Balance arises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
adjective: балансовый
balance sheet audit - аудиторская проверка баланса
pounds sterling balance - остаток в фунтах стерлингов
maintain a balance - поддерживать остаток на счете
bent arm balance - стойка на согнутых руках
ecb balance - ECB баланс
recognition on the balance sheet - Признание на балансе
health and balance - здоровье и баланс
balance sheet ratios - балансовые показатели
strength balance - равнопрочность
alter the balance - изменить баланс
Синонимы к balance: equilibrium, steadiness, footing, stability, justice, equity, uniformity, equality, evenhandedness, symmetry
Антонимы к balance: imbalance, disequilibrium, disbalance, misbalance, unbalance
Значение balance: an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.
sometimes arises - иногда возникает
arises out - возникает из
obligation arises - обязательство возникает
a new problem arises - возникает новая проблема
impression arises - возникает впечатление
the question arises of how - Возникает вопрос о том,
when the need arises - когда возникает необходимость
if a problem arises - если возникает проблема
arises from the following - возникает из следующих
when a situation arises - когда возникает ситуация,
Синонимы к arises: appear, arise, emerges, comes, go up, result, rise, stand up, develop, get up
Антонимы к arises: catches some zs, retires, accepts, agrees, beds down, begins one's journey, bunks, capitulates, catches a wink, catches forty winks
Значение arises: come into existence; take on form or shape.
Monkeys are more likely to be in trees and use their tails for balance. |
Обезьяны, скорее всего, находятся на деревьях и используют свои хвосты для равновесия. |
This corrosion of balance sheets was a result of crony loans to the other banks and the private sector. |
Эта коррозия балансов была результатом закадычных кредитов другим банкам и частному сектору. |
Ее удерживают в нужном положении всевозможные шейные и спинные мышцы. |
|
It made for a precarious balance, with the advantage to Siuan and Leane. |
Таким образом сложилось шаткое равновесие с некоторым перевесом в пользу Суан и Лиане. |
To the Special Rapporteur it appears that there is no such balance. |
Как представляется Специальному докладчику, такого баланса не имеется. |
Instead, I want you to push back on your attacker, using your weight to push him off balance. |
Вместо этого вы должны попятиться на нападающего, используя вес своего тела, чтобы лишить его равновесия. |
Этот вопрос вывел вас из себя. |
|
Да я даже не покачнусь. |
|
For the first time since November 1995, the Fund balance is matched by cash resources. |
Впервые с ноября 1995 года имеются наличные ресурсы, соответствующие по объему сальдо Фонда. |
There's no such thing as a military balance or a military deterrent in this case. |
В данной ситуации никакого военного баланса и никакого сдерживающего военного потенциала не существует». |
In this context IP rights may be taken into account on the balance sheet, but covenants not to compete and customer relationship, as a rule, may not. |
При этом права ИС могут быть учтены на балансе, а соглашения об отказе от конкуренции и клиентские отношения, как правило, нет. |
In the case that your account has a remaining balance, you will be refunded the remaining balance within 7-10 business days following the request. |
Если на Вашем счету остались денежные средства, Ваш остаток будет возвращен в течении 7-10 рабочих дней после получения запроса. |
Commission fee for a negative balance |
Комиссия за негативный остаток |
I have a quick fade on the CRT and my balance controls don't seem to help me. |
У меня быстро темнеет монитор, и регулировки, похоже, не помогают. |
Make sure that their emergency lights are switched off, lest we threaten the delicate balance of church and state. |
Попроси их не включать мигалки, дабы не нарушать хрупкий баланс церкви и государства. |
No neck pain, nausea, sensitivity to light or sound, agitation, balance problems, headaches. |
Ни боли, ни тошноты, ни чувствительности к свету и звуку, Ни проблем с равновесием, ни головных болей. |
All that is created and the unparalleled balance in nature was presented by Holy God as a service to mankind. |
Всё, что создано, и не имеющий себе равного баланс в природе были подарком от Бога человечеству. |
In a final act of desperation, Langdon stretched out his leg, dangerously off balance as he tried to ram his foot down on the Hassassin's injured toe. |
В последнем отчаянном акте самообороны, рискуя потерять равновесие, Лэнгдон вытянул ногу, чтобы ударить по поврежденному пальцу убийцы. |
That it would be nice if this here... my third leg popped out, to help me balance myself |
Что было бы здорово, если бы... моя третья нога вытянулась чтобы поддерживать равновесие |
And if the facts will not fit - if the card will not balance - well - you must start your house again, or else it will fall ... |
И если факты не будут соответствовать друг другу - если карта не удержится, - вам придется начать стройку заново, иначе домик обрушится... |
The balance of your father's mind was, well, unstable... but you have no such excuse. |
Ваш отец потерял рассудок... но у вас нет подобного оправдания. |
On the balance of probabilities, I'd say you could be right. |
При балансе вероятностей, я бы сказала, ты можешь быть прав. |
Нам нужно балансировать эту штуку своим весом. |
|
We could upset the ecological balance of the river. |
Взрыв на реке нарушит экологическое равновесие. |
Here's the balance of the money I owe you. |
Вот остаток денег, что я тебе должен. |
Мировой баланс пошатнется. |
|
Yes, also was I the great fighter, but somehow it seems to me as I sit here and evenly balance it all, that I was, more than aught else, the great lover. |
Да, я был и великим бойцом, но мне, когда я сижу здесь сейчас и все это продумываю, начинает казаться, что я был прежде всего и больше всего великим любовником. |
Там все документы и банковые чеки. |
|
First, the M/2 first and last elements are read into the buffer and sorted, then the next element from the beginning or end is read to balance writing. |
Сначала первый и последний элементы M/2 считываются в буфер и сортируются, затем следующий элемент из начала или конца считывается для балансировки записи. |
The mating is very brief with the male flapping his wings to maintain balance on top of the female. |
Спаривание очень короткое, самец хлопает крыльями, чтобы сохранить равновесие на самке. |
Thomas I. Emerson expanded on this defence when he argued that freedom of speech helps to provide a balance between stability and change. |
Томас И. Эмерсон расширил эту защиту, когда утверждал, что свобода слова помогает обеспечить баланс между стабильностью и переменами. |
In the late 1990s, PFTAC conducted studies on the balance of payments, which confirmed that Niueans are receiving few remittances but are sending more money overseas. |
В конце 1990-х годов PFTAC провела исследование платежного баланса, которое подтвердило, что жители Нигерии получают мало денежных переводов, но отправляют больше денег за рубеж. |
Other cat-like traits include their preference for resting on high surfaces, their good sense of balance, and their tendency to hide in unexpected places. |
Другие кошачьи черты включают в себя их предпочтение покоиться на высоких поверхностях, их хорошее чувство равновесия и их склонность прятаться в неожиданных местах. |
This lack of balance is apparent when using a pull buoy to neutralize the leg action. |
Это отсутствие равновесия очевидно при использовании тягового буя для нейтрализации действия ноги. |
While the Concordat restored much power to the papacy, the balance of church-state relations tilted firmly in Napoleon's favour. |
В то время как конкордат восстановил большую власть папства, баланс церковно-государственных отношений прочно склонился в пользу Наполеона. |
Reza Shah had declared neutrality in World War II, and tried to balance between the two major powers, Britain and Nazi Germany. |
Реза-Шах провозгласил нейтралитет во Второй Мировой Войне и попытался установить баланс между двумя крупнейшими державами-Англией и нацистской Германией. |
The World Glacier Monitoring Service annually compiles the mass balance measurements from around the world. |
Всемирная служба мониторинга ледников ежегодно собирает данные измерений баланса масс со всего мира. |
The principle of detailed balance has been used in Markov chain Monte Carlo methods since their invention in 1953. |
Принцип детального равновесия используется в марковских цепных методах Монте-Карло с момента их изобретения в 1953 году. |
Influenced by Keynes, economics texts in the immediate post-war period put a significant emphasis on balance in trade. |
Под влиянием Кейнса в экономических текстах послевоенного периода значительное внимание уделялось балансу в торговле. |
No, please go ahead and include the rest of the Collier quote it's necessary for balance. |
Нет, Пожалуйста, продолжайте и включите остальную часть цитаты Collier, которая необходима для баланса. |
Balance and stability training are especially important to retrain the ankle muscles to work together to support the joint. |
Тренировка равновесия и устойчивости особенно важна для переобучения мышц голеностопного сустава работать вместе, чтобы поддерживать сустав. |
Reasons cited for the hiatus included a lack of directional focus and struggles to balance personal lives with a musical career. |
Причины, по которым был объявлен перерыв, включали отсутствие направленного внимания и борьбу за баланс личной жизни с музыкальной карьерой. |
Prevention of bacterial vaginosis includes healthy diets and behaviors as well as minimizing stress as all these factors can affect the pH balance of the vagina. |
Профилактика бактериального вагиноза включает в себя здоровое питание и поведение, а также минимизацию стресса, поскольку все эти факторы могут повлиять на рН-баланс влагалища. |
The two spent a considerable amount of time together, but Baez was unable to balance her blossoming career and her relationship. |
Эти двое проводили вместе довольно много времени, но Баэз не могла уравновесить свою цветущую карьеру и свои отношения. |
No evidence was found linking group balance to performance; however, students recognized the value of their Belbin report when entering the job market. |
Не было найдено никаких доказательств связи баланса группы с результатами работы; однако студенты признали ценность своего отчета Белбина при выходе на рынок труда. |
Alcohol can affect balance by altering the viscosity of the endolymph within the otolithic membrane, the fluid inside the semicircular canals inside the ear. |
Алкоголь может влиять на баланс, изменяя вязкость эндолимфы внутри отолитовой мембраны, жидкости внутри полукруглых каналов внутри уха. |
When someone is sick, Machis believe it is because the 4 are out of balance. |
Когда кто-то болен, Мачи считают, что это происходит из-за того, что 4 из них вышли из равновесия. |
These tubules remove nitrogenous wastes from the hemolymph of the insect and regulate osmotic balance. |
Эти канальцы удаляют азотистые отходы из гемолимфы насекомого и регулируют осмотический баланс. |
Boerhaave took this mechanistic notion even further by noting the importance of a proper balance of fluid pressure. |
Бурхав развил эту механистическую идею еще дальше, отметив важность правильного баланса давления жидкости. |
The dunes system is fairly stable as the opposing wind directions balance each other out over time. |
Система дюн довольно устойчива, поскольку противоположные направления ветра уравновешивают друг друга с течением времени. |
A new menace arises from Siberia, with the epicenter corresponding to the time and location of the Tunguska Event of 1908. |
Новая угроза исходит из Сибири, эпицентр которой соответствует времени и месту Тунгусского события 1908 года. |
A balance needs to be struck between the crime itself and the folklore that it engendered. |
Необходимо найти баланс между самим преступлением и порожденным им фольклором. |
The principle was to seek a balance within the universe in order to secure a promising life or a particular event. |
Принцип состоял в том, чтобы искать равновесие во Вселенной, чтобы обеспечить многообещающую жизнь или конкретное событие. |
The Las Vegas shows also featured Angelica Hale, Preacher Lawson and Light Balance. |
В шоу в Лас-Вегасе также участвовали Анджелика Хейл, проповедник Лоусон и Light Balance. |
Would you accept to remove this POV untill someone will balance it? |
Согласитесь ли вы удалить этот POV до тех пор, пока кто-то не уравновесит его? |
Her marriage would have enormous implications for the political balance of Europe. |
Ее брак имел бы огромное значение для политического равновесия в Европе. |
We do not achieve balance by deleting vast amounts of pertinent text! |
Мы не достигаем равновесия, удаляя огромное количество соответствующего текста! |
In order to balance it you would have to get into the whole Thule question about which books have been written. |
Для того чтобы уравновесить его, вам пришлось бы углубиться во весь вопрос Туле о том, какие книги были написаны. |
Balance the article, especially the literary criticism section and tone down religious sections. |
Сбалансируйте статью, особенно раздел литературной критики, и приглушите религиозные разделы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balance arises».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balance arises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balance, arises , а также произношение и транскрипцию к «balance arises». Также, к фразе «balance arises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
