Banging out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
banging door - хлопающая дверь
Синонимы к banging: battering, whopping, humongous, walloping, thumping, cuff, whack, clip, bash, slap
Антонимы к banging: refraining, separating, uncoupling, abstaining, disconnecting, disjoining, dividing, forbidding, not caring, small
Значение banging: strike or put down (something) forcefully and noisily, typically in anger or in order to attract attention.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
beat the living daylights out of - избили дневные света из
out of the way - с дороги
sally out - выходить
push out - выталкивать
weather out - выгорать
scramble out - сбежать
read out loud - читать вслух
rooting out of discrimination - искоренение дискриминации
left out - опущены
helping out - помогаю
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
Dab you keep banging this idea of synoms must be used on the intro. |
Даб вы продолжаете стучать эта идея синомов должна быть использована на вступлении. |
Shade came to the house banging on the door like 8:30, mouthing off about how Lem was gonna get his. |
Шейд появился возле дома около 8:30. Кричал о том, что Лем получит своё. |
Спишь с одним, а душой тянешься к другому? |
|
Then I heard a distant banging sound, followed by a couple of softer bangs. |
А потом я расслышал вдалеке какой-то стук, а потом еще два похожих звука потише. |
She might start crying and jump up and run out of the room, banging the door behind her, whuff. |
Она могла заплакать, выскочить из комнаты и хлопнуть дверью. |
Because Tom hated the fact that his daughter was banging Henry. |
Потому что Тома бесил тот факт, что его дочь спит с Генри. |
We've heard banging on the walls, scratching sounds, like, you know, like dragging down the wall kind of scratches. |
Были удары в стену, жуткий скрежет. Знаете, как будто кто-то сильно скребет по стене. |
Then his abdominal muscles completed the retch upon which he had lost consciousness and he heaved himself up and sprawled into the foot of the car, banging his head on the door. |
Потом мышцы живота завершили рвоту, во время которой он потерял сознание, Гоуэн с трудом приподнялся и, ударясь головой о дверцу, растянулся на полу машины. |
She kept banging on about her new model just before she gave me the heave-ho in a breathless kind of way. |
Она без остановки продолжала говорить о своей новой модели, непосредственно перед тем, как дала мне от ворот поворот затаив дыхание. |
Seven years ago, she was copying my trig and banging all the jocks. |
Семь лет назад она списывала у меня тригонометрию и путалась со всеми спортсменами. |
The lady he was banging saw it. |
Леди, которая он ударял, видела это. |
I'm banging on the door, trying to get inside... and you standing right there to open the door... except you ain't letting me inside. |
Я колотил в дверь, хотел попасть во внутрь... ты подошла, открыла дверь... но только внутрь меня не пустила. |
It sounds like a lot of banging to me. |
По мне это звучит как обычный грохот. |
You know, we were banging on that door forever. |
Ты знаешь, мы барабанили в дверь целую вечность. |
Кончай колотить по стеклу, идиот. |
|
Читатели Дэйли Мэйл разглагольствуют о пожилых людях. |
|
Я постучусь в двери. |
|
You spent so long banging on about her, I thought I'd better give it a go. |
Ты столько времени восхищался ею, я подумал, лучше я поддамся этому. |
Тогда я подбежал, и мы стали драться. |
|
To get you to stop banging on that typewriter. |
Что привело тебя сюда? Хочу, чтобы ты перестал стучать на машинке. |
You've been banging on about it since I've been out of nappies. |
Твердишь об этом с тех пор, как я был в пелёнках. |
We were constantly banging him up in the cells for the night. |
Мы постоянно сажали его за решетку на ночь. |
Incidentally did she ever mention banging a black guy... when she was in college? |
Она случайно никогда не упоминала, что спала с черным парнем, в колледже? |
Someone is banging on the pipes to commemorate the start of the Russian Revolution. |
Кто-то стучит по трубам в честь начала русской революции. |
Look, why don't you just go back to banging your Pilates instructor, ok? |
Почему бы тебе не продолжить развлекаться со своим инструктором по пилатесу и дальше, ладно? |
Кто придет и будет слушать меня, барабанющую о пирогах? |
|
Didn't I tell you to stop banging? |
Разве я не сказала прекратить шум? |
Is Colin banging Lydia in cell phones? |
Спит ли Колин с Лидией из отдела мобильных телефонов? |
Говорю же, я услышала, как Бойд там грохочет. |
|
Oh, and if I'm late, it's because I'm still banging my head into a wall over how this just went. |
Да, и если я опоздаю так это потому, что я по-прежнему буду биться головой о стену, как всё прошло. |
Like they're coming back to get something, then they never do, and you wind up banging into it? |
Если они возвращаются чтобы взять что-то, то они никогда его не закрывают, а ты заводишься и шандарахаешь по нему? |
I'll drink it! Let's have a bottle of rum! shouted Pierre, banging the table with a determined and drunken gesture and preparing to climb out of the window. |
Я выпью, давай бутылку рому! - закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно. |
As long as you don't mind the pictures of me banging your mama last night. |
Если только вас не смутят фотки того, как я отжаривал вашу маман вчера вечером. |
I do remember some little busybody porter banging on Stevie's door, mouthing off about summat. |
Я помню, как назойливый портье стучал в дверь Стиви, выкрикивая что-то похожее. |
But when your bro-parent walks in on you banging a hot flight attendant... |
Но если твой братан-родитель видит, как ты развлекаешься с горячей стюардессой... |
Я полагаю они пыхтят над несколькими вещами,сир. |
|
Did you hear me banging out that Chopin for you? |
Слыхал, как я Шопена забацал? |
Look,when we get back to my place,we start banging out some ideas. |
Как только придем ко мне, начнем плодить идеи. |
And now he's banging out over 40 a year? |
А теперь он выбивает более 40 за год? |
No, the kid is banging out the screenplay now as we speak. |
Нет, парень сейчас мастырит сценарий, прям вот сейчас. |
Now your other mate's down at the Duke as we speak banging out his next big story. |
А другой твой приятель внизу в Дюке, пока мы говорим, строчит следующую большую статью. |
All I know is that vulture's not banging down my door any more. |
Что я знаю - эти стервятники больше не стучатся в мою дверь. |
It's not like boys are banging down my door either. |
Не то что бы и в мю дверь парни ломились. |
Who's banging down the door so early! |
Кто ломится в дверь так рано? |
So your life's in the crapper. Your wife's banging a used car salesman. |
Твоя жизнь рушиться, твоя жена завела роман с торговцем машинами, |
I seem to be banging my head against the bureaucratic wall today, and I don't like my time wasted in pointless meetings. |
Похоже, я бьюсь головой о бюрократическую стену сегодня, и мне не очень-то нравится тратить время на бесцельные встречи. |
Why is Leonard softly banging his head against his bedroom door? |
Почему Леонард бьется головой об дверь своей спальни? |
Well, I spent half the night with the team banging our heads against the wall. |
Так, я и моя команда полночи бились головой об стену. |
That's why they're banging their heads against the trees all day... |
Поэтому весь день долбят деревья своими головами... |
Продолжай долбиться головой об стену, тогда это произойдет. |
|
The contusions on the occipital and parietal bones are from banging against the abutment in the Anacostia. |
Кровоподтеки на затылочной и теменной костях явно следствие от ударов об опору моста. |
Этот звук значит, что Барбара Иден никогда мне не даст. |
|
Try banging your head off a wall. |
Попробуйте побиться головой о стену. |
Tell 'em to stop banging'! |
Скажи им, чтобы перестали стучать! |
Итак, наш Клиффорд доселе воет и стучит по клавишам... |
|
Ordinarily, that would be the case but I don't have that many gentlemen such as yourself banging on my door, demanding to see my stock of gold cufflinks. |
Как правило - да, но меня не часто навещают джентльмены, подобные вам. Которых интересует ассортимент моих золотых запонок. |
Safer methods of merrymaking include banging on pots and pans and blowing on car horns. |
Более безопасные методы веселья включают стук по кастрюлям и сковородкам и дуют на автомобильные гудки. |
The next night, Chester started acting strangely and banging his head on his bed-side locker. |
На следующую ночь Честер начал вести себя странно и биться головой о шкафчик у кровати. |
According to his mother, Carter used to wake up his siblings at night banging out drum patterns on the kitchen table. |
По словам матери, Картер часто будил своих братьев и сестер по ночам, выбивая барабанные дроби на кухонном столе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «banging out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «banging out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: banging, out , а также произношение и транскрипцию к «banging out». Также, к фразе «banging out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
