Be delayed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be skeptical about - скептически относиться
be in the same league as - быть в той же лиге, что и
be alive - быть живым
be uplifted - быть поднятым
be fearsome - быть страшным
be ready for - быть готовым к
be of like kind - иметь одинаковый вид
remain to be done - предстоять сделать
be frightened of - бояться
be at home - быть дома
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
delayed drop - затяжной прыжок
delayed access - задержанная выборка
delayed pulse - задержанный импульс
delayed fracture - длительное разрушение
delayed salt method - способ с добавлением соли
delayed word recall - отсроченное припоминание
delayed automatic gain control - задержанная автоматическая регулировка усиления
delayed blowing - замедленное вспучивание
delayed explosion - замедленный взрыв
delayed elastic deflection - замедленная упругая деформация
Синонимы к delayed: impede, hamper, hold up, bog down, detain, hinder, make late, obstruct, slow up/down, hang fire
Антонимы к delayed: send, accelerate, free
Значение delayed: make (someone or something) late or slow.
hold back, slow down, stall, delay, postpone, defer, push back, linger, wait, tarry, adjourn, hinder, prolong, detain, lag, reference, refer, remit, refer back, reschedule, table
Activities that have slack can be delayed without changing the overall time of the project. |
Действия, которые имеют слабину, могут быть отложены без изменения общего времени проекта. |
We are concerned by reports that suggest that the process of the withdrawal of Israeli forces may be delayed. |
Мы обеспокоены сообщениями, из которых следует, что процесс вывода израильских сил может затянуться. |
The specification of the curtain wall was delayed due to the absence of comprehensive studies on blast protection. |
Задержка с подготовкой спецификации на наружную навесную стену была вызвана отсутствием всеобъемлющих исследований защиты от действия взрывной волны. |
I report with regret that outstanding payments to troop contributors, which at the end of July amounted to approximately $450 million, had to be delayed. |
Я с сожалением сообщаю о том, что погашение задолженности перед странами, предоставившими войска, которая на конец июля составила приблизительно 450 млн. долл. США, пришлось отложить. |
Your order was split into multiple shipments and billings, or shipping was delayed |
Ваш заказ был разделен на несколько поставок и счетов или возникла задержка с доставкой |
I just delayed the inevitable, I guess. |
Я просто наверное оттягивал неизбежное. |
Его задерживает собачка на двери. |
|
But we were delayed en route when the Stingray in front of us killed a pedestrian. |
По дороге была задержка, скат впереди нас убил пешехода. |
Hence, of course, that fruit of delayed development, the human intelligence. |
Отсюда, понятно, и этот продукт замедленного развития - человеческий разум. |
By careful economy I knew I had drink sufficient until the next rain, no matter how delayed, should fall. |
Я знал, что если буду экономить, то мне хватит воды до следующих дождей, как бы они ни запоздали. |
He had delayed closing the bargain until he discussed it with Scarlett. |
Но заключать сделку он не стал - решил сначала обсудить все со Скарлетт. |
Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior. |
Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием. |
I'm about four cars out of 57th Street station being delayed by a red signal light. |
У нас тут перегруз движения в тоннеле на 57-й улице, я остановился на красный сигнал. |
Attention, all passengers the following flights have been delayed. |
Внимание всем пассажирам, следующие рейсы отменены. |
So, every day payment is delayed is another day that a child wakes up without a future. |
Таким образом, каждый день задержки платежа оттягивает выздоровление еще одного ребенка. |
I've notified Starfleet that our survey of Sector 37628 will be delayed by at least a week while we drop off the survivors from the Denver. |
Я уведомил Звездный Флот, что наше исследование сектора 37628 будет отложено минимум на неделю, поскольку нам нужно перевезти выживших с Денвера. |
So I'm looking for some delayed action possibility. |
Поэтому я ищу яд замедленного действия. |
Spain's RTVE delayed their broadcast of the second semi-final in the 2009 Contest, due to the Madrid Open tennis tournament. |
Испанская RTVE отложила трансляцию второго полуфинала конкурса 2009 года из-за открытого теннисного турнира в Мадриде. |
Delayed branches were controversial, first, because their semantics is complicated. |
Отложенные ветви были противоречивы, во-первых, потому, что их семантика сложна. |
Due to the potential effects of Bebinca, Sanya Phoenix International Airport cancelled or delayed 147 inbound and outbound flights, leaving 8,000 passengers stranded. |
Из-за потенциального воздействия Bebinca Международный аэропорт Санья Феникс отменил или задержал 147 входящих и исходящих рейсов, оставив 8000 пассажиров на мели. |
However, the release of this new card to the public has been delayed on several occasions and as of October 2018 there are no news as to when it will be available. |
Однако выпуск этой новой карты для общественности несколько раз откладывался, и по состоянию на октябрь 2018 года нет никаких новостей о том, когда она будет доступна. |
Forty years after the first marshmallow test studies, neuroimaging data has shed light on the neural correlates of delayed gratification. |
Через сорок лет после первых исследований с использованием теста маршмеллоу данные нейровизуализации пролили свет на нейронные корреляты отсроченного удовлетворения. |
Это задержало вылет на патрулирование на один месяц. |
|
It was officially delivered to the town in December 1956 but the decision to erect it was delayed until 1964. |
Он был официально доставлен в город в декабре 1956 года, но решение о его возведении было отложено до 1964 года. |
Tingle, but was delayed and retitled due to the uproar over teen violence in films after the Columbine High School massacre. |
Тингл, но был отложен и переименован из-за шума вокруг подросткового насилия в фильмах после резни в средней школе Колумбайна. |
Although Shabana Azmi was originally cast as Shah Rukh Khan's mother she left the production after his shoulder injury delayed the filming schedule. |
Хотя Шабана Азми первоначально была снята в роли матери Шах-Рукх-Хана, она покинула постановку после того, как его травма плеча задержала график съемок. |
This eliminates any unexpected behavior from variables whose values change prior to their delayed evaluation. |
Это исключает любое неожиданное поведение переменных, значения которых изменяются до их отложенной оценки. |
The Chinese fleet of the Yuan was delayed by difficulties in provisioning and manning the large number of ships they had. |
Китайский флот юаня был задержан из-за трудностей в снабжении и укомплектовании большим количеством кораблей, которыми они располагали. |
The film had scheduled a release in 2018, but was delayed because of the Harvey Weinstein sexual abuse allegations scandal. |
Фильм должен был выйти в прокат в 2018 году, но был отложен из-за скандала с обвинениями Харви Вайнштейна в сексуальном насилии. |
This delayed the occupation of their new home for several months. |
Это задержало заселение их нового дома на несколько месяцев. |
Products may appear organoleptically acceptable due to the delayed growth of the spoilage microorganisms but might contain harmful pathogens. |
Продукты могут казаться органолептически приемлемыми из-за замедленного роста микроорганизмов порчи, но могут содержать вредные патогены. |
Type IV hypersensitivity is often called delayed type hypersensitivity as the reaction takes several days to develop. |
Гиперчувствительность IV типа часто называют гиперчувствительностью замедленного типа, поскольку реакция развивается в течение нескольких дней. |
Полученные результаты подтверждают обе модели отсроченного удовлетворения. |
|
Delayed evaluation is used particularly in functional programming languages. |
Отсроченная оценка используется, в частности, в функциональных языках программирования. |
Delayed evaluation has the advantage of being able to create calculable infinite lists without infinite loops or size matters interfering in computation. |
Отсроченная оценка имеет то преимущество, что она позволяет создавать вычисляемые бесконечные списки без бесконечных циклов или вопросов размера, мешающих вычислению. |
However, Foucault's death left the work incomplete, and the publication was delayed due to the restrictions of Foucault's estate. |
Однако смерть Фуко оставила работу незавершенной, и публикация была отложена из-за ограничений состояния Фуко. |
The launch was delayed until February 1985 due to a delay in the chat show Wogan, that was to be a part of the major revamp in BBC1's schedules. |
Запуск был отложен до февраля 1985 года из-за задержки в чате шоу Wogan, которое должно было стать частью крупной реконструкции в расписании BBC1. |
Phase I of MiamiCentral Station was completed in 2012, and the Tri-Rail part of Phase II was completed in 2015, but the construction of the Amtrak part remains delayed. |
Первый этап строительства станции Миамицентр был завершен в 2012 году, а третий этап строительства второй очереди-в 2015 году, однако строительство участка Амтрак по-прежнему откладывается. |
It will also correct for network delays with so-called spoofing techniques, and missing or delayed packets with fax-aware buffer-management techniques. |
Это также будет корректно для сетевых задержек с так называемыми методами подмены, и пропущенных или задержанных пакетов с факсимильными методами управления буфером. |
2 Broke Girls had its premiere delayed again this season due to CBS airing Thursday Night Football for the first few weeks of the season. |
2 Break Girls снова отложили свою премьеру в этом сезоне из-за того, что CBS транслировала футбол в четверг вечером в течение первых нескольких недель сезона. |
Intervention is often delayed in the hope that recovery will occur, and this delay increases the stress on the economy. |
Интервенция часто откладывается в надежде на то, что произойдет восстановление, и эта задержка усиливает стресс для экономики. |
The delayed postpartum period starts after the subacute postpartum period and lasts up to six months. |
Функцию этих компонентов можно сравнить с шариком-аппликатором рулонного антиперспиранта; та же технология в более крупном масштабе. |
As with the Japanese release, the North American version was delayed so it would keep with other Persona games. |
Как и в случае с японским релизом, североамериканская версия была отложена, чтобы она сохранилась с другими играми Persona. |
The negotiations were delayed because her mother disliked the House of Brunswick. |
Переговоры затянулись из-за того, что ее мать не любила дом Брунсвиков. |
Attacks by British bombers on supply depots in Kiel delayed repairs to the heavy cruisers Admiral Scheer and Admiral Hipper. |
Атаки британских бомбардировщиков на склады снабжения в Киле задержали ремонт тяжелых крейсеров Адмирал Шеер и Адмирал Хиппер. |
Его выпуск в США был отложен на две недели. |
|
In some cases, however, onset of symptoms may be delayed for hours. |
Однако в некоторых случаях появление симптомов может затянуться на несколько часов. |
This delayed the sentence for five years, but Reis was finally tried in May 1930. |
Это отсрочило приговор на пять лет, но рейс был наконец судим в мае 1930 года. |
The smaller delayed repayments usually add up to more than the first large amount. |
Более мелкие отсроченные выплаты обычно составляют больше, чем первая крупная сумма. |
The negotiations delayed the battles for a month. |
Переговоры затянули бои на целый месяц. |
Its advance was delayed by a shortage of pack animals, medium artillery and mountain equipment. |
Его продвижение было задержано нехваткой вьючных животных, средней артиллерии и горной техники. |
The EP was originally scheduled to be released on 2 September 2012 but its release was delayed by a week to 9 September 2012. |
Первоначально планировалось, что EP выйдет 2 сентября 2012 года, но его релиз был отложен на неделю до 9 сентября 2012 года. |
Goku speeds ahead, but is delayed when King Kai summons him to defeat a threat approaching from space. |
ГОКУ мчится вперед, но задерживается, когда король Кай призывает его победить угрозу, приближающуюся из космоса. |
Some mandates may permit delayed publication and may charge researchers for open access publishing. |
Некоторые мандаты могут допускать задержку публикации и взимать плату с исследователей за публикацию в открытом доступе. |
Furthermore, the United States indefinitely delayed the procurement of F-16 fighter jets of which, Pakistan had already paid the price for. |
Кроме того, Соединенные Штаты на неопределенный срок отложили закупку истребителей F-16, за которые Пакистан уже заплатил свою цену. |
The construction had been delayed for two years due to legal and political problems. |
Строительство было отложено на два года из-за юридических и политических проблем. |
A planned Renault battery plant near Paris was delayed due to technical constraints. |
Запланированный завод аккумуляторов Renault под Парижем был отложен из-за технических ограничений. |
Instead, in 1996 it was released for DOS, with the delayed PlayStation version arriving in 1997. |
Вместо этого в 1996 году он был выпущен для DOS, а отложенная версия PlayStation появилась в 1997 году. |
Although delayed during the Depression years, it was completed in 1938 and opened to the public in 1939. |
Несмотря на то, что он был отложен в годы депрессии, он был завершен в 1938 году и открыт для публики в 1939 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be delayed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be delayed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, delayed , а также произношение и транскрипцию к «be delayed». Также, к фразе «be delayed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
