At the beginning of the current year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at sixes and sevens - в шестерках и семерах
at a high price - по высокой цене
at the percentage of the price - в процентах от цены
turn at rest - разворот на месте без хода
load at rupture - разрушающая нагрузка
buy at a bargain price - покупать по договорной цене
augusta canal interpretive center at enterprise mill - Музей The Augusta Canal Interpretive Center в комплексе Enterprise Mill
convive at aggressive actions - попустительствовать агрессивным действиям
at the wrong place at the wrong time - не в то время и не в том месте
at the eleventh hour - в последнюю минуту
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
put on the payroll - начислять зарплату
the OK - ОК
with the lapse of time - со временем
in the flesh - во плоти
wield the scepter - владеть скипетром
take the stand - встать на позицию
go down the toilet - спуститься в туалет
have the consent of - имеют согласие
have the qualities/attributes of - обладают качествами / атрибутами
part of the way - часть пути
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник
adjective: начинающий
beginning of a presentation - начало презентации
at the beginning of new millennium - в начале нового тысячелетия
at the beginning of the 20th century - в начале 20-го века
service beginning - начало службы
beginning skills - начиная навыки
beginning of a career - начало карьеры
prior to the beginning of - до начала
since the beginning of this century - С начала этого века
from the beginning of 2010 - с начала 2010 года
beginning of operation - начало работы
Синонимы к beginning: rise, birth, origination, inception, launch, outset, dawn, commencement, onset, day one
Антонимы к beginning: end, completion, closing, result, conclusion, final, termination, outcome, late, finish
Значение beginning: the point in time or space at which something starts.
scads of - осадки
be a harbinger of - быть предвестником
deprived of - лишенный
of arms - оружия
standards (of behavior) - стандарты (поведения)
out of square - из квадрата
plume of smoke - дым дыма
house of prayer - дом молитвы
keep out of way - держаться в стороне
cult of personality - культ личности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: ток, поток, течение, струя, ход
adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении
current liquidity - текущая ликвидность
striking current - ток зажигания
current account facilities - средства по счету текущих операций
constant current mode - режим постоянного тока
current year increase - текущий год увеличение
current, relevant information - тока, соответствующая информация
streaming current - потоковый ток
taking into consideration the current situation - принимая во внимание текущую ситуацию
in my current - в моем токе
ct current - кт тока
Синонимы к current: burning, contemporaneous, present, live, present-day, bloggable, contemporary, in the news, topical, modern
Антонимы к current: past, future, noncurrent, inactive, next, former, nonexistent, last, idle
Значение current: belonging to the present time; happening or being used or done now.
new year present - новогодний подарок
are warranted for 1 year - имеют гарантию сроком на 1 год
even next year - даже в следующем году
in a year time - в то время года
merry christmas happy new year - С Рождеством Христовым С Новым годом
grade year - класс год
open all year round - открыт круглый год
year along - год вместе
retained earnings of previous year - нераспределенная прибыль предыдущего года
multi year policy - несколько лет политика
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
If the current highlight already starts at the beginning of the buffer, or the compared characters are not the same, you're done. |
Если текущая подсветка уже начинается в начале буфера или сравниваемые символы не совпадают, то все готово. |
The turmoil has led to a gradual rebalancing, with the US current-account deficit beginning to narrow and emerging markets taking steps to boost domestic demand. |
Некоторые из этих проблем, вроде нарастания глобальных несоответствий, обсуждаются уже много лет. |
Current plans call for the construction of prefabricated homes to commence at the beginning of May, with settlers moving in as soon as construction is completed. |
Нынешние планы предусматривают строительство крупноблочных домов, которое должно начаться в первой половине мая, а заселение этих домов переселенцами произойдет сразу же после завершения строительства. |
Press F5 to start from the beginning, or Shift+F5 to start from the current slide. |
Нажмите клавишу F5, чтобы запустить слайд-шоу с самого начала, или SHIFT+ F5, чтобы начать его с текущего слайда. |
I felt my hair beginning to rise as a current passed entirely through my body. |
Я ощутил волосы, встающие дыбом, когда странный поток прошел через все мое тело. |
The inductor current is zero at the beginning and rises during ton up to ILmax. |
Ток индуктора вначале равен нулю, а во время ton повышается до ILmax. |
If treatment is interrupted for more than three days, the process is usually restarted, beginning at the starting dosage, and re-escalating to the current dose. |
Если лечение прерывается более чем на три дня, то процесс обычно возобновляется, начиная с начальной дозы и вновь усиливаясь до текущей дозы. |
At the beginning of June, the average has almost reached $40, and it could rise because the current price is $50 and the rally shows no signs of letting up. |
К началу июня она почти достигла 40 долларов и может подняться еще выше, потому что сейчас нефть стоит уже 50 долларов за баррель и, по-видимому, продолжит дорожать. |
It defines the beginning of the current Meghalayan age in the Holocene epoch. |
Она определяет начало нынешнего Мегалайского периода в эпоху голоцена. |
The bios of the current associate justices, are using the commission date, as the beginning of their tenure. |
Биографии нынешних помощников судей используют дату комиссии в качестве начала их пребывания в должности. |
The Australian Institute of Marine Science agrees, placing the beginning of the growth of the current reef at the time of the Last Glacial Maximum. |
Австралийский Институт морских наук соглашается, помещая начало роста нынешнего рифа в момент последнего ледникового максимума. |
The question today is whether the current crisis of American consciousness marks the beginning of America’s decline or, let us hope, the beginning of a return to multilateralism. |
Сегодня вопрос стоит так: в существующем кризисе американского сознания прослеживается начало упадка Америки или, будем надеяться, начало возвращения к принципу многосторонних отношений? |
At the beginning of the 19th century, modern algebraic notation allowed the law of cosines to be written in its current symbolic form. |
В начале XIX века современная алгебраическая нотация позволила записать закон косинусов в его нынешней символической форме. |
The current version as it stands today starts out pretty ugly, beginning in Brief History. |
Нынешняя версия, как она есть сегодня, начинается довольно уродливо, начиная с краткой истории. |
Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war. |
С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война. |
Unfortunately, that is the beginning of corruption. |
К сожалению, это и есть начало коррупции. |
And the strong current against which the State is supposed to be swimming is a presumption of innocence. |
И сильное течение, против которого штату приходится плыть называется презумпция невиновности. |
State area of the status bar displays the current player state. |
Область состояния, панели состояния отображает информацию о состоянии проигрывателя. |
Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era. |
Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время. |
That position represented a major departure from the current arrangements and had significant long-term implications. |
Такая позиция свидетельствует о серьезном отходе от нынешних договоренностей и влечет за собой в долгосрочной перспективе существенные последствия. |
Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue. |
Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога. |
The Office of Civil Affairs would also be closed at the end of the current mandate as would all regional offices. |
В конце срока действия существующего мандата Отдел по гражданским делам, как и все региональные отделы, будет закрыт. |
Education plays a dual role, at once both reproducing certain aspects of current society and preparing students to transform society for the future. |
Образование играет двойную роль, заключающуюся в воспроизводстве некоторых аспектов существующего общества и в подготовке учащихся к преобразованию общества для будущего. |
However, current prices are only compiled from 35 settlements. |
Однако в настоящее время регистрация цен производится только в 35 населенных пунктах. |
The slight decline in ground-level O3 was expected to result from current legislation and current policies addressing climate change. |
Предполагается, что вследствие применения ныне действующего законодательства и принимаемых мер в связи с изменением климата приземный уровень ОЗ несколько сократится. |
A new decade - a new era - is now beginning for UNHCR. |
Для УВКБ начинается новое десятилетие и новая эра. |
And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity... |
И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению... |
Unless the ADB's member governments reverse its current policies, they, too, will be blamed for ignoring the urgent needs of the poor. |
Если правительства-члены АБР не изменят его текущую политику, то их тоже обвинят в том, что они игнорируют насущные потребности бедных. |
If we disable the circuit interrupter in the building's electrical room, the current will keep coming, and anyone who steps foot in here, they'll get a pretty shocking surprise. |
Если мы повредим прерыватель цепи в электрическом щитке, ток будет продолжать поступать, и любой, кто шагнёт сюда, получит довольно сильный сюрприз. |
From the very beginning, you encouraged me to do it. |
С самого начала ты ободряла меня, чтобы я это сделал. |
I think they've done enough in fostering the current tension between you. |
Думаю, они уже достаточно сделали для создания этой напряженности между вами. |
You're not fighting with a simple blade as much as you are directing a current of power. |
Ты не просто сражаешься им, ты направляешь поток энергии. |
Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror. |
Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать. |
Right now she's surrounded by her husband, her ex-boyfriend, her current boyfriend, and maybe her future boyfriend. |
Вокруг нее сейчас ее муж, ее бывший любовник, нынешний любовник и возможно будущий любовник. |
Every body seemed happy; and the praise of being a delightful ball, which is seldom bestowed till after a ball has ceased to be, was repeatedly given in the very beginning of the existence of this. |
Всем было хорошо, и похвалы чудному балу, какие чаще раздаются, когда сам бал уже прекратил существованье, здесь не смолкали, едва он начался. |
А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала. |
|
One so incalculably wide and ancient that I'm only now beginning to grasp its scope. |
Она такая широкая и древняя, что я только сейчас начинаю понимать её масштабы. |
When I heard this, I was beginning to feel a strange chill and failing at the heart. |
При этих словах я почувствовала, как меня охватил холод и сердце мое упало. |
An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges. |
Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами. |
Needless to say, lines are beginning to form. |
Излишне говорить, что возникают очереди... |
Just, uh, start from the beginning when you first became aware of Walt's activities, and just- just try to be as detailed as you can. |
Просто начни с начала, когда тебе впервые стало известно о делах Уолта, и постарайся... вспомнить все подробности. |
I am Alpha and Omega, the beginning and the end. |
Я есть Альфа и Омега, начало и конец. |
Как конец смог так приблизиться к началу? |
|
I'm afraid our current mainframe storage capacity is limited. |
Боюсь, мы несколько ограничены в объеме памяти для хранения такого количества информации. |
In the beginning, you're in your radio car... alone, working your post. |
Поначалу, когда сидишь в патрульной машине... одна, на своем посту. |
But in the beginning of the twentieth century the game of Cheat the Prophet was made far more difficult than it had ever been before. |
Однако же в начале двадцатого столетия играть в Натяни-пророку-нос стало очень трудно, трудней прямо-таки не бывало. |
I did not know that in the beginning. |
В самом начале не знал! |
It's the beginning of the end of the Sun God. |
Это начало конца Бога Солнца. |
But the current freed the ties and the body was brought to the surface. |
Но течение ослабило связку, и тело всплыло на поверхность. |
Everything which could affect this situation, if only on the surface, made him shudder like the beginning of something new. |
Все, что могло нарушить их жизнь, хотя бы даже слегка, заставляло его трепетать от ужаса, как начало перемены. |
To beginning, they showed some interest in my work. But past some time, Sir Reuben one said what lost the interest. |
Сначала они проявили живой интерес к моей работе, но некоторое время спустя сэр Рубен сказал, что моя идея их больше не интересует. |
Аневризма начинает свертываться и уплотняться. |
|
But now, as things are beginning to turn around, I'm looking forward to giving back, and I know that all of you are, too. |
Но теперь, когда все возвращается на круги своя, я с нетерпением жду возможности вновь делиться с нуждающимися и знаю, что вы тоже этого хотите. |
Very well, she said all at once. But I will tell you it from the beginning. |
Изволь, - вдруг сказала она. - Но я скажу сначала. |
Вначале на репетициях всегда бывает трудно. |
|
The gnome sort may be optimized by introducing a variable to store the position before traversing back toward the beginning of the list. |
Сортировку gnome можно оптимизировать, введя переменную для сохранения позиции перед переходом назад к началу списка. |
Such an analysis was performed by Di Ventra and Pershin with regard to the genuine current-controlled memristor. |
Такой анализ был проведен Ди Вентра и Першиным в отношении подлинного управляемого током мемристора. |
The current dominant male will defend his title as the dominant male and he will also be defending the females he mates with and the offspring he sires. |
Нынешний доминирующий самец будет защищать свой титул доминирующего самца, а также защищать самок, с которыми он спаривается, и потомство, которое он производит. |
The film marked the beginning of a second career for Benchley in Hollywood. |
Фильм ознаменовал начало второй карьеры Бенчли в Голливуде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the beginning of the current year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the beginning of the current year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, beginning, of, the, current, year , а также произношение и транскрипцию к «at the beginning of the current year». Также, к фразе «at the beginning of the current year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «at the beginning of the current year» Перевод на арабский
› «at the beginning of the current year» Перевод на бенгальский
› «at the beginning of the current year» Перевод на китайский
› «at the beginning of the current year» Перевод на испанский
› «at the beginning of the current year» Перевод на японский
› «at the beginning of the current year» Перевод на португальский
› «at the beginning of the current year» Перевод на венгерский
› «at the beginning of the current year» Перевод на украинский
› «at the beginning of the current year» Перевод на турецкий
› «at the beginning of the current year» Перевод на итальянский
› «at the beginning of the current year» Перевод на греческий
› «at the beginning of the current year» Перевод на хорватский
› «at the beginning of the current year» Перевод на индонезийский
› «at the beginning of the current year» Перевод на французский
› «at the beginning of the current year» Перевод на немецкий
› «at the beginning of the current year» Перевод на корейский
› «at the beginning of the current year» Перевод на панджаби
› «at the beginning of the current year» Перевод на узбекский
› «at the beginning of the current year» Перевод на малайский
› «at the beginning of the current year» Перевод на голландский
› «at the beginning of the current year» Перевод на польский