Awareness forming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Awareness forming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
понимание формирования
Translate

- awareness [noun]

noun: осознание, осведомленность

- forming [verb]

noun: образование, выстраивание, составление

  • billow forming - формование из листов на пуансоне

  • sinuous wire forming machine - станок для изготовления пружин "змейка"

  • loop-forming elements - петлеобразующие органы

  • primary forming - первичное формирование

  • slag forming - шлакообразующий

  • start forming - начало формирования

  • forming foundations - формирование основ

  • metal forming company - ОМД компания

  • components forming - компоненты, образующие

  • shell forming - оболочка формирования

  • Синонимы к forming: concoct, manufacture, build, produce, create, assemble, make, construct, devise, put together

    Антонимы к forming: ceasing, ending, stopping

    Значение forming: bring together parts or combine to create (something).



Through his work and writings he elevated the awareness of poor village masses about their role in forming the modern Polish nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими трудами и писаниями он поднял осведомленность бедных деревенских масс об их роли в формировании современной польской нации.

Nine wings bound together forming a nine-pointed star, and the star shape moving in space, tracking the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять крыльев соединяются и образуют девятиконечную звезду, которая движется в космосе, следуя за солнцем.

You have psychic awareness, which makes it easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обладаете повышенной психологической чувствительностью, что значительно все облегчает.

There's a total lack of awareness and resources there for treatment and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там полное отсутствие знаний и ресурсов для лечения и исследований.

No more secure guarantee for the protection of human rights exists than a heightened, collective moral awareness within society to defend every person's dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет более надежной гарантии для защиты прав человека, чем усиленное, коллективное моральное сознание обществом необходимости защиты достоинства каждого своего члена.

Remember that when you're looking through the scope of that rifle at the puddle of urine forming at my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни об этом, когда будешь держать винтовку на прицеле и увидишь лужицу у моих ног.

She said if we wanted to keep our jobs, forming a union was the only way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что если мы хотим сохранить работу, создание профсоюза - это единственный выход.

This was the description of the first camera... the camera obscura, the prototype of all image-forming cameras, including the one that's bringing you this picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так была описана первая камера, камера-обскура, прототип всех фотокамер, включая ту, что создала данный фильм.

They're forming a black army to fight the maroons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собирают чёрную армию, чтобы сражаться с марунами.

The idea seems to indicate that such things could form their own system - their relations with one another forming rules that culminate in something like a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется идея, что предметы могли бы выстраиваться в систему, где взаимосвязь между ними могла бы следовать правилам, похожим на законы речи.

So, knowing you had a history of addiction, you chose to start taking a habit-forming drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зная, что вы страдали алкоголизмом, вы решили принимать лекарство, вызывающее зависимость.

The first time I got a real awareness of it was when Mustaine came into the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые, когда я по-настоящему забеспокоился это когда Мастейн появился в этом фильме.

Samuel and I are forming a small group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Самюэлем формируем небольшую группу.

The aim of the Party was not merely to prevent men and women from forming loyalties which it might not be able to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия стремилась не просто помешать тому, чтобы между мужчинами и женщинами возникали узы, которые не всегда поддаются ее воздействию.

Some of these have proved more durable during periods of standardization and some have entered general public awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них оказались более долговечными в периоды стандартизации, а некоторые стали достоянием широкой общественности.

A particularly important reagent in enzymatic reactions is water, which is the product of many bond-forming reactions and a reactant in many bond-breaking processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важным реагентом в ферментативных реакциях является вода, которая является продуктом многих реакций образования связей и реагентом во многих процессах разрушения связей.

It was also the earliest-forming storm in both the Northwestern Pacific Ocean and North Indian Ocean basins on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также самый ранний шторм, сформировавшийся как в северо-западной части Тихого океана, так и в северной части Индийского океана.

Third, the voids are gradually filled by forcing a carbon-forming gas such as acetylene through the material at a high temperature, over the course of several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, пустоты постепенно заполняются путем продавливания углеродообразующего газа, такого как ацетилен, через материал при высокой температуре в течение нескольких дней.

It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана.

While assisting the Einsatzgruppen, they participated in the extermination of the Jewish population of the Soviet Union, forming firing parties when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывая помощь айнзацгруппам, они участвовали в истреблении еврейского населения Советского Союза, формируя при необходимости расстрельные отряды.

The next day, some remnants of the battalion fought on in the pocket forming around them, but were blown up after running out of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день некоторые остатки батальона продолжали сражаться в образовавшемся вокруг них кармане, но были взорваны после того, как закончилось топливо.

This colorless salt is the gas-forming component in many car airbag systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бесцветная соль является газообразующим компонентом во многих системах автомобильных подушек безопасности.

Following the selling-out of the O2 Show the band announced a further eleven tour dates forming an official comeback arena tour in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распродажи шоу O2 группа объявила еще одиннадцать дат тура, формирующих официальный comeback arena tour в 2020 году.

Later in the night Taylor, Gargano and Rich Swann attacked CIMA and Ricochet and announced that they would be forming their own stable called Ronin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ночью Тейлор, Гаргано и Рич Суонн напали на Симу и рикошета и объявили, что они собираются создать свою собственную конюшню под названием Ронин.

Advaita Vedanta philosophy considers Atman as self-existent awareness, limitless and non-dual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия адвайта-веданты рассматривает Атман как самосущее сознание, безграничное и недвойственное.

A condition of sustained alertness, a heightening of awareness and an enormous fund of energy to deploy in pursuit of the limerent aim is developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивается состояние постоянной бдительности, повышения осознанности и огромного запаса энергии, которую можно направить на достижение определенной цели.

As they write songs about the earth, their voices are heard by non-natives and their passion for music brings awareness to the lives living in the Indian Reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пишут песни о земле, их голоса слышат неродные жители, и их страсть к музыке приносит осознанность в жизнь, живущую в индийских резервациях.

Miyagi is small for a basketball player, but makes up for it with incredible speed, skills and court awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мияги мал для баскетболиста, но компенсирует это невероятной скоростью, навыками и знанием площадки.

The glycoproteins F and G, which are forming spikes on the surface of the virus, interact with the protein layer of the glycoprotein M on the internal surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликопротеины F и G, образующие Шипы на поверхности вируса, взаимодействуют с белковым слоем гликопротеина M на внутренней поверхности.

It was established between 1822 and 1830 in place of the old city walls, forming a green belt around the Old Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан между 1822 и 1830 годами на месте старых городских стен, образуя зеленый пояс вокруг Старого города.

An aircraft carrier is typically deployed along with a host of additional vessels, forming a carrier strike group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосец обычно развертывается вместе с множеством дополнительных судов, образуя авианосную ударную группу.

The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат.

The recognition and awareness of umami is a relatively recent development in Western cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание и осознание умами-это относительно недавнее развитие западной кухни.

The antigen diffuses radially into the medium, forming a circle of precipitin that marks the boundary between the antibody and the antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиген радиально диффундирует в среду, образуя круг преципитина, который отмечает границу между антителом и антигеном.

At the same time that the Provisional Government was put into place, the Soviet Executive Committee was also forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с созданием Временного правительства формировался и Советский исполнительный комитет.

” It has been suggested that public awareness of the initial form of the hygiene hypothesis has led to an increased disregard for hygiene in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что осведомленность общественности о первоначальной форме гигиенической гипотезы привела к росту пренебрежения гигиеной в домашних условиях.

The flywheel was kicked and later was moved by pulling the edge with the left hand while forming the clay with the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был грандиозный провал, взорвавшийся через несколько секунд после запуска, и он стал международной шуткой.

Already Hollywood veterans, the four stars talked of forming their own company to better control their own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже будучи ветеранами Голливуда, четыре звезды говорили о создании своей собственной компании, чтобы лучше контролировать свою собственную работу.

The lack of adequate drainage has caused moisture to accumulate, forming the bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие адекватного дренажа привело к накоплению влаги, образующей болото.

Furthermore, the organization raised awareness of the disability by acquainting the public with problems relating to deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, организация повысила осведомленность об инвалидности, ознакомив общественность с проблемами, связанными с глухотой.

The crisis has long-standing roots; the phrase was coined in the early 2010s as part of a growing awareness of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис имеет давние корни; эта фраза была придумана в начале 2010-х годов в рамках растущего осознания этой проблемы.

English Country Clothing is also very popular among rural folk, flat caps and brogue shoes also forming part of the country clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская Сельская одежда также очень популярна среди сельского населения, плоские шапки и башмаки-башмаки также являются частью деревенской одежды.

In 2006, the B-Series was replaced by the Mazda BT-50, forming the basis of the second-generation Ranger, produced from 2006 to 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году серия B была заменена на Mazda BT-50, легшую в основу второго поколения Ranger, выпускавшегося с 2006 по 2011 год.

The tube flexes as it grows, forming the crescent-shaped cerebral hemispheres at the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка изгибается по мере роста, образуя серповидные полушария головного мозга на голове.

The thalamus plays a major role in regulating arousal, the level of awareness, and activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таламус играет важную роль в регулировании возбуждения, уровня осознания и активности.

Eventually, the gap in spans between columns was closed, forming a tendon-reinforced beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов зазор в пролетах между колоннами был закрыт, образовав укрепленную сухожилиями балку.

From there, the mixture is forced through an opening and onto a metal sheet, forming a thickness of 8 to 12mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда смесь выталкивается через отверстие и попадает на металлический лист, образуя толщину от 8 до 12 мм.

Carbon atoms are tetravalent, forming four covalent bonds with other atoms, whereas hydrogen atoms bond with only one other atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предлагает большое количество дипломных программ по отношению к своему студенческому населению.

With increasing awareness about global warming, the question of peak oil has become less relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом осведомленности о глобальном потеплении вопрос о Пиковой нефти становится все менее актуальным.

In addition, a new breed of warrior monks was forming in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в сельской местности формировалась новая порода монахов-воинов.

11-cis retinal is covalently linked to the opsin receptor via Schiff base forming retinylidene protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11-цис ретинал ковалентно связан с рецептором опсина через основание Шиффа, образуя ретинилиденовый белок.

The additive that prevents the colloids from forming flocs is called a deflocculant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка, препятствующая образованию коллоидами хлопьев, называется дефлокулянтом.

At this point, the Iberian infantry forming the Carthaginian center collapsed, and began to flee the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Иберийская пехота, составлявшая центр Карфагена, рухнула и начала спасаться бегством.

The programme includes captive breeding and release, public awareness and habitat restoration activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа включает в себя разведение и освобождение пленных, информирование общественности и мероприятия по восстановлению среды обитания.

This increased awareness of a threat is significantly more emphasised in people who are conditioned to anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышенное осознание угрозы значительно сильнее проявляется у людей, которые обусловлены тревогой.

Alongside this development was the forced removal of the serfdom from the countryside to the city, forming a new proletarian class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретик консенсуса может предположить, что отношения между владельцем и арендатором основаны на взаимной выгоде.

The parent's ability to reflect self-awareness to the child is another important factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором является способность родителей отражать самосознание ребенка.

He considered forming a permanent band with them, but Harris and Taylor chose to join Stephen Stills' band Manassas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумывал создать с ними постоянную группу, но Харрис и Тейлор решили присоединиться к группе Стивена Стиллса Манассас.

Some collectives are simply people who enjoy painting with someone else and have no other goals or motivations for forming their collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коллективы-это просто люди, которым нравится рисовать с кем-то другим и у которых нет других целей или мотиваций для формирования своего коллектива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awareness forming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awareness forming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awareness, forming , а также произношение и транскрипцию к «awareness forming». Также, к фразе «awareness forming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information