Average woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Average woman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обычная женщина
Translate

- average [adjective]

adjective: средний, обычный, нормальный

noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна

verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число

  • on the average - в среднем

  • average survival - средняя приживаемость

  • weighted average inventory method - метод средневзвешенной стоимости запасов

  • average cpu occupancy - средний уровень занятости ЦП

  • average payload available - располагаемый полезный груз

  • long run average costs - долгосрочные средние затраты

  • dow jones transportation average index - транспортный индекс Доу-Джонса

  • average annual stand depletion - средний годичный объем вырубки запаса насаждения

  • bond average - индекс Доу-Джонса для корпоративных облигаций

  • average sewage - сточные воды средней концентрации

  • Синонимы к average: mean, median, modal, normal, regular, ordinary, standard, typical, midsize, no great shakes

    Антонимы к average: unusual, exceptional, extraordinary, abnormal, atypical, extreme, abnormality, exception, minimum, lowest

    Значение average: constituting the result obtained by adding together several quantities and then dividing this total by the number of quantities.

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина

  • beautiful woman - красивая женщина

  • man born of woman - мужчина, рожденный от женщины

  • older woman - пожилая женщина

  • celibate woman - незамужняя женщина

  • never-married woman - женщина, никогда не состоявшая в браке

  • woman of no importance - Женщина, не стоящая внимания

  • woman in the foreground - женщина на переднем плане

  • healthy young woman - здоровая молодая женщина

  • stupid woman - глупая женщина

  • alluring woman - заманчивая женщина

  • Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady

    Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy

    Значение woman: an adult human female.


average person, common man, normal girl


Kim Kardashian is a short overweight woman who manipulates her image and makes average girls feel horrible about hemselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким Кардашян – жирная коротышка, которая умело манипулирует своей внешностью, заставляя обычных девочек чувствовать себя уродинами.

She is 160 cm tall and weighs 50 kg, matching the average figure of a Korean woman in her twenties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет рост 160 см и весит 50 кг, что соответствует средней фигуре кореянки в возрасте двадцати лет.

These women faced an average of 29 men and up to 40 men per day, according to one surviving comfort woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины сталкивались в среднем с 29 мужчинами и до 40 мужчинами в день, согласно одной выжившей женщине комфорта.

Gil's average listener is a woman, mid-30s, well-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний слушатель Гила - это женщина тридцати лет, хорошо образованная.

In 2016, the average man employed full-time worked 8.4 hours per work day, and the average woman employed full-time worked 7.8 hours per work day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году средний мужчина, работающий полный рабочий день, работал 8,4 часа в день, а средняя женщина, работающая полный рабочий день, работала 7,8 часа в день.

What is the source of the statement that the average American woman owns six bras, one of which is strapless and one of which is not white?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков источник утверждения, что средняя американская женщина владеет шестью бюстгальтерами, один из которых без бретелек, а другой - не белый?

Lies sufficient to placate, if not really deceive, the average woman, would not advantage him much with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умалчивание и ложь, которыми можно успокоить, если не вполне обмануть, всякую обыкновенную женщину, только уронят его в ее глазах.

What any woman saw in some particular man was beyond the comprehension of the average intelligent male. It just was so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что именно каждая женщина находит в том или ином мужчине? Ответ на этот вопрос лежал за пределами среднего человеческого интеллекта.

Seconds later, a thin woman of about average height fled past her, ostensibly on her way up to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секундой позже худощавая женщина среднего роста пробежала мимо нее, очевидно, стремясь выбежать на улицу.

What went to my head most of all was the attitude of the average man toward women. From my reading of novels I had learned to look upon woman as the best and most significant thing in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня особенно сводило с ума отношение к женщине; начитавшись романов, я смотрел на женщину как на самое лучшее и значительное в жизни.

To get away from failure-even the mere suspicion of it-that seems to be a subconscious feeling with the average man and woman; we all avoid non-success as though we fear that it may prove contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бессознательно сторонятся неудачников, избегают их, словно опасаясь заразы.

The study found that the average woman weighed 147 pounds in 1994, but stated that she wanted to weigh 132 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что средняя женщина весила 147 фунтов в 1994 году, но заявила, что хочет весить 132 фунта.

Pregnancies deform women's bodies, even in the modern times - especially if the woman is giving birth on an average every 2-3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременность деформирует женский организм даже в наше время-особенно если женщина рожает в среднем каждые 2-3 года.

In 2008, the fertility rate was 1.68 children per woman on average, edging up 1.3% from 1.66 in 2007, the highest rate since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году средний коэффициент фертильности одной женщины был равен 1,68, т.е. он подрос на 1,3% с уровня в 1,66 в 2007 году, когда он был самым высоким с 1992 года.

Haredi women have an average of 6.7 children while the average Jewish Israeli woman has 3 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-хареди имеют в среднем 6,7 детей, в то время как средняя Еврейская израильская женщина имеет 3 детей.

On average, a woman's foot can grow by a half size or more during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем стопа женщины может вырасти на половину размера и более во время беременности.

The woman who was attacked had been a regular visitor to the great apes' enclosure, visiting an average of four times per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, на которую напали, была постоянным гостем в вольере больших обезьян, посещая его в среднем четыре раза в неделю.

Depending on what particular population you look at, the average not-obese white woman is in fact beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, на какую конкретную популяцию вы смотрите, средняя белая женщина, не страдающая ожирением, на самом деле красива.

She was not conscious as yet of that shock which the possibility of maternity, even under the most favorable conditions, must bring to the average woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сознавала еще, каким потрясением, даже при самых благоприятных условиях, является для обыкновенной женщины материнство.

The average number of births per woman declined from a baby boom peak of 3.5 in 1947 to 1.5 in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее число рождений на одну женщину сократилось с 3,5 в 1947 году до 1,5 в 1973 году.

She was fine-bodied, commanding, over and above the average Jewish woman in stature and in line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прекрасно сложена, имела властную осанку и ростом была выше большинства еврейских женщин.

She was not very tall, average height for a woman, he judged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не была очень высокой, среднего телосложения (для женщины) - насколько он мог судить.

She was the only Indian woman to qualify for the tourney after she scored at an average of 169.36, just higher than the 165 cut-off average for the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была единственной индийской женщиной, которая прошла квалификацию на турнир после того, как она набрала в среднем 169,36 балла, что чуть выше среднего показателя в 165 матчей.

For comparison, a woman's body produces on average about 25 mg progesterone per day during the luteal phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, организм женщины вырабатывает в среднем около 25 мг прогестерона в сутки во время лютеиновой фазы.

In comparison, the average white woman was expected to have 2.42 children in 1970, a birth rate that slowed to 2.14 per woman by 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, в 1970 году средняя белая женщина должна была иметь 2,42 ребенка, а к 1980 году рождаемость замедлилась до 2,14 на одну женщину.

A woman could have genes that would tend to make her taller than average but end up shorter than average if she had been poorly nourished as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У той или иной женщины могут быть гены, благодаря которым она бы достигла роста выше среднего, но в итоге ее рост окажется ниже среднего, если она плохо питалась в детстве.

By the 1930s, false eyelashes were becoming more acceptable for the average woman to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-м годам накладные ресницы стали более приемлемыми для средней женщины.

Women in urban areas have 2.2 children on average, compared with 3.3 children per woman in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в городских районах имеют в среднем 2,2 ребенка по сравнению с 3,3 ребенка на одну женщину в сельских районах.

Did you know that, in a lifetime, the average woman eats four pounds of lipstick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно ли вам, что за свою жизнь среднестатистическая женщина съедает 4 фунта губной помады?

Up in Harlem, this extraordinary woman, Vy Higginsen, who's actually right here - let's get a shot of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта необыкновенная женщина из Гарлема, Ви Хиггенсон, которая сегодня с нами — давайте поприветствуем!

It is the nonconsensual sharing of an image used tactically to shame and humiliate a girl or woman that attempts to pornography us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл этого в несогласованном размещении фото с целью опозорить или оскорбить девушку или женщину и сделать её объектом порнографии.

A woman named Sylith or a woman named Credence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина по имени Сайлит и женщина по имени Вера.

You look like a woman who enjoys the finer things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты похожа на женщину, которая ценит хорошие вещи.

Just wondering if you've ever come across this woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто интересуюсь, не встречал ли ты где эту женщину.

The horror of the woman was that she voiced all his own most despicable fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина была страшна тем, что высказала вслух все его самые гнусные страхи.

Haber saw the woman's eyes open wide, saw the tension rise in her, and knew his peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хабер заметил медленно расширяющиеся зрачки женщины, уловил растущее внутри ее напряжение.

It's an elderly woman suffering from brittle bone disease, the poor thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об одной пожилой даме с хрупкими костями и аллергией на пух.

And how could she despise the woman who gave birth to her only grandson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она может презирать женщину, которая родила ей единственного внука?

Because of the telephone, a young woman can hear the voice of her suitor on the pillow, right next to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением телефона молодая женщина слышит теперь голос поклонника прямо с соседней подушки.

He's engaged to be married to a woman in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался жениться на девушке из города.

Who cares what the woman thinks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого волнует, что думают женщины?

The consent of the woman was always required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, для этого необходимо заручиться согласием женщины.

Lucia, that other woman, Nanny Ordway- they're all lying but you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люсия, другие женщины, Ненни Ордвей- они все тебе лгут.

In the case of a woman, maiden name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае женщины - девичья фамилия.

Grace is bonding with a shy dance teacher and Peter told Zach that he slept with another woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс связалась с застенчивой учительницей танцев, а Питер сообщил Заку, что спал с другой женщиной.

The ruling took cognizance of the physical abuse of the woman as well as the fact that she was ab initio forced into the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом постановлении объявлялось о возможности принимать к рассмотрению дела, касающиеся физического насилия в отношении женщины, а также учитывался тот факт, что она изначально была принуждена вступить в брак.

The main challenge of the modern Bruneian woman is how to strike a balance between her role in the workplace and her role as care-giver at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема, с которой сталкиваются современные брунейские женщины, заключается в том, каким образом обеспечить сбалансированность между их функциями на рабочем месте и обязанностями по дому.

There were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парламенте имеется пять постоянных комитетов; Постоянный комитет по социальной политике возглавляет женщина.

a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

женщина, бывшая пациентка, впервые получает возможность обучать своего врача и просвещать пациенток, которые находятся под её опекой.

This woman whom you're badgering is Mrs. William Sutton... the wife of the distinguished psychoanalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которую вы беспокоите, миссис Уильям Саттон, ... жена выдающегося психоаналитика.

The woman who abducted Ben, Joanne Ostler up until now, everybody thought she was dead, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая похитила Бена, Джоанн Остлер, все считали, что она погибла, так? Да.

Woman, it's all one flow, like a stream, little eddies, little waterfalls, but the river, it goes right on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у женщины жизнь течет ровно, как речка. Где немножко воронкой закрутит, где с камня вниз польется, а течение ровное... бежит речка и бежит.

Isabel, the law accepts that a woman does not always act voluntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабель, закон признает, что жена может быть беспомощна в руках мужа.

You don't need a light meter, the woman is glowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы делаете? Вам не нужен фотометр, женщина сияет.

Oh, the woman at opticals told me that with the shape of face you have, you should be wearing these frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина из магазина оптики сказала мне, что с твоим овалом лица тебе пойдут эти очки.

But we do worry about the already played out warrior woman aesthetic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы беспокоимся насчёт твоей эстетики женщины-воительницы.

On one wall a woman smiled and drank orange juice simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из трех телевизорных стен какая-то женщина одновременно пила апельсиновый сок и улыбалась ослепительной улыбкой.

My heroine from the provinces resembles a young woman I knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя героиня, моя провинциалка, похожа на одну знакомую мне женщину.

You can live quietly in Chartres with the young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете преспокойно жить в Шартре вместе с этой молодой женщиной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «average woman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «average woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: average, woman , а также произношение и транскрипцию к «average woman». Также, к фразе «average woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information