Backwards compatibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Backwards compatibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратная совместимость
Translate

- backwards [adverb]

adverb: назад, задом наперед, обратно, в обратном направлении, задом, наоборот

- compatibility [noun]

noun: совместимость, сочетаемость, совместность

  • compatibility test unit - макет для испытаний на совместимость

  • complete compatibility - полная совместимость

  • blending compatibility - пригодность углей к шихтованию

  • binary compatibility - совместимость на уровне двоичных кодов

  • binarylevel compatibility - совместимость на уровне двоичных кодов

  • binary level compatibility - совместимость на уровне двоичных кодов

  • chemical compatibility - химическая совместимость

  • compatibility alleles - аллели совместимости

  • hardware compatibility list - список совместимого оборудования

  • electro magnetic compatibility - электромагнитная совместимость

  • Синонимы к compatibility: harmony, empathy, sympathy, fellow feeling, rapport, affinity, similarity, like-mindedness, closeness

    Антонимы к compatibility: incompatibility, inconsistency, discrepancy

    Значение compatibility: a state in which two things are able to exist or occur together without problems or conflict.



The language has reached a quite settled state with version 2.3, released in 2004 Q3. As of 2016, the product has remained backward compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык достиг вполне устоявшегося состояния с версией 2.3, выпущенной в 2004 Q3. В 2016 году, продукт остается обратная совместимость.

I find most distributions, when they initially make the switch to systemd, introduce bugs or, at the very least, break backward compatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу большинство дистрибутивов, когда они изначально переключаются на systemd, вводят ошибки или, по крайней мере, нарушают обратную совместимость.

In most of these systems, the PCIe bus co-exists with one or more legacy PCI buses, for backward compatibility with the large body of legacy PCI peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве этих систем шина PCIe сосуществует с одной или несколькими устаревшими шинами PCI для обеспечения обратной совместимости с большим количеством устаревших периферийных устройств PCI.

The cable is backwards compatible with the earlier HDMI devices, using existing HDMI type A, C and D connectors, and includes HDMI Ethernet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель обратно совместим с более ранними устройствами HDMI, используя существующие разъемы HDMI типа A, C и D, и включает в себя HDMI Ethernet.

In 1989, RFC 1123 recommended accepting source-routing only for backward-compatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году RFC 1123 рекомендовал принимать исходную маршрутизацию только для обратной совместимости.

WiMAX Release 2 provided backward compatibility with Release 1. WiMAX operators could migrate from release 1 to release 2 by upgrading channel cards or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск 2 WiMAX обеспечивал обратную совместимость с выпуском 1. WiMAX-операторы могут мигрировать с версии 1 до версии 2, Обновление каналов карты или программного обеспечения.

Torx ttap is a version of Torx that reduces wobbling between the fastener and the tool, and is backward compatible with standard hexalobular tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torx ttap-это версия Torx, которая уменьшает колебания между крепежом и инструментом и обратно совместима со стандартными шестигранными инструментами.

There is a non-standard port 465 for SSL encrypted SMTP sessions, that many clients and servers support for backward compatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует нестандартный порт 465 для SSL-зашифрованных SMTP-сессий, который многие клиенты и серверы поддерживают Для обратной совместимости.

Successful attacks often occur when the CMTS is configured for backwards compatibility with early pre-standard DOCSIS 1.1 modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные атаки часто происходят, когда CMTS настроен для обратной совместимости с ранними предстандартными модемами DOCSIS 1.1.

CI+ is backward compatible with DVB-CIv1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CI+ имеет обратную совместимость с DVB-CIv1.

It was the final DS to have backwards compatibility with Game Boy Advance games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний DS, чтобы иметь обратную совместимость с Game Boy Advance games.

Microsoft has confirmed that their Xbox 360 console is backward compatible with the game's Xbox port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт подтвердила, что их консоль Xbox 360 обратно совместима с игровым портом Xbox.

However, USB4 will provide backwards compatibility with USB 3.2 Gen 2×2 devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако USB4 обеспечит обратную совместимость с устройствами USB 3.2 Gen 2×2.

The FAT standard has also been expanded in other ways while generally preserving backward compatibility with existing software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт FAT также был расширен другими способами, в целом сохраняя обратную совместимость с существующим программным обеспечением.

Does anyone know how the backwards compatibility with black and white tv's works exactly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, как именно работает обратная совместимость с черно-белым телевидением?

FFS was backward-compatible and could access devices formatted with OFS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренажер был обратную совместимость и может к устройства, отформатированные с ОФС.

As a result, DDR SDRAM is not backwards compatible with SDR SDRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате DDR SDRAM не имеет обратной совместимости с SDR SDRAM.

In order to use the backwards compatibility feature on Xbox 360 a hard drive is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования функции обратной совместимости на Xbox 360 требуется жесткий диск.

Once purchased, Xbox 360 Backward Compatible content will automatically download to your Xbox One and be ready to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретенный обратно совместимый контент Xbox 360 будет автоматически загружен на вашу консоль Xbox One и готов к игре.

DDR2 DIMMs are not backward compatible with DDR DIMMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модули DDR2 DIMM не имеют обратной совместимости с модулями DDR DIMM.

Sometimes the kludge is introduced in order to keep backwards compatibility, but often it is simply introduced because the kludge is an easier alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Клудж вводится для того, чтобы сохранить обратную совместимость, но часто он просто вводится, потому что Клудж является более легкой альтернативой.

Clojure is not designed to be backwards compatible with other Lisp dialects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clojure не предназначен для обратной совместимости с другими диалектами Lisp.

Not using a BOM allows text to be backwards-compatible with some software that is not Unicode-aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие использования спецификации позволяет тексту быть обратно совместимым с некоторым программным обеспечением, которое не поддерживает Unicode.

This is done for backward compatibility reasons, as many legacy applications are hardcoded to use that path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается по соображениям обратной совместимости, так как многие устаревшие приложения жестко запрограммированы для использования этого пути.

Microsoft's final update to the list of backward compatible titles was in November 2007 bringing the final total to 461 Xbox games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее обновление Microsoft в списке обратно совместимых названий произошло в ноябре 2007 года, в результате чего общее количество игр для Xbox достигло 461.

PC100 is backward compatible with PC66 and was superseded by the PC133 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PC100 обратно совместим с PC66 и был заменен стандартом PC133.

The capitulum character is obsolete, being replaced by pilcrow, but is included in Unicode for backward compatibility and historic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ capitulum устарел, будучи заменен на pilcrow, но включен в Unicode для обратной совместимости и исторических исследований.

It is also the final Nintendo handheld to have backwards compatibility with Game Boy and Game Boy Color games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также окончательный Nintendo handheld, чтобы иметь обратную совместимость с Game Boy и Game Boy Color games.

The Nintendo 3DS features backward compatibility with Nintendo DS series software, including Nintendo DSi software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nintendo 3DS имеет обратную совместимость с программным обеспечением серии Nintendo DS, включая программное обеспечение Nintendo DSi.

Modern Russian calculators MK-161 and MK-152, designed and manufactured in Novosibirsk since 2007 and offered by Semico, are backwards compatible with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные российские калькуляторы МК-161 и МК-152, разработанные и выпускаемые в Новосибирске с 2007 года и предлагаемые компанией Semico, имеют обратную совместимость с ними.

All LTE releases have been designed so far keeping backward compatibility in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выпуски LTE были разработаны до сих пор с учетом обратной совместимости.

Unlike Windows Phone, Windows Embedded Handheld retains backward compatibility with legacy Windows Mobile applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Windows Phone, Windows Embedded Handheld сохраняет обратную совместимость с устаревшими приложениями Windows Mobile.

EMVco's purpose is to assure the various financial institutions and retailers that the specifications retain backward compatibility with the 1998 version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель EMVco-убедить различные финансовые учреждения и розничных торговцев в том, что спецификации сохраняют обратную совместимость с версией 1998 года.

Autonegotiation was initially an optional feature, first introduced with 100BASE-TX, while it is also backward compatible with 10BASE-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автосогласование изначально было необязательной функцией, впервые введенной с помощью 100BASE-TX, в то время как она также обратно совместима с 10BASE-T.

mids provides delivery receipts on a per-message basis but may not be present (due to backward compatibility reasons with older Messenger clients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В mids содержатся подтверждения о доставке каждого сообщения, однако иногда его не включают в вызов (для обеспечения обратной совместимости со старыми клиентами Messenger).

This is considered to be the first officially stable release and JetBrains has committed to long-term backwards compatibility starting with this version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается первым официально стабильным релизом, и JetBrains стремится к долгосрочной обратной совместимости, начиная с этой версии.

Both dircache modes were not backwards compatible with earlier versions of FFS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба режима dircache не были обратно совместимы с более ранними версиями FFS.

The HDMI founders began development on HDMI 1.0 on April 16, 2002, with the goal of creating an AV connector that was backward-compatible with DVI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели HDMI начали разработку HDMI 1.0 16 апреля 2002 года с целью создания AV-разъема, который был обратно совместим с DVI.

Scores created on one platform could be opened on the other, and were backward compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллы, созданные на одной платформе, могли быть открыты на другой и были обратно совместимы.

Xbox One backward compatibility is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная совместимость консоли Xbox One уже доступна!

Due to the backwards compatibility of the Commodore 128, most peripherals will work on that system, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за обратной совместимости Commodore 128 большинство периферийных устройств будет работать и на этой системе.

It descended from, and is backward-compatible on 32-bit systems with, a similar structure in OS/2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произошел от 32-разрядных систем с аналогичной структурой в OS/2 и обратно совместим с ними.

For more information on backward compatibility, see the Xbox One backward compatibility FAQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об обратной совместимости см. Вопросы и ответы об обратной совместимости консоли Xbox One.

EMV was designed to allow cards and terminals to be backwardly compatible with these standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EMV был разработан для обеспечения обратной совместимости карт и терминалов с этими стандартами.

Backward compatibility can be achieved through object detection if the XMLHttpRequest identifier does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мыслили в терминах открытых систем, где все может расти и развиваться по мере необходимости.

The device is backward-compatible with a subset of the PlayStation Portable and PS One games digitally released on the PlayStation Network via the PlayStation Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство обратно совместимо с подмножеством игр PlayStation Portable и PS One, выпущенных в цифровом виде в PlayStation Network через PlayStation Store.

The following is a list of all backward compatible games on Xbox 360 under this functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список всех обратно совместимых игр на Xbox 360 в рамках этой функции.

RFoG offers backwards compatibility with existing RF modulation technology, but offers no additional bandwidth for RF based services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFoG предлагает обратную совместимость с существующей технологией радиочастотной модуляции, но не предлагает никакой дополнительной полосы пропускания для услуг на основе RF.

It was a major revision of the language that is not completely backward-compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был серьезный пересмотр языка, который не является полностью обратно совместимым.

The compatible color standard retained full backward compatibility with then-existing black-and-white television sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимый цветовой стандарт сохранил полную обратную совместимость с существовавшими тогда черно-белыми телевизорами.

Once you’ve configured PlayTo, you’ll be able to select it for playback from compatible apps and devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После настройки PlayTo на консоли вы можете выбрать это приложение для воспроизведения данных с совместимых приложений и устройств.

And I'm sorry that I ever doubted whether you were compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне очень жаль, что я сомневался, подходите вы друг другу или нет.

Were all these actions compatible with the character which her friends gave her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, это та же самая первая мисс Сил -чудаковатая, глуповатая и прочее?

SideShow is coupled to the Windows Vista Sidebar capability – that is, Sidebar Gadgets are easily ported to be compatible with SideShow secondary display applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SideShow связан с возможностью боковой панели Windows Vista – то есть боковые гаджеты легко портируются, чтобы быть совместимыми с приложениями вторичного дисплея SideShow.

Thus the Lt. Kernal could be conveniently used in a multi-computer setup, something that was not possible with other C64-compatible hard drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, lt.Kernal можно было удобно использовать в мультикомпьютерной установке, что было невозможно с другими совместимыми с C64 жесткими дисками.

He then tried using vintage Cooke Panchro and Canon K-35 lenses, but they were not compatible with the large-format of the Arri Alexa camera system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он попробовал использовать винтажные объективы Cook Panchro и Canon K-35, но они не были совместимы с широкоформатными камерами системы Arri Alexa.

Oracle owns the Java trademark and may allow its use to certify implementation suites as fully compatible with Oracle's specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oracle владеет торговой маркой Java и может разрешить ее использование для сертификации наборов реализаций как полностью совместимых со спецификацией Oracle.

However it is not compatible with all cell types, and has low in vivo efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не совместим со всеми типами клеток и имеет низкую эффективность in vivo.

It has a power consumption of 200 W, operates in the X-band and is compatible with IR guided, semi-active and active radar guided missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет потребляемую мощность 200 Вт, работает в Х-диапазоне и совместим с ИК-управляемыми, полуактивными и активными радиолокационными управляемыми ракетами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «backwards compatibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «backwards compatibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: backwards, compatibility , а также произношение и транскрипцию к «backwards compatibility». Также, к фразе «backwards compatibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information