Be caught in rain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be confined - быть ограниченным
be full of - быть полным
be of consequence - быть следствием
be hand in glove with - быть в перчатке с
be near death - дышать на ладан
be under consideration - рассматриваться
hold to be illegal - признавать незаконным
be paramount with - быть на первом месте
be on the drift - дрейфовать
be subject to anger - быть вспыльчивым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
caught up in - оказавшихся в
caught exception - перехваченная исключительная ситуация
newly caught fish - только что выловленная рыба
be caught in the snow - попадать в метель
be caught in the rain - попасть под дождь
be caught in shower - попадать под ливень
caught fish - пойманная рыба
caught in - пойман
be caught - быть пойманным
be caught in - быть пойманным
Синонимы к caught: busted, captured, under-arrest, taken, exposed, arrest, seized, kent, whacked, enmeshed
Антонимы к caught: unhitched, failed, faltered, dropped, missed, freed, misunderstood, released, misplaced, pushed
Значение caught: Of the method of being out in which the striker hits the ball and a fielder catches it.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
let in - впустить
hedge in - хеджировать
a shot in the blue - оплошность
in play - в игре
engage in combat - вовлекать в военные действия
in the subsurface - в подпахотном слое
in some ways - до некоторой степени
jockey in - обманом вовлекать
bachelor of science in management - бакалавр наук в области менеджмента
keep in touch with - поддерживать связь с
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: дождь, град, поток, потоки, ручьи, капеж
adjective: дождевой
verb: литься, сыпать, лить, сыпаться
rain shower - дождевой душ
rain out - дождь
pelting rain - забрасывание дождя
star rain - звёздный дождь
rain shower head - насадка для душа с эффектом дождя
rain water - дождевая вода
snow/rain boots - сапоги от дождя и снега
rain water pipe - водосточная труба
heavy rain shower - сильный дождь
after the rain - после дождя
Синонимы к rain: deluge, raindrops, storm, downpour, cloudburst, drizzle, precipitation, wet weather, rainstorm, rainfall
Антонимы к rain: dryness, aridity, drought
Значение rain: moisture condensed from the atmosphere that falls visibly in separate drops.
I was caught in the rain nearby... Luckily, I had the keys with me. |
Меня застал дождь, к счастью, у меня были с собой ключи. |
Пикет выиграл гонку, несмотря на то, что его застал дождь. |
|
Warning: we seem to be caught in the Rain's magnetic flux. |
Предупреждение: мы, кажется, попали под дождь магнитного потока. |
Моя подруга могла попасть под дождь. |
|
I got caught in the rain and got all wet. |
Я попал под дождь и промок. |
He stopped the race before half distance due to heavy rain, just as leader Alain Prost was being caught by a young Ayrton Senna and Bellof. |
Он остановил гонку на половине дистанции из-за сильного дождя, как раз когда лидер Ален Прост был пойман молодым Айртоном Сенной и Беллофом. |
Light rain began to fall soon after and this caught out Laurent. |
Они также использовали для запроса оплаты, отправив SMS-сообщение на номер премиум-тарифа. |
Will he be like bus-stop bill, caught out in the rain? |
Будет ли он словно Билл на автобусной остановке ловить дождь? |
We got caught in the rain Because someone wouldn't use international short form rules. |
Мы промокли под дождём потому что кто-то не захотел пользоваться международными правилами ношения теннисной формы. |
Did you get caught in the rain in the mountains too? |
Вы тоже под дождь попали в горах? |
When a light breeze caught those upper leaves, they released their load to rain down in sudden but brief torrents. |
Легкий ветерок качнул ветви, и капли обрушились вниз стремительным дождем. |
Caught in the Rain, issued 4 May 1914, was Chaplin's directorial debut and was highly successful. |
Пойманный под дождем, вышедший 4 мая 1914 года, стал режиссерским дебютом Чаплина и имел большой успех. |
This time Seryozha was not at home, and she was completely alone. She was sitting on the terrace waiting for the return of her son, who had gone out for his walk and been caught in the rain. |
На этот раз Сережи не было дома, она была совершенно одна и сидела на террасе, ожидая возвращения сына, ушедшего гулять и застигнутого дождем. |
Every one was caught in it and the small rain would not quiet it. |
Все на свете попались, и дождику не потушить огня. |
The warrior's look is like a thunderous rain-cloud's, when, armed with mail, he seeks the lap of battle. |
Взгляд воина подобен грозовому дождевому облаку, когда он, вооруженный кольчугой, ищет место для битвы. |
How was it possible that a two and a half year old didn't respond to his own name, yet in the middle of the rain and fog, where I couldn't see anything, he knew the exact route? |
Как это возможно, что ребёнок двух с половиной лет, не реагировавший на собственное имя, вдруг посреди дождя и тумана, в котором я ничего не могла увидеть, смог безошибочно распознать дорогу? |
Дорожка, вымощенная круглыми булыжниками, мокрая от дождя. |
|
Rain water becomes drinking water due to a process of filtering through the soil. |
В результате проникновения в почву дождевая вода становится питьевой. |
Peter asked me to say that, for the last few weeks of the campaign, I'll need him full-time, so could he have a rain check on your spiritual guidance days? |
Питер просил меня передать, что в оставшиеся до выборов недели мы с ним будем нагружены работой, поэтому не могли бы вы перенести ваши духовные встречи? |
And I've been riding with these kids once a week, every Tuesday, rain or shine, for the last four years and by now, they've become a very big part of my life. |
Я катаюсь с этими ребятами раз в неделю, по вторникам, в любую погоду, в течение последних 4 лет - и на сегодняший день они стали неотъемлемой частью моей жизни. |
В него, наверно, попало слишком много того, что в дожде. |
|
If Master Obi-Wan caught me doing this, he'd be very grumpy. |
Если бы магистр Оби-Ван меня сейчас увидел, он был бы очень недоволен. |
We've arranged an exchange for one ofour own men caught in Albania. |
Мы обменяем его на одного из наших людей, пойманного в Албании. |
A gentle fall of rain, our earth's gargantuan ocean, the endangered arctic ice shelf... |
Мягкие капли дождя, огромный мировой океан, омывающий землю, тающие арктические льды... |
Several weeks ago, a wire tap caught you calling Colonel Horacio Carrillo to ID a location where Pablo's sicarios were gathering. |
Несколько недель назад прослушка засекла, как вы звонили полковнику Каррильо, чтобы сообщить о местоположении бойцов Пабло. |
In the morning we would be awakened by the rain's forcing its way through the window and wetting the bed, and would get up and mop out the saloon. |
По утрам нас будил дождь. Он врывался через окно, заливал нашу постель и, проникнув в кают-компанию, обходил ее с мокрой шваброй. |
Third squad caught a high-rise fire. |
Спасатели на пожаре в небоскрёбе. |
И дождь не стучит по крыше. |
|
Well, actually, that is a popular misconception because what happens is the rain falls just before the mountain ridge, but they wouldn't want you to know that because it would spoil the rhyme. |
Вообще-то - это распространенное заблуждение, потому что дождь не перебирается за гряду. Но они не обращают внимание на факты, потому что это загубит ритм. |
The rain roared down on the roof. |
Дождь громко барабанил по крыше. |
'Come along, Mole,' he said anxiously, as soon as he caught sight of them. |
Пошли, Крот, - сказал он нетерпеливо, увидев входящих. |
Я бы тоже не отказался, но у меня сегодня проверка. |
|
Да, возможно, тебя эжто шокирует, приятель. |
|
Cameras caught Michael Holt scoping out their security system. |
Камеры зафиксировали, как Майкл Холт оценивает их систему безопасности. |
Поравнявшись, протянул ему кролика. |
|
Towards evening a violent storm of rain came on, and the wind was so high that all the windows and doors in the old house shook and rattled. |
К вечеру начался ливень, и ветер так бушевал, что все окна и двери старого дома ходили ходуном. |
Пусть все останется между нами, хорошо? |
|
He joined the agency in 2006, served with distinction until a few years ago when he was caught selling state secrets. |
Вступил в агентство в 2006, отличный послужной, пока несколько лет назад не был пойман на продаже государственных секретов. |
My father caught you trying to build a bomb out of fertilizer and gasoline. |
Мой отец поймал тебя, когда ты пытался сделать бомбу из удобрений и бензина. |
Я говорил, что бы ни случилось, мы справимся |
|
The past few days have just been rain and cloud and rain and cloud. |
Последнюю пару дней мы видели только дожди с облаками и облака с дождями. |
Да, похоже, пойдет дождь. |
|
He once told me... if you love sun, rain and wind, you have to believe in God. |
Однажды он мне сказал: Если любишь и солнце, и дождь, и ветер, то как не поверить в Бога? |
Seyh said I would not pray for rain unless the Agha kisses my hand. |
Шейх сказал, что не будет молиться о дожде, пока... Ага не поцелует ему руку. |
Now the black rain will eat our skin and the radiation will hurt our bodies. |
Теперь нашу кожу растопит черный дождь, наши тела поглотит радиация. |
People are like rain drops striking a windscreen. |
Люди, как капли дождя, бьющиеся о ветровое стекло. |
There won't be any clouds, no rain. |
Не будет никаких облаков, не будет дождя. |
But, the Chevak Cup'ik meaning is seal-gut rain parka used with a kayak. |
Но значение Chevak Cup'IK-это дождевая куртка из тюленьей кишки, используемая с байдаркой. |
In the spring of 1315, unusually heavy rain began in much of Europe. |
Весной 1315 года на большей части Европы начались необычно сильные дожди. |
On the anniversary of his mother's death on the Chinese lunar calendar, Old Li returns home, causing it to rain. |
В годовщину смерти матери по китайскому лунному календарю старый Ли возвращается домой, вызывая дождь. |
He also liked his performances in The Rain People and Thief. |
Ему также нравились его выступления в людях дождя и воре. |
During the cold days of winter, the leather froze hard in frost after saturation in rain. |
В холодные дни зимы кожа сильно замерзала на морозе после насыщения дождем. |
Дочь Прайора Рейн позже оспорила это требование. |
|
Ed 'awakens' to find himself standing in the rain, looking at the motel from a distance. |
Эд просыпается и обнаруживает, что стоит под дождем, глядя на мотель издалека. |
The Senufo inhabit the savannas and tropical rain forests of northern Côte d'Ivoire and the nearby land in Mali and Burkina Faso. |
Сенуфо обитают в саваннах и тропических дождевых лесах Северного кот-д'Ивуара, а также на близлежащих землях в Мали и Буркина-Фасо. |
The two are suddenly ambushed by Rain and Dawn on motorcycles, by Yamura arrives and fends them off while they flee. |
Эти двое внезапно попадают в засаду из-за дождя и рассвета на мотоциклах, а Ямура прибывает и отбивается от них, пока они бегут. |
Duchesne was anxious to follow up this limited victory with a further attack on La Table, but heavy rain continued throughout February. |
Дачезне очень хотелось продолжить эту ограниченную победу с дальнейшим наступлением на Ла-стол, но сильный дождь продолжался весь февраль. |
However, this did not turn out to be correct as 2007 saw record temperatures across the south of Australia, and only patchy rain. |
Однако это не оказалось верным, поскольку в 2007 году на юге Австралии наблюдались рекордные температуры и только отдельные дожди. |
Aru is part, together with much of western New Guinea, of the Vogelkop-Aru lowland rain forests terrestrial ecoregion. |
Ару является частью, вместе с большей частью западной части Новой Гвинеи, наземного экорегиона дождевых лесов низменности Фогелькоп-Ару. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be caught in rain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be caught in rain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, caught, in, rain , а также произношение и транскрипцию к «be caught in rain». Также, к фразе «be caught in rain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
