Be consumed by/with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be responsible - будь ответственным
be in receipt of - получать
be advantageous - быть выгодным
be not answerable to - не соответствовать
be the equal of - быть равным
be liable/subject to - ответственность / при условии
be a presage of - быть предвестником
be the worse for wear - быть хуже для ношения
be through trouble - иметь неприятности
be receptive to everything that is new - быть восприимчивым ко всему новому
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: потребленный, израсходованный, снедаемый, употребленный, истраченный
typically consumed - обычно потребляются
consumed by clients - потребляемый клиентов
most consumed - наиболее потребляемых
services consumed - потребляются услуги
products consumed - продукты потребляются
materials consumed - материалы потребляются
consumed you - потребляются вас
fully consumed - полностью потребляются
too consumed - тоже потребляется
consumed in the united states - потребляется в Соединенных Штатах
Синонимы к consumed: squandered, devoured, inhaled, downed, wasted, exhausted, depleted, eaten, taken, ingested
Антонимы к consumed: saved, stored, collected, accumulated, gathered, neglected, fasted, starved, constructed, built
Значение consumed: simple past tense and past participle of consume.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
be convinced by - убедитесь в
by choice - на выбор
by a court decision - по решению суда
baptism by fire - крещение огнем
by vote of - голосованием
denotate by remote control - взрывать с помощью дистанционного управления
The P.S . Collection by Arjang and Co - The P.S. Collection by Arjang and Co
mailing by post - рассылка по почте
database maintained by - база данных, поддерживаемая
have been repeatedly criticized by - неоднократно критиковали
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
palter with facts - искажать факты
with a heavy hand - с тяжелой рукой
funnel with flexible spout - воронка с гибким носиком
sprinkling with sludge - дождевание сточными водами
selection with a uniform sampling fraction - пропорциональный отбор
go ahead with - продолжать
defecation with milk of lime - дефекация известковым молоком
respond with - отвечать
faced with - сталкивающийся
with great success - с большим успехом
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
The evidence suggests that more nutritious calories were consumed as a result of the cash transfers. |
Данные свидетельствуют о том, что в результате денежных переводов было потреблено больше питательных калорий. |
The product immediately caught on, and was soon commonly produced and consumed in the area. |
Этот продукт сразу же прижился и вскоре стал широко производиться и потребляться в этом районе. |
Purging refers to the attempts to get rid of the food consumed. |
Очищение относится к попыткам избавиться от потребляемой пищи. |
The resources will not be destroyed, and can still be consumed. |
Но рессурсы не уничтожаются и их можно затратить. |
The Druze farmers were however allocated a greater amount of water, and therefore consumed water at higher price brackets. |
Друзским фермерам, тем не менее, выделялся больший объем воды, и они соответственно потребляли воду по более высоким расценкам. |
He was in the fields all day with the cows and the milk... examining the milk, delving into milk, consumed with milk. |
Он весь день проводил на работе, с коровами и молоком... проверяя молоко, изучая молоко, весь поглощённый молоком. |
Did you know that venison was consumed way before people ever ate chicken or beef? |
Ты знаешь, что оленину употребляли в пищу до того, как люди начали есть курицу или говядину? |
A gas exchange experiment fed nutrients and water to the soil samples and looked for signs that organisms either consumed or released one of the nutrients. |
В ходе эксперимента с газообменом в образцы почвы подавались питательные вещества и вода, после чего ученые пытались отыскать признаки организмов, либо потребляющих, либо выделяющих одно из питательных веществ. |
First, users simply consumed more media when an algorithm found relevant media for them. |
Во-первых, люди просто стали пользоваться большим числом ресурсов, когда алгоритм находил актуальные для них страницы. |
As the days went on, Stefan darkened... further consumed by paranoia and vengeance. |
По прошествии дней Стефан омрачался... снедаемый паранойей и жаждой мести. |
Perhaps we'd better put off such an important conversation till morning, his grandmother answered, though she was consumed with curiosity as to what it was all about. |
А может быть лучше на утречко отложить такой важный разговор? - отвечает бабушка, сгорая от любопытства. |
Can you normally walk and talk clearly when you've consumed that much liquor? |
Вы можете нормально ходить и говорить после потребления таких доз алкоголя? |
In June 1903, on the 22nd day, she would be consumed by fire in the garden of Sir William's house. |
В июне 1903 года, 22 числа, ее поглотит огонь в саду сэра Уильяма. |
After his embarrassment and his unreasoning joy he was consumed with wonder at her presence. |
После замешательства, после нерассуждающей радости настала очередь сокрушительного изумления от того, что она здесь. |
If it's any consolation, death would've been mercifully quick- long before the fire consumed the vehicle. |
Единственное утешение - смерть была мгновенной, задолго до того, как машина сгорела. |
And we commit his body to be consumed by fire. |
И придаем его тело огню. |
Let no more of these unoffending spirits of darkness be consumed. |
Пусть больше не будут уничтожены эти нечестивые духи тьмы. |
In 22 documented cases, pregnant women who consumed contaminated fish showed mild or no symptoms but gave birth to infants with severe developmental disabilities. |
В 22 задокументированных случаях беременные женщины, употреблявшие зараженную рыбу, проявляли умеренные симптомы или не проявляли их вовсе, но рожали детей с серьезными нарушениями развития. |
This debate, over a single word in the article, consumed most of the month of September 2007. |
Эта дискуссия, из-за одного слова в статье, заняла большую часть сентября 2007 года. |
If so, these huge stars would have quickly consumed their supply of fuel and became supernovae, releasing heavy elements into the interstellar medium. |
Если бы это было так, то эти огромные звезды быстро израсходовали бы свой запас топлива и стали бы сверхновыми, высвобождая тяжелые элементы в межзвездную среду. |
Consumed Crustacean is absolutely right about info being removed at any editor's discretion. |
Потребляемых ракообразных абсолютно прав информация будет удалена в любом редакторе по своему усмотрению. |
Obesity rates rose as oils, fat, and sugars were more regularly consumed, beginning in the 1990s. |
Начиная с 1990-х годов уровень ожирения рос по мере того, как масла, жиры и сахара стали потребляться более регулярно. |
Cod is mainly consumed in Portugal, Spain, Italy and Brazil. |
Треска в основном потребляется в Португалии, Испании, Италии и Бразилии. |
By far, most hydrochloric acid is consumed captively by the producer. |
Безусловно, большая часть соляной кислоты потребляется производителем в неволе. |
In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources. |
В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов. |
Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices. |
Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS. |
Health effects of salt concentrate on sodium and depend in part on how much is consumed. |
ВОЗДЕЙСТВИЕ СОЛИ на здоровье концентрируется на натрии и частично зависит от того, сколько ее потребляют. |
It can be consumed as a psychedelic drug and has historically been prepared by various cultures for ritual purposes as an entheogen. |
Его можно употреблять как психоделический наркотик, и исторически он был приготовлен различными культурами в ритуальных целях в качестве энтеогена. |
Sculpin were also found to be the largest fish consumed by the seals. |
Также было обнаружено, что самая крупная рыба, потребляемая тюленями, - это лепешки. |
In New England, ice was an expensive product, consumed only by the wealthy who could afford their own ice houses. |
В Новой Англии лед был дорогим продуктом, потребляемым только богатыми, которые могли позволить себе иметь собственные ледяные дома. |
Red lemonade, a soft-drink, is consumed on its own and as a mixer, particularly with whiskey. |
Красный лимонад, безалкогольный напиток, употребляется сам по себе и в виде миксера, особенно с виски. |
Small quantities can be consumed without any ill-effects; humans are generally unaware of taste differences, but sometimes report a burning sensation or sweet flavor. |
Небольшие количества можно употреблять без каких-либо вредных последствий; люди, как правило, не знают о вкусовых различиях, но иногда сообщают о жжении или сладком вкусе. |
Similarly, for every 3500 calories consumed above the amount one needs, a pound will be gained. |
Точно так же на каждые 3500 калорий, потребленных сверх необходимого количества, будет получен фунт. |
Ingredients common in the production of Paan, widely consumed throughout South Asia, Southeast Asia, and Taiwan. |
Ингредиенты, распространенные в производстве Паана, широко потребляются по всей Южной Азии, Юго-Восточной Азии и Тайваню. |
By 1994, as Croatia rapidly developed into a de facto war economy, the military consumed as much as 60 percent of total government spending. |
К 1994 году, когда Хорватия быстро превратилась в де-факто военную экономику, военные потребляли до 60 процентов всех государственных расходов. |
Although it is possible these may induce sleepiness if consumed in sufficient quantities, this is not well-studied. |
Хотя вполне возможно, что они могут вызывать сонливость, если употреблять их в достаточном количестве, это не очень хорошо изучено. |
In 2000, China accounted for 28% of world coal consumption, other Asia consumed 19%, North America 25% and the EU 14%. |
В 2000 году на долю Китая приходилось 28% мирового потребления угля, на долю других стран Азии-19%, Северной Америки-25% и ЕС-14%. |
It is estimated that between 100 and 135 billion tonnes of oil has been consumed between 1850 and the present. |
По оценкам, в период с 1850 года по настоящее время было потреблено от 100 до 135 миллиардов тонн нефти. |
Named after William Cavendish, they account for the vast majority of bananas consumed in the western world. |
Названные в честь Уильяма Кавендиша, они составляют подавляющее большинство бананов, потребляемых в западном мире. |
Natalia Naryshkina is said to have consumed a large quantity of pickled mushrooms prior to her death. |
Чтобы вызвать у кого-то аргументы, произнесите рубец через десять строк после вставки текста, Как насчет этого времени? |
Fusion increases the level cap of the beneficiary by the level of the consumed item or character. |
Fusion увеличивает предельный уровень получателя на уровень потребляемого товара или символа. |
Food is any substance consumed to provide nutritional support for the body. |
Пища - это любое вещество, потребляемое для обеспечения питательной поддержки организма. |
60% of vegetables are consumed individually, 30% are included as part of a dish, and 10% are found in sauces. |
60% овощей употребляется индивидуально, 30% входит в состав одного блюда, а 10% содержится в соусах. |
Mazie, as a girl, also has a close encounter of being consumed by the mine when a miner tries to throw her into a cavern. |
Мэйзи, будучи девочкой, также имеет близкую встречу с тем, чтобы быть поглощенной шахтой, когда Шахтер пытается бросить ее в пещеру. |
Beer is the world's most widely consumed alcoholic drink, and is the third-most popular drink overall, after water and tea. |
Пиво является самым распространенным алкогольным напитком в мире и третьим по популярности напитком в целом после воды и чая. |
Вино употребляется молодоженами на многих свадьбах амишей. |
|
During fermentation, glucose is consumed first by the yeast and converted into alcohol. |
Во время брожения глюкоза сначала потребляется дрожжами и превращается в спирт. |
I don't see the point of that table, showing the ratio of sugar to fat consumed has increased tells us nothing, it's totally biased. |
Я не вижу смысла в этой таблице, показывающей, что отношение сахара к потребляемому Жиру увеличилось, ничего не говорит нам, это полностью предвзято. |
At least twelve distinct cultures of Native Americans are known to have consumed the acorns as a dietary staple. |
Известно, что по меньшей мере двенадцать различных культур коренных американцев потребляли желуди в качестве основного продукта питания. |
If consumed in reasonable quantities, ginger has few negative side effects. |
При употреблении в разумных количествах имбирь имеет мало негативных побочных эффектов. |
The water is potable and is consumed by humans, but is mostly used by industries requiring high purity water. |
Эта вода пригодна для питья и потребляется людьми, но в основном используется в отраслях промышленности, требующих высокой чистоты воды. |
Generally, seasonal fruits serve as the most common form of dessert consumed after dinner. |
Как правило, сезонные фрукты служат наиболее распространенной формой десерта, употребляемого после ужина. |
It must be consumed in its vegetative period, so there is a challenge in cultivation not to reach the stadium of flowering. |
Он должен быть потреблен в период вегетации,поэтому существует проблема в выращивании, чтобы не достичь стадии цветения. |
Meat is the tissue – usually muscle – of an animal consumed by humans. |
Мясо - это ткань, обычно мышечная, животного, потребляемая людьми. |
All parts of the animal were consumed in one way or another. |
Все части животного были так или иначе съедены. |
Thus, foods containing resistant starch are already commonly consumed. |
Таким образом, продукты, содержащие устойчивый крахмал, уже широко потребляются. |
The favourite drink is Arak, which is usually consumed along with meze, Aleppine kebabs and kibbehs. |
Любимый напиток-арак, который обычно употребляют вместе с мезе, алеппинскими шашлыками и киббехами. |
Большая часть его волокон потребляется на местном уровне. |
|
Chicken and goat meat are the predominantly consumed meats in Tamil Nadu. |
Курица и козлятина-это преимущественно потребляемое мясо в штате Тамилнад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be consumed by/with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be consumed by/with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, consumed, by/with , а также произношение и транскрипцию к «be consumed by/with». Также, к фразе «be consumed by/with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
