Attack suddenly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attack suddenly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внезапно атаковать
Translate

- attack [noun]

verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться

noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни

adjective: штурмовой, нападающий

- suddenly [adverb]

adverb: вдруг, внезапно, скоропостижно, круто

  • appear suddenly - появляться внезапно

  • start suddenly - начинать внезапно

  • announce suddenly - объявлять внезапно

  • suddenly turn hostile - внезапно становятся враждебными

  • be suddenly enlightened - быть внезапно просвещенным

  • Синонимы к suddenly: promptly, immediately, straightaway, straight off, instantly, all of a sudden, swiftly, without warning, all at once, unexpectedly

    Антонимы к suddenly: gradually, progressively

    Значение suddenly: quickly and unexpectedly.


jump on, pounce, spring on


The one at age 9 had a sudden attack, i think a stroke, as it suddenly became paralyzed in it's rear legs, without warning or incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного из них в возрасте 9 лет случился внезапный приступ, я думаю, инсульт, так как он внезапно стал парализованным в своих задних ногах, без предупреждения или инцидента.

She died suddenly of a heart attack in 1975, at the age of 69, leaving her last work, The Life of the Mind, unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скоропостижно скончалась от сердечного приступа в 1975 году, в возрасте 69 лет, оставив свою последнюю работу, жизнь ума, незавершенной.

At this moment, still running at top speed, White Fang became suddenly aware of an attack from the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же минуту он понял, что на него готовится новое нападение.

The character Mr. Spenlow from the novel David Copperfield dies suddenly of a heart attack while driving his phaeton home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герой романа Дэвид Копперфилд Мистер Спенлоу внезапно умирает от сердечного приступа, когда едет домой на своем Фаэтоне.

Asthma's a condition that can lie low for years, then out of the blue, something triggers an attack and then suddenly you're in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астма может годами не проявляться, потом внезапно что-то провоцирует приступ и вот тогда - беда.

He died suddenly from a heart attack at the age of 41, only 3 years after ending his playing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скоропостижно скончался от сердечного приступа в возрасте 41 года, всего через 3 года после окончания своей игровой карьеры.

In modern-day Ginza, Tokyo, a portal from another world suddenly appears and a legion of soldiers and monsters emerge to attack the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной Гиндзе, Токио, внезапно появляется портал из другого мира и появляется легион солдат и монстров, чтобы атаковать город.

Cao Cao had stayed in Wancheng for more than 10 days when Zhang Xiu suddenly rebelled and launched a surprise attack on his camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цао Цао оставался в Ваньчэне более 10 дней, когда Чжан Сю внезапно взбунтовался и неожиданно напал на его лагерь.

The urge to attack came over them suddenly and inexplicably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление напасть пришло им в голову внезапно и неожиданно.

Suddenly the chaplain had an attack of melancholy and began to sob, asking Svejk whether he had a mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фельдкурата внезапно нашел припадок меланхолии, и он залился слезами, выпытывая у Швейка, была ли у него мать.

Suddenly, however, the attack shifted, and the regiment found itself occupying an extremely important and critical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внезапно направление вражеской атаки переменилось, и позиция пруссаков оказалась чрезвычайно опасной и ответственной.

However, during preparations for the move in 1536, he suddenly died from an attack of dysentery during a visit to Basel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время подготовки к переезду в 1536 году он внезапно умер от приступа дизентерии во время визита в Базель.

But, they are saved from attack when the lion is suddenly speared and killed by an unknown hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они спасаются от нападения, когда лев внезапно пронзается копьем и убивается неизвестной рукой.

And, lo! suddenly, at the faintest attack, the first whom he had encountered had yielded to him so quickly that he was stupefied at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот первая, кого он встретил, отдалась ему при первом же натиске, так скоро, что он до сих пор не мог опомниться.

In fact, by early Tuesday evening the Erdoğan Emails were suddenly behind a password login, which Wikileaks tells WIRED was the result of a DDoS attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру вторника переписка Эрдогана неожиданно оказалась под замком пароля и логина. Wikileaks заявила WIRED, что это результат DDoS-атаки.

On 15 March 1933, the Bishop Texeira died suddenly of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 1933 года епископ Тексейра внезапно скончался от сердечного приступа.

The rupiah suddenly came under severe attack in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе рупия внезапно подверглась жестокому нападению.

We attack the Turk suddenly without his foreknowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нападем на турок внезапно, без ожидания.

Suddenly, they attack the servants and they beat them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно они нападают на носильщиков и начинают их бить.

Suddenly, the South wages an attack, and the Traveler takes this opportunity to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Юг начинает атаку,и путешественник пользуется этой возможностью, чтобы спастись.

Fears of attack from the sea were realized on 26 July 1706, when the French 16-gun brig Queen Anne suddenly appeared off Sandy Hook at the harbor entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения нападения с моря оправдались 26 июля 1706 года, когда французский 16-пушечный бриг Королева Анна внезапно появился у входа в гавань Сэнди-Хук.

Roxas died suddenly of a heart attack in April 1948, and the vice president, Elpidio Quirino, was elevated to the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксас скоропостижно скончался от сердечного приступа в апреле 1948 года, и вице-президент Элпидио Квирино был возведен на пост президента.

Washington died suddenly of a heart attack in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря слежке Секуритате похороны прошли спокойно.

Now, they had to investigate his death because he was a young man in the public eye who died suddenly of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть расследовалась, поскольку он был молодой публичной персоной, внезапно умершей от сердечного приступа.

Why do you suddenly attack me when I edit here according to VERIFY and BLP and RELIABLE SOURCES and he does not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы вдруг нападаете на меня, когда я редактирую здесь по верификации и BLP и надежным источникам, а он нет?

Yet it is U.S. law enforcement that is suddenly at the forefront of the attack on soccer’s global governing body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, именно правоохранительные органы Соединенных Штатов оказались вдруг во главе атаки на руководящий мировым футболом орган.

It is revealed that Pete's first love, a girl called Julie, died suddenly of an asthma attack some time ago and did not 'come back'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что первая любовь Пита, девушка по имени Джули, внезапно умерла от приступа астмы некоторое время назад и не вернулась.

There are lots of ideas that are always there and yet suddenly become new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много мыслей, которые всегда и которые вдруг станут новые.

His grief was the result of a calculated attack by an enemy and he tried to repulse that grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беда была вызвана рассчитанным ударом врага, и он старался отвести эту беду.

Suddenly, a good idea occurred to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно, хорошая идея пришла мне в голову.

If we attack the Abbey now it'll just confirm the Sheriff's lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сейчас нападем на аббатство, то этим подтвердим ложь шерифа.

Hardline Israelis repeatedly sought to convince the US to attack Iran’s nuclear facilities, or at least allow Israel to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские сторонники жёсткой линии неоднократно пытались убедить США подвергнуть атаке ядерные объекты в Иране или, как минимум, позволить это сделать Израилю.

In this speech, unlike the previous one, he provided a strongly reasoned and morally impassioned account of why the chemical weapons attack compelled a military response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой речи, в отличие от предыдущей, он привел вполне разумные и с моральной точки зрения бесстрастные аргументы о том, почему атака с применением химического оружия понуждает к ответным военным действиям.

Suddenly I'm at the National Theatre and I just couldn't quite believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно я в Национальном театре, и я просто не мог поверить в это до конца.

Regardless of how it first gets into a machine, the Regin attack unfolds in five stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вирус ни попал в компьютер, свою атаку он проводит в пять этапов.

Tar pit functionality makes it much more difficult for spammers who send unsolicited mail to automate a directory harvest attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция замедления ответов существенно осложняет жизнь злоумышленникам, которые рассылают нежелательную почту при автоматизированной атаке для сбора сведений каталога.

Without question the magnitude of this decrease (about 0.1%) was very modest: it wasn’t as if Russian companies suddenly went on a hiring binge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнений, масштаб этого снижения (около 0,1%) был очень умеренным: речь идет вовсе не о том, что российские компании внезапно дружно начали поиски новых сотрудников.

Eventually, Attack Stig was corralled into James's Roewe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам все-таки удалось усадить Атакующего Стига в Роуви Джеймса

It's the one thing that's natural and practicable in Russia.... I won't... I won't, he cried out suddenly, I'm not referring to that-not a word on delicate subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно, что в России есть натурального и достигнутого... не буду, не буду, - вскинулся он вдруг, - я не про то, о деликатном ни слова.

Then he bent down and suddenly kissed her unhappy face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг нагнулся, поцеловал ее печальное лицо.

Suddenly he became aware of Julia's face a few centimetres from his own, deathly white, as white as chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких сантиметрах он увидел лицо Джулии, мертвенно бледное, белое как мел.

Suddenly, the crab keeled over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, краб упал.

Proust, a writer, once dunked a cupcake into a cup of tea... suddenly, his mouth was filled with the flavor of geraniums and orange blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруст, писатель, однажды размочил бисквит Мадлен в чашке чаю, и внезапно ощутил во рту аромат герани и цветка апельсина...

Suddenly we're on Jiangyin, and she's got a driving need to commune with the beasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут внезапно мы на Джиангине, и она испытывает острую нужду пообщаться с животными.

And why did she suddenly decide she needed to tell us she was the egg donor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с чего вдруг она решила, что должна рассказать нам о своем донорстве.

But his whole face suddenly bore the solemn rigidity of the dead, and his expression did not change during the whole time of the drive home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все лицо его вдруг приняло торжественную неподвижность мертвого, и выражение это не изменилось во все время езды до дачи.

You suddenly grow a conscience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя появилась совесть?

It was designed to warn us of any forthcoming Russian attack on Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была разработана с целью предупредить нас о возможном нападении русских на Британию.

All my unspoken instincts, my vague suspicions, suddenly took shape and centred upon the naturalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои неясные подозрения, все подсказанное чутьем вдруг выплыло наружу и сомкнулось вокруг натуралиста.

Suddenly I heard my own name called in a loud voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг услышал я свое имя, громко произнесенное.

The monk in back was moaning now, struggling against his trusses. Suddenly, he began kicking wildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут из багажника донесся стон. Монах очнулся и пытался сбросить путы. Через несколько секунд он уже извивался и барахтался.

Jane was a person of cool common sense, but she shivered suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свойственный ей здравый смысл, по телу Джейн пробежала дрожь.

Oh, no, Gonzales would never attack a base unprovoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Гонсалес никогда без причины не нападал на нашу базу.

Suddenly, it dawned on me. There were two broken hearts in my walk-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно меня осенило: в моей темнице было два разбитых сердца.

Suddenly she reined up, on nearing the crest of the hill that overlooked the Leona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись на обрыв над долиной Леоны, Луиза вдруг натянула поводья.

He didn't survive Tony's interrogation, but he was the one who provided us with the intel on the upcoming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пережил допроса Тони, но именно он сообщил нам о готовящемся нападении.

But your outpost is in danger of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вашей заставе грозит опасность нападения.

Suddenly it seems like money matters most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно деньги - самое важное.

That's because Mason Caldwell wasn't planning an attack on a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Масон Колдвел не планировал атаку на ресторан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attack suddenly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attack suddenly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attack, suddenly , а также произношение и транскрипцию к «attack suddenly». Также, к фразе «attack suddenly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information