Automotive mechanic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Automotive mechanic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автомобильный механик
Translate

- automotive [adjective]

adjective: автомобильный, самоходный, самодвижущийся

- mechanic [noun]

noun: механик, слесарь, машинист, ремесленник

adjective: механический, мастеровой, технический, механистический, машинный, машинальный, автоматический



He worked as a mechanic for the automotive manufacturer DKW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал механиком на автомобильном заводе DKW.

Lu is fed up with Sam's generosity, particularly when he ends up paying for the Butlers' car repairs, then letting the mechanic come over for home-cooked meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лу сыт по горло щедростью Сэма, особенно когда он в конце концов платит за ремонт машины дворецких, а затем позволяет механику приходить за домашней едой.

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств.

Because that's what my family in London, who owns an automotive racing club named me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что так назвала меня моя семья из Лондона, которой принадлежит клуб гоночных автомобилей.

And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я собрал этот мусор со всей территории мастерской на свой велосипед.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

I'm the mechanic, trainee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механик. Стажёр.

He's a martial arts expert and a master mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет боевыми искусствами и хорошо разбирается в технике.

If I go to a mechanic shop, she's there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если иду в магазин техники, она опять там.

I'm a car mechanic, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже автомеханик, спасибо.

As opposed to your car mechanic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой автомеханик?

The mechanic trembled with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слесарь задрожал от радости.

The mechanic stopped talking in irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальный слесарь раздраженно замолк.

Not only an average keyboardist but also a tolerable mechanic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только среднему музыканту, играющему на клавишных инструментах, но также и сносному технику!

At this, even the dopey Nikesha and Vladya, and the fidgety mechanic, too, realized the point of Ostap's allusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут даже несмышленые Никеша с Владей и сам гениальный слесарь поняли тайную суть иносказаний Остапа.

Definitely, replied the brilliant mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, - ответил гениальный слесарь.

You look a little overdressed for a mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком хорошо одет для механика.

Without them I'm just one-armed mechanic who could be eliminated without causing a draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто я без нее? Всего лишь однорукий механик, ликвидируй его - никто и не заметит.

After a leisurely meal and a short rest on the porch the mechanic took his satchel into Adam's bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спеша поев и посидев на крылечке, механик удалился со своей сумкой в спальню Адама.

Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С дороги! - крикнул механик, подымаясь вслед за пилотом.

All right, he's a blue-collar... Boston-Italian auto mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, он работяга... автомеханик-итальянец из Бостона.

A rumor started that the mechanic had suddenly fallen sick with typhus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел слух, что механик внезапно заболел сыпным тифом.

But now without his best mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оставили ему главного механика.

I took a chance on a zero-g mechanic with a heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положился на космического механика с пороком сердца.

You're a mechanic with a spare tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты механик с большим брюхом.

Miss Vito's expertise is in general automotive knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания мисс Вито касаются автомобильной области в общем.

This big village some 12 km away should have a mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня где-то неподалеку отсюда. Там наверное есть механик.

Then a few rich people of the valley bought automobiles, and his mechanic worked on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре несколько богатеев Долины обзавелись автомобилями, и механик Уилла был нарасхват.

Citizen Balaganov is confirmed as the rally mechanic, with additional duties as Girl Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданин Балаганов утверждается бортмехаником с возложением на такового обязанностей прислуги за все.

HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше.

Oh, it's the largest automotive paint database in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самая большая в мире база данных автокрасок.

Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик?

So I wound up as a computer mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я отправился в путь в качестве компьютерного наладчика.

Chances are, at least one of those guys you don't know is a mechanic who can work a deck like Bill Clinton works a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шансы, что как минимум один из незнакомых тебе парней - шулер, умеющий манипулировать колодой, как Билл Клинтон - толпой.

Gene Winfield, the automotive customizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин Уинфилд, автомобильный настройщик.

While the automotive sector is slowly recalling workers back to work, grocery stores and restaurants have slashed hours in the face of the global recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как автомобильный сектор медленно возвращает рабочих на работу, продуктовые магазины и рестораны сократили часы работы перед лицом глобальной рецессии.

In 1910, Castrol India started importing certain automotive lubricants from C C Wakefield & Company made an entry in the Indian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Castrol India начала импортировать некоторые автомобильные смазочные материалы из C C Wakefield & Company, которая вышла на индийский рынок.

Mitch Sekofsky, mechanic for Task Force X, is a gay dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митч Секофски, механик оперативной группы X, - отец-гей.

Dead reckoning is today implemented in some high-end automotive navigation systems in order to overcome the limitations of GPS/GNSS technology alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Dead reckoning внедряется в некоторые высококачественные автомобильные навигационные системы, чтобы преодолеть ограничения только технологии GPS/GNSS.

This has been particularly useful in automotive and other applications requiring high end performance characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно в автомобилестроении и других областях применения, требующих высоких эксплуатационных характеристик.

Automotive trends in the early middle 1960s had all the US automakers looking at making compact sporty cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильные тенденции в начале середины 1960-х годов заставили всех американских автопроизводителей задуматься о создании компактных спортивных автомобилей.

The automotive industry is one of the largest employers in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная промышленность является одним из крупнейших работодателей в стране.

In mass-produced automotive engines, the connecting rods are most usually made of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серийных автомобильных двигателях шатуны чаще всего изготавливаются из стали.

At the age of 14, he left school to work in an automotive garage, where he served as chauffeur and valet for British actor Frank Pettingell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 14 лет он оставил школу, чтобы работать в автомобильном гараже, где служил шофером и камердинером у британского актера Фрэнка Петтингелла.

High voltage multipliers are used in spray painting equipment, most commonly found in automotive manufacturing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоковольтные умножители используются в оборудовании для окраски распылением, наиболее часто встречающемся на автомобильных заводах.

KEMET Electronics Corporation manufacturers capacitors and other components for computing, telecommunications, medical, aerospace defense, and automotive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KEMET Electronics Corporation производит конденсаторы и другие компоненты для вычислительной, телекоммуникационной, медицинской, аэрокосмической и автомобильной промышленности.

Automotive wiring is color-coded but standards vary by manufacturer; differing SAE and DIN standards exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная проводка имеет цветовую маркировку, но стандарты различаются в зависимости от производителя; существуют различные стандарты SAE и DIN.

Another core mechanic is the possibility of permadeath, which is meant to delete the player's save data after they surpass a number of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой ключевой механикой является возможность permadeath, которая предназначена для удаления сохраненных данных игрока после того, как они превзойдут число смертей.

TRW's parent was acquired by Northrop Grumman, while Blackstone purchased its automotive parts business, a major supplier of automotive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская компания TRW была приобретена компанией Northrop Grumman, а компания Blackstone приобрела ее компанию по производству автомобильных запчастей-крупного поставщика автомобильных систем.

is a Chinese state-owned multinational heavy machinery and automotive manufacturing company headquartered in Jinan, Shandong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

китайская государственная многонациональная компания тяжелого машиностроения и автомобилестроения со штаб-квартирой в Цзинане, Шаньдун.

Bursa is the centre of the Turkish automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурса является центром турецкой автомобильной промышленности.

Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, автомобильные навигационные данные предоставили полный набор дорожных данных для Нидерландов и подробные сведения о магистральных дорогах в Китае и Индии.

It is probably the best system ever developed and has resulted in great extension of body life in the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, лучшая система, когда-либо разработанная и приведшая к значительному увеличению срока службы кузова в автомобильной промышленности.

The product line developed to include automotive applications and tire care accessories, and now comprises a wide variety of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка продуктов, разработанная для автомобильных применений и аксессуаров для ухода за шинами, теперь включает в себя широкий спектр продуктов.

In June 2002, BAE Systems confirmed it was in takeover discussions with TRW, an American aerospace, automotive and defence business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2002 года BAE Systems подтвердила, что ведет переговоры о поглощении с TRW, американским аэрокосмическим, автомобильным и оборонным бизнесом.

It is now used by Nexa Autocolorformerly ICI Autocolor and now a division of Pittsburgh-based PPG Industries — as a tradename for automotive enamels in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он используется Nexa Autocolor-ранее ICI Autocolor, а теперь подразделение PPG Industries в Питтсбурге-в качестве торговой марки автомобильных эмалей в Азии.

Gravity roller conveyors are easy to use and are used in many different types of industries such as automotive and retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные рольганги просты в использовании и используются во многих отраслях промышленности, таких как автомобилестроение и розничная торговля.

Today's main successor corporation is Delphi Automotive, which nowadays is an independent parent corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня главным преемником Корпорации является Delphi Automotive, которая в настоящее время является независимой материнской корпорацией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «automotive mechanic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «automotive mechanic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: automotive, mechanic , а также произношение и транскрипцию к «automotive mechanic». Также, к фразе «automotive mechanic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information