников рынка.

As a market peaks, the Momentum indicator will climb sharply and then fall off — diverging from the continued upward or sideways movement of the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближение рынка к вершине сопровождается резким скачком индикатора Momentum. Затем он начинает падать, тогда как цены продолжают расти или движутся горизонтально.

Limit Orders: this is an order to buy or sell once the market reaches the ‘limit price’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limit ордера : это распоряжение на покупку или продажу, когда рыночная цена достигает установленной ‘limit цены’.

The accelerator is a useful signal of market sentiment and can help you identify reversals, or changes in direction, of a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accelerator – полезный сигнал о рыночных настроениях, который способен помочь в нахождении разворотов (изменений направления) цены.

Information on market intelligence and price analyses were provided to farmers and other stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерам и другим заинтересованным субъектам предоставляется информация о состоянии рынков и анализ конъюнктуры.

For example, profits of diesel oil retail trading depend on diesel oil market price, which can grow or drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, доходы торговли дизельным топливом зависят от цен на дизельное топливо, которые могут как расти, так и падать.

Japanese candlesticks can be used in conjunction to identify the current market conditions and the possible future price direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики японских свечей можно использовать во взаимодействии для определения текущей конъюнктуры рынка и возможного будущего направления цены.

If the market price reaches a level specified in the stop order, the position is automatically opened or closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рыночная цена достигает установленного в стоп-приказе уровня, происходит автоматическое закрытие позиции.

Once the market reaches the ‘limit price’ the ‘limit order’ is triggered and executed at the ‘limit price’ or better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только рыночная цена достигла ‘limit цены’ отложенного limit ордера, он срабатывает и исполняется по выставленной ‘limit’ или лучшей цене.

They have offered us twenty percent above the market price for our properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили нам 20 процентов сверх рыночной стоимости нашего имущества.

Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам.

In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

It can also be a source of labour market rigidity and thus economic inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также может быть причиной негибкости рынка труда и, следовательно, неэффективности экономики.

The news is neutral for the company's share price performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтрально для котировок.

We are prepared to keep these unsuitable goods, but only at a considerably reduced price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы сохранить непригодные товары, но только по значительно сниженной цене.

Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть.

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори

Speaking of referrals, uh, a friend of mine, she just found out she's got a bun in the oven, and she's on the market for an O.B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о рекомендациях, моя подруга только что узнала, что она в интересном положении, и она ищет акушера-гинеколога.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at market price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at market price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, market, price , а также произношение и транскрипцию к «at market price». Также, к фразе «at market price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information