Be downsized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be suspended - быть приостановлено
be at play - играть
be rather afraid - побаиваться
be struck - быть пораженным
be concerned with - заниматься
be absorbed - всасываться
be inflamed - воспламеняться
be incredulous - быть недоверчивым
be steady on the legs - стоять на ногах твёрдо
be on a federal wanted list - находиться в федеральном розыске
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
can downsized - может сокращенное
significantly downsized - значительно сокращенный
will be downsized to - будет уменьшен до
have been downsized - были уменьшены
be downsized - быть сокращенным
downsized from - сокращенный из
i downsized - я сокращенный
Синонимы к downsized: reducing, diminished, shortened, curtailed, reduced, shrunk, brought down, small, low, decreased
Значение downsized: simple past tense and past participle of downsize.
The Bank was considerably downsized, with the number of staff not exceeding 110 at the beginning of 2000. |
Было существенно сокращено число сотрудников Банка, которое на начало 2000 года не превышало 110 человек. |
Assuming that we don't get downsized. |
При условии, что наш отдел не сократят. |
In the face of relentless competition, it may well be that you will have to take the painful decision to downsize the organization, just as you may have to lose some weight in order to run a marathon. |
Вполне возможно, что в условиях беспощадной конкуренции придётся принять болезненное решение о сокращении кадров — всё равно что сбросить вес перед марафоном. |
Buick downsized the Riviera for 1977 onto the new smaller GM B platform. |
Сокращенных Бьюик Ривьера за 1977 год на новый меньше платформа GM Б. |
It was the first battalion within 44 Parachute Brigade until 1999 when the brigade was downsized to 44 Parachute Regiment. |
Это был первый батальон в составе 44 парашютно-десантной бригады до 1999 года, когда бригада была сокращена до 44 парашютно-десантного полка. |
Hooli, once a tech giant headed by Richard's rival Gavin Belson, downsizes drastically after most of the company is sold to Amazon. |
Холи, некогда технологический гигант, возглавляемый соперником Ричарда Гэвином Белсоном, резко сокращается после того, как большая часть компании продается Amazon. |
In mid 1981 Yamaguchi left the group which was now downsized to a trio, which they would stay for the most part until they would break up in 1996. |
В середине 1981 года Ямагути покинул группу, которая теперь была сокращена до трио, в котором они оставались по большей части до тех пор, пока не распадутся в 1996 году. |
Downsized apartments from the Upper West Side to Alphabet City. |
Сменил квартиру в Верхнем Вест-Сайде на меньшую в Альфабет Сити. |
Shortly before leaving Chrysler, Virgil Exner had planned for a smaller Imperial to go along with the downsized 1962 Mopars, but the idea never went anywhere. |
Незадолго до того, как покинуть Chrysler, Вирджил Экснер планировал приобрести меньший Imperial, чтобы пойти вместе с уменьшенными Мопарами 1962 года, но эта идея так и не была реализована. |
Reagan continued to downsize government taxation and regulation. |
Рейган продолжал сокращать государственное налогообложение и регулирование. |
You do understand that if you take on my job, Neil will stay in Swindon and your branch will be downsized and incorporated into his? |
Ты ведь понимаешь, что если возьмёшь эту работу, Нил останется в Свиндоне, и ваш филиал сократят и сольют с его филиалом? |
The 1977 Grand Safari was downsized considerably, with wheelbase cut to 115.9 inches, length to less than 18 feet and weight to just over 4,000 pounds. |
В 1977 году Grand Safari был значительно уменьшен, колесная база сократилась до 115,9 дюйма, Длина-менее 18 футов, а вес-чуть более 4000 фунтов. |
Automobile manufacturers were making the inexorable move to downsized, lighter, more fuel efficient cars with better aerodynamic performance. |
Автопроизводители неумолимо переходили к более компактным, легким и экономичным автомобилям с лучшими аэродинамическими характеристиками. |
Ты заменил голубей на голубок, решил их преуменьшить? |
|
And if the firm had to downsize the litigation department, tell me why we should keep you over, say... |
А если фирма будет вынуждена сократить судебный отдел, скажите, почему мы должны оставить вас вместо, скажем... |
However, Uderzo felt that the downsized hero needed a strong but dim companion, to which Goscinny agreed. |
Однако Удерзо чувствовал, что уменьшенному герою нужен сильный, но слабый спутник, с чем Госкинни согласился. |
At mid-year, a new Royale Brougham LS was added to the 88 line almost simultaneous to the introduction of a new and downsized 1985 front-wheel drive Ninety-Eight. |
В середине года новый Royale Brougham LS был добавлен в линию 88 почти одновременно с введением нового и уменьшенного переднеприводного девяносто восьмого автомобиля 1985 года. |
And they're looking to downsize? |
А они собираются сокращать штат? |
Fifth, the Organization was being downsized solely to cut costs, rather than in line with a clear blueprint for reform. |
В-пятых, сокращение штатов в Организации проводится исключительно для сокращения расходов, а не в соответствии с четкой программой реформ. |
Instead Nixon and Kissinger sought to downsize America's global commitments in proportion to its reduced economic, moral and political power. |
Вместо этого Никсон и Киссинджер стремились уменьшить глобальные обязательства Америки пропорционально ее уменьшившейся экономической, моральной и политической мощи. |
I just felt that if we were to downsize Kelly, and then outsource customer service to India, which a lot of companies... |
Я просто подумал, если сократить Келли и переместить клиентскую службу в Индию, как поступают многие компании... |
For the 1979 model year, as Ford and Mercury downsized their full-size model lines, the Grand Marquis made its return, gaining interior space over its 1978 predecessor. |
В 1979 модельном году, когда Ford и Mercury сократили свои полноразмерные модельные линии, Grand Marquis вернулся, получив внутреннее пространство по сравнению со своим предшественником 1978 года. |
During his term of presidency, he had to implement a series of reforms due to drastic reductions in order to downsize structures and to promote excellence. |
Во время своего президентского срока ему пришлось провести ряд реформ, вызванных резкими сокращениями, с тем чтобы сократить размеры структур и повысить их эффективность. |
Even when Revenue Canada downsized him. |
Даже когда департамент сократил его. |
В аду будет недобор. |
|
Am I gonna have to downsize your organization yet again? |
Придется ли мне еще раз подсократить численность твоей организации? |
Найму няню, продам дом, куплю квартиру. |
|
When industry takes on a machine instead of shortening the work day, they downsize. |
Когда индустрия покупает машины вместо сокращения рабочего дня, происходит сокращение штата. |
They don't have to downsize at the Daily Planet. |
В Daily Planet никого не сокращают. |
Woolworths holds out, but downsizes, and eventually closes in the 1990s. |
Woolworths держится, но сокращается и в конце концов закрывается в 1990-х годах. |
Our guy wanted to start over, downsize the administrative costs of the NGO. |
Наш парень хотел начать все с нуля и сократить административные затраты в НПО. |
After Lincoln downsized for 1961 this generation of Imperial had no real competitor for the title of largest car for the remainder of its decade-long lifespan. |
После сокращения Lincoln в 1961 году это поколение Imperial не имело реального конкурента на звание крупнейшего автомобиля в течение оставшейся части его десятилетнего срока службы. |
You don't downsize in the bad times. |
Вы никого не увольняете в трудные времена. |
When the team downsized, he was assigned to lead an investigative taskforce. |
Когда команду сократили, его назначили руководить следственной рабочей группой. |
It had considered investing as much as $16 billion but downsized plans as it dealt with turbulence in financial markets and opposition from investment partners. |
Она рассматривала возможность инвестирования до 16 миллиардов долларов, но сократила планы, поскольку это было связано с турбулентностью на финансовых рынках и противодействием со стороны инвестиционных партнеров. |
As a result of the sharply rising costs of construction, the commissioners eliminated or downsized several features in the Greensward Plan. |
В результате резко возросших затрат на строительство комиссары устранили или сократили некоторые элементы плана Гринсворда. |
The prototype by Williams was a downsized version of his G30R design. |
Прототип Уильямса был уменьшенной версией его конструкции G30R. |
With a 1.4 equivalence factor for forced induction engines, this meant that the downsized engine was classified as being of 1296.4 cc. |
При коэффициенте эквивалентности 1,4 для двигателей с принудительной индукцией это означало, что уменьшенный двигатель классифицировался как 1296,4 куб. см. |
In adverse economic times, firms use the same efficiencies to downsize, rightsize, or otherwise reduce their labor force. |
В неблагоприятные экономические времена фирмы используют одну и ту же эффективность, чтобы сократить, перестроить или иным образом сократить свою рабочую силу. |
Downsizing has grown significantly in the States due to the rising debt has forced companies to downsize so they can remain open. |
Сокращение штатов значительно выросло из-за роста долга, что вынудило компании сокращать свои активы, чтобы они могли оставаться открытыми. |
While these property assessments were ongoing, proposals to downsize Central Park were passed, but then vetoed by mayor Fernando Wood. |
В то время как эти оценки собственности продолжались, предложения о сокращении Центрального парка были приняты, но затем мэр Фернандо Вуд наложил вето. |
But it was downsized to Conference Room C. |
Но его перевели в конференц-зал С. |
In October 1981, it announced that it would downsize to under 1,000 stores and close the Chicago division. |
В октябре 1981 года она объявила, что сократит количество магазинов до менее чем 1000 и закроет Чикагское подразделение. |
Well, I did, but, um, there were budget cuts, and my ward was downsized. |
Ну, я работала, но там урезали бюджет, и меня сократили. |
Он работал в комании IBM 20 лет пока его не сократили. |
|
Он плакал, кидался вещами, что-то бормотал о банкротстве. |
|
I mean, I thought I was downsized for sure, and for us, a firing... |
То есть, я думал меня на совсем понизили, А для нас увольнение — чертовски буквально. |
I was the one who recommended that they downsized. |
Я был тем, кто рекомендовал им сократить штат. |
And so a few months ago, I found myself downsized and empty-nested, and I asked myself, |
Итак, несколько месяцев назад, я попала под сокращение, дочь вылетела из гнезда, и я спросила себя, |
All right, we need to downsize. |
Так, нам нужно сузить поиски. |
В маленьком составе или нет, с парой или без. |
|
I was wondering if... instead of being fired for misconduct, you could make it so that I was downsized? |
Я хотела спросить, можно ли сделать так, чтобы я была уволена по сокращению, а не за дисциплинарное нарушение? |
Although by modern standards the 1977 downsized Chevrolet cars are quite large, the new Chevrolet had exterior dimensions closer to the intermediates of its day. |
Хотя по современным стандартам уменьшенные автомобили Chevrolet 1977 года довольно велики, новый Chevrolet имел внешние размеры, близкие к промежуточным его денькам. |
Each bitmap image of the mipmap set is a downsized duplicate of the main texture, but at a certain reduced level of detail. |
Каждое растровое изображение набора mipmap является уменьшенным дубликатом основной текстуры, но с определенным сниженным уровнем детализации. |
Ng took over as CEO of Singapore Press Holdings on 1 September 2017, with speculation that he was appointed to downsize various departments within the group. |
Ng занял пост генерального директора Singapore Press Holdings 1 сентября 2017 года, предположив, что он был назначен для сокращения различных подразделений внутри группы. |
With the break-up of the Soviet Union, the Russian Navy was dramatically downsized, with many shipbuilding programmes stopped. |
С распадом Советского Союза российский военно-морской флот был резко сокращен, а многие судостроительные программы остановлены. |
On February 18, 2009, Corey Rusk announced that Touch and Go would downsize itself. |
18 февраля 2009 года Кори Раск объявил, что Touch and Go сократит свою долю. |
Moore's 1997 film The Big One documents the tour publicizing Moore's book Downsize This! |
Фильм Мура 1997 года The Big One документирует турне рекламируя книгу Мура Downsize This! |
Chrysler made an ill-advised move to downsize the Dodge and Plymouth full-size lines for 1962, which resulted in a loss of sales. |
Chrysler сделал опрометчивый шаг по сокращению полноразмерных линий Dodge и Plymouth в 1962 году, что привело к потере продаж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be downsized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be downsized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, downsized , а также произношение и транскрипцию к «be downsized». Также, к фразе «be downsized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
