Basal layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basal layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
базовый слой
Translate

- basal [adjective]

adjective: базальный, основной, лежащий в основе, фундаментальный

  • basal respiration - основное дыхание

  • basal metabolic rate - интенсивность метаболизма

  • basal metabolism - основной обмен

  • basal area - площадь оснований

  • basal area growth - прирост по площади сечения

  • basal cleavage - главный кливаж

  • basal drainage - дренирование подпаутинной цистерны

  • basal spikelet - нижний колосок

  • basal plutonic rock - базальная плутоническая порода

  • basal skull fracture - перелом основания черепа

  • Синонимы к basal: base, primary, radical

    Антонимы к basal: ancillary, cauline, dependent, highest, pedant, supreme, top, topmost, upmost, uppermost

    Значение basal: forming or belonging to a bottom layer or base.

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • impervious layer - водонепроницаемый слой

  • density layer - слой скачка плотности

  • boundary layer tripping - турбулизация пограничного слоя

  • separate app layer - выделенный уровень приложений

  • depletion of ozone layer - разрушение озонового слоя

  • adhesive layer - адгезивный слой

  • transport layer protocol - протокол транспортного уровня

  • top layer of skin - верхний слой кожи

  • physical layer - физический уровень

  • application layer protocol - протокол уровня приложения

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.


basement layer, basement membrane, stratum basale


The basal lamina is followed by a thick layer of muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За базальной пластинкой следует толстый слой мышц.

Both are multiloculated cystic neoplasms and are lined by a single layer of tall columnar cells with a clear basal nucleus and cytoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба являются мультилокулянтными кистозными новообразованиями и выстланы одним слоем высоких столбчатых клеток с прозрачным базальным ядром и цитоплазмой.

The deepest layer of the JE, or basal layer, undergoes constant and rapid cell division, or mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый глубокий слой JE, или базальный слой, подвергается постоянному и быстрому делению клеток, или митозу.

Under normal conditions, the neurons forming a germinal layer around ventricles migrate to the surface of the brain and form the cerebral cortex and basal ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальных условиях нейроны, образующие зародышевой слой вокруг желудочков, мигрируют на поверхность головного мозга и образуют кору головного мозга и базальные ганглии.

The basal layer of the epithelium is the most mitotically active and reproduces new cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базальный слой эпителия является наиболее митотически активным и воспроизводит новые клетки.

The lowest layer of a glacier, called basal ice, is frequently formed of subglacial meltwater that has refrozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый нижний слой ледника, называемый базальным льдом, часто формируется из подледниковой талой воды, которая вновь замерзла.

Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной.

As the cells migrate from the depth of the plug up to the surface, some die before reaching it, forming breaches in the otherwise healthy epithelial layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как клетки мигрируют из глубины пробки на поверхность, некоторые погибают, не достигнув ее, образуя прорехи в здоровом эпителиальном слое.

In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить.

Not to mention the oil, squirted between each layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о масле, которым смазывался каждый слой.

Topcoat means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide gloss and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний слой означает любое пигментированное покрытие, которое предназначено для нанесения либо одним слоем, либо несколькими слоями с целью получения блеска и обеспечения износостойкости.

A contractual dispute between Gazprom and its counterparts in Ukraine, which hosts most of Russia's gas for Europe, adds a layer of risk to conventional routes, officials say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор по контракту между Газпромом и его партнерами в Украине, в которой находится большая часть предназначенного для Европы газа России, повышает уровень риска для обычных маршрутов, говорят должностные лица.

If we pull samples from different genres and layer them together, we could make some...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы возьмем фрагменты разных жанров и соединим их, у нас может получиться...

Towards the middle, at the point where it became level, where Delort's division had passed, the layer of corpses was thinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около середины, где дорога становилась ровной и где прошла дивизия Делора, слой мертвых тел был тоньше.

If happiness means the world standing on a double layer of foot deodorizers, I, Bagley, will see that they get them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если счастье значит стоять на двойном слое дезодорантов, я, Бэгли, лично берусь сделать их счастливыми.

Filtration depends on the development of a thin biological layer, called the zoogleal layer or Schmutzdecke, on the surface of the filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация зависит от развития тонкого биологического слоя, называемого зооглеальным слоем или Шмутцдеке, на поверхности фильтра.

When a car moves over the ground the boundary layer on the ground becomes helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобиль движется по земле, пограничный слой на Земле становится полезным.

A second layer is that these particular axioms lead to unwelcome conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй слой состоит в том, что эти конкретные аксиомы приводят к нежелательным выводам.

A common feature of a vertebrate blastula is that it consists of a layer of blastomeres, known as the blastoderm, which surrounds the blastocoele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общей особенностью позвоночной бластулы является то, что она состоит из слоя бластомеров, известного как бластодерма, которая окружает бластоцеле.

Sometimes the inversion layer is at a high enough altitude that cumulus clouds can condense but can only spread out under the inversion layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда инверсионный слой находится на достаточно большой высоте, что кучевые облака могут конденсироваться, но могут только распространяться под инверсионным слоем.

The large renal arteries exhibit intimal thickening, medial hypertrophy, duplication of the elastic layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупных почечных артериях наблюдается утолщение интимы, медиальная гипертрофия, дублирование эластического слоя.

Graham cracker crumbs are used to create graham cracker crusts for pies and moon pie, and as a base, layer or topping for cheesecake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошки крекера Грэма используются для создания корки крекера Грэма для пирогов и лунного пирога, а также в качестве основы, слоя или начинки для чизкейка.

The water bath was later replaced with jets of water to prevent the formation of a layer of steam which would insulate the steel from the cooling effect of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяную баню позже заменили струями воды, чтобы предотвратить образование слоя пара, который изолировал бы сталь от охлаждающего действия воды.

These molecules are formed by the shock wave dissociating ambient atmospheric gas followed by recombination within the shock layer into new molecular species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти молекулы образуются ударной волной, диссоциирующей окружающий атмосферный газ с последующей рекомбинацией внутри ударного слоя в новые молекулярные формы.

The probe depth is a measure of the net accumulation above that layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина зонда является мерой чистого накопления над этим слоем.

Adding an insulated pair of socks or down booties would complete the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление изолированной пары носков или пуховых ботинок завершило бы изоляционный слой.

The viral infection is limited to a localized area on the topmost layer of the superficial layer of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусная инфекция ограничивается локализованной областью на самом верхнем слое поверхностного слоя кожи.

This allows hydrogen fusion to start in a layer above the helium layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет начать синтез водорода в слое над слоем гелия.

The fungal mycelium grows in compost with a layer of peat moss on top, through which the mushrooms come out, a process called casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибной мицелий растет в компосте со слоем торфяного мха на вершине,через который грибы выходят, процесс называется оболочкой.

Two bony projections—the upper and lower mandibles—covered with a thin keratinized layer of epidermis known as the rhamphotheca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два костных выступа-верхняя и нижняя челюсти-покрыты тонким ороговевшим слоем эпидермиса, известным как рамфотека.

It is lined by a layer of one cell thick mesothelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выстлана слоем мезотелия толщиной в одну клетку.

Hot-dip galvanizing deposits a thick, robust layer of zinc iron alloys on the surface of a steel item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее цинкование наносит толстый, прочный слой цинковых сплавов железа на поверхность стального изделия.

Because it is not possible to build multilayer capacitors with this material, only leaded single layer types are offered in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку из этого материала невозможно построить многослойные конденсаторы, на рынке предлагаются только однослойные свинцовые конденсаторы.

The amount of electric charge stored in double-layer capacitor depends on the applied voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество электрического заряда, хранящегося в двухслойном конденсаторе, зависит от приложенного напряжения.

The leaves of S. apoda contain a cuticle layer on their adaxial surfaces and they do not have hairs on their abaxial surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья S. apoda содержат слой кутикулы на своих адаксиальных поверхностях и не имеют волосков на своих абаксиальных поверхностях.

In 1904 Eugenio Casoria found a mineral under a guano layer at Monte Alburno, Italy which he called palmerite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году Эухенио Касория нашел минерал под слоем гуано в Монте-Альбурно, Италия, который он назвал пальмерит.

It is biologically difficult to maintain a transparent layer of cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически трудно поддерживать прозрачный слой клеток.

The thin layer of nobelium collected on the foil can then be removed with dilute acid without completely dissolving the foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий слой нобелия, собранный на фольге, можно затем удалить разбавленной кислотой, не полностью растворяя фольгу.

In this layer, the solar plasma is not dense enough or hot enough to transfer the heat energy of the interior outward via radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом слое солнечная плазма недостаточно плотна или достаточно горяча, чтобы передавать тепловую энергию из внутреннего пространства наружу через излучение.

The down moving aileron also adds energy to the boundary layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущийся вниз Элерон также добавляет энергии пограничному слою.

Fine sandpaper and a mix of charcoal powder and human hair is used to carefully reach the correct layer of each specific colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкая наждачная бумага и смесь древесного порошка и человеческих волос используются для тщательного достижения правильного слоя каждого конкретного цвета.

If the precursors in use are organic, then the technique is called molecular layer deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используемые прекурсоры являются органическими, то этот метод называется молекулярно-слоевым осаждением.

Objects are often colored with charcoal and then a layer of fish oil was also applied to assure it does not rub off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы часто окрашивают древесным углем, а затем наносят слой рыбьего жира, чтобы он не соскальзывал.

The central scaffolding matrix itself forms a spiral shape for an additional layer of compaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная матрица лесов сама по себе образует спиральную форму для дополнительного слоя уплотнения.

Team Engineering Inc is designing and weaving these multi layer materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Engineering Inc разрабатывает и ткет эти многослойные материалы.

Each printed layer has a specific set of functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый печатный слой имеет определенный набор функций.

The reproductive cells are found on the mesenteries, membranes that radiate inward from the layer of tissue that lines the stomach cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репродуктивные клетки находятся на брыжейках, мембранах, которые излучаются внутрь из слоя ткани, который выстилает полость желудка.

Standard international cartridges are closed by a small ball, held inside the ink exit hole by glue or by a very thin layer of plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные международные картриджи закрываются маленьким шариком, удерживаемым внутри выходного отверстия для чернил клеем или очень тонким слоем пластика.

A two layer rule specifies a relationship that must exist between two layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило двух слоев определяет отношение, которое должно существовать между двумя слоями.

As carbon dioxide accrues, it produces a layer in the atmosphere that traps radiation from the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере накопления углекислого газа в атмосфере образуется слой, который поглощает солнечное излучение.

The stomach lining is normally protected by a mucosal layer that prevents the stomach from, essentially, digesting itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка желудка обычно защищена слизистым слоем, который препятствует желудку, по существу, переваривать себя.

Underneath the epithelium is an underlying lamina propria, a muscular layer, an outer perimuscular layer and serosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под эпителием находится нижележащая пластинка propria, мышечный слой, наружный перимускулярный слой и серозная оболочка.

The ureter is surrounded by two muscular layers, an inner longitudinal layer of muscle, and an outer circular or spiral layer of muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочеточник окружен двумя мышечными слоями: внутренним продольным слоем мышц и наружным круговым или спиральным слоем мышц.

A massive insulating layer and a windproof layer complete the ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный изолирующий слой и ветрозащитный слой завершают ансамбль.

The radicals serve as initiator of radical polymerization, which surrounds the eggs with a protective layer of polymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикалы служат инициатором Радикальной полимеризации, которая окружает яйца защитным слоем полимера.

This anoxic layer is responsible for the preservation of ancient shipwrecks which have been found in the Black sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его успешного запуска на пристани пьесу увидел влиятельный австралийский музыкальный руководитель.

The hard outer layer of bones is composed of cortical bone, which is also called compact bone as it is much denser than cancellous bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердый наружный слой костей состоит из кортикальной кости, которую также называют компактной костью, так как она намного плотнее, чем губчатая кость.

A tamper is an optional layer of dense material surrounding the fissile material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпалоподбойка-это дополнительный слой плотного материала, окружающий делящийся материал.

The windings of the upper layer need to be placed into the grooves provided by the lower layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмотки верхнего слоя должны быть помещены в канавки, предусмотренные нижним слоем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basal layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basal layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basal, layer , а также произношение и транскрипцию к «basal layer». Также, к фразе «basal layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information