Bank account statement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank account statement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выписка с банковского счета
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • insolvent bank - несостоятельный банк

  • china construction bank - Китайский строительный банк

  • bank commission - банковская комиссия

  • regional development bank - региональный банк развития

  • bank reserve position - средства или резервы, которыми располагает банк

  • leading bank - ведущий банк

  • city bank coliseum - коллизей City Bank

  • add bank account - добавлять банковский счет

  • hydraulic spoil bank - гидравлический отвал

  • bank heist - ограбление банка

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- account [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

adjective: бухгалтерский

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать

- statement [noun]

noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень


bank statement line, bank statement, account record


This, according to a People’s Bank statement, “would also help enhance the role of the SDR as a unit of account.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение публиковать данные о золотовалютных резервах в СПЗ, по утверждению Народного банка, «поможет укрепить роль СПЗ как расчетной единицы».

This is done by crediting a revenue account on the profit and loss statement and debiting a WIP - sales value account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реализуется за счет кредитования счета выручки в отчете о прибылях и убытках и дебетования счета НЗП - сумма реализации.

This account was also contrary to the statements of at least seven other SEALs as well as Scott's previous statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отчет также противоречил заявлениям по меньшей мере семи других печатей, а также предыдущим заявлениям Скотта.

There were even photographs and account statements in the folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В папке были даже фотографии и выписки из бухгалтерских книг.

It should be clear from my written comments of April and May 2004, that he didn't base his written account based upon my written statements prior to his article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из моих письменных комментариев в апреле и мае 2004 года должно быть ясно, что он не основывал свой письменный отчет на моих письменных заявлениях до его статьи.

Subject relaying accurate account, though some statements subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект описывает реальность, некоторые данные субъективны.

However, in a democracy, it was also necessary that those who made libellous statements be brought to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в условиях демократии необходимо также призывать к ответу тех, кто распространяет клеветнические заявления.

His bank account isn't the issue here, and don't even bother bringing up excited utterances and spontaneous statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь не его банковский счет обсуждаем, и не забивайте себе голову теми его взволнованными высказываниями и стихийными утверждениями.

Please take into account that electronic (on line) bills or statements are not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, примите во внимание, что электронные (он-лайн) счета или выписки не принимаются.

Officer Frank Moto stepped forward with an eyewitness account that corroborates your official statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Френк Мото выступил с показаниями очевидца, которые подтверждают ваш официальный отчёт.

The meeting, conducted in Russian and English, produced a detailed account of the discussions, a statement addressed to the World Conference and recommendations for the NGO Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе совещания, проводившегося на русском и английском языках, были подготовлены подробный отчет о состоявшихся дискуссиях, заявление в адрес Всемирной конференции и рекомендации для Форума НПО.

Why not just tag participants in a discussion with a statement about the amount of edits they have, or how old their account is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы просто не отметить участников дискуссии заявлением о количестве внесенных ими правок или о том, сколько лет их учетной записи?

So after that she behaved pretty well, only one time she asked to see a statement of the bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что после этого она заметно посмирнела, раз только как-то захотела посмотреть книжку с банковским счетом.

Prisoners are allowed to make a plain statement of their state of health but must on no account make complaints or comments upon their general condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным разрешается сообщать посетителям о состоянии своего здоровья, но жалобы и замечания касательно распорядка не допускаются ни под каким видом.

Because the ledger account functions as a dimension when you create traditional financial statements, the account must be set up as a dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку счета ГК выполняет функции аналитики при создании традиционных финансовых отчетов, счет необходимо настроить как аналитику.

Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете.

I got a bank account statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашла выписку с банковского счета.

Now, sir, directing your attention to the document in your hand, is that also an account statement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, а этот документ что у вас руке, тоже выписка по счёту?

The website's normally busy Twitter account fell silent apart from posting the press statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно занятый твиттер-аккаунт сайта замолчал, не считая публикации заявлений для прессы.

The Profit and Loss Statement is an expansion of the Retained Earnings Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о прибылях и убытках представляет собой расширение счета нераспределенной прибыли.

At present, these obligations are not brought to account but reported in the notes to the financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эти обязательства не проводятся по счетам, но информация об этом включается в примечания к финансовым ведомостям.

PayPal stated that the account was frozen due to doubts of the legality of encryption, statements that opponents said were unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PayPal заявила, что счет был заморожен из-за сомнений в законности шифрования, заявления которых оппоненты назвали необоснованными.

The ledger also sums up the total of every account, which is transferred into the balance sheet and the income statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная книга также суммирует общую сумму каждого счета, которая переносится в балансовый отчет и отчет о прибылях и убытках.

The following evening there came by the last post the statement of his account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день к вечеру он получил выписку из своего счета.

At the end of each trading day, at 00:00 GMT, traders can see from their account statement if they were charged or received the rollover fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце каждого торгового дня, в 00:00 по Гринвичу, трейдеры видят в отчете о состоянии счета, должны ли они заплатить за роловер или получить за него деньги.

The media issued a statement that Arquette planned to communicate with fans exclusively through her Twitter account in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ распространили заявление о том, что в будущем Аркетт планирует общаться с поклонниками исключительно через свой твиттер-аккаунт.

The change in the bad debt provision from year to year is posted to the bad debt expense account in the income statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение резерва по безнадежным долгам из года в год отражается на счете расходов по безнадежным долгам в отчете о прибылях и убытках.

The statement currently in the critisim section on Ron Paul does not seem to be an honest account of what was said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление, которое в настоящее время содержится в разделе критика о Роне поле, не кажется честным описанием того, что было сказано.

Your latest effort was to insert into the account a statement, not found in the original source, that Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша последняя попытка состояла в том, чтобы вставить в счет заявление, не найденное в первоначальном источнике, что кол.

He requested over two years worth of checking account statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил проверить выписку по счету за два года.

Although the police likely questioned Page, no written account of her statement has been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя полиция, вероятно, допрашивала Пейдж, никаких письменных свидетельств ее показаний найдено не было.

In this case, commonsense statements are statements that are so crucial to keeping the account coherent that they are all but impossible to deny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае утверждения здравого смысла-это утверждения, которые настолько важны для поддержания связности отчета, что их практически невозможно отрицать.

In the Ending balance field, you can enter the balance of the bank account as it appears on the bank statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Конечное сальдо введите сальдо банковского счета, которое отображается в банковской выписке.

I need every account statement, every balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны все счета, все бухгалтерские отчеты. %

(ii) Account Statement: a report presenting the account's balance and statement at a given point of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(II) Выписка по счету: отчет о балансе счета и выписка на данный момент времени.

If that's an accurate account of your statement, Please sign it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите уточнить или дополнить ваши показания, то, пожалуйста, подпишите.

Prosecutors allege that Bongiorno used a computer program specially designed to backdate trades and manipulate account statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры утверждают, что Бонджорно использовал компьютерную программу, специально разработанную для регистрации сделок задним числом и манипулирования выписками по счетам.

Edits, statements, or other contributions made from this account are my own, and may not reflect the views of the Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правки, выписки или другие взносы, сделанные с этого счета, являются моими собственными и могут не отражать мнения Фонда.

Research and policy development intended to address the behavioural aspects of urban life should, therefore, take careful account of these underlying issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при проведении исследований и выработке политики в области поведенческих аспектов жизни города необходимо внимательно учитывать эти основополагающие вопросы.

The summary statement, moreover, may at any time be demanded by the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем запасов, находящихся на хранении на конец года, включая запасы агентов, патогенных организмов и токсинов, находящихся в процессе переработки.

If they are more dovish than we or the market expects (either they don’t hike rates, or the statement is particularly dovish) then the NZD could sell off sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они будут более «голубиными», чем ожидаем мы или рынок (либо они не повысят ставки, либо заявление будет особенно «голубиным»), то NZD может резко распродаваться.

Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание.

Rubashov signed the statement, in which he confessed to having committed his crimes through counterrevolutionary motives and in the service of a foreign Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов подписал последний пункт обвинения, в котором он признавался, что действовал из контрреволюционных убеждений и был платным агентом мирового капитализма.

And now with this hair emancipation of yours, you're going to unheard of lengths to make a statement to your mother about who you are so you can have a shot at staying in the band...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, с революционными волосами, ты собираешься заявить своей маме о том, кто ты, и ты остаешься в группе...

You drafted the statement yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вы написали заявление.

5Is that in your witness statement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваших показаниях эти сведения есть?

It seems there's very strong circumstantial evidence telling me your statement is false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у нас появились очень веские косвенные улики того, что ваши показания были ложными.

This form of injection occurs when user input is not filtered for escape characters and is then passed into an SQL statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма внедрения происходит, когда пользовательский ввод не фильтруется для escape-символов и затем передается в инструкцию SQL.

Qualcomm released a statement on April 19, 2012 that they expect a shortage of their Snapdragon chip due to a lack of facilities to manufacture the 28 nm chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля 2012 года компания Qualcomm опубликовала заявление о том, что они ожидают дефицита своего чипа Snapdragon из-за отсутствия мощностей для производства 28-нм чипа.

A prior inconsistent statement is admissible as substantive evidence if .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущее противоречивое заявление допускается в качестве вещественного доказательства, если .

Following the abdication statement and German Revolution of 1918–19, the German nobility as a legally defined class was abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заявления об отречении и германской революции 1918-1919 годов немецкое дворянство как юридически определенный класс было упразднено.

Paglia later clarified in a statement that she would vote for Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Палья пояснила в заявлении, что она будет голосовать за Штейна.

On January 18, 2017, the USACE filed its formal Notice of Intent to conduct the Environmental Impact Statement process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января 2017 года USACE подал официальное уведомление о намерении провести процесс заявления о воздействии на окружающую среду.

Where is your scriptural citation for such a statement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь восстановить последний разговор, но, к сожалению, он был заархивирован.

This statement is a necessary truth, and therefore supervenience physicalism could not be contingent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение является необходимой истиной,и поэтому физикализм супервентности не может быть случайным.

Declaratives are sections beginning with a USE statement which specify the errors to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларативы - это разделы, начинающиеся с инструкции USE, в которых указываются обрабатываемые ошибки.

The reference from the first statement is from a 14 year-old book that I've never read; it's possible that the author mis-interpreted Feb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на первое утверждение взята из книги 14-летней давности, которую я никогда не читал; вполне возможно, что автор неверно истолковал февраль.

Cicada 3301 responded to this claim by issuing an PGP-signed statement denying any involvement in illegal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cicada 3301 ответила на это заявление, опубликовав подписанное PGP заявление, отрицающее любую причастность к незаконной деятельности.

Find the Certification Practice Statement and cite the page from which the OID came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите заявление о практике сертификации и процитируйте страницу, с которой пришел OID.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank account statement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank account statement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, account, statement , а также произношение и транскрипцию к «bank account statement». Также, к фразе «bank account statement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information