Bank transfer request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank transfer request - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявление на банковский перевод
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • European Bank - европейский банк

  • insolvent bank - несостоятельный банк

  • corresponding bank - банк-корреспондент

  • bank transit number - транзитный номер АБА

  • bank swallow - береговая ласточка

  • telegraphic bank transfer - электронный банковский перевод

  • big bank - крупный банк

  • depositary bank - банк-депозитарий

  • bank account user agreement - соглашение пользователя о банковском счете

  • universal bank - универсальный банк

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- transfer [noun]

noun: трансфер, перевод, передача, перенос, перемещение, трансферт, переброска, пересадка, уступка, переброс

verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку

adjective: переводный

  • electrostatic dry toner transfer - электростатический перенос сухого тонера

  • delayed bank transfer - отложенный банковский перевод

  • coil transfer buggy - тележка для перевозки рулонов

  • golf buggy transfer - перевозка на электромобилях для гольфа

  • money transfer companies - компании денежного перевода

  • waggon transfer table - поворотный круг

  • air glide sheet transfer - проводка листа по воздушной подушке

  • pollen transfer - перенос пыльцы

  • imbibition transfer process - способ переноса красителя при гидротипной печати

  • ingot transfer table - передаточный рольганг для слитков

  • Синонимы к transfer: move, transplantation, switch, relocation, conveyance, transferral, transference, removal, shift, proof of purchase

    Антонимы к transfer: take, select, choose, take up

    Значение transfer: an act of moving something or someone to another place.

- request [noun]

noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос

verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать



In SAML 1.1, the flow begins with a request to the identity provider's inter-site transfer service at step 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В SAML 1.1 поток начинается с запроса к службе межсайтового переноса поставщика удостоверений на Шаге 3.

If you're not going to give me that chance then I respectfully request that you transfer me to another ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы не собираетесь предоставлять мне такую возможность, я подаю прошение о переводе на другой корабль.

The host controller directs traffic flow to devices, so no USB device can transfer any data on the bus without an explicit request from the host controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хост-контроллер направляет поток трафика на устройства, поэтому ни одно USB-устройство не может передавать данные по шине без явного запроса от хост-контроллера.

Went awol four months ago, shortly after her transfer request was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушла в самоволку 4 месяца назад, сразу после отклонения ее просьбы о переводе.

I need to upload a request for data transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно переслать запрос на получение данных.

Hungary followed Polish request for transfer of territory with its own one on 22 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия последовала за польской просьбой о передаче территории со своей собственной 22 сентября.

Mudie's request for a transfer from Bengal to United Provinces was initially turned down as impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба Муди о переводе из Бенгалии в Соединенные Провинции была первоначально отклонена как невозможная.

Fuller handed in a transfer request in June 2004 to force through a move to a Premiership club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер подал заявку на трансфер в июне 2004 года, чтобы форсировать переход в клуб Премьер-Лиги.

He's putting in for a transfer request to Briar Ridge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подаёт завтра прошение о переводе в Брейр-Ридж.

Braham was disappointed at not being trained on the Hawker Hurricane and his reaction to this news was request a transfer which was refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БРЭМ был разочарован тем, что его не обучили на урагане Хоукера, и его реакция на эту новость была запросом о переводе, который был отклонен.

The legislation also prohibits the sale or other transfer of an e-mail address after an opt-out request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки общего числа видов насекомых или тех, что относятся к определенным отрядам, часто значительно различаются.

They also request and demand multiple channels of communications with a company, and these channels must transfer information seamlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также запрашивают и требуют несколько каналов связи с компанией, и эти каналы должны передавать информацию беспрепятственно.

In September 2013, Dorchester 'reluctantly' agreed to a request from Clough to have him put on the transfer list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года Дорчестер неохотно согласился на просьбу Клафа включить его в список переводчиков.

I'd like to request a transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подаю прошение о переводе.

Mostel had lobbied hard to transfer to Special Services, at one point traveling to Washington to request a transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостел упорно лоббировал перевод в спецслужбы, в какой-то момент отправившись в Вашингтон с просьбой о переводе.

My withdrawal/internal transfer request is rejected with the comment “Wrong receiver account”. What does it mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает комментарий Wrong receiver account. Неверный торговый счет получателя при отклонении заявки на вывод/внутренний перевод?

Funds shall be transferred to another of the Client's Account on the basis of the internal fund transfer request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний перевод средств на другой счет Клиента производится на основании заявки на внутренний перевод средств.

Energy Transfer Partners rejected the request and resumed construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по передаче энергии отклонили эту просьбу и возобновили строительство.

However, the author did not request a transfer to active duty at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем автор не возбудил в этот момент ходатайства о переводе на действительную службу.

On your request we will contact your family physician or the doctors involved in your treatment to coordinate the transfer of your medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Вашем желании, мы свяжемся с Вашим лечащим врачом, чтобы обсудить детали Вашего заболевания.

I thought you'd like to know that I'm rescinding my transfer request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумала, ты захочешь знать, что я отозвала свой запрос о переводе.

When Johnny returned for pre-season training he put in a transfer request, which Viktor accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джонни вернулся на предсезонную тренировку, он подал заявку на трансфер, которую Виктор принял.

In November, the judge in the Sessions court struck down the request by Attorney General of Malaysia Tan Sri Abdul Gani Patail to transfer the case to the High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре судья в сессионном суде отклонил просьбу Генерального прокурора Малайзии Тан Шри Абдул Гани Патайла о передаче дела в Высокий суд.

Contact us to transfer Email customerservice@etxcapital.co.uk and request the transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы перевести средства, обратитесь к нам по адресу электронной почты customerservice@etxcapital.co.uk с запросом на перевод средств.

Might I request that you transfer my son under my command?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу перевести моего сына под мое командование.

On 15 January 2011, Inter Technical Director Marco Branca confirmed Muntari had handed in an official transfer request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2011 года технический директор Интера Марко Бранка подтвердил, что Мунтари подал официальный запрос на трансфер.

He's putting in for a transfer request to Briar Ridge tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подаёт завтра прошение о переводе в Брейр-Ридж.

Such transfer must be effected and documented immediately after we request you to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой перевод должен быть совершен и зафиксирован немедленно после нашего запроса.

The problem arose because these missionaries saw the request to transfer the ownership as a slur on their character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема возникла из-за того, что эти миссионеры рассматривали просьбу о передаче собственности как оскорбление их характера.

You will request a transfer and take a leave of absence until it's granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы попросите перевода, и уйдете в отпуск, пока его не получите.

And next time you request a transfer to the Calais coach, I'm sure it won't be so dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда вы попросите перейти в вагон до Кале, я уверен, что все будет не так трагично.

Thus a person trained in one company would find it very easy to transfer to another company since the ledger codes of the two companies would be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, человеку, получившему подготовку в одной компании, будет легко перейти на работу в другую, поскольку коды бухгалтерских книг и той и другой будут одинаковыми.

So your request for additional task force funds is hereby denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, ваш запрос на финансирование оперативной группы отклонен.

Mr. Londoño: My delegation will abide by your request for brevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Лондоньо: Наша делегация выполнит Вашу просьбу выступать кратко.

You agreed, Mr. Mayor, to sit on this until Argentina considered your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин мэр, вы так и будете настаивать на вашем запросе, пока Аргентина не удовлетворит его?

If I were to go along with your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я занялся вашей просьбой.

No, it's just that you see, I heard that Middleton House are looking for a new deputy head and I would really love that transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто чтобы вы знали, я слышала, что Мидлтон-Хаус ищет нового заместителя, и я бы с удовольствием перевелась туда.

The relationship between such multilateral financing and transfer of technology was not usually made explicit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно отсутствовало четкое отражение связи между таким многосторонним финансированием и передачей технологии.

According to the money transfer, someone tried to buy this key for 2 million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по банковским данным, Ключ хотели купить за 2 миллиона баксов.

The importer should be permitted to retain the certificate of origin and only present it on request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует разрешить импортерам хранить сертификат у себя и предъявлять его только по требованию.

Your kind consideration of this request would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду признательна за рассмотрение настоящей просьбы.

I tried to have them decommissioned, but Starfleet, in its infinite wisdom, overruled me and reassigned them all to work waste-transfer barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался их списать, но Звездный Флот, в своей бесконечной мудрости, отверг это, и назначил всех их работать на баржах перевозки отходов.

I request them in writing with the statutory ten days to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задайте их в письменном виде и мы ответим в течение десяти дней, предусмотренных уставом.

You come here and blatantly request we murder your foe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нагло сюда заявляетесь и просите убить вашего врага?

Transfer the statue from his niche, pick up the hat and other stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносите статую с ниши на платформу, берёте шляпу и другие прибамбасы.

After a long pause of reflection I concluded that the justice due both to him and my fellow creatures demanded of me that I should comply with his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного раздумья я решил, что справедливость, как по отношению к нему, так и по отношению к моим ближним, требует, чтоб я согласился на его просьбу.

Yes. Albert wrote to request me to come to the opera, doubtless that I might be a witness to the insult he meant to offer you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил записку от Альбера с просьбой быть сегодня в Опере; он хотел, чтобы я был свидетелем того оскорбления, которое он собирался вам нанести.

No reply on all frequency ID request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на одной частоте не отвечает на запрос об идентификации.

I've engaged our communications firm to start spinning the transfer of funds as consulting fees, part of the larger protection deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с отделом по связям, чтобы они рассматривали перевод средств, как гонорары за консультации, часть системы для защиты интересов.

At the age of 28, without wanting to I'd marry on request of grandfather

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 28 лет, не имея ни малейшего желания, я женился по настоятельному требованию деда.

In September 2019 the Central Bank of Venezuela, at the request of PDVSA, ran tests to determine if bitcoin and ether could be held in central bank's reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Центральный банк Венесуэлы по просьбе PDVSA провел тесты, чтобы определить, могут ли биткойн и эфир храниться в резервах Центрального банка.

An RPC is initiated by the client, which sends a request message to a known remote server to execute a specified procedure with supplied parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RPC инициируется клиентом, который отправляет сообщение запроса на известный удаленный сервер для выполнения указанной процедуры с указанными параметрами.

A variety of algorithms are used to route the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для маршрутизации запроса используются различные алгоритмы.

That's why I don't think it is reasonable to request a debate and consensus in favour of this specific small edit request - due to prior well-established consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я не думаю, что разумно требовать обсуждения и консенсуса в пользу этого конкретного небольшого запроса на редактирование-из-за предыдущего хорошо установленного консенсуса.

The British attempted to persuade the Dutch Republic to join the alliance, but the request was rejected, as the Dutch wished to remain fully neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане попытались убедить голландскую Республику присоединиться к альянсу, но эта просьба была отклонена, поскольку голландцы хотели оставаться полностью нейтральными.

Both parties believed this collaboration would improve McLaren's KERS system and help the system to transfer its technology to road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны полагали, что это сотрудничество улучшит систему KERS компании McLaren и поможет ей перенести свои технологии на дорожные автомобили.

Genetically modified viruses can be used as viral vectors to transfer target genes to another organism in gene therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетически модифицированные вирусы могут быть использованы в качестве вирусных векторов для передачи целевых генов другому организму в генной терапии.

There is nothing in the provisions of the 1963 Act which suggests that delivery is necessary to effect the transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положениях закона 1963 года нет ничего, что указывало бы на то, что поставка необходима для осуществления передачи.

On March 1, WeChat payment stopped collecting fees for the transfer function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 марта платежная система WeChat прекратила взимать плату за переводную функцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank transfer request». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank transfer request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, transfer, request , а также произношение и транскрипцию к «bank transfer request». Также, к фразе «bank transfer request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information