Be assigned as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be assigned as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначаться как
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- assigned [verb]

verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as good as - так же хорошо, как

  • as per - согласно

  • count as a practice - засчитывать как практика

  • as punishment - в порядке наказания

  • as long as required - столько, сколько нужно

  • convention on the wetlands of international importance especially as wildlife ha - Конвенция о водно-болотных угодьях имеющих международное значение

  • hard as nails - суровый

  • hire as head of - нанимать на должность руководителя

  • as things stand - при существующем положении вещей

  • as you like - как тебе нравится

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.


be appointed as, be made, become


The U.S. Coast Guard considers any ship over 65 feet in length with a permanently assigned crew, a cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана США рассматривает любое судно длиной более 65 футов с постоянно назначенным экипажем-катером.

During the Board meeting the assigned counsel and then the representative of the Danish Immigration Service ask questions of the asylum-seeker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе заседания Совета назначенный заявителю адвокат, а затем представитель Датской иммиграционной службы задают просителю убежища вопросы.

The Burwells had four children under the age of 10, and Keckley was assigned to be the nursemaid for their infant Elizabeth Margaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Беруэллов было четверо детей в возрасте до 10 лет, и Кекли была назначена нянькой для их маленькой Элизабет Маргарет.

I made copies of his files and assigned each case its own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал копии и выделил каждому делу по комнате.

On 2 July 2012, the President of the Mechanism assigned Judge Vagn Joensen as duty judge at the Arusha branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 2012 года Председатель Механизма назначил судью Ван Йонсена дежурным судьей в отделении в Аруше.

Addresses are not assigned to the computer itself, though people often speak that way as a convenient shorthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адреса не присвоены определенному компьютеру, хотя люди часто называют это удобным способом записи.

Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания.

Use the Quarantine zones form to define zones that can be assigned to a nonconformance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Зоны карантина, чтобы определить зоны, которые могут быть назначены для несоответствия.

Many of you are being assigned to active duty for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из вас в настоящее время назначены на действительную службу в первый раз.

Purchase requisition %Purchase requisition.PurchReqId% has been assigned to you for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявка на покупку %Purchase requisition.PurchReqId% назначена вам для утверждения.

The place was flooded with people, and I was assigned this guy whose leg was mangled, and... and he was in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очень много людей, и мне поручили парня, у которого была искалечена нога, и ему было больно.

I should be assigned an FBI escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны выдать мне конвой ФБРовцев.

You're waiting for me to comment on your self-assigned nickname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждешь, когда я прокомментирую твою новую кликуху.

I hope you're as pleased to be assigned me... as I am the placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы будете довольны, что назначили меня... в качестве замены.

Isn't that... three blocks off your assigned beat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это... не в трёх кварталах от вашего участка?

By way of identifying the emotions, I've assigned a color to each corresponding part of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы было проще распознавать эмоции я закрепил соответствующий цвет за разными областями мозга.

This is a federally assigned glock .45 with extended magazine, plus an additional 25 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот назначен на федеральном уровне - глок 45 с увеличенной обоймой, плюс дополнительные 25 патронов.

The case has been assigned to another policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело поручено другому полицейскому.

But I wasn't assigned to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не назначена в команду.

I want someone assigned to McClain at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно закрепить кого-нибудь за МакКлэйном на все время.

We were the security detail... assigned to getting him in and out of Moscow safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были спецгруппой охраны получившей приказ безопасно доставить его в Москву и обратно.

Oh, did you get re-assigned to the Solved Crime Squad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, тебя снова перевели в отдел раскрытых преступлений?

They assigned you to the booth for law enforcement professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначали тебя группу специалистов правоохранительных органов.

Narayaniah and his sons were at first assigned to live in a small cottage which was located just outside the society's compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нараянии и его сыновьям было поручено жить в маленьком коттедже, расположенном сразу за пределами территории общества.

The Korea Coast Guard had assigned twenty divers in teams of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская береговая охрана выделила двадцать водолазов в команды по два человека.

The ordinance assigned to the wine-sellers part of the crypt, where they could avoid the count's taxes without disturbing worshippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордонанс отводил виноторговцам часть склепа, где они могли избежать уплаты графских налогов, не беспокоя верующих.

She was reactivated on 31 July 1911 and assigned to III Squadron during the annual fleet exercises, then returned on 15 September to the Reserve Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вновь активизирована 31 июля 1911 года и назначена в III эскадрилью во время ежегодных учений флота, а затем вернулась 15 сентября в резервную дивизию.

The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении.

The importance parameter should be assigned according to the importance scale below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности.

After completing eight weeks of basic training at Fort Ord, California, he was assigned to the 101st Airborne Division and stationed at Fort Campbell, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьми недель базовой подготовки в Форт-Орде, штат Калифорния, он был направлен в 101-ю воздушно-десантную дивизию и расквартирован в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки.

Each of the first 16 reports was assigned a typed number in the heading between 80 and 135, but the numeric order didn't always match the chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому из первых 16 отчетов был присвоен напечатанный номер в заголовке между 80 и 135, но порядок цифр не всегда совпадал с хронологическим порядком.

Sections of the Evidenzbureau were assigned different regions, the most important one was aimed against Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секциям Эвиденцбюро были отведены разные регионы, самый главный из которых был направлен против России.

This sounds like a very tedious process and I feel sorry for the person assigned such task to do this for the years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит как очень утомительный процесс, и мне жаль человека, которому поручили такую задачу на долгие годы.

If a trusted authority gives the name of a song but not the words it is assigned Roud number 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доверенный орган дает название песни, но не слова, ему присваивается номер Rud 000.

Bligh assigned Christian to lead a shore party charged with establishing a compound in which the plants would be nurtured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блай поручил Кристиану возглавить береговую группу, которой было поручено создать комплекс для выращивания растений.

The work is viewed as a team effort and that each member of the group receives equal credit for being part of a team completing the goal assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа рассматривается как командное усилие, и каждый член группы получает равный кредит за то, что является частью команды, выполняющей поставленную цель.

Butler was replaced at Fort Monroe, LaMountain was assigned to the Balloon Corps under Lowe's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер был заменен в Форте Монро, Ламаунтен был назначен в воздушный корпус под командованием Лоу.

There were over 90 naval air groups at the start of the Pacific War, each assigned either a name or a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны на Тихом океане насчитывалось более 90 военно-морских авиагрупп, каждая из которых имела свое название или номер.

Initially, all of the first 130 6000s were assigned to the Logan Square line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально все первые 130 6000 были назначены на линию Логан-сквер.

The exact conditions for triggering combos, and the amount of importance assigned to them, vary from game to game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные условия запуска комбо и степень важности, придаваемая им, варьируются от игры к игре.

The assault troops gathered by platoon at their assigned gangways and clambered into the LCAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурмовые отряды собирались по взводам на отведенных им сходнях и карабкались в Лкас.

He was then assigned to the USS St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был приписан к американскому кораблю Сент-Луис.

At the end of recruit training, he was assigned to the medical corps and sent to Fort Sam Houston for training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании обучения новобранцев его определили в медицинский корпус и отправили на стажировку в Форт Сэм Хьюстон.

Having been assigned female at birth, MacDonald transitioned to male by taking testosterone and undergoing chest surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи назначенным женщиной при рождении, Макдональд перешел к мужчине, приняв тестостерон и подвергнувшись операции на грудной клетке.

Posts can be upvoted in a similar manner to Reddit, and content can be assigned a specific theme, in the same way as Tumblr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения могут быть отменены аналогично Reddit, а контент может быть назначен определенной теме, так же как и Tumblr.

Consular titles may be used concurrently with diplomatic titles if the individual is assigned to an embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консульские титулы могут использоваться одновременно с дипломатическими титулами, если данное лицо назначено в посольство.

While General Henry H. Arnold felt this was strictly a naval priority, he assigned General Curtis LeMay to carry it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя генерал Генри Х. Арнольд считал, что это строго военно-морской приоритет, он поручил генералу Кертису Лемею выполнить его.

Palaeographically it has been assigned to the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеографически он был отнесен к 13 веку.

PSK uses a finite number of phases, each assigned a unique pattern of binary digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSK использует конечное число фаз, каждой из которых присваивается уникальный шаблон двоичных цифр.

Afterwards, Tyndall's wife took possession of his papers and assigned herself supervisor of an official biography of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого жена Тиндаля завладела его бумагами и назначила себя куратором официальной биографии этого человека.

Koval was recruited by the GRU, trained, and assigned the code name DELMAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коваль был завербован ГРУ, обучен и получил кодовое имя Дельмар.

On Metacritic, the season is assigned a score of 77 out of 100, based on 3 critics, indicating generally positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic сезону присваивается оценка 77 баллов из 100, основанная на 3 критиках, указывающих в целом на положительные отзывы.

Allowing assistants to make decisions regarding assigned tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление помощникам возможности принимать решения относительно поставленных задач.

Eunotosaurus was assigned to its own family, Eunotosauridae, in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eunotosaurus был приписан к своему собственному семейству Eunotosauridae в 1954 году.

The majority of the force of the department was assigned to patrol activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сил департамента была направлена на патрульную деятельность.

He was assigned technical design duties for the United States Army Air Forces at Wright Field design laboratories in Dayton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен техническим проектировщиком Военно-Воздушных Сил армии Соединенных Штатов в конструкторских лабораториях Райт-Филд в Дейтоне, штат Огайо.

Once the driver has filled their trailer or completed their assigned route, they return to their terminal for unloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только водитель заполнит свой трейлер или завершит назначенный маршрут, они возвращаются к своему терминалу для разгрузки.

The patents side of the USPTO uses a PO box assigned the ZIP+4 code of 22313-1450 for all postal communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентная сторона USPTO использует почтовый ящик, которому присвоен код ZIP+4 22313-1450 для всех почтовых сообщений.

After takeoff, Flight 990 was handled by three different controllers as it climbed up in stages to its assigned cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета рейс 990 был обработан тремя различными диспетчерами, когда он постепенно поднимался на заданную крейсерскую высоту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be assigned as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be assigned as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, assigned, as , а также произношение и транскрипцию к «be assigned as». Также, к фразе «be assigned as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information