Awesome admiration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Awesome admiration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благоговейное восхищение
Translate

- awesome [adjective]

adjective: устрашающий, отлично смотрящийся, испытывающий страх, испуганный

adverb: здорово, классно

  • awesome potential - огромный потенциал

  • awesome arsenal - устрашающее оружие

  • awesome bar - потрясающий бар

  • awesome responsibility - огромная ответственность

  • awesome challenge - серьезная задача

  • awesome god - всемогущий бог

  • awesome power - ужасающая сила

  • awesome currency of power - мощный рычаг

  • awesome majesty - страшное великолепие

  • awesome thing - удивительная вещь

  • Синонимы к awesome: wonderful, awful, dreaded, marvelous, mind-blowing, awe-inspiring, fearsome, jaw-dropping, stunning, impressive

    Антонимы к awesome: unimpressive, awful, boring, terrible, poor, bad, ordinary, dull, tedious, inferior

    Значение awesome: extremely impressive or daunting; inspiring great admiration, apprehension, or fear.

- admiration [noun]

noun: восхищение, восторг, преклонение, предмет восхищения

  • express admiration for - выразить восхищение

  • worthy (of admiration) - достойный (восхищения)

  • note of admiration - знак восклицания

  • excite admiration - вызвать восхищение

  • genuine admiration - неподдельное восхищение

  • sincere admiration - искренний восторг

  • Синонимы к admiration: veneration, appreciation, praise, (high) regard, commendation, acclaim, compliments, esteem, respect, applause

    Антонимы к admiration: disfavor

    Значение admiration: respect and warm approval.



It was probably as much a mark of her dislike of Walpole as of her admiration of Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это был такой же признак ее неприязни к Уолполу, как и восхищения Питтом.

Could it be the sound of an awesome christmas story About to come down the chimney?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это изумительная рождественская история собирается спуститься по дымоходу?

Blade nodded in reluctant admiration as Horsa vaulted the flames and strode to the center of the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейде невольным восхищением кивнул, когда Хорса перепрыгнул через пламя и направился к центру кольца.

The innocent admiration with the reality of the world captured by light on paper is passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наивный восторг от переживания реальности мира, запечатленного светом на листке бумаги, уходит в прошлое.

That way, I don't get distracted by what they're doing, and I can focus on the awesome acting choices I've planned ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я не отвлекаюсь на то, что они делают, и могу сфокусироваться на удивительных актерских приемах, которые я запланировал заранее.

Okay, cousin Lou has always been the apple of grandma's eye because he's got that great hair and that awesome handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабуля души не чает в кузене Лу, потому что у него роскошные волосы и крепкое рукопожатие.

that it's built on faith and commitment and an admiration for each other's unique gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он построен на доверии, и взаимных обязательствах, и восхищении уникальностью друг друга.

I never bought the Surface Pro, despite my admiration for it, because being forced to use Windows at work was enough of an aggravation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не покупал Surface Pro, хотя восхищаюсь этой таблеткой. Дело в том, что я вынужден пользоваться Windows на работе, и этой неприятности мне вполне хватает.

What a cool liar! thought Scarlett with admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хладнокровно она лжет! - с восхищением подумала Скарлетт.

I even sent them a awesome photo montage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже обработал и отправил им фотки.

like Hillary Clinton- - that's awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Хилари Клинтон... - Это ужасно.

The girl's poor clothes and her wondering admiration for his exalted station in life affected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так бедно одета и так восхищается его высоким положением.

He turned to her with congratulatory admiration so fervid that she shrank somewhat, notwithstanding that she knew him so well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к ней, как бы поздравляя ее, с таким пылким восхищением, что она немного смутилась, хотя хорошо его знала.

I'm gonna grab this laptop, I'm gonna go make a new ad for my awesome Range Rover, which I'm gonna sell, and then I'm gonna get myself an Alfa Romeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму комп и составлю новое объявление на свой потрясающий Рейндж Ровер который продам и куплю Альфа Ромео.

I lie in a shady place like this and think of adventurous spirits going to the North Pole or penetrating to the heart of the Torrid Zone with admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежу в тенистом месте, как, например, вот это, и с восхищением размышляю о тех храбрецах, что отправляются на Северный полюс или проникают в самую глубь знойных областей.

Yeah, and then we'll plummet 20 stories and the rush will propel us forward into an awesome evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а потом мы нагрузимся 20-ью историями и нереальный кайф... -...вынесет нас прямо в потрясный вечер.

Perhaps your sheer radiance, your power... The awesome privilege and responsibility of being your consort was too much for the poor thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ваша сияющая сила и эта королевская привилегия — быть вашей супругой — слишком много для бедняжки.

This bourgeois appeared to cherish a special admiration for the swans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржуа, казалось, питал к лебедям особое пристрастие.

What a fortunate discovery for you, Professor. There was a note of admiration in her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Какое счастливое открытие для вас, профессор. — В голосе Трейси слышалось неподдельное восхищение.

We have already determined the awesome power Of non-trademark blue slush drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже определили потрясающую мощь этого безымянного синего слаша.

West could not withhold admiration for the fortitude of his foe, but because of this was even more determined to prove to him the truth of his amazing doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэста не могла не восхитить сила духа его противника, и именно поэтому он твердо решил доказать ему справедливость своих дерзких теорий.

Louis said half derisively and half with admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это и есть искомое решение.

How awesome will it be when you asphyxiate in the clouds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько потрясающе задохнуться среди облаков?

I saw they were full of stupid admiration; she is so immeasurably superior to them-to everybody on earth, is she not, Nelly?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, они все были полны глупого восхищения. Кэти так неизмеримо выше их, выше всех на земле, - правда, Нел?

Tarashkin stared in open-mouthed admiration at Ivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарашкин с восхищением, приоткрывая рот, глядел на Ивана.

Okay, so I was thinking... no, I feel, I believe that I can be much more awesome in kickboxing class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я думала... нет, я чувствую, верю, что в кикбоксинге способна на большее.

All clean surface and self-admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни чистые поверхности и самолюбование

Look, it was Awesome's great-granny's ring and it's gonna be my sister's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, послушай, послушай, это, это было кольцо великой бабушки Великолепного, а теперь это станет кольцом моей сестры, ясно?

Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под длинным сводчатым коридором, примыкавшим к Арш- Марион, была найдена прекрасно сохранившаяся корзина тряпичника, вызвавшая удивление знатоков.

Seven miles were travelled in expectation of enjoyment, and every body had a burst of admiration on first arriving; but in the general amount of the day there was deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь миль дороги промелькнули в приятном предвкушении, и, прибыв на место, все ахнули от восторга — но вообще чувствовалось, что в этот день чего-то недостает.

Awesome revenge, cutting your dad's face out of a piece of cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шикарная месть: вырезать лицо твоего отца из куска картона.

I won her admiration, the Beauty has been conquered, what more do you want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же сказал, я имел успех, красавица покорена, что вам еще нужно?

Yes, 'cause it was featured in Details magazine and it's awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, такая же рубашка есть в журнале Details и она крутая.

Becoming a sales associate here would be an awesome opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня удивительный шанс стать здесь продавцом-консультантом.

It might be gloriously out of tune and just be awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может быть совершенно не связано с мелодией, но быть потрясающим.

I expressed my deep admiration for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытывал к ней глубокое восхищение.

Her outspoken admiration had given me fresh courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наивные эти похвалы придали мне немного бодрости.

Much YOU know of east winds, my ugly darling, said I, kissing her in my admiration-I couldn't help it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много ты знаешь о восточных ветрах, дурнушка ты моя милая, - сказала я, целуя ее в восхищении... невозможно было удержаться.

The former makes us the objects of human admiration, the latter of Divine love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая делает нас предметом удивления людей, вторая - предметом божественной любви.

There is a natural hunger for human freedom, he said, and we should never underestimate its great and awesome power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам государственного секретаря, это природная жажда свободы и мы никогда не должны недооценивать ее великую и удивительную силу.

He expresses admiration for the creature's psychology, unhindered by conscience or morality, and taunts them about their chances of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выражает восхищение психологией этих существ, не стесненных совестью или моралью, и насмехается над их шансами на выживание.

Branches about to blossom or garden strewn with faded flowers are worthier of our admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви, которые вот-вот расцветут, или сад, усыпанный увядшими цветами, достойны нашего восхищения.

A female-fronted punk trio, the Dollyrots, included a version on their album Because I'm Awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-трио с женским фасадом, The Dollyrots, включило версию в свой альбом, потому что я потрясающий.

The fact that people are leaving and talking about anything is really fun—but certainly about deep stuff like that, is awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что люди уходят и говорят о чем угодно, действительно забавен—но, конечно, о глубоких вещах, таких как это, потрясающе.

It was not a secret that Vargas had an admiration for Hitler's Nazi Germany and its Führer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни для кого не было секретом, что Варгас восхищался гитлеровской нацистской Германией и ее фюрером.

To non-theatre-goers these comedies were widely seen as licentious and morally suspect, holding up the antics of a small, privileged, and decadent class for admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не ходил в театр, эти комедии широко рассматривались как распущенные и морально подозрительные, выставляющие на всеобщее обозрение выходки маленького, привилегированного и декадентского класса.

In pursuit of admiration, status, and power, he tended to attribute his shortcomings and failures to someone else's ineffectuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В погоне за восхищением, статусом и властью он склонен приписывать свои недостатки и неудачи чьей-то неэффективности.

Usually, one is inspired with an intense passion or admiration for someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно человек вдохновляется сильной страстью или восхищением кем-то.

Admiration of Byron continued to be fervent in the years following his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхищение Байроном продолжало пылать и в последующие годы после его смерти.

However, the admiration of Byron as a character led some fans to emulate characteristics of the Byronic hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восхищение Байроном как персонажем заставило некоторых поклонников подражать характеристикам байроновского героя.

Those feelings of admiration blossomed into love following her visit to St. Petersburg five years later in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чувства восхищения переросли в любовь после ее визита в Санкт-Петербург пять лет спустя, в 1889 году.

Gaudí's work enjoys global popularity and continuing admiration and study by architects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Гауди пользуется мировой популярностью и продолжает восхищать и изучать архитекторов.

It was more of an admiration because at the time woman teachers of science were a rarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было скорее восхищение, потому что в то время женщины-учителя науки были редкостью.

Cultural reactions to red hair have varied from ridicule to admiration with many common stereotypes in existence regarding redheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные реакции на рыжие волосы варьировались от насмешки до восхищения, причем в отношении рыжих существовали многие распространенные стереотипы.

This stone marks our admiration for your great courage, remembering especially the women who tended our wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот камень знаменует наше восхищение вашим великим мужеством, особенно памятуя о женщинах, которые ухаживали за нашими ранеными.

And at times they seem to have had a certain admiration, perhaps unwilling, for the rude force of these peoples or simpler customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И временами они, кажется, испытывали некоторое восхищение, возможно, неохотное, перед грубой силой этих народов или более простыми обычаями.

We will remember him with deep affection and admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем вспоминать его с глубокой любовью и восхищением.

Dutch and Flemish paintings enjoyed more equal international admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские и фламандские картины пользовались более равным международным восхищением.

Voznesensky later stated that he had helped out in the theft out of admiration for Stalin's romantic poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Вознесенский заявил, что помогал в краже из-за восхищения романтической поэзией Сталина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awesome admiration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awesome admiration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awesome, admiration , а также произношение и транскрипцию к «awesome admiration». Также, к фразе «awesome admiration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information