Be a matter of days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be in command of - быть в команде
be taken from - быть взято из
be on the defensive - быть в обороне
be parsimonious with - быть скупым с
be concurrent - быть параллельным
be intemperate - быть несдержанным
be off pannikin - сходить с ума
be flush with money - швыряться деньгами
be forced out of business - быть вытесненным из предпринимательской деятельности
be dab hand - являться мастером
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
in a jiff - в весе
a slew - убитый
draw a line - нарисовать линию
controversy on a point of principle - принципиальный спор
put in a distress - накладывать арест на имущество
leave a deposit on - оставлять задаток
live a lie - вести двойную жизнь
as stiff as a board - одеревеневший
Afternoon of a Faun - Послеполуденный отдых фавна
attain a result - добиться результата
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
intangible subject matter - нематериальный предмет
submit matter - передавать дело
within a matter of seconds - за несколько секунд
dense matter - плотное вещество
nonliving matter - неживая материя
synthetic coloring matter - синтетический краситель
bit of matter - частица материи
controversial subject matter - спорный предмет
matter of utmost importance - вопрос первостепенной важности
national security matter - вопрос национальной безопасности
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
weary of - усталый
(means of) entry - (средств)
give a synopsis of - дать краткий обзор
variant of translation - вариант перевода
variety of choices - разнообразие вариантов
harmless dose of pesticide - безвредная доза пестицида
discernment of character - умение разбираться в людях
year of establishment - год основания
chain of custody - цепочки поставок
letter of credit - аккредитив
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
these days - Эти дни
in the days of yore - в дни
in the old days - во времена оны
in days of - в годы
good old days - добрые старые времена
gone are the days when - прошли те дни, когда
lay days - сталийное время
within three days - в трехдневный срок
two days - два дня
fall on evil days - падать в злые дни
Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span
Антонимы к days: night, nighttime
Значение days: A particular time or period of vague extent.
Even though... it is just a matter of days. |
Хотя бы... Это просто вопрос времени. |
When, therefore, he perceived that Charles's cheeks grew red if near his daughter, which meant that he would propose for her one of these days, he chewed the cud of the matter beforehand. |
Итак, заметив, что Шарль в присутствии Эммы краснеет, - а это означало, что на днях он попросит ее руки, - папаша все обдумал заранее. |
And quicklime is capable of dissolving the flesh off human bones in a matter of days. |
А негашеная известь способна растворить плоть на человеческих костях за считаные дни. |
Yet even these landscapes can be transformed in a matter of days. |
Но даже эти ландшафты могут быть трансформированы в течение нескольких дней. |
Kid's gonna be dead in a matter of days... if we don't figure out why his red blood cells are disintegrating. |
Парень умрет через несколько дней, если мы не выясним, почему его красные кровяные тельца разрушаются... |
In Darco's case the alternate universe is destined to end after about a month, and in Crusher's case a matter of a few days. |
В случае Дарко альтернативная вселенная должна закончиться примерно через месяц, а в случае Крашера-через несколько дней. |
Поимка - вопрос дней. |
|
She says little Susan has kept watch down the lane for days past.-Nay, Margaret, what is the matter, dear?' |
Она говорит, маленькая Сьюзан все смотрела на аллею последние дни... Маргарет, что случилось, дорогая? |
They loved it overseas, but in those days, that didn't matter that much. |
Им нравилось бывать за границей, но в те дни это не имело особого значения. |
Arthroscopy allows patients to recover from the surgery in a matter of days, rather than the weeks to months required by conventional, 'open' surgery. |
Артроскопия позволяет пациентам восстановиться после операции в течение нескольких дней, а не недель или месяцев, необходимых для обычной, открытой хирургии. |
As CDU and CSU members debate the matter in the coming days, they will find no credible or equally popular alternative to her. |
В предстоящие дни члены ХДС и ХСС будут обсуждать этот вопрос, но они не смогут найти столь же авторитетного и популярного альтернативного кандидата. |
These eggs are typically deposited in crevices or on surfaces above or adjacent to decaying matter such as manure or compost and hatch in about 4 days. |
Эти яйца обычно откладываются в расщелинах или на поверхностях выше или рядом с разлагающимся веществом, таким как навоз или компост, и вылупляются примерно через 4 дня. |
Bill marries Ana, but it is short-lived, as she divorces the family within a matter of days. |
Билл женится на Ане, но это ненадолго, так как она разводится с семьей в течение нескольких дней. |
The days of empire are over, no matter how much wealth oil and gas is bringing to Russia. |
Время империи прошло, и это не смотря на богатство, которое приносят России нефть и газ. |
A characteristic of the Merlot grape is the propensity to quickly overripen once it hits its initial ripeness level, sometimes in a matter of a few days. |
Характерной чертой винограда сорта Мерло является склонность быстро перезревать, как только он достигает своего начального уровня зрелости, иногда в течение нескольких дней. |
Three days later, at one o'clock on Saturday afternoon, she summoned Monaldeschi into the Galerie des Cerfs, discussing the matter and letters with him. |
Три дня спустя, в час дня в субботу, она вызвала Мональдески в галерею Серф, чтобы обсудить с ним это дело и письма. |
And on our best days, our adversary helps the matter by making a mistake. |
В самые удачные дни наши оппоненты упрощают дело, допуская ошибку. |
Но это не имело значения, как оказалось несколько дней спустя. |
|
I've seen this sort of thing wipe out whole cities in a matter of days. |
Я видел как подобные вещи, сметали целые города за считанные дни. |
TMA-2 replicates itself by a form of symmetrical binary fission and exponential growth to create thousands or millions of identical Monoliths in just a matter of days. |
ТМА-2 воспроизводит себя в форме симметричного бинарного деления и экспоненциального роста, чтобы создать тысячи или миллионы идентичных монолитов всего за несколько дней. |
Indeed, the feeling of the peasantry in this matter was so intense as to be almost unrealizable in these equable days. |
Сказать правду, погода так сильно волновала обитателей деревни, что их переживания почти невозможно понять в наши уравновешенные дни. |
The whole town has devolved a primitive state in a matter of days. |
За считанные дни весь город опустился до примитивного состояния. |
The days go by and the incredible hours follow one another as a matter of course. |
Проходит день за днем, и каждый час кажется чем-то непостижимым и в то же время обыденным. |
It would not matter that you have no talent, talent does not run about the streets in these days, but you have not the beginning of an aptitude. |
И дело не в том, что у вас нет таланта, талант в наши дни на улице не валяется, но у вас нет даже и тени способностей. |
Kid's gonna be dead in a matter of days... if we don't figure out why his red blood cells are disintegrating. |
Парень умрет через несколько дней, если мы не выясним, почему его красные кровяные тельца разрушаются... |
Thus, sooty mold is essentially a cosmetic problem in the garden, as it is unsightly and can coat most of a plant in a matter of days or weeks. |
Таким образом, закопченная плесень является по существу косметической проблемой в саду, так как она неприглядна и может покрыть большую часть растения в течение нескольких дней или недель. |
DNA samples can be prepared automatically in as little as 90 mins, while a human genome can be sequenced at 15 times coverage in a matter of days. |
Образцы ДНК могут быть получены автоматически Всего за 90 минут, в то время как геном человека может быть секвенирован в 15 раз в течение нескольких дней. |
As a matter of fact, in ten days she was up and about, as vigorous and healthy as ever. |
И в самом деле, уже через десять дней она была на ногах, бодрая и крепкая, как всегда. |
Not only has he absorbed an incredible amount of knowledge in a matter of days, but he seems to be fitting in with the crew and developing a distinct personality. |
Он не только усвоил невероятное количество знаний за несколько дней, похоже, вписался в экипаж и развивает свою индивидуальность. |
Well, this matter of a single-world origin is much in the air these days. |
Ведь ты знаешь, идея о единичности зарождения Мира весьма популярна сейчас. |
The video became a viral hit and got millions of views in a matter of days, leading to interviews on websites like CNN and The Washington Post. |
Видео стало вирусным хитом и за считанные дни набрало миллионы просмотров, что привело к интервью на таких сайтах, как CNN и Washington Post. |
Well, Turkey's about to capitulate and Robert says Vittorio Veneto will finish Austria, so it's only a matter of weeks, even days, before it's over. |
Ну, Турция скоро капитулирует, Роберт говорит, Австрию разгромят при Витторио Венето, значит осталось всего несколько недель, даже дней и всё. |
If all the supernaturals would stop squabbling among themselves and unite, we could conquer humans in a matter of days. |
Если все сверхестественные существа прекратят склоки между собой и объединится, мы могли бы победить людей в течение нескольких дней. |
I'm setting this matter for felony examination five days from now. |
Назначаю предварительное слушание по данному делу через пять дней. |
On August 30, 2018, the proceedings to determine another appeal were once again extended and a ruling on the matter was delayed for at least 60 more days. |
30 августа 2018 года производство по рассмотрению еще одной апелляции было вновь продлено, а вынесение решения по данному вопросу отложено еще как минимум на 60 дней. |
Fact of the matter is, it's more profitable these days to run a worse paper for less money. |
Дело в том, что сегодня выгоднее заправлять бюджетной газетой, оптимизируя расходы. |
Something a child would shrug off in a matter of days may be enough to kill an old person. |
То, что у ребенка проходит за несколько дней, способно убить старика. |
This is acting on first impulses; you must take days to consider such a matter, ere your word can be regarded as valid. |
Это называется действовать по первому побуждению; вам нужно время, чтобы все обдумать, - только тогда ваше решение можно будет считать основательным. |
You must know that all this will be settled in a matter of weeks, if not days. |
Вы должны знать, что все происходящее - вопрос нескольких недель, если не дней. |
He lived on the streets for several days to better understand the subject matter as well as talking to former or still-using drug addicts. |
Он жил на улице в течение нескольких дней, чтобы лучше понять предмет разговора, а также поговорить с бывшими или все еще употребляющими наркотики наркоманами. |
These days, a book needs as much press as it can get, no matter how many glowing reviews there are. |
В эти дни, книга должна получить максимально широкое освящение, не важно, как много было хвалебных отзывов. |
What does the number of days matter if we have spent a whole lifetime of peace and love in one night, in one hour? |
Что для нас число дней, если в одну ночь, в один час мы исчерпали всю жизнь, полную мира и любви? |
The spoilage of meat occurs, if untreated, in a matter of hours or days and results in the meat becoming unappetizing, poisonous or infectious. |
Порча мяса происходит, если его не лечить, в течение нескольких часов или дней и приводит к тому, что мясо становится неаппетитным, ядовитым или инфекционным. |
This is consistent with accounts of organ transplant recipients, who report receiving organs a matter of days or weeks. |
Это согласуется с отчетами реципиентов трансплантации органов, которые сообщают о получении органов в течение нескольких дней или недель. |
So matter-of-fact, indeed, that I often shudder when a thought from the days before the war comes momentarily into my head. |
Настолько просто, что порой, когда мне в голову забредет на минутку какая-нибудь мысль еще из тех, довоенных времен, мне становится прямотаки страшно. |
It'll wear off in a matter of days. |
Он перестанет действовать в считанные дни. |
It wasted a healthy man to skin and bone in a matter of days. |
Здоровый мужчина за несколько дней превращался в скелет, обтянутый кожей. |
However, Mr. French, you've had more than enough time to resolve this matter, so I'm gonna impose an injunction of...five days. |
Тем не менее, мистер Френч, у вас было больше чем достаточно времени, что бы решить этот вопрос, поэтому я собираюсь наложить предписание на ...пять дней. |
We're simply celebrating everything at once no matter what it is and principally that we are here and that we have two days to ourselves! |
Нет, мы пьем за все сразу, чохом, а главное за то, что мы здесь и можем побыть вдвоем два целых долгих дня! |
After a long spell of drifting, my life had become very crowded in a matter of days. |
После долгого периода неторопливого течения моя жизнь за какие-нибудь несколько дней стала очень насыщенной событиями. |
Дни и ночи тяжелой работы и урезанных рационов следовали друг за другом. |
|
Making us squirm about something she thinks is going on, even though it's not actually going on, but it doesn't matter because people think it is going on. |
Заставлять нас извиняться за то, что, по ее мнению, происходит, даже если ничего на самом деле не происходит, но это неважно, потому что люди думают, что есть. |
And if he falls in love tonight It can be assumed His carefree days. |
Если это ночь его любви, значит, навсегда... |
For any debt unpaid within eight days, a petition will be filed. |
Если долги не будут оплачены в течение 8 дней, будет подан иск. |
McDonald's farm was nestled in a glen, perfect for the final days of an old man. |
Хозяйство МакДональда расположилось у дороги, идеальное место для последних дней старика. |
Не освобождайте его, что бы ни произошло. |
|
As we suspected, it's a machine that cuts a fissure between our world and the Zero Matter dimension. |
Как мы и предполагали, это машина, которая создает разлом между нашим миром и измерением нулевой материи. |
Твоя мама всегда болеет против Теннеси? |
|
It's suddenly a disciplinary matter? |
Это дисциплинарное дело? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be a matter of days».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be a matter of days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, a, matter, of, days , а также произношение и транскрипцию к «be a matter of days». Также, к фразе «be a matter of days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
