Balancing economic growth: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Balancing economic growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
балансирование экономического ростаTranslate

- balancing [verb]

verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование



Другие результаты
But these places, these unaddressed places, hold huge economic potential. Но у этой территории без адресов есть огромный экономический потенциал.
And with it, an economic crisis and a big bear market in stocks. А с ним и экономический кризис, и падение на рынке акций.
There's also a very strong economic incentive to get this right. Также есть важный экономический стимул сделать всё правильно.
I think we have to have a dynamic economy that creates growth. Мы нуждаемся в динамичной экономике, способствующей приросту.
That's the Reagan on economic policy. Такой, как политика Рейгана.
What we call a growth mindset. Мы называем это установка на рост.
There are actually two fundamental economic principles at stake. На кон поставлено два основополагающих экономических принципа.
It increases their economic value. И увеличивает их экономическую ценность.
Norway has invested to build a society with opportunity and economic mobility. Норвегия инвестировала в построение общества возможностей и экономической мобильности.
Employment is robust in these jobs, employment growth. В этих отраслях высокая занятость, и она растёт.
You look back over your successes over the year, your opportunities for growth. Вы оглядываетесь на свои успехи за прошедший год, ваши возможности для роста.
People on the lower end of the economic spectrum loved it, too. Люди с низким доходом тоже поддерживали идею реконструкции.
This graph is showing you the annual rate of population growth in the world. График иллюстрирует ежегодный прирост мирового населения.
But then, if you look at the end of the graph, the growth began to slow. Но если посмотреть в конец графика, видно, что темпы роста замедлились.
And one of the reasons is that it's not just an economic evolution. Одна из причин этого — блокчейн не просто очередная ступень экономической эволюции.
They want to focus on long-term economic stability and growth. Они хотят сосредоточиться на долгосрочной экономической стабильности и подъёме.
This is a group seeking inner growth through direct experience. Эта группа ищет возможности внутреннего роста через непосредственный жизненный опыт.
Salt preservation retards bacterial growth but not insect activity. Соль предотвращает рост бактерий, но не деятельность насекомых.
This suit indicates animation and enterprise, energy and growth. Масть указывает на живость и предприимчивость, энергию и рост.
We asked economic reporter dan banks for his assessment. Мы задали вопрос нашему экономическому обозревателю Дэну Бэнксу
And they decided that it would be economic independence for women. И решили, что это будет экономическая независимость женщин.
Birth, excitement, growth, decay, death. Рождение, волнение, взросление, старение, смерть.
Japan's interest in plutonium was strictly peaceful and economic. Интерес Японии к плутонию носил исключительно мирный, экономический характер.
An inflationary surge would wreak havoc on economic policies... Такая огромная инфляционная волна нанесет ущерб экономической политике
Los Angeles is on the leading edge of the growth industries. Лос-Анджелес находится в авангарде развивающейся промышленности.
It represents the growth of the nation. Он символизирует развитие нации.
Toys promoting violent behavior, stunting their cerebral growth. Игрушки провоцируют агрессивное поведение, которое тормозит развитие мозга.
Its growth had peaked at the point where it was a planet-girdling city. Его развитие достигло высшей точки, когда он стал городом-планетой.
I believe in good old American values, like unlimited growth. Я верю в настоящие американские ценности, в развитие без ограничений.
Great article about injecting human growth hormone to stay young. Отличная статья о инъекциях человеческого гормона развития для долгой молодости.
America has created the longest peace time economic expansion in our history. Америка впервые достигла такого высокого уровня экономического развития за всю историю страны.
There was more room for growth and expansion in this rich, bipolar existence. Их положение давало больше простора для роста и развития в таком расширенном биполярном существовании.
He's extremely influential in shaping his government's economic policy. Он весьма влиятелен в формировании экономической политики его правительства.
Do you understand that the economic fate of nations may hinge on this meeting? Экономическая судьба наций может зависеть от результатов этой встречи.
Testosterone also stimulates the growth of body hair and doubles muscle mass Тестостерон также стимулирует рост волос на теле и удваивает массу мышц.
What harm can one jew do against our economic recovery movement? Что один еврей может сделать против нашего движения по спасению экономики?
But the setback in Japan couldn't stop the growth of world trade. Но неудача в Японии не могла остановить рост мировой торговли.
Cuttlefish genes were added to help her withstand an accelerated growth rate. Были добавлены гены каракатицы, чтобы она выдержала ускоренный темп роста.
They used your DNA and put it through a process of accelerated growth. Они использовали нашу ДНК и подвергли ее процессу ускоренного роста.
The new termight had a gigantic growth on its head. У этого нового термита на голове имелся огромный нарост.
Slow growth and localization are often indicative of a benign tumor. Медленный рост и локализация часто свидетельствуют о доброкачественной опухоли.
I'm not sure the Congress of Economic Advisors will approve. Я не уверен, что Конгресс консультантов по экономике одобрит это.
Human growth hormone usage has been rampant in baseball and other sports. Его употребление увеличивается в бейсболе и других видах спорта.
Only here the growth from above looked more like ends of stout vines. В этом месте сверху свисало нечто, очень похожее на концы крепких виноградных лоз.
We're holding at a safe distance to monitor its growth. мы держимся на безопасном расстоянии и следим за ее увеличением.
In Ireland famine and disease accompanied economic disaster and rebellion. В Ирландии голод и болезни шли рука об руку с экономическим кризисом и восстаниями.
These days men look at a woman's economic situation an awful lot. Все эти мужчины смотрят в основном на денежное состояние женщины.
I've been conducting checks on Donnie Yen's economic situation. Я не обратил внимания на состояние дел Донни Йена.
The forest around them became red with new growth, thick on the branches. Лес вокруг порыжел от молодой поросли, густо выступившей на ветвях.
Where the trunk had been on the giantsbroom was a small stem of new growth. Там, где этот сук раньше отходил от ствола гигантского метельника, проклюнулся черенок новой поросли.
I thought about my economic and social status, my profession, my origins. Я стал думать о своих доходах, социальном положении, профессии, занятиях.
Leslie Cryer, assistant secretary of Commerce for Economic Development. Лесли Краер, помощник министра торговли по экономическому развитию.
Now I feel a certain balancing has become neces-sary. Теперь я чувствую, что становится необходимым некоторое равновесие.
I need a growth medium, and someone polished off the apricot yogurt. Нужна питательная среда, а кто-то съел весь абрикосовый йогурт.
Economic reform could not be separated from social reform. Экономические реформы невозможно отделить от реформ социальных.
Simply put, the long recession is lowering Europe's potential growth. Проще говоря, долгая рецессия снижает потенциал роста в Европе.
Many continue to suffer from slow economic growth or stagnation. Многие страны по-прежнему сталкиваются с медленным экономическим ростом или стагнацией.
This is expected to drive economic growth. Ожидается, что это будет способствовать экономическому росту.
Direct investment was needed in order to drive economic development forward. Для обеспечения дальнейшего экономического развития необходимы прямые капиталовложения.
We got the data indicating growth slowdown of industrial production. Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

0Вы посмотрели только
% информации