Attack: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Attack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
атакаTranslate
амер. |əˈtæk| американское произношение слова
брит. |əˈtak|британское произношение слова

  • attack [əˈtæk] сущ
    1. атакаж, нападениеср, нападки, ударм, посягательствоср, штурмм
      (assault, blow)
      • brute force attack – атака грубой силы
      • symptoms of panic attacks – симптомы панических атак
      • buffer overflow attacks – атаки на переполнение буфера
      • armed attack – вооруженное нападение
      • attacks against civilian populations – нападения на гражданское население
      • malicious attacks – злобные нападки
      • missile attack – ракетный удар
    2. приступм, припадокм
      (seizure)
      • sudden heart attack – внезапный сердечный приступ
      • attack of bronchial asthma – приступ бронхиальной астмы
      • hysterical attack – истерический припадок
    3. наступлениеср
      (offensive)
      • frontal attack – фронтальное наступление
    4. налетм, набегм, вылазкаж
      (raid, sortie)
      • pirate attack – пиратский налет
      • devastating attacks – опустошительные набеги
      • night attack – ночная вылазка
    5. выпадм
      (lunge)
      • personal attack – личный выпад
  • attack [əˈtæk] гл
    1. нападать, атаковать, напасть
      (assault)
      • attack russia – нападать на россию
      • attacking player – атакующий игрок
      • attack again – напасть снова
    2. наброситься, накинуться
      (pounce, fall)
    3. наступать
      (come)
  • attack [əˈtæk] прил
    1. ударный, штурмовой
      (shock, assault)
      • ground attack aircraft – штурмовая авиация

verb
атаковатьattack, charge, assault, assail
нападатьattack, assault, assail, hit, come, hit off
наступатьtread, advance, attack, set in, come on, arrive
критиковатьcriticize, attack, damn, carp, rap, be severe upon
набрасыватьсяpounce, lash out, attack, come down, wade into, strike out
поражатьhit, smite, amaze, affect, strike, attack
накидыватьсяrub, attack, run at
разъедатьfret, corrode, eat, eat away, erode, attack
разрушатьdestroy, ruin, break, break down, disrupt, attack
энергично братьсяtackle, lay, attack, bestir oneself
предприниматьundertake, launch, make a move, assume, attack, put one’s hands to
noun
атакаattack, assault, charge, onslaught, thrust, onset
нападениеattack, assault, offense, onslaught, aggression, charge
приступattack, fit, assault, bout, seizure, stroke
наступлениеoffensive, attack, advance, advent, offense, incursion
нападкиattacks, attack, assault, down
припадокfit, attack, seizure, paroxysm, bout, turn
инсультinsult, apoplexy, attack
приступ болезниattack, stroke
наступательный бойattack
вспышка болезниictus, attack, breakout, epidemic
adjective
штурмовойassault, attack
нападающийattack, attacking, assailant, aggressive

  • attack сущ
    • assault · onslaught · offensive · raid · attempt · aggression · offense · charge
    • strike · fire · blast · spell · forward
    • hit · rush
    • seizure · onset · bout
    • fit
    • assail · lash out
    • lunge · thrust
    • pounce · swoop

noun

  • assault, onslaught, offensive, strike, blitz, raid, charge, rush, invasion, incursion
  • criticism, censure, rebuke, admonishment, reprimand, condemnation, denunciation, vilification, tirade, diatribe, polemic, roasting, caning, hatchet job
  • fit, seizure, spasm, convulsion, paroxysm, outburst, bout
  • fire, blast, flak, flack
  • attempt
  • onslaught, onrush, onset
  • approach, plan of attack

verb

  • assault, assail, set upon, beat up, batter, pummel, punch, do over, work over, rough up
  • strike, charge, pounce, bombard, shell, blitz, strafe, fire, besiege
  • criticize, censure, condemn, pillory, savage, revile, vilify, knock, slam, blast, bash, lay into
  • address, attend to, deal with, confront, apply oneself to, get to work on, undertake, embark on, get cracking on
  • aggress
  • snipe, assail, round, lash out, assault
  • set on, assail, assault
  • assail

Подбор противоположных по смыслу и значению слова (антонимов) к «attack».

  • attack сущ
    • counterattack · protection
  • attack гл
    • defend · protect
Attack - an aggressive and violent action against a person or place.


Several months after I graduated from college, my dad had a massive heart attack that should have killed him. Через несколько месяцев после окончания мною колледжа у отца был тяжёлый сердечный приступ, который должен был свести его в могилу.
And these can be a lot of different things, but roughly, a sense of alienation, a sense of isolation, questioning your own identity, but also feeling that your in-group is under attack, and your in group might be based on a nationality or an ethnicity or a religion, and feeling that larger powers around you are doing nothing to help. Среди них могут быть разные причины, но, если обобщённо, то это чувство отчуждения, изоляции, личностный кризис, а также чувство, что вы и ваши соратники подвергаются нападкам, а ваше единение с ними основывается на национальном, этническом или религиозном принципе.
Government forces drove into the jungle to attack a town sheltering a militia. Правительственные силы двинулись в джунгли для атаки на ополченцев, укрывшихся в городе.
Clayton died in hospital in Slough, England from a heart attack, following a short illness, on 25 February 1995. Клейтон умер в больнице в Слау, Англия, от сердечного приступа после непродолжительной болезни 25 февраля 1995 года.
Last year, every minute, 24 more people were displaced from their homes by conflict, violence and persecution: another chemical weapon attack in Syria, the Taliban on the rampage in Afghanistan, girls driven from their school in northeast Nigeria by Boko Haram. Каждую минуту прошлого года 24 человека вынуждены были покидать свои дома, гонимые конфликтами, жестокостью, преследованием: очередная химическая атака в Сирии, неистовство Талибан в Афганистане, девочки, похищенные из школ в Нигерии группировкой Боко Харам.
One night after pressing my hair before the first day of eighth grade, my grandmother went to bed and never woke up, dead at 66 years old from a heart attack. Расчесав мои волосы перед первым днём восьмого класса, она легла спать и больше не проснулась, умерев от сердечного приступа, ей было 66.
This is a man named Zenji Abe on the morning of December 6, 1941, about to lead a squadron of Japanese bombers to attack Pearl Harbor. Это фото Зенджи Абе сделано утром 6 декабря 1941 года перед тем, как он возглавил японскую эскадрилью при бомбардировке Перл-Харбора.
And this is the same man 50 years later to the day hugging a man who survived the attack on the ground. А это он же спустя 50 лет, обнимает выжившего на земле в той бомбардировке.
This past summer, on August 9, my father died of a heart attack. Прошлым летом, 9 августа, от сердечного приступа умер мой отец.
Faced with enormous stress, I suffered an anxiety attack. Столкнулся с огромным стрессом, с приступами тревоги и страха.
Why did it take months before Americans understood that they were under a state-sponsored information attack? Почему потребовались целые месяцы, прежде чем американцы поняли, что находятся под информационной атакой, спонсируемой государством?
Professor Patricia Devine of the University of Wisconsin has shown us how we can attack our hidden biases head on and effectively reduce them. Патриша Дивайн, профессор Университета в Висконсине, показала нам как бороться с бессознательными стереотипами и эффективно избавляться от них.
I mean, it's like a real-life version of the game Aerial Attack. Это словно прототип из игры Атака с воздуха.
How often do we hear about a breach followed by, , it was the result of a sophisticated nation-state attack? Как часто мы слышим о преступлении, о котором говорят: Это результат изощрённой атаки правительства?
There is also a widely held belief that by blaming an attack on a nation-state, you are putting regulators at bay - at least for a period of time. Также существует распространённое мнение, что, обвиняя в атаках правительство, вы держите контролирующие органы на расстоянии, по крайней мере, на какое-то время.
This sounds terrible, but the reality is, in the security industry, this form of attack is somewhat commonplace. Это звучит ужасно, но на самом деле в сфере безопасности такая форма атаки — обычное дело.
Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques. Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки.
You can buy everything there, from a base-level attack to a much more advanced version. Вы можете там купить всё: от атаки базового уровня до гораздо более продвинутой версии.
They asked her to please update her blog with more accurate information and even offered to do an interview to describe to her in detail how their attack software was now far better than the competition. Они вежливо попросили её обновить свой блог более точной информацией и даже предложили провести интервью, чтобы описать ей в деталях, почему их программа атаки теперь намного лучше, чем у конкурентов.
Unfortunately, this is not at all what we see in response to a cyber attack. К сожалению, это совсем не то, что мы видим в ответе на кибератаку.
Organizations are far more likely to keep information on that attack to themselves. Организации имеют тенденцию не раскрывать информацию о таких атаках.
And if you're not sharing, you're actually part of the problem, because you're increasing the odds that other people could be impacted by the same attack techniques. А если не делитесь, вы на самом деле — часть проблемы, потому что вы повышаете шансы, что на других людях могут использоваться те же методы атак.
But we do provide on that website a standardized list of definitions, because it's hard to attack a behavior in the right way if we're not all sharing a definition of what that behavior is. На сайте есть стандартизированный список определений, так как сложно бороться с феноменом, не имея чётких представлений о нём.
But at that time, Russian President Boris Yeltsin came within five minutes of launching a full-scale retaliatory nuclear attack against the United States. Но тогда президент России Борис Ельцин привёл в пятиминутную готовность российскую систему ядерного вооружения для контратаки против США.
But there's also jealousy and competition and rejection and attack. Но есть и зависть, и соперничество, и отторжение, и агрессия.
My cells might attack her body. Мои клетки могут атаковать её тело.
They call this rejection or attack, and both could kill her. Это называется отторжение или агрессия, и оба эти процесса могут её убить.
My sister and I had a long history of love, but we also had a long history of rejection and attack, from minor misunderstandings to bigger betrayals. У нас с сестрой была долгая история любви, но также и долгая история отторжения и агрессии, от мелких недоразумений до больши́х предательств.
But when I learned about the dangers of rejection or attack, I thought, it's time to change this. Но когда я узнала об опасности отторжения и агрессии, я решила, что настало время это изменить.
What if we faced any pain we had caused each other, and instead of rejection or attack, could we listen? Что, если мы обратимся ко всякой боли, которую причинили друг другу, и вместо отторжения или агрессии будем слушать?
We can be like a new kind of first responder, like the one to take the first courageous step toward the other, and to do something or try to do something other than rejection or attack. Мы можем стать этаким новым видом службы оперативного реагирования, сделать первый отважный шаг навстречу другому, чтобы создать или попытаться создать что-то кроме отторжения или агрессии.
And all of a sudden, what we're doing is we've got this multidimensional chess board where we can change human genetics by using viruses to attack things like AIDS. И внезапно в нашем распоряжении оказывается этакая многомерная шахматная доска, где мы можем менять генетику человека, натравливая вирусы на такие вещи, как СПИД.
Not long after coming back to work, I'm the senior on rounds in the hospital, when one of my patients looks over at my colleague, gestures around her face and says, San Bernardino, referencing a recent terrorist attack. Я вернулась к работе в госпитале, и однажды на обходе одна из пациенток посмотрела на мою коллегу, затем обвела своё лицо пальцем и сказала: Сан Бернардино, имея ввиду недавнюю атаку террористов.
You are responsible for the lives of hundreds of men and women, and your base is under attack. На вас лежит ответственность за жизни сотен женщин и мужчин, а база подвергается нападению.
Attack the van that delivers money to the branches. Нападите на фургон, который развозит деньги между филиалами.
This place has been vacant since the barbarian's attack. этот дом был пуст со времени последней атаки варварских племен.
They see our delays as an excuse to attack. И нашу задержку они могут посчитать поводом для атаки.
The last attack caused permanent damage to the left ventricle. Пocледний пpиcтуп пoвpедил левый желудoчек, фpaкция выбpoca 12%.
Now they've chosen the moment and begun their attack. Сейчас они выбрали самый подходящий момент для своего вторжения.
Paramedics treated him for an aggressive attack of body lice. Скорая приехала и обработала его от агрессивного нападения нательных вшей.
They think he may have had a mild heart attack. Они считают, что у него был легкий сердечный приступ.
Show the standard in one direction and attack from another. Знамя показать с одной стороны, напасть с другой.
They're raising a mercenary army to attack Ravenkrak. Они собирают армию наемников для нападения на Вороний Грай.
I doubt it could withstand an attack from the mercenaries. Я сомневаюсь, что она сможет противостоять атаке корабля наемников.
And so Attack Force One let its doomed foes run. Поэтому первая штурмовая группа не стала сближаться с обреченным неприятелем.
Seconds later Destroyer Squadron Three leaped forward into the attack. Через несколько секунд Третья эскадра капитана Половски рванулась в атаку.
Sheer numbers of boats and raiders slowed the attack. Превосходившие их по численности враги и их лодки замедлили атаку.
The congressional report on the convoy attack has been leaked. Из отчета конгресса по нападению на колонну произошла утечка.
After the last attack the organization will get more aggressive После последнего нападения Организация получит более агрессивный
Epstein suffered a massive heart attack within two minutes. С Эпштейном за две минуты случился сильнейший сердечный приступ.
George Rills died of a heart attack induced by stress. Джордж Риллс умер от сердечного приступа, вызванного стрессом.
He had a heart attack in court this morning. Сегодня утром в суде у него случился сердечный приступ.
Enemies will not attack from those directions Враг не будет на нас нападать с тех сторон.
Why do you attack people during a Christian gathering? Почему вы нападаете на людей во время христианского собрания?
If I hadn't told that snake not to attack Justin Если бы я не сказал змее не нападать на Джастина...
We must join forces with Ivo and attack the Tower. Мы должны объединить свои силы с Айво и атаковать Башню.
I will launch a mass attack with slings and fireballs. Я начну массовую атаку на стропах и огненных шарах.
Cold air hits the lungs, sets off an attack. Холодный воздух поражает лёгкие, что приводит к приступу.
Then Mama would viciously attack your elbows with her ribs? Тогда мама била бы тебя жестко локтями в ребра.
They could survive a nuclear attack, inherit the Earth. Они смогли бы пережить ядерный взрыв и остаться на Земле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «attack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «attack» , произношение и транскрипцию к слову «attack». Также, к слову «attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0Вы посмотрели только
% информации