Balancing equation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
balancing hole - балансировочное отверстие
balancing battery - буферная батарея
balancing machine sensitivity - чувствительность балансировочного станка по значению дисбаланса
delicate balancing act - тонкое балансирование
requires balancing - требует балансировки
temperature balancing - температура балансировки
balancing coupling - балансировка муфты
balancing trade - компро-
careful balancing - тщательное балансирование
with the aim of balancing - с целью балансировки
Синонимы к balancing: reconciliation, poise, steady, stabilize, level, make up for, offset, even out/up, counterbalance, balance out
Антонимы к balancing: unbalancing, upsetting, toppling, overbalancing, preponderating, deranging
Значение balancing: keep or put (something) in a steady position so that it does not fall.
tangential equation - тангенциальное уравнение
empirical equation - эмпирическое уравнение
behaviour equation - уравнение поведения
time equation - уравнение времени
half of the equation - половина уравнения
efficiency equation - уравнение эффективности
taken into the equation - приняты в уравнение
out of the equation - из уравнения
factor in the equation - фактор в уравнении
fit into the equation - вписываться в уравнении
Синонимы к equation: mathematical problem, sum, question, calculation, connection, agreement, comparison, association, correspondence, identification
Антонимы к equation: imbalance, converse, dissimilarity, deviation, disproportion, unsteadiness, big difference, drastic difference, hierarchy, certainty
Значение equation: a statement that the values of two mathematical expressions are equal (indicated by the sign =).
Dimensional analysis is extremely useful for balancing units in an equation or in this case, determining expected slope. |
Размерный анализ чрезвычайно полезен для балансировки единиц измерения в уравнении или, в данном случае, для определения ожидаемого уклона. |
Eventually, the equation balancing thrust to weight plateaus, which is why a year and a half is around the lower time limit for sending a chemically propelled, crewed mission to Mars. |
Со временем уравнение равновесия между тягой и весом перестает расти, а поэтому полтора года — это тот минимальный расчетный срок, за который экипаж долетит до Марса на двигателе с химическим топливом. |
Tetrapods retained the balancing function of the middle ear from fish ancestry. |
Тетраподы сохранили балансирующую функцию среднего уха от предков рыб. |
The physical evidence was the most insignificant part of the equation. |
Материальные свидетельства были самой незначительной частью доказательств его существования. |
They were ciphers that matched the ultimate enigma of the entire Hyperion equation. |
Каждый был шифрованной записью под стать абсолютному в своей загадочности уравнению Гипериона. |
Just random numbers and symbols, kinda like a complex math equation. |
Какие-то числа и символы, похожие на сложные математические уравнения. |
I'd encountered it before, wherever Reileen Kawahara appeared in the equation. |
Мне уже приходилось сталкиваться с подобным всякий раз, когда на сцене появлялась Рейлина Кавахара. |
Attracting the right talent at the right time is just one part of the strategic talent management equation. |
Привлечение нужных талантливых кадров в нужное время является лишь одним из компонентов решения задачи стратегического управления талантами. |
In fact, any balancing tends to take place in order to preserve the hierarchy, not to replace or supersede it. |
В действительности, любое балансирование стремится к тому, чтобы сохранить свою иерархию, а не заменить или вытеснить ее. |
The equation is hidden there, z goes into z squared, plus c. |
В ней скрыто уравнение: z трансформируется в z ^ 2 + c. |
You can configure multiple source servers to provide load balancing and fault tolerance for the address spaces that are defined on the connector. |
Вы можете настроить несколько исходных серверов, обеспечивающих балансировку нагрузки и отказоустойчивость для адресных пространств, определенных в соединителе. |
We need to convince each other that the fight against this common enemy has to be fought with a keen eye to balancing the needs of security with those of human and minority rights. |
Нам надо убедить друг друга, что надо бороться с общим врагом, внимательно следя за балансом между обеспечением безопасности и защитой прав человека и национальных меньшинств. |
In the mean time there have sprung up social words and phrases expressing a need of balance-of equation. |
Тем временем рождаются на свет социальные понятия, слова, выражающие потребность в равновесии. |
Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking... |
Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка... |
He learned right and wrong from us, this Humanich's learning from an equation. |
Он учился отличать хорошее от плохого у нас, этот гуманик учится у уравнения. |
An equation has no meaning to me unless it expresses a thought of God. |
Уравнение для меня бессмысленно если оно не выражает божественную мысль. |
Such balancing can be used by both sides. |
Такая балансировка может быть использована обеими сторонами. |
If all eigenvalues have negative real part, the equilibrium is a stable equation. |
Если все собственные значения имеют отрицательную действительную часть, то равновесие является устойчивым уравнением. |
This reflects the fact that −i also solves the equation x2 = −1. |
Это отражает тот факт, что −i также решает уравнение x2 = -1. |
Book III of Ptolemy's Almagest is primarily concerned with the Sun's anomaly, and he tabulated the equation of time in his Handy Tables. |
Книга III Альмагеста Птолемея в основном посвящена аномалии Солнца, и он составил уравнение времени в своих удобных таблицах. |
The equation of time is obtained from a published table, or a graph. |
Уравнение времени получается из опубликованной таблицы или графика. |
Writing the general matrix transformation of coordinates as the matrix equation. |
Написание общего матричного преобразования координат в виде матричного уравнения. |
This imaging process is usually formulated by a convolution equation. |
Этот процесс визуализации обычно формулируется уравнением свертки. |
In 1928, the relativistic Dirac equation was formulated by Dirac to explain the behavior of the relativistically moving electron. |
В 1928 году Дирак сформулировал релятивистское уравнение Дирака для объяснения поведения релятивистски движущегося электрона. |
Partly balancing this were about 500 converts to Judaism each year, mainly formerly Christian women who married Jewish men. |
Отчасти это уравновешивалось тем, что каждый год около 500 новообращенных принимали иудаизм, в основном бывшие христианки, которые выходили замуж за еврейских мужчин. |
This should be added to other quotes that I see already cited here in balancing the view Cat wishes to present of Crowley as a rabid racist and anti-semite. |
Это следует добавить к другим цитатам, которые я уже цитировал здесь, чтобы уравновесить мнение Кэт о Кроули как о бешеном расисте и антисемите. |
Right multiplying both sides of the equation by Q−1,. |
Справа умножение обеих сторон уравнения на Q-1,. |
Thus y4 is y raised to the fourth power, 2x is 2 raised to the power of x, and the famous equation E=mc² includes a term for the speed of light squared. |
Таким образом, y4-это y, возведенное в четвертую степень, 2x-это 2, возведенное в степень x, и знаменитое уравнение E=mc2 включает в себя член для скорости света в квадрате. |
Obviously, we all know that solutions to Schrodinger's equation is called wave functions. |
Очевидно, все мы знаем, что решения уравнения Шредингера называются волновыми функциями. |
The times of the rising and the setting of the upper solar limb as given in astronomical almanacs correct for this by using the more general equation. |
Времена восхода и заката верхней солнечной ветви, приведенные в астрономических альманахах, исправляют это, используя более общее уравнение. |
Topological and boundary conditions may apply in supplementing the evolution of Schrödinger's equation. |
Топологические и граничные условия могут применяться для дополнения эволюции уравнения Шредингера. |
Its entire evolution is governed by Schrödinger's equation, and the particles' evolutions are governed by the guiding equation. |
Вся его эволюция управляется уравнением Шредингера, а эволюция частиц управляется направляющим уравнением. |
The solar equation is a good representation of precession due the Sun because Earth's orbit is close to an ellipse, being only slightly perturbed by the other planets. |
Солнечное уравнение является хорошим представлением прецессии Солнца, потому что орбита Земли близка к эллипсу, будучи лишь слегка возмущенной другими планетами. |
These investments create a new imbalance, requiring another balancing investment. |
Эти инвестиции создают новый дисбаланс, требующий еще одной балансирующей инвестиции. |
The total ice thickness can be approximated from Stefan's equation. |
Общая толщина льда может быть аппроксимирована из уравнения Стефана. |
However, in many conditions most of these factors have only a negligible effect while a few of them dominate the equation. |
Однако во многих условиях большинство этих факторов оказывают лишь незначительное влияние, в то время как некоторые из них доминируют в уравнении. |
So it satisfies the same equation as G with the same boundary conditions that determine the strength of the divergence at 0. |
Таким образом, он удовлетворяет тому же уравнению, что и G, с теми же граничными условиями, которые определяют силу дивергенции при 0. |
A red–black tree is a kind of self-balancing binary search tree in computer science. |
Красно-черное дерево-это своего рода самобалансирующееся бинарное дерево поиска в информатике. |
This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load. |
Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку. |
The derivation of the Schrödinger equation follows directly from this concept. |
Вывод уравнения Шредингера непосредственно вытекает из этой концепции. |
The following equation represents covered interest rate parity. |
Следующее уравнение представляет собой паритет покрытых процентных ставок. |
Rock balancing is also played as game in some parts of Nepal, where players make a tower of flat rocks and add round ones at the top. |
В некоторых частях Непала балансировка камней также используется как игра, где игроки делают башню из плоских камней и добавляют круглые сверху. |
Escalation archetype system can be described using causal loop diagrams which may consist of balancing and reinforcing loops. |
Система архетипов эскалации может быть описана с помощью диаграмм причинных петель, которые могут состоять из уравновешивающих и усиливающих петель. |
For example, suppose given a plane curve C defined by a polynomial equation . |
Например, предположим, что задана плоская кривая C, определяемая полиномиальным уравнением . |
That's not the problem, the problem is balancing it. Are they racist? |
Это не проблема, проблема в том, чтобы уравновесить его. Они что, расисты? |
Mathematically, convection can be described by the convection–diffusion equation, also known as the generic scalar transport equation. |
Математически конвекция может быть описана уравнением конвекции-диффузии,также известным как общее скалярное уравнение переноса. |
Amazon's Elastic Load Balancing service supports this field. |
Сервис Amazon Elastic Load Balancing service поддерживает это поле. |
This equation is used to calibrate thermistors. |
Это уравнение используется для калибровки термисторов. |
The last equation is a finite-difference equation, and solving this equation gives an approximate solution to the differential equation. |
Последнее уравнение является конечно-разностным уравнением, и решение этого уравнения дает приближенное решение дифференциального уравнения. |
Consider the normalized heat equation in one dimension, with homogeneous Dirichlet boundary conditions. |
Рассмотрим нормированное уравнение теплопроводности в одном измерении с однородными граничными условиями Дирихле. |
However, the gamma function does not appear to satisfy any simple differential equation. |
Однако Гамма-функция, по-видимому, не удовлетворяет ни одному простому дифференциальному уравнению. |
First, there is an issue regarding the continuity equation for electrical charge. |
Во-первых, существует проблема, связанная с уравнением непрерывности электрического заряда. |
To do this, the D-30 uses compression balancing gears. |
Для этого в Д-30 используются компрессионные балансировочные шестерни. |
S-Functions use a calling syntax that interacts with Simulink’s equation solvers. |
S-функции используют вызывающий синтаксис, который взаимодействует с решателями уравнений Simulink. |
Already hundreds of companies are mirroring its content online, effectively load-balancing the readership. |
Уже сотни компаний зеркально отображают его содержание в интернете, эффективно балансируя нагрузку на читательскую аудиторию. |
The general wave equation that accounts for nonlinearity up to the second-order is given by the Westervelt equation. |
Общее волновое уравнение, учитывающее нелинейность вплоть до второго порядка, задается уравнением Вестервельта. |
These equations have multiple solutions, or modes, which are eigenfunctions of the equation system. |
Эти уравнения имеют несколько решений, или мод, которые являются собственными функциями системы уравнений. |
If we look to the equation the confidence band would rather be linear in my opinion. |
Если мы обратимся к уравнению, то доверительная полоса, на мой взгляд, скорее будет линейной. |
Sure it needs some balancing, but way more events happened pre-1949 than the sixty plus years in Taiwan. |
Конечно, это требует некоторого балансирования, но до 1949 года произошло гораздо больше событий, чем за шестьдесят с лишним лет на Тайване. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balancing equation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balancing equation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balancing, equation , а также произношение и транскрипцию к «balancing equation». Также, к фразе «balancing equation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.