Be in good order - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be in good order - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть в порядке
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be detrimental to - наносить ущерб

  • be beneficial - быть полезным

  • be like-minded - быть единомышленником

  • be unsteady - быть неустойчивым

  • be assigned as - назначаться как

  • be away on holiday - уехать в отпуск

  • be in common use - быть распространенным

  • be left destitute - оставаться без всяких средств

  • be hung over - страдать от похмелья

  • be heartsick - быть сердечным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • court order - распоряжение суда

  • scrub out an order - отменять приказ

  • on the order of - в порядке

  • execution of the order - исполнение поручения

  • big-endian byte order - обратный порядок байтов

  • resist court order - оспаривать постановление суда

  • message retrieval order - порядок получения сообщений

  • deportation order - ордер на депортацию

  • logical order - логическая последовательность

  • execution order - порядок выполнения

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.



In Japan, a 'good' girl would be a girl who would sell her honour in order to afford little luxuries to her aged parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии хорошей девушкой считают ту, которая готова продать честь, чтобы доставить жизненные удобства престарелым родителям.

Once they are gathered and in good order, we will simply retake the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они будут готовы, мы просто вернем город обратно.

he wants to put forward in order to attract foreign investment, which is basically as good as an endorsement for your congressional seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которых он хочет продвинуть, чтобы привлечь иностранных инвесторов, что, по сути, является поддержкой для твоего получения места конгрессмена.

You'll find the books in good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы найдёте книги в хорошем состоянии.

This is a good tool for us to adjust our position in order to boost our profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший инструмент для корректировки позиции и улучшения результатов системы.

She seems good-humoured and clever, and will keep him in order, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, кажется, веселого нрава и умна и, быть может, приберет его к рукам.

I think you'll find my psyche in very good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы найдете мою психику в очень хорошем состоянии.

You know,a crusader for good delving into the seedy underbelly of the legal system in order to uncover some seamy truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, борец за благо, погружающаяся в нездоровое брюхо системы законодательства, для того чтобы вскрыть правду.

Once the ‘market order’ is triggered it shall be subject to the conditions described in the ‘Good till Date’ and ‘Good till Cancel’ sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ‘рыночный ордер’ исполнен, он подпадает под условия, описанные в разделах ‘Good till Day’ и ‘Good till Cancel’.

But curtailing democracy in order to modernize the energy sector is not a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ограничение демократии ради модернизации энергетического сектора является не самой лучшей идеей.

They walked intentionally in good order and almost in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходила чинно, почти молча, в нарочном порядке.

Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее поведение - необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную.

If I’ve specified a good limit price I will see partial fills in 100 share blocks over the span of a minute or two until the order is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я задал хорошую лимитную цену, то могу видеть частичное заполнение блоками по 100 акций за минуту или две, пока заявка не заполнена.

You've got a good thing, but you'll have to sacrifice in order to hold on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас верное дело в руках, но пока что придется отдать кое-что, чтобы продержаться.

Well, everything's kept in good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, всё в порядке.

In the second phase, which is not time-bound, the country must establish a further track record of good performance in order to reach its completion point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе, который не имеет жестких сроков, страна должна вновь продемонстрировать эффективное выполнение программ в целях завершения этапа выполнения.

I returned to the Earth and sat down to write you this letter, O you, who have all good assets, in order that you do not remain in ignorance of the above events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вернулся на Землю и сел писать тебе письмо, о вместилище всех достоинств, дабы ты не оставался в неизвестности о случившемся.

Alexandra did not enjoy parties, but she always pretended she was having a good time in order not to disappoint her grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александре не нравились шумные сборища, но, не желая огорчать бабушку, она была вынуждена притворяться, что веселится.

We have a moral duty to look after our planet and hand it in good order to future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть моральный долг — заботиться о нашей планете и передать ее будущим поколениям в хорошем состоянии.

Nine hundred mobile inoculation units have been set up in order to ensure that the rural population is vaccinated in good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своевременного охвата прививками сельского населения создано 900 выездных прививочных бригад.

Every part of the braking system and its means of operation shall be maintained in good and efficient working order and be properly adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все компоненты тормозной системы и механизмы ее управления должны обеспечивать требуемую эффективность, поддерживаться в хорошем рабочем состоянии и быть надлежащим образом отрегулированы.

You need a good reason to get a court order for that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения ордера нужна веская причина.

And a small down payment on your initial order as a token of good faith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, пусть мне по вашей записке выдадут скромную сумму наличными - в знак вашего доверия ко мне.

Their beauty is such a good illustration of how gravity can carve order out of chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

их чёткая структура является примером того, как благодаря гравитации из хаоса возникает порядок.

'Is he not rich enough to keep the estate in good order?' I inquired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он недостаточно богат, чтобы содержать имение в добром порядке? - поинтересовался я.

Advocates of sleep-friendly start times know that adolescence is a period of dramatic brain development, particularly in the parts of the brain that are responsible for those higher order thinking processes, including reasoning, problem-solving and good judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники позднего начала занятий, позволяющего высыпаться, знают, что подростковый возраст — это период бурного развития мозга, в особенности отделов мозга, отвечающих за высшие мыслительные процессы, включая логику, принятие решений и здравомыслие.

And for good reason: among global leaders there is a palpable sense that global order is fraying, but there is far less agreement on what to do about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На то есть основательные причины: в среде мировых лидеров складывается устойчивое мнение, что мировой порядок ветшает, однако они не могут прийти к общему мнению о том, что с этим делать.

His youth, which was packing up for departure long before its time, beat a retreat in good order, bursting with laughter, and no one saw anything but fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодость, которая снялась с лагеря на много раньше срока, отступала в полном порядке, покатываясь со смеху и ослепляя всех своим блеском.

When the New Year comes, I will order a good paper, and you can read that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Нового года я выпишу хорошую газету, вот тогда и читай...

If you like our souffle for dessert, it would be good to order it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы любите наш десерт, было бы хорошо заказать это теперь.

Yet, I seemed to have stroked myself upon good luck, for a patriot of the highest order has volunteered to lead us to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, кажется, мне удалось настроиться на удачную волну, ибо патриот высшей пробы вызвался отвести нас к ним.

There is a reservation for the British crown to make laws for the peace, order and good government of the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время существует оговорка о том, что законы, касающиеся поддержания мира, правопорядка и надлежащего управления Виргинскими островами, принимаются Британской короной.

And by specifying eight different goals, the United Nations has said that there are so many things needed to change in a country in order to get the good life for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определив восемь разных целей, ООН тем самым сказала, что очень много нужно изменить в стране, чтобы сделать жизнь людей лучше.

I beseech your good lordship that order be taken to change this law-oh, let no more poor creatures be visited with its tortures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинаю тебя, милорд, отдай приказ, чтобы этот закон отменили!.. О, пусть никогда, никогда не подвергают несчастных таким омерзительным пыткам.

Any cadet who violates regulations or commits offences against good order and discipline must be punished appropriately and justly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое отступление от правил или нарушение порядка и дисциплины должно наказываться соответствующим и справедливым образом.

And I need Otto unharmed, in good working order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Отто мне нужен невредимым, в рабочем состоянии.

They marched in good order, jaunty for all their rags, their torn red battle flags flying in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска маршировали походным строем; невзирая на свои лохмотья, они сохраняли бодрый вид, шли с развернутыми алыми боевыми знаменами, исхлестанными дождем.

A good cigar puts the nerves in order and I do not wish to take an unfair advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая сигара успокаивает нервы: мне не нужно преимуществ.

The point is, I started this foundation in order to do something good with our money, and I've heard hundreds of charity pitches, and I honestly don't know whether they're good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что я основал этот фонд, чтобы творить добро благодаря нашим деньгам, и я слышал уже сотни идей разных проектов, и я искренне не представляю, хорошие они или плохие.

In order to protect from the four most serious crimes, each State needs to establish good governance and the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты от четырех самых тяжких преступлений каждому государству необходимо обеспечить эффективное управление и верховенство права.

I think that under my personal vibrations, I could put her life in a kind of good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю что своими личными вибрациями я мог бы привести ее жизнь в какой-то порядок.

Get this to Harrison. My final order and I'd like to make good on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передашь Харисону, это мой последний приказ, выполни его с честью.

Civilization stood at the threshold of obliteration in the name of the Order's mindless idea of a greater good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация на грани уничтожения во имя безумной идеи Ордена.

I need you to order the defendants to make good on their monetary obligations they've just confessed judgment on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы вы обязали ответчиков выполнить денежные обязательства, под которыми они только что подписались.

Mr. Neal, you have shown yourself incapable... of being a man of high moral fiber and good character, hence your bond with this Order will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

господин Неил, вы оказались неспособным... быть человеком высоких моральных принципов и хорошего примера, следовательно ваша связь с этим посвящением будет разрушена.

Make sure everything's in good order for the inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедись, что все в порядке перед проверкой.

We live here quietly and in good order, without disputes. Your old grandmother is here. You ought to have regard for her at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живем мы здесь тихо да смирно, без ссор да без свар - вот бабушка-старушка здесь сидит, хоть бы ее ты посовестился!

Preaching the virtues of a rule-based order to others, but being coy about some of those rules oneself, is not a good look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповедь другим идеалов порядка, основанного на правилах, при одновременном игнорировании некоторых из этих правил, выглядит не очень красиво.

If you're a good girl, I'll even let you order appetizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь хорошей девочкой, я позволю заказать тебе закуски.

You said you need a higher score in order to get into a good pre-med program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила, что тебе в обязательном порядке нужны более высокие баллы, чтобы пройти по хорошей медицинской программе.

So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.

And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу.

So, I spent my holidays very well and had a good rest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я провел свои каникулы очень хорошо и хорошо отдохнул!

You join the Navy because you had such a good goddamn time on Noah's ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покатался с Ноем на ковчеге и пошел во флот?

I'm so good, man, I could sell rubbers to a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я такой клевый, что смог продать покрышки даже монаху.

She said she didn't want to let a good man get killed again, whatever that means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что не позволит хорошему человеку опять быть убитым, независимо от того, что это означает.

Lower interest rates for individual and companies is hoped will spur borrowing and in turn spending in order to boost economic growth and fight disinflation or deflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие процентные ставки для частных лиц и компаний, как ожидается, увеличат количество займов и в свою очередь расходы для того, чтобы активизировать экономический рост и бороться со снижением темпа роста инфляции или дефляцией.

We may decide to refuse to accept any order or instruction from you, provided that we inform you of our refusal as soon as reasonably practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы может отказаться от принятия приказа или инструкции от вас при условии, что мы проинформируем вас о нашем отказе так скоро, как это будет возможно.

Keep in mind that you must be a Company Page administrator in order to add or remove other admins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примите во внимание, что добавлять и удалять администраторов может только администратор страницы компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be in good order». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be in good order» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, in, good, order , а также произношение и транскрипцию к «be in good order». Также, к фразе «be in good order» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information