Be late in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be late in the field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опаздывать
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be insufficient - быть недостаточным

  • be at the front of - быть в передней части

  • be incompatible with - быть несовместимым с

  • be that as it may - как бы то ни было

  • be analogous - быть аналогичным

  • be prodigal with - быть блудным с

  • be on the turf - быть завсегдатаем скачек

  • be based on data - опираться на данные

  • be solid as a rock - быть непреклонным как скала

  • be founded - быть основанным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

  • late count - покойный граф

  • late binding - позднее связывание

  • late hour - поздний час

  • showing up late - опоздание

  • soon or late - рано или поздно

  • late-term abortion - аборт на поздних сроках

  • late stage - поздняя стадия

  • being late - опаздывать

  • It is never too late to mend - Никогда не поздно исправить

  • late in the morning - поздним утром

  • Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased

    Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature

    Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку


be at the last minute, be behind schedule, be behind time, be late, be running late, be running out of time, be slow, be tardy, come at the last minute, come at the tail end, come in late, come slowly, get late, miss the bus, run behind schedule, run late, appear at the last minute, appear at the tail end, appear behind schedule, arrive at the last minute, arrive at the tail end, arrive late, arrive not on time, be behind, be coming later

arrive on time, come early, be in proper time, be in time, be on time, come in time, come on schedule, come on time, get here in time, get here on time, get there in time, get there on time, make it on time, show up on time, showing up on time, appear on time, approach on time, arrived in time, arriving on time, be along on time, be at a good hour, be at the proper time, be at the right time, be back in time, be early in the day


I showed up late to practice one day to find the field completely deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я опоздала и увидела совершенно пустое поле.

Owing to the late arrival of resources needed to fulfil its mandate, it had to suspend field visits for about a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвоевременное перечисление средств, необходимых для выполнения им своего мандата, привело к тому, что на протяжении примерно одного месяца Отделение не могло направлять своих сотрудников в регионы страны.

Rough-field certification was approved for grass, wet earth and snow operations in late January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация чернового поля была утверждена для травяных, влажных земляных и снежных работ в конце января 2020 года.

He was a late withdrawal from the second England test and then played 70 minutes against Argentina before again leaving the field due to dizziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поздно снят со второго теста Англии, а затем сыграл 70 минут против Аргентины, прежде чем снова покинуть поле из-за головокружения.

In late 1997 this line of work culminated in the discovery of the anti-de Sitter/conformal field theory correspondence or AdS/CFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1997 года эта линия работы завершилась открытием соответствия анти-де Ситтер/конформная теория поля или AdS/CFT.

Philosophy of psychology is a relatively young field, because psychology only became a discipline of its own in the late 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия психологии-это относительно молодая область, поскольку психология стала самостоятельной дисциплиной только в конце 1800-х годов.

Um, well, Dawn's gonna have a field day if you're late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дон будет знаменательный день, если ты опоздаешь.

The phantasmal, unmentionable thing occurred one midnight late in March, 1915, in a field hospital behind the lines of St. Eloi49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантастическое, неописуемое событие произошло в полночь, в конце марта 1915 года, в полевом госпитале близ Сент-Элуа.

Indeed, composite usage was highly controversial in the dental field until primer technology was standardized in the mid to late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, использование композитов было весьма спорным в стоматологической области, пока технология праймеров не была стандартизирована в середине-конце 1990-х годов.

The modern field of statistics emerged in the late 19th and early 20th century in three stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная область статистики возникла в конце XIX-начале XX века в три этапа.

We have to find it, then get Jake back in the neural stabilization field before it's too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны найти его и вернуть Джейка обратно в поле неврологической стабилизации, пока не поздно.

From the man who said it first, the late Field Marshal Sam Manekshaw, Indian Army Chief of Staff, my mentor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который сказал это первым, покойный фельдмаршал Сэм Манекшо, начальник штаба индийской армии, мой наставник.

The field has seen rapid growth since the late 2000's with the spread of the smart phones and apps enabling customers to order from their mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 2000-х годов в этой области наблюдается быстрый рост с распространением смартфонов и приложений, позволяющих клиентам заказывать с мобильных устройств.

From the late 19th century field artillery batteries started to become more complex organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца XIX века полевые артиллерийские батареи стали приобретать все более сложную организацию.

The Giants elected to run out as much time as possible and then kick a relatively short field goal to take a late lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиганты решили выбежать как можно больше времени, а затем забить относительно короткий полевой гол, чтобы взять на себя запоздалое лидерство.

Although it was intended to be a field uniform, it was mainly used as a winter walking-out uniform until the late 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был задуман как полевая форма, он в основном использовался как зимняя прогулочная форма до конца 1950-х годов.

The late-fourth or early-fifth century military writer Vegetius stipulates that a legion ought to field ten onagers, one for each cohort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный писатель конца IV или начала V века Вегетий утверждает, что легион должен выставлять десять онагров, по одному на каждую когорту.

Late in the 2018 playoffs, the CFL added an eighth official to the on-field crew; it did not have an official position title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце плей-офф 2018 года CFL добавила восьмое официальное лицо в команду на поле; у нее не было официального названия должности.

Pakistan's first gas field was found in the late 1952 in Balochistan near a giant Sui gas field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое газовое месторождение Пакистана было обнаружено в конце 1952 года в Белуджистане рядом с гигантским газовым месторождением Суи.

However, Goodyear formerly staged a full-field tire test at Indianapolis in late June/early July in preparations for the Brickyard 400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ранее компания Goodyear провела полномасштабные испытания шин в Индианаполисе в конце июня-начале июля, готовясь к строительству завода Brickyard 400.

Despite the fact that private broadcasting companies were allowed in Austria in the late 1990s, ORF is still the key player in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что частные вещательные компании были разрешены в Австрии в конце 1990-х годов, ORF по-прежнему является ключевым игроком в этой области.

This did nothing, it is true, towards resurrecting the late distinguished Field Marshal, but it did cause a number of intelligent people to have some startling thoughts about the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, это не воскресило нисколько знаменитого генерала, но зато породило у умных людей замечательные мысли по поводу происходящего.

In 1943 when Hardy was 17, he joined the Army Air Corps that same year he began training to fly at the Tuskegee Air Field late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году, когда Харди было 17 лет, он присоединился к армейскому воздушному корпусу, в том же году он начал тренироваться летать на аэродроме Таскиги поздно.

From late 1942, the Luftwaffe used its surplus ground support and other personnel to raise Luftwaffe Field Divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1942 года Люфтваффе использовало свой излишек наземной поддержки и другого личного состава для поднятия полевых дивизий Люфтваффе.

A little farther on the dry reeds up the bank were smoking and glowing, and a line of fire inland was marching steadily across a late field of hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой камыш на отмели дымился и вспыхивал, и огонь медленно подбирался к стогам сена, стоявшим поодаль.

In England, field hockey developed in the late 17th century, and there is evidence that some games of field hockey took place on the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии Хоккей на траве развился в конце 17 века, и есть свидетельства того, что некоторые игры в хоккей на траве проходили на льду.

In the late nineteenth century, the French current was gradually overcome by the German field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце девятнадцатого века французское течение было постепенно преодолено немецкой областью исследований.

It was a little late for him to be triumphing in this field, to which his entire life had been devoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, ему уж несколько поздновато праздновать победу в этом деле, которому он посвятил всю свою жизнь.

The gas field was discovered in the late 1952 and the commercial exploitation of the field began in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовое месторождение было открыто в конце 1952 года, а промышленная эксплуатация месторождения началась в 1955 году.

There was a small group of 11 people who met together to talk about late-life mental health needs and the field of geriatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была небольшая группа из 11 человек, которые собрались вместе, чтобы поговорить о поздних потребностях в психическом здоровье и области гериатрии.

In Tel Aviv, the ships were fitted with small field guns dating to the late 19th century and anti-aircraft guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тель-Авиве корабли были оснащены небольшими полевыми орудиями, датируемыми концом 19-го века, и зенитными орудиями.

By the late 1970s, his tactics had forced growers to recognize the UFW as the bargaining agent for 50,000 field workers in California and Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1970-х годов его тактика вынудила производителей признать UFW в качестве посредника на переговорах для 50 000 полевых рабочих в Калифорнии и Флориде.

Cavanagh looked away from him, toward the wall with the inset pictures of his children and his late wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Стюарт повернулся к стене, на которой висели портрет покойной жены и фотографии детей.

You owe in excess of 53 ecus to the treasury, and your payment is more than two months late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны казначейству 53 экю, и Ваш платеж запоздал более чем на два месяца.

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

I'm sorry, Herr Direktor, but you're running very late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, господин директор, но Вы уже опаздываете.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

Note 1.c.. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы для проведения испытаний на поглощение по последнему подпункту примечания 1 к пункту 1.3.1.1 должны иметь форму квадрата со стороной не менее пяти длин волн на центральной частоте, расположенной в дальней зоне излучающего элемента.

The late, great science fiction writer Isaac Asimov once observed that phenomena in the universe are either unique or universal: Two is an impossible number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий писатель-фантаст Айзек Азимов как-то заметил, что явления во вселенной либо уникальны, либо универсальны. И того, и другого быть просто не может.

Late last week, we revealed that the elaborate, fenced-in spires spotted in the Peruvian Amazon are made by spiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце прошлой недели мы объявили о том, что обнесенные оградой спиралевидные башенки, обнаруженные в Перу в районе Амазонской низменности, были сделаны пауками.

Of late it had been easy enough for me to look sad: a cankering evil sat at my heart and drained my happiness at its source-the evil of suspense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторых пор у меня были причины для грусти; душу томила жестокая боль, отравлявшая радость жизни в самом ее истоке: это были муки неизвестности.

I don't even need a sundial to tell you that we're as late as yesterday's apologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут и ежу без солнечных часов понятно, что мы опоздаем, и никто даже не соизволит извиниться.

Roms: late-model warrior hardware, the ultimate in killing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромы: одна из последних моделей металлических изделий, прекрасные убийцы.

Barging in on your mother so late at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы будем надоедать твоей маме так поздно.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

The temperature inside the containment field is well within acceptable parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в поле сдерживания вполне в пределах допустимых параметров.

The next thing he's going to do is tell us he probably drives a clean late-model car, has trouble keeping a job because he's got a bad temper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее, что он скажет, это что парень водит новую чистую машину у него проблемы на работе из-за его дурного характера...

Unembarrassed by Misha's presence, he had told of his son, the same age as Misha, and of his late wife, and had then gone on to his second family, which he had also abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняясь Мишиного присутствия, он рассказывал о своем сыне, Мишином ровеснике, и о покойнице жене, потом переходил к своей второй семье, тоже покинутой.

Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете.

We played field hockey together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе играли в хоккей на траве.

She just got a more even playing field, reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто смогла вырваться на свободу, Редж.

Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле.

It's not allowed to leave the field before I blow the whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено покидать поле до свистка.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.

It is not wise to be wandering around this late hour, Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неразумно находиться здесь в столь поздний час, Том.

Pulling out at this late hour would make us look weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отменим в последний момент, то это посчитают проявлением слабости.

We'll be late for the mission. lt's almost 8:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе опоздаем на задание. Уже почти 8:00.

Don't stay up late writing about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ложись поздно спать...

I know this is kind of late but thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что опоздала с этим но спасибо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be late in the field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be late in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, late, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «be late in the field». Также, к фразе «be late in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information