Be at deadly feud with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be at deadly feud with - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть на ножах с
Translate

phrase
быть на ножах сbe at daggers drawn with, be at deadly feud with
враждоватьbe at odds, be at deadly feud with
- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- deadly [adjective]

adjective: смертельный, смертоносный, смертный, убийственный, беспощадный, ужасный, неумолимый, чрезвычайный

adverb: смертельно, чрезвычайно, ужасно

  • deadly illness - смертельная болезнь

  • deadly pale - бледный как смерть

  • deadly peril - смертельная опасность

  • deadly radioactivity - смертельная радиоактивность

  • non deadly weapon - оружие несмертельного действия

  • deadly viper - смертоносная гадюка

  • deadly weapon - смертоносное оружие

  • deadly arrow - убийственная стрела

  • deadly sins - смертные грехи

  • deadly nightshade - смертельный паслен

  • Синонимы к deadly: detrimental, dangerous, mortal, toxic, poisonous, unhealthy, fatal, injurious, lethal, deathly

    Антонимы к deadly: immortal, nonfatal

    Значение deadly: causing or able to cause death.

- feud [noun]

noun: вражда, междоусобица, длительная вражда, феодальное поместье, наследственная вражда, лен

verb: враждовать, ссориться

  • feud with - вражда с

  • sink a feud - расторгнуть вражду

  • blood feud - кровная месть

  • internecine feud - междоусобная война

  • intestine feud - междоусобная вражда

  • family feud - семейная вражда

  • Синонимы к feud: argument, falling out, discord, rivalry, conflict, strife, hostility, quarrel, vendetta, enmity

    Антонимы к feud: truce, agreement, friendship, comradeship, agree, socialize, make-peace

    Значение feud: a state of prolonged mutual hostility, typically between two families or communities, characterized by violent assaults in revenge for previous injuries.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать



One such innovation uses a bacterium called Wolbachia, either to stop deadly viruses from growing or to reduce mosquito populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них – использование бактерии Wolbachia либо для предотвращения роста смертельно опасных вирусов, либо для уменьшения популяций комаров.

Nothing as deadly as a half-starved Chiricahua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не смертельно опасно, как полуголодный чирикава.

And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось, чтобы люди осознали смертельную опасность того, что мы не принимаем эти проблемы всерьёз.

The other combination we forget about is the deadly one - the agreeable taker, also known as the faker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя комбинация просто убийственна — доброжелательный берущий, он же притворщик.

Because of some blood feud that happened before you were even born?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за какой-то кровной вражды, которая случилась еще задолго до твоего рождения?

Hikoju told Hiyoshi about the feud and the resulting chaos in Mino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикодзю поведал Хиеси о распре и последовавшей за ней смуте, охватившей весь край Мино.

For the Deadly Sands will Turn Any Living Flesh to Dust in an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспощадные пески вмиг превратят любое живое существо в пыль.

The sudden political exit of billionaire Mikhail Prokhorov in a feud with the Kremlin has sent a warning that politics and business still do not mix well in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная политическая смерть миллиардера Михаила Прохорова, к которой привела его вражда с Кремлем, стала предупреждением, что политика и бизнес в России до сих пор плохо уживаются.

You took a private feud, and you made it public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вынес нашу вражду на публику.

The hostility between well-read people is worse than a feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда между начитанными людьми хуже, чем междоусобица.

With Brian and Lottie living practically on top of us... why, I don't want to get into a feud with her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан и Лотти, живут прямо над нами... поэтому я не хочу с ней снова конфликтовать.

Another, who had gone that deadly colour, could never have come round without either fainting or hysterics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни обморока, ни истерики.

Sasha was in a blood feud with the host of a rival drive-time sports talk show, The Morning Hurl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Саши была кровная вражда с ведущим из конкурирующего разговорного шоу о спорте, Утренний Бросок.

First time I went camping, your dad told me that the campsite was filled with deadly snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мой первый поход, твой отец сказал мне, что на месте нашего лагеря полным-полно ядовитых змей.

And what better place for the deadly deed to occur than the flagship hotel Magnusson owns and operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где же ещё свершиться кровавому действу, как не в главном отеле, которым владеет и управляет Магнуссон.

Despite the, you know, deadly material possibly being sold to nefarious agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну если исключить, что смертельноопасный материал, вероятно, был продан нечестивыми агентами.

Mr Wells rowed more vigorously, and Amelia and I turned in our seats, looking westwards for a first sight of the deadly tripods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уэллс приналег на весла, мы же с Амелией повернулись лицом к западу, откуда могли появиться зловещие треножники.

Our potentially deadly styrofoam cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наш потенциально смертельный пластиковый стаканчик.

It's deadly and undetectable via autopsy unless you're specifically looking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смертоносен и не обнаруживается при вскрытии, если не искать его специально.

All the nagging and all those - long, suffering silent, but deadly looks that she gives you when you let her down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это нытье, все эти многострадальные... Тихие-но-смертельные взгляды она кидает тебе, когда ты ее подводишь.

It's about the powerlessness of being in love... and how it devours the insides of a person like a deadly virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О беззащитности влюбленных... о том, как любовь постепенно поглощает человека, как смертельный вирус.

Mrs. Sohlberg was being inoculated with the virus Cowperwood, and it was taking deadly effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расточаемый Каупервудом яд, который Рита в последнее время поглощала в огромных дозах, оказывал на нее свое разрушительное действие.

What is the cause of this present feud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем причина нынешней вражды?

Careful! shouted Shelga. Don't breathe, get out of here, that's deadly....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее! - крикнул Шельга. - Не дышите, уходите, это - смерть!

What do you know about my feud with the Crocodile?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты знаешь о моей вражде с Крокодилом?

Do you mind if I just ask what started the feud with the dwarves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не против, если я спрошу, но что послужило причиной раздора между вами?

spurlock: even with mark mcghee's photographic evidence, the feud shows no sign of dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при фотографических доказательствах Марка Макги, вражда не проявляет никаких признаков умирания.

Sita has already lost two of her cubs to these deadly enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже отняли у Ситы двух ее малышей.

in life,we are taught that there are seven deadly sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни, нас приучают, что есть 7 смертных грехов.

BE, assaulting an officer with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

взлом, нападение на полицейского с применением огнестрельного оружия.

Until the end of the 1990s, political life in Omsk was defined by an ongoing feud between the oblast and city authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца 1990-х годов политическая жизнь Омска определялась непрекращающейся враждой между областными и городскими властями.

Depending on his transformation to He-Man, at times he is also armed with plate armor, a battle axe, a shield, or deadly snake pinchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от его превращения в человека, иногда он также вооружен пластинчатыми доспехами, боевым топором, щитом или смертоносными щипцами для змей.

The feud escalated at Royal Rumble, when Warrior refused to promise Savage the right to challenge him for the title, should Warrior defend it successfully against Sgt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда обострилась в Королевском грохоте, когда воин отказался обещать Сэвиджу право оспаривать его титул, если воин успешно защитит его от сержанта.

Knowing that Sub-Zero will enter Shang Tsung's deadly tournament, Scorpion agrees to participate and leave no one alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что Саб-Зиро войдет в смертельный турнир Шан Цунга, Скорпион соглашается участвовать и никого не оставляет в живых.

Slush Head comes from the Quagmi Swamp, a place on Denebria that most other Mutants find disgusting because of its deadly creatures and foul stench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слякотная голова происходит из болота Квагми, места на Денебрии, которое большинство других мутантов находят отвратительным из-за его смертоносных существ и отвратительной вони.

However, Albarn has suggested the roots of the feud were much more personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Альбарн предположил, что корни вражды были гораздо более личными.

Ygramul's poison is deadly and kills within one hour, but grants the victim the ability to teleport to any location within Fantastica before succumbing to its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яд играмула смертельен и убивает в течение одного часа, но дает жертве возможность телепортироваться в любое место в пределах фантастики, прежде чем поддаться его воздействию.

They can be deadly and destructive, causing landslides in some parts or avalanches during the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть смертельными и разрушительными, вызывая оползни в некоторых частях или лавины в течение зимы.

If these payments were not made, or were refused by the offended party, a blood feud would ensue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти выплаты не производились или обиженная сторона отказывалась от них, то начиналась кровная месть.

The most deadly heatwave in the history of the United States struck Illinois during July 1936, which killed 2,656 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая смертоносная жара в истории Соединенных Штатов обрушилась на Иллинойс в июле 1936 года, в результате чего погибло 2656 человек.

The sibling feud ended with Fontaine's death on December 15, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда между братьями и сестрами закончилась со смертью Фонтейна 15 декабря 2013 года.

He used the Joker's old persona, the Red Hood, and became an antihero vigilante with no qualms about using firearms or deadly force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал старую личность Джокера, красный капюшон, и стал антигероем-линчевателем, не испытывая никаких угрызений совести по поводу использования огнестрельного оружия или смертоносной силы.

These warriors used the javelin with deadly accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воины использовали копье со смертельной точностью.

A series where Steve Backshall goes on deadly adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия, где Стив Бэкшолл отправляется в смертельные приключения.

After some deadly fighting aboard the ships, Alfhild's helmet was knocked off, and she was recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких смертельных схваток на борту кораблей шлем Альфхильд был сбит, и ее узнали.

A failure while attempting this was deadly, because of the concentration of defensive fire from the bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача во время этой попытки была смертельной, так как из-за концентрации оборонительного огня бомбардировщиков это было невозможно.

It remains the single most deadly incident of officers being killed in the line of duty in the history of the Chicago Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остается самым смертоносным инцидентом, когда офицеры были убиты при исполнении служебных обязанностей в истории Чикагского полицейского управления.

In 2010 invertebrate iridescent virus and the fungus Nosema ceranae were shown to be in every killed colony, and deadly in combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году было показано, что беспозвоночный Радужный вирус и гриб Nosema ceranae находятся в каждой убитой колонии и смертельно опасны в сочетании.

The Fiend then defeated Bryan in a strap match at the Royal Rumble, ending their feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дьявол победил Брайана в поединке на ремне в Королевском грохоте, положив конец их вражде.

As well, I was distracted by a sentence talking about a feud between Brando and Strasberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, меня отвлекла фраза о вражде между Брандо и Страсбергом.

Steiner would also feud with Tank Abbott and his brother, a now-heel Rick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штайнер также будет враждовать с танком Эбботтом и его братом, теперь уже пятым Риком.

Abomination takes place in 1999 after the United States has been almost wiped out by a deadly plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерзость происходит в 1999 году после того, как Соединенные Штаты были почти стерты с лица земли Смертельной чумой.

This bar was attacked by members of the UDA's C Company in 2000 to launch a loyalist feud between the two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бар был атакован членами компании UDA C Company в 2000 году, чтобы начать лоялистскую вражду между двумя группами.

In Lair, the world is filled with deadly volcanoes, which devastated the world's natural resources and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логове мир наполнен смертоносными вулканами, которые опустошили мировые природные ресурсы и воздух.

Sheamus then returned to his feud with Del Rio which eventually began to include Chris Jericho and Randy Orton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шеймус вернулся к своей вражде с Дель Рио, которая в конечном итоге стала включать Криса Джерико и Рэнди Ортона.

They entered a brief feud with The New Day, losing to them and failing to qualify for the Money in the Bank ladder match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вступили в короткую вражду с новым днем, проиграв им и не сумев претендовать на деньги в матче банковской лестницы.

The culpability is greater when the intention of deceiving entails the risk of deadly consequences for those who are led astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновность возрастает тогда, когда намерение обмануть влечет за собой риск смертельных последствий для тех, кто сбивается с пути истинного.

Some historians believe that the accusation by Ann Putnam, Jr. suggests that a family feud may have been a major cause of the witch trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки считают, что обвинение Энн Патнэм-младшей предполагает, что семейная вражда могла быть главной причиной судебных процессов над ведьмами.

He was murdered as a result of a feud over the ownership of Baggotrath Castle, near Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком в Боснии и Герцеговине является хорватский язык, сербский язык и боснийский язык, которые используют мусульмане-боснийцы !



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be at deadly feud with». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be at deadly feud with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, at, deadly, feud, with , а также произношение и транскрипцию к «be at deadly feud with». Также, к фразе «be at deadly feud with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information