Be headed in the wrong direction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be headed in the wrong direction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идти в неправильном направлении
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- headed [verb]

adjective: снабженный заголовком

  • bald headed derrick - вышка без балкона

  • oval headed screw - винт с овальной головкой

  • headed home - отправляться по домам

  • letter headed paper - письмо бланки

  • seemed headed - казалось, во главе

  • prices headed - цены во главе

  • it was headed by - он возглавлял

  • where you headed - где вы направляетесь

  • was headed for - направлялась

  • family headed by - во главе семьи

  • Синонимы к headed: lead, be at the front of, lead the way, be first, preside over, rule, direct, manage, oversee, govern

    Антонимы к headed: stopping, landed, disembarked, unheaded, headless, obeyed, followed

    Значение headed: be in the leading position on.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • shovel in/down - лопата

  • in a minute - в минуту

  • hold in check - держать под контролем

  • abundant in - обильно в

  • in these times - в эти времена

  • in collaboration - в сотрудничестве

  • be first in - быть первым в

  • in good spirits - в хорошем настроении

  • bring in line - привести в соответствие

  • in the lurch - в беде

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- wrong [adjective]

adjective: неправильный, неверный, ошибочный, дурной, несоответствующий, неисправный, безнравственный, противозаконный, не тот, который нужен

adverb: неправильно, неверно

noun: несправедливость, зло, неправда, ошибочность, заблуждение, неправильность, правонарушение, обида

verb: обижать, вредить, быть несправедливым, причинять зло, приписывать дурные побуждения

  • be the wrong person for the job - браться не за своё дело

  • wrong quantities - неправильные величины

  • i might be wrong - я могу быть не прав

  • expose wrong - разоблачить неправильно

  • what was wrong with you - что с вами

  • proved wrong - опровергнуты

  • criminal wrong - уголовное правонарушение

  • wrong scale - неправильная шкала

  • wrong channel - неправильный канал

  • eat the wrong - едят неправильно

  • Синонимы к wrong: mistaken, inexact, inaccurate, erroneous, imprecise, unsound, incorrect, fallacious, off target, faulty

    Антонимы к wrong: acceptable, adequate, all right, decent, fine, OK, okay, passable, respectable, satisfactory

    Значение wrong: not correct or true.

- direction [noun]

noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание



But just when everything seemed to be headed in the right direction, the government slashed Mai Wiru's funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только показалось что всё наладилось, правительство сильно урезало финансирование Маи Виру.

This time Jamie headed the carriage in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз Джейми погнал лошадей в противоположном направлении.

We're headed in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продвигаемся в правильном направлении.

He turned left at the stoplight and headed in the opposite direction from New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перекрестке он повернул влево и устремился в противоположном направлении от Нового Орлеана.

Good for you... when you said Fawn and then fondue, I definitely thought you were headed in the direction of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада за тебя... когда ты сказал Фоун , а затем фондю, я подумала, будто ты идёшь в направлении...

Boats of every size and description clogged the center channels, boats headed in both directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные каналы буквально кишели судами всевозможных размеров и форм, спешащих в обоих направлениях.

One of the biggest criticisms of decay theory is that it cannot be explained as a mechanism and that is the direction that the research is headed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых больших упреков теории распада заключается в том, что она не может быть объяснена как механизм, и именно в этом направлении ведутся исследования.

After getting clear of the enclosures of Casa del Corvo, the hunter headed his animal up stream-in the direction of the Port and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехав из ворот Каса-дель-Корво, старый охотник отправился вверх по берегу реки в сторону форта.

The Commission headed by Jacques Delors was seen as giving the Community a sense of direction and dynamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, возглавляемая Жаком Делором, рассматривалась как дающая обществу чувство направления и динамизма.

The other was headed in the direction of a city called Shantaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой летел в направлении города Шантар.

In the distance Tracy heard the sound of an approaching siren, and seconds later an ambulance raced past her, headed in the direction of Joe Romano's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдалеке Трейси услышала звук сирены «скорой помощи» и минутой позже машина промчалась мимо неё в направлении дома Джо Романо.

Take note of the blue hat headed for the direction of 563.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотри в квадрате 563 мужчину в синей кепке.

Changing his direction, Hafner headed toward the tunnel entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хафнер свернул на полдороге и зашагал ко входу в тоннель.

A lovely smile lit her face as she watched the pigeon soar, higher and higher. It circled once, then headed in the direction of London, 230 miles to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С улыбкой Трейси наблюдала, как голубка набрала высоту, сделала круг и полетела в направлении Лондона, расположенного в 230 милях к западу.

Former lovebirds John and Mary soon find their lives headed in separate directions, especially for John Jr., who has a new girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие влюбленные Джон и Мэри вскоре обнаруживают, что их жизнь движется в разных направлениях, особенно для Джона-младшего, у которого есть новая подруга.

The gopura's eastern pediment shows Indra, who was associated with that direction, mounted on his three-headed elephant Airavata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточном фронтоне гопуры изображен Индра, связанный с этим направлением, восседающий на своем трехглавом слоне Айравате.

Car would have to be headed off the road to send him flying in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина должна была съезжать с дороги, чтобы вытолкнуть его в этом направлении.

Clipper glanced at Quinn, nodded toward an unoccupied table across the room to their right, and headed that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клипер глянул на Квинна, кивнул на свободный стол в правом углу комнаты и пошел туда.

In the south-east, the Wehrmacht headed in the direction of Grozny and Baku, the other important petroleum centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-востоке Вермахт двигался в направлении Грозного и Баку, других важных нефтяных центров.

Gordon obtained the necessary permission to circulate in the frontline zone, and, pass in hand, went to visit his friend in a wagon that was headed in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон достал разрешение, необходимое для движения по прифронтовой зоне, и с пропуском в руках поехал навестить приятеля на отправлявшейся в ту сторону фурманке.

Williams headed off in a fortunate direction, but Walker was yanked from a streetcar by a white mob and was beaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс направился в удачном направлении, но Уокер был выдернут из трамвая белой толпой и избит.

Wait. Pascal's headed in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, Паскаль направился не в том направлении.

I intended to assume a funnel shape and mow a path nine miles wide though the farming belt of the Middle West; so we headed in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагал, собственно, проложить борозду шириною в девять миль через весь фермерский район Среднего Запада, куда мы и держали путь.

Are we headed in any particular direction, or are we just fleeing in a general direction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем в определённом направлении или просто бредём куда глаза глядят?

She headed toward Long Island Sound, following Conrad Morgan's directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направилась по Лонг-Айленду в направлении, указанном Конрадом Морганом.

No. I'm headed in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне в другую сторону.

Vehicle Star 6476 N-59 just passed us, headed in the direction of the Port de Saint Clou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль Стар 6476 № 59 только что проехал мимо нас, направляется в сторону Порта де Сан-Клу.

You're headed in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы движетесь в том направлении.

If it is headed in the right direction it will wind up at Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если направление выбрано верно, груз долетит до Луны.

I'm headed in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возглавляю это руководство.

In a 2018 Pew survey, 61 percent of those polled said that US higher education was headed in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе Pew за 2018 год 61% опрошенных заявили, что высшее образование в США движется в неверном направлении.

It's headed fast in this direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро движется в этом направлении.

The Polish magnates considered the demands an affront, and an army headed by Stefan Potocki moved in the direction of the Sich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские магнаты сочли эти требования оскорблением, и армия во главе со Стефаном Потоцким двинулась в направлении Сечи.

Federal officials did say that the investigation is headed in a positive direction and are confident that it will lead to an arr...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные чиновники сказали, что расследование продвигается в позитивном направлении и убежденны, что оно приведёт к...

Unfortunately the actions taken today by the United States government do not appear headed in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, действия, предпринятые сегодня правительством Соединенных Штатов, как представляется, не направлены в этом направлении.

Nothing headed in this direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего конкретного в этом направлении.

Ah, unfortunately, we're headed in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, нам в другую сторону.

He made his way through the crowded, noisy terminal building, headed in the direction of one of the lunch coun-ters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направился через переполненное и шумное здание вокзала к одной из закусочных.

Which direction they headed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в каком направлении они указывают?

BRIAN ROLLED THE BALL AND IT WAS HEADED TOWARDS THE GUTTER LIKE ALL THE REST, BUT THEN SUDDENLY IT CHANGED DIRECTION.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан бросил шар, и он катился к краю, как и все остальные, но внезапно сменил направление

Trevor, if you're headed in the wrong direction, God always allows a U-turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревор, Вы двигаетесь не в том направлении, Бог всегда разрешает нам изменить мнение.

He's headed in this direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двигался в этом направлении.

Ming was not much for parties and headed in the opposite direction across the habisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мин не очень любил празднования, поэтому направился в противоположном направлении.

Wallflower is headed in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wallflower развивается в ложном направлении.

The executive branch consists of the cabinet headed by the President and is responsible for initiating and directing national policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительная власть состоит из кабинета министров, возглавляемого президентом, и отвечает за разработку национальной политики и руководство ее осуществлением.

Davros has changed the direction of our research into something which is... immoral, evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даврос изменил направление нашего исследования кое во что аморальное, злое.

We're headed to the theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы направляемся в театр.

Looking in the wrong direction is what landed you here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь потому, что смотрели не туда, куда надо.

It was as if stones were being thrown at her from every direction and she could only run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, в нее со всех сторон бросают камни, и ей остается только бежать.

So, are you gonna give us a clue where we're headed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы собираетесь дать нам подсказку куда мы едем?

Since they extend their lead-side legs further out, they may use them to balance themselves as they lean into that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они вытягивают свои передние ноги еще дальше, они могут использовать их, чтобы уравновесить себя, когда они наклоняются в этом направлении.

A similar character Threehead is a three-headed knight, and Xayide's servant in the 1995 animated series voiced by James Rankin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожий персонаж Threehead-это трехголовый рыцарь и слуга Xayide в мультсериале 1995 года, озвученном Джеймсом Рэнкином.

I immediately stripped up his clothes, and soon, alas I ascertained that the direction of the ball must have been through some vital part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тотчас же раздел его и вскоре, увы, убедился, что направление мяча должно было проходить через какую-то жизненно важную часть.

A helical rack has a planar pitch surface and teeth that are oblique to the direction of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральная стойка имеет плоскую поверхность шага и зубья, которые наклонены к направлению движения.

In non-uniform circular motion, normal force does not always point in the opposite direction of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При неравномерном круговом движении нормальная сила не всегда направлена в противоположную сторону от веса.

Some were persuaded or coerced to play an active role in the conflict, particularly under the direction of the Turkish Gendarmerie's unofficial JİTEM unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых удалось убедить или заставить играть активную роль в конфликте, в частности под руководством неофициального подразделения турецкой жандармерии JITEM.

Hirschfelder headed the E-8 Interior Ballistics Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиршфельдер возглавлял внутреннюю баллистическую группу Е-8.

White-headed petrels breed alone or in colonies in burrows dug among tussocks and herbfields on subantarctic islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белоголовые буревестники размножаются в одиночку или колониями в норах, вырытых среди кочек и травянистых полей на субантарктических островах.

The bill colour is often yellow with a red spot for the larger white-headed species and red, dark red or black in the smaller species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет клюва часто бывает желтым с красным пятном у более крупных белоголовых видов и красным, темно-красным или черным у более мелких видов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be headed in the wrong direction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be headed in the wrong direction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, headed, in, the, wrong, direction , а также произношение и транскрипцию к «be headed in the wrong direction». Также, к фразе «be headed in the wrong direction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information