Be hungry for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be violent - быть жестоким
be waiting - ждать
be in a wax - быть в бешенстве
to be confirmed - будет подтверждено
be for informational purposes only - носить исключительно ознакомительный характер
be declarative of - свидетельствовать
be invited - быть приглашенным
be buried - быть похоронен
to be addicted to - быть зависимым от
be illusory - быть иллюзорным
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
get hungry - проголодаться
getting hungry - хотеться есть
hungry as a hunter - голодный как волк
hungry man is an angry man - голодный мужчина-злой мужчина
oil hungry - активно потребляющий нефть
power hungry - энергопотребляющий
very hungry caterpillar - очень голодная гусеница
hungry soil - голодающая почва
hungry beast - голодная тварь
hungry crocodile - голодный крокодил
Синонимы к hungry: famished, in need of food, starved, hollow, empty, faint from/with hunger, able to eat a horse, malnourished, underfed, peckish
Антонимы к hungry: full, stuffed
Значение hungry: Affected by hunger; desiring of food; having a physical need for food.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
call for - звать
fit for human consumption - подходит для потребления человеком
enthusiasm for - энтузиазм
buy for cash - купить за наличные деньги
have the guts for garters - выпускать кишки
for future reference - для использования в будущем
go for broke - играть ва-банк
hospital for the insane - психиатрическая больница
coming out for - выступление в поддержку
criteria for selecting projects - критерии отбора проектов
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
express a strong desire, express an ardent desire, feel great desire
Не рыпаются только, пока не голодны. |
|
You'll freeze and go hungry and bleed and fall down from exhaustion. |
Ты будешь замерзать и голодать, истекать кровью и падать от изнеможения. |
Deutschland and Hungary not so hungry anymore, but Romania and Canada still going strong. |
Германия и Венгрия уже не так голодны, а вот Румыния и Канада все еще в игре. |
I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting. |
Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе. |
Джером проснулся рано утром и чувствовал себя голодным и уставшим. |
|
Which is hungry for love, because it gets lonely from time to time. |
Который жаждет любви, потому что время от времени чувствует одиночество. |
Sharpe stood very still, disguising the fear that pricked his skin cold and churned in his hungry belly. |
Шарп всеми силами старался скрыть страх, от которого кололо кожу и крутило пустой желудок. |
They all thought about hundreds of lean, hungry bodies leaping through the night. |
Все разом подумали о сотнях поджарых, голодных тел, прыгающих сквозь ночь. |
Lipovarin is Hollywood's hottest new diet pill. Lose weight and burn fat without feeling hungry. |
Похудеть и потерять лишний вес без ощущения голода. |
If, for example, I'm hungry, lam consciously aware of that. |
Если, например, я хочу есть, Я сознательно знать об этом. |
Мамалыга была сильно недосолена но от голода у Скарлетт не хватило терпения поискать соли. |
|
You will fly together high up in the night and he will bestow upon you many hungry kisses. |
И будет с тобою ночью по небу летать да лобзаньями жаркими одаривать. |
For a while he had been hungry all the time. |
Первое время он был постоянно голоден. |
It's strange, you know, Walter doesn't really strike me as the cute, hungry kitten type. |
Это странно, знаешь ли, Уолтер не произвёл на меня впечатления типа милого, голодного котика. |
You can't do much dancing if you're hungry. |
На пустой желудок, конечно, не потанцуешь. |
It manifested itself to him as a void in his being-a hungry, aching, yearning void that clamoured to be filled. |
Любовь давала знать о себе ощущением пустоты, которая настойчиво, жадно требовала заполнения. |
Jean Buridan proposed a philosophical thesis stating that a hungry donkey placed between two equidistant bales of hay would be paralyzed by indecision and would starve to death. |
Жан Буридан выдвинул философский тезис, заявив, что голодный осел, стоящий между двух одинаковых стогов сена будет парализован собственной нерешительностью и умрет от голода. |
'Hungry Joe's afraid he'll have to replace somebody who goes on sick call, even though there is no sick call. |
Заморыш Джо боится, что ему придется заменить кого-нибудь из больных, хотя, правда, освобождать по болезни запрещено. |
A lean, hungry face, an aggressive jaw, the eyes of a fanatic. |
Длинное, хищноватое лицо, агрессивный подбородок, глаза фанатика. |
What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup? |
Что лучше всего успокоит удовлетворит голодного путешественника, как не восхитительно приготовленная домашняя пища, начиная с деликатесного супа из цветков клевера Вак? |
Кокосы, манго и аборигенки, истосковавшиеся по мужскому вниманию. |
|
I was so poor and hungry... I thought that if someone could house me in, I would pay back the same way. |
Я был таким бедным и голодным... то потом я отплачу той же монетой. |
Without Egyptian grain, Rome goes hungry. |
Без хлеба из Египта Рим начнет голодать. |
All Chief White Halfoat wanted to do when he staggered in drunk each night was go right to sleep, and Hungry Joe often made that impossible. |
Единственное, чего желал Вождь Белый Овес, когда изрядно поднабирался вечером, - поскорее лечь спать, но из-за Заморыша Джо это частенько оказывалось невозможным. |
I've never come across such treacherous, poisonous, power-hungry schemers. |
Никогда не встречал столь вероломных, отвратительных, жадных до власти интриганов. |
I'm hungry, cold and would like to go home and preferably in a normal size. |
Я голоден, замерз, и хочу вернуться домой в нормальном размере. |
Ты - жадный до власти и алчный. |
|
Yossarian, astounded, hauled her up into the plane and held her motionless on the floor in a double armlock while Hungry Joe radioed the control tower for permission to return to Rome. |
Йоссариану удалось зашвырнуть ее в самолет, а Заморыш Джо связался по радио с контрольно-диспетчерским пунктом и запросил разрешение на полет в Рим. |
Наш бизнес кормит голодных псов? |
|
To other cars he was as a lame crow to a pack of hungry cats. |
На иных автомобилистов он действовал, как подбитая ворона на стаю голодных кошек. |
They were to eat in the night when we were hungry. |
Мы брали их с собой, чтоб съесть, когда проголодаемся ночью. |
At first, Ostap claimed he wasn't hungry when his new friends tried to drag him to dinner, but he soon realized that he couldn't go on like this for long. |
Сперва Остап, когда новые друзья тащили его обедать, отговаривался отсутствием аппетита, но вскоре понял, что так жить нельзя. |
They look like hungry biscuits trying to swallow up your flip-flops. |
Они похожи на два отростка, пытающиеся съесть твои сандали. |
And here are the emergency numbers and some takeout menus so you don't go hungry. |
А здесь номера экстренных служб и номера еды на вынос на случай, если проголодаешься. |
Разве ты не видишь, что даже дети наши порой бегают голодными? |
|
Жизнь любимого человека висит на волоске, а ты голоден? |
|
I know if I could find it, I'd be safe forever and ever and never be cold or hungry again. |
А я знала, что если это найду, то навсегда буду спасена и никогда-никогда не буду больше страдать от холода или голода. |
Влюблённые никогда не голодны. |
|
Я лучше пошукаю по округе - жрать охота! |
|
А ты поголодай, тогда другое запоешь. |
|
Hungry Joe had a craving to feel Nurse Duckett up, too, and was restrained more than once by Yossarian's forbidding glower. |
Заморыш Джо тоже жаждал приласкать сестру Даккит, и Йоссариан не раз осаживал его сердитым взглядом. |
The girls were hungry for news. |
Дамы горели желанием услышать новости. |
Whoever it is, they need to be hungry for it. |
Кто бы это ни был, он должен рваться к этому. |
Dear, are you hungry for turkey? |
Дорогая, не хочешь отведать индейки? |
Не достаточно, чтобы выступать против своей страны. |
|
I'm hungry, Shaun. |
Я бы заточил, Шон. |
Just a very hungry baby panda. |
А была очень голодная, маленькая панда. |
I felt empty but not hungry. |
В животе у меня было пусто, но голода я не ощущала. |
I'm young and hungry, too, so... |
Я молодой и голодный, так что... |
Time... rules over us without mercy, not caring if we're healthy or ill, hungry or drunk, |
Время к нам беспощадно. Ему безразлично, здоровы мы или больны, ...голодны или пьяны, русские мы, американцы или марсиане. |
Cats may purr for a variety of reasons, including when they are hungry, happy, or anxious. |
Кошки могут мурлыкать по разным причинам, в том числе когда они голодны, счастливы или встревожены. |
Winter Clothes Day, Tomb-sweeping Day and Hungry Ghost Festival are the days for people to offer sacrifice to their ancestors in China. |
День зимней одежды, день уборки гробниц и праздник голодных духов-это дни, когда люди приносят жертвы своим предкам в Китае. |
In the U.S. and sometimes in Canada, food banks don't typically give food direct to the hungry. |
В США, а иногда и в Канаде продовольственные банки обычно не дают пищу непосредственно голодающим. |
NN 139 had the hungry boards added, but it did not receive the strengthening bars. |
У NN 139 были добавлены голодные доски, но он не получил укрепляющих стержней. |
Cold, hungry, and exhausted, Homer and Bart stumble upon the bears' cave and retrieve Maggie. |
Замерзшие, голодные и измученные, Гомер и Барт натыкаются на пещеру медведей и забирают Мэгги. |
The company of the removal of jewelry from churches in Russia for the help of the hungry was completed on May 26, 1922. |
Компания по вывозу драгоценностей из церквей России для помощи голодающим была завершена 26 мая 1922 года. |
In 2009, the band re-grouped and released their sixth record Hungry Bird on 429 Records. |
В 2009 году группа вновь объединилась и выпустила свой шестой альбом Hungry Bird на 429 лейблах. |
They returned in 1669, ill and hungry, tired from fighting, but rich with plundered goods. |
Они вернулись в 1669 году, больные и голодные, уставшие от сражений, но богатые награбленным добром. |
More recently, the word hangry—a portmanteau of 'hungry' and 'angry'—has been used to refer to an irritable state induced by lack of food. |
В последнее время слово hangry (голодный и злой) используется для обозначения раздражительного состояния, вызванного недостатком пищи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be hungry for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be hungry for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, hungry, for , а также произношение и транскрипцию к «be hungry for». Также, к фразе «be hungry for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
