Back pressure valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back pressure valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратный клапан
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • give back - отдай

  • get back to - вернуться к

  • hoop back - закругленная спинка

  • back panel - задняя панель

  • be back in service - снова находиться в эксплуатации

  • stiff back - негибкая спина

  • take a few steps back - отходить на несколько шагов

  • back flop - бэк флоп

  • back zip fastening - молния сзади

  • back of house - Задняя часть дома

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • braking pressure - давление в тормозной системе

  • crack open pressure - разрывное давление

  • maximum wellhead pressure - максимальное давление на устье скважины

  • pulsating pressure - пульсирующее давление

  • undisturbed formation pressure - давление в ненарушенном пласте

  • water column pressure - давление столба воды

  • back-pressure filler - разливочная машина с противодавлением

  • air pressure test - испытание на герметичность

  • high pressure cylinder - цилиндр высокого давления

  • pulmonary artery pressure - давление в легочной артерии

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • surface safety valve - поверхностный предохранительный клапан

  • discharge valve - выпускной вентиль

  • outlet ball valve - выпускной шаровой клапан

  • controlled valve - регулируемый клапан

  • ground interconnect valve - соединительный клапан аэродромной установки

  • blowoff valve - антипомпажный клапан

  • bellow valve - сильфонный клапан

  • cold start valve - клапан холодного пуска

  • purge valve - продувной клапан

  • top relief valve - верхний сдувочный вентиль

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.


shock valve, bypass valve, control valve


Inserted in the piping is an adjustable valve, and between the pump and the valve is a gauge or other means of measuring hydraulic pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трубопровод вставляется регулируемый клапан, а между насосом и клапаном находится манометр или другое средство измерения гидравлического давления.

The water is pushed out through the valve when the tube is blocked by water and the exhalation pressure exceeds the water pressure on the outside of the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода выталкивается через клапан, когда трубка заблокирована водой и давление выдоха превышает давление воды снаружи клапана.

By using a blow-through method, the MAF won't be affected by the blowoff valve opening as the pressure is vented before the air reaches the MAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании метода продувки на МАФ не влияет открытие клапана продувки, так как давление сбрасывается до того, как воздух достигает МАФ.

A pressure reducing valve is sometimes employed to limit the pressure to a safe level for the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда используется редукционный клапан для ограничения давления до безопасного уровня для сосуда.

When industrial plant equipment items are over-pressured, the pressure relief valve is an essential safety device that automatically release gases and sometimes liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда элементы оборудования промышленных предприятий подвергаются избыточному давлению, предохранительный клапан является важным предохранительным устройством, которое автоматически выпускает газы, а иногда и жидкости.

It's hooked on the pressure release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

An inoperable valve will prevent the system from modulating the valves and controlling pressure supplied to the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неработающий клапан помешает системе модулировать клапаны и контролировать давление, подаваемое на тормоза.

Propane tanks, just like all of the pressurized vessels, Have a pressure-relief valve built in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллоны с пропаном, как и любые другие сосуды, находящиеся под давлением, имеют встроенный предохранительный клапан, понижающий давление.

This can be either a capillary tube cut to length, or a needle valve which can be adjusted to maintain pressure at different flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо капиллярная трубка, обрезанная по длине, либо игольчатый клапан, который может быть отрегулирован для поддержания давления при различных скоростях потока.

With the opening of the valve, pressure is equalized and the valve begins to close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере открытия клапана давление выравнивается и начинается закрытие клапана.

Now then, every four minutes, a pressure-operated relief valve discharges the mixture out of here into this duct on its way to the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, каждые четыре минуты, предохранительный клапан, приводимый в действие давлением на входе, выбрасывает смесь отсюда в это жёлоб, и смесь подается на следующий этап.

The emergency portion of each triple valve is activated by the extremely rapid rate of reduction of train line pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийная часть каждого тройного клапана активируется чрезвычайно быстрой скоростью снижения давления в магистрали поезда.

On the conventional side, the control valve set a reference pressure in a volume, which set brake cylinder pressure via a relay valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обычной стороне регулирующий клапан устанавливает опорное давление в объеме, который устанавливает давление в тормозном цилиндре через релейный клапан.

Hey, Jeff, man, you know what? We need a pressure valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Джек.. нам потребуется регулятор давления.

A delay valve cuts the hydraulic pressure to assure that only when strong braking is applied, pressure is also created at the front wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запорный клапан снижает гидравлическое давление, чтобы гарантировать, что только при сильном торможении давление также создается на переднем колесе.

The valve maker should consider the necessity for fitting a pressure relief valve to relieve pressure in the event of a valve stem seal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители клапанов должны рассмотреть необходимость установки клапана понижения давления для уменьшения давления в случае неисправности уплотнения клапана.

It is also possible that Gray became too cold and tired to open the valve on one of his oxygen tanks, or that an internal organ was ruptured by decreasing pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также, что Грей слишком замерз и устал, чтобы открыть клапан на одном из своих кислородных баллонов, или что внутренний орган был поврежден из-за снижения давления.

Inside the building, the gas passes through a pressure valve into heat exchanger coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри здания газ проходит через напорный клапан в змеевики теплообменника.

The orifice or throttle valve creates a pressure drop between the high pressure condenser section and the low pressure evaporator section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие или дроссельный клапан создает перепад давления между секцией конденсатора высокого давления и секцией испарителя низкого давления.

The gas supply was automatically cut-off by a spring loaded valve when the gas pressure reached the reserve pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача газа автоматически перекрывалась подпружиненным клапаном, когда давление газа достигало резервного давления.

In membrane-type vessels there is also an empty pipe with a spring-loaded foot valve that can be opened by weight or pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сосудах мембранного типа Имеется также пустая труба с подпружиненным обратным клапаном, который может открываться под действием веса или давления.

The wreckage indicated that the oxygen bottle pressure regulator/shutoff valve was open on the accident flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовало второе демо, Greatest Hits, с участием бывшего участника Hades Скотта Лепажа на басу.

A mechanical valve in the pump handle detects this change of pressure and closes, preventing the flow of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механический клапан в ручке насоса обнаруживает это изменение давления и закрывается, предотвращая поток топлива.

A high-pressure valve located in the center of the vessel holds the air and water inside until the user flushes the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан высокого давления, расположенный в центре сосуда, удерживает воздух и воду внутри до тех пор, пока пользователь не спустит воду в унитаз.

The disaster was blamed on a faulty cabin pressure valve, that allowed all the air to vent into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В катастрофе виноват был неисправный напорный клапан кабины, который позволял всему воздуху выходить в космос.

This is so that the pressure relief valve is always in contact with a gas or vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы предохранительный клапан всегда находился в контакте с газом или паром.

Olympic Pipeline had failed to properly train employees, and had to contend with a faulty computer SCADA system and pressure relief valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский трубопровод не смог должным образом обучить сотрудников, и ему пришлось бороться с неисправной компьютерной системой SCADA и клапаном сброса давления.

The secondary pressure valve shall limit the pressure inside the inner tank to the test pressure specified in paragraph 6.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичный предохранительный клапан ограничивает давление во внутреннем корпусе бака до испытательного давления, указанного в пункте 6.4.

In such a design, the line pressure is used to generate the high valve forces; a small solenoid controls how the line pressure is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой конструкции давление в трубопроводе используется для создания высоких сил клапана; небольшой соленоид управляет тем, как используется давление в трубопроводе.

The fine fuel filter is provided with a high-pressure shut-off valve and a low pressure baffle valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр тонкой очистки топлива снабжен обратным клапаном высокого давления и дроссельным клапаном низкого давления.

The reason for this is that there is a larger pressure gradient across the aortic valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого заключается в том, что существует больший градиент давления через аортальный клапан.

This test can also show leaflet calcification and the pressure gradient over the mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест может также показать кальцификацию листовки и градиент давления над митральным клапаном.

Julian, put maximum pressure and close the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулиан, поставь давление на максимум и перекрой воздух.

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

Generally, a pressure valve is included in the circuit to avoid excessive drainage when the person is erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, клапан давления включен в цепь, чтобы избежать чрезмерного дренажа, когда человек находится в состоянии эрекции.

An evaporator pressure regulator valve, long used on larger Chrysler products, varied the compressor's capacity without cycling the clutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан регулятора давления испарителя, давно используемый на более крупных продуктах Chrysler, изменял мощность компрессора, не задействуя сцепление.

The valve is held closed by a spring and the pressure of the air in the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан удерживается закрытым пружиной и давлением воздуха в резервуаре.

What if you were in the control system of gas pipelines and when a valve was supposed to be open, it was closed and the pressure built up and the pipeline exploded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если вы получили доступ к системе управления газопроводом, и в момент когда клапан должен был быть открыт, он был закрыт, и давление выросло, и газопровод взорвался?

High flow velocities and/or high fluid viscosities result in a larger pressure drop across a section of pipe or a valve or elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие скорости потока и / или высокая вязкость жидкости приводят к большему перепаду давления на участке трубы, клапана или колена.

Multi-circuit protection valve or pressure relief valve not working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многолинейный защитный клапан или предохранительный клапан не работает.

As the air pressure in the piping drops, the pressure differential across the dry pipe valve changes, allowing water to enter the piping system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как давление воздуха в трубопроводе падает, перепад давления через клапан сухой трубы изменяется, позволяя воде войти в систему трубопроводов.

It's a high-pressure electro-pneumatic solenoid on it. It's 150 pounds per square inch with a brass safety-check valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это электро-пневматический баллон с высоким давлением - 150 фунтов на квадратный дюйм с безопасным латунным клапаном.

The cabin pressure is regulated by the outflow valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление в кабине регулируется выпускным клапаном.

In this case, the pre-action valve will not open due to loss of supervisory pressure, and water will not enter the piping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае клапан предварительного действия не откроется из-за потери управляющего давления, и вода не попадет в трубопровод.

The cells each have an automatic pressure release valve, to protect the case from rupture on severe overcharge or internal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая ячейка имеет автоматический клапан сброса давления, чтобы защитить корпус от разрыва при сильном перезаряде или внутреннем отказе.

The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление.

On the electric side, pressure from a second straight-air trainline controlled the relay valve via a two-way check valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На электрической стороне давление от второй прямой воздушной магистрали управляло релейным клапаном через двухходовой обратный клапан.

Wagons receive a load-sensing proportioning valve that grants greater braking pressure when laden and prevents wheel lockup under light payloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагоны получают дозирующий клапан с датчиком нагрузки, который обеспечивает большее тормозное давление в груженом состоянии и предотвращает блокировку колес при небольших нагрузках.

In humans, the nasal valve is the narrowest part of the nasal aperture and when exercising, this area is subjected to negative pressure and becomes smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека носовой клапан является самой узкой частью носового отверстия, и при физической нагрузке эта область подвергается отрицательному давлению и становится меньше.

Pressure drop, electric valve controlling and oil drag, must all be attended with special caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение давления, управление электрическим клапаном и сопротивление масла-все это должно сопровождаться особой осторожностью.

It is taken for the high blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его принимают от давления.

We have proof that your Melee Valve is defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть доказательства, что ваш сердечный клапан был неисправен.

The holes in the soft tissue appear to be a function of excellent water pressure and multiple nozzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия в мягких тканях появились вследствие сильного давления воды из множества сопел.

Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернёмся на 200 лет назад, когда работорговля находилась под давлением Уильяма Уилберфорса и всех протестующих.

Pressure was put on him by a determined poet whose dreams were brass, cast iron, and rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Уилла долго наседал один настырный романтик, мечтавший облечь свои грезы в латунь, чугун и резину.

I've been signed on long enough to get one with force feedback, pressure and temp sensors, the whole package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт у меня достаточно долгий, могу получить протез с тактИльной отдачей, сенсорами температуры и давления и прочими штучками.

Chronic renal failure secondary to high blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический отказ почек, побочное следствие высокого кровяного давления.

The pressure on her brain has dropped, they're taking her off the drugs, and they think she should be awake tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление в её голове спадает и они собираются снять её с препаратов, и на их взгляд, завтра она уже может прийти в сознание.

Was this a medical procedure to relieve some kind of pressure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была медицинская процедура, чтобы избавится от определенного давления?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back pressure valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back pressure valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, pressure, valve , а также произношение и транскрипцию к «back pressure valve». Также, к фразе «back pressure valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information